Onsen privatif en chambre
Ryokan dont au moins une partie des chambres dispose de son propre bain alimenté en véritable eau thermale.
104 ryokan
Une chambre avec son propre bain est la façon la plus simple de profiter d'un onsen à votre rythme : pas de vestiaire partagé, pas d'horaires imposés, et aucune inquiétude au sujet des tatouages ou de l'étiquette du bain. En japonais, ces chambres sont généralement proposées sous le nom de 露天風呂付き客室 (chambres avec bain en plein air) ou 温泉内風呂付き (chambres avec bain onsen intérieur).
Le hic, c'est qu'un bain en chambre ne signifie pas toujours eau thermale. Nos analyses signalent les cas où les voyageurs japonais ont constaté le contraire : à Kinosaki, plusieurs témoignages indiquent que les bains en chambre sont remplis d'eau du robinet chauffée, même dans les suites dotées de leur propre bain en plein air ; à Hanzuiryo, à Unzen, seules les deux chambres spéciales ont un bain d'onsen ; à Myoken Ishiharaso, seules 10 chambres sur 18 en ont un ; et à Ao no Za, au lac Shikotsu, l'eau des bains en chambre est recyclée et chlorée. Un ryokan ne figure ici que si au moins une partie de ses chambres reçoit une véritable eau de source — chaque analyse précise lesquelles.
Avant de réserver, posez trois questions : le bain de la chambre est-il alimenté par la source (源泉) ou par de l'eau du robinet chauffée (沸かし湯) ? L'eau est-elle en écoulement continu (かけ流し) ou recyclée (循環) ? Et le bain est-il en plein air, semi-ouvert ou intérieur ? Dans de nombreuses auberges, les bains familiaux privatisables gratuits (貸切風呂) constituent une alternative plus économique.
Comparer en un coup d'œil
| Ryokan | Région | Prix | Note Globale | Cuisine | Intimité de l'Onsen |
|---|---|---|---|---|---|
| Myoken Ishiharaso | Kirishima | Premium | 4.7 | 4.6 | 4.6 |
| Bettei Otozure | Nagato Yumoto Onsen | Premium | 4.7 | 4.7 | 4.8 |
| Chikurinan Mizuno | Atami | Premium | 4.6 | 4.5 | 4.8 |
| Gora Hanaougi | Hakone | Premium | 4.6 | 4.4 | 4.8 |
| Shunmokutei Nakazawa Ryokan | Shima Onsen | Abordable | 4.6 | 4.5 | 4.9 |
| Yagyu no Sho | Izu | Premium | 4.6 | 4.7 | 4.7 |
| Onyado Chikurintei | Takeo Onsen | Premium | 4.6 | 4.8 | 4.6 |
| Araya Totoan | Kaga Onsen | Premium | 4.6 | 4.4 | 4.6 |
| Zao Onsen Uta no Yado Wakamatsuya | Zao Onsen | Classique | 4.6 | 4.5 | 4.4 |
| Nakanobo Zuien | Arima Onsen | Premium | 4.5 | 4.3 | 4.5 |
| Atami Taikanso | Atami | Classique | 4.5 | 4.7 | 4.1 |
| Bettei Senjuan | Minakami | Premium | 4.5 | 4.3 | 4.8 |
| Chigira Jinsentei | Ikaho Onsen | Classique | 4.5 | 4.0 | 4.4 |
| Ito Onsen Toshinan Komeya | Ito | Classique | 4.5 | 4.6 | 4.6 |
| Hotel Iya Onsen | Vallée d'Iya | Classique | 4.5 | 4.1 | 3.8 |
| Kamenoi Bessou | Yufuin | Premium | 4.5 | 4.2 | 4.6 |
| Wasurenosato Gajoen | Kirishima | Premium | 4.5 | 4.3 | 4.6 |
| Fumoto Ryokan | Kurokawa Onsen | Classique | 4.5 | 4.4 | 4.6 |
| Gekkoju Kurokawa | Kurokawa Onsen | Luxe | 4.5 | 4.3 | 4.9 |
| Otani Sanso | Nagato Yumoto Onsen | Classique | 4.5 | 4.5 | 4.0 |
| Nishiyama Onsen Keiunkan | Nishiyama Onsen | Classique | 4.5 | 4.5 | 4.6 |
| Takinoya | Noboribetsu Onsen | Premium | 4.5 | 4.4 | 4.3 |
| Oyado Eitaro (Hirayu Onsen) | Okuhida Onsen | Abordable | 4.5 | 4.8 | 4.5 |
| Yarimikan | Okuhida Onsen | Classique | 4.5 | 4.4 | 3.6 |
| Okutsuso | Okutsu Onsen | Premium | 4.5 | 4.4 | 4.4 |
| Lake Shikotsu Tsuruga Bessou Ao no Za | Hokkaido | Luxe | 4.5 | 4.3 | 4.8 |
| Shima Onsen Kashiwaya Ryokan | Shima Onsen | Classique | 4.5 | 4.4 | 4.7 |
| Shirafuneso Shintaku Ryokan | Matsumoto | Classique | 4.5 | 4.5 | 4.2 |
| Tobira Onsen Myojinkan | Matsumoto | Luxe | 4.5 | 4.2 | 4.5 |
| Tsukioka Onsen Hirosekan Hiten no Ne | Tsukioka | Classique | 4.5 | 4.6 | 4.3 |
| Taishoya Shiibasanso | Ureshino Onsen | Classique | 4.5 | 4.2 | 4.6 |
| Sanso Murata | Yufuin | Luxe | 4.5 | 4.2 | 4.9 |
| Yufuin Souan Kosumosu | Yufuin | Premium | 4.5 | 4.5 | 4.5 |
| Yufuin Tamanoyu | Yufuin | Premium | 4.5 | 4.0 | 4.8 |
| Yufuin Sanso Warabino | Yufuin | Premium | 4.5 | 4.4 | 4.6 |
| Fukiya | Yugawara | Premium | 4.5 | 4.2 | 4.6 |
| Kanazawa Yuwaku Onsen Kokarian | Yuwaku | Classique | 4.5 | 4.6 | 4.7 |
| Miyamaso Takamiya | Zao Onsen | Classique | 4.5 | 4.7 | 3.8 |
| Akan Tsuruga Bessou Hinanoza | Lac Akan | Premium | 4.4 | 4.5 | 4.4 |
| Asaba | Izu | Luxe | 4.4 | 4.5 | 4.6 |
| Atami Onsen Furuya Ryokan | Atami | Premium | 4.4 | 4.6 | 4.5 |
| Ochiairo | Izu | Luxe | 4.4 | 4.2 | 4.1 |
| Sanyoso | Izu | Premium | 4.4 | 4.0 | 4.6 |
| Izu-Nagaoka Onsen Yumeguri no Yado Yoshiharu | Izu | Classique | 4.4 | 4.5 | 4.6 |
| Jozankei Daiichi Hotel Suizantei | Jozankei Onsen | Classique | 4.4 | 4.2 | 4.6 |
| KAI Tamatsukuri | Tamatsukuri Onsen | Premium | 4.4 | 4.6 | 4.6 |
| Sumiya Kiho-an | Kyoto | Classique | 4.4 | 4.6 | 4.3 |
| Kurokawa Onsen Ikoi Ryokan | Kurokawa Onsen | Classique | 4.4 | 4.6 | 4.1 |
| Ryokan Wakaba | Kurokawa Onsen | Classique | 4.4 | 4.3 | 4.1 |
| Misasa Onsen Kiya Ryokan | Misasa Onsen | Classique | 4.4 | 4.1 | 4.5 |
| Bourou Noguchi Noboribetsu | Noboribetsu Onsen | Premium | 4.4 | 4.3 | 4.8 |
| Ryokan Sakaya | Nozawa Onsen | Classique | 4.4 | 4.4 | 4.0 |
| Yamazato no Iori Soen | Okuhida Onsen | Classique | 4.4 | 4.2 | 4.6 |
| Sekizenkan | Shima Onsen | Abordable | 4.4 | 3.8 | 3.9 |
| Kanaguya | Shibu Onsen | Classique | 4.4 | 3.9 | 4.3 |
| Shima Onsen Toshimaya | Shima Onsen | Classique | 4.4 | 4.2 | 4.5 |
| Unzen Fukudaya | Unzen Onsen | Classique | 4.4 | 4.6 | 4.3 |
| Yugawara Onsen Itoya | Yugawara | Classique | 4.4 | 4.4 | 4.2 |
| Oku-Yugawara Tsubaki | Yugawara | Classique | 4.4 | 4.6 | 4.2 |
| Honke Bankyu | Yunishigawa Onsen | Classique | 4.4 | 4.6 | 4.0 |
| Kamiyashiki Taira no Takafusa | Yunishigawa Onsen | Classique | 4.4 | 4.5 | 4.3 |
| Kanazawa Yuwaku Onsen Hyakurakuso | Yuwaku | Classique | 4.4 | 4.5 | 4.3 |
| Sendai Akiu Onsen Geihinkan Sakura Rikyu | Akiu Onsen | Premium | 4.3 | 4.0 | 4.5 |
| Atami Onsen Sakuraya Ryokan | Atami | Classique | 4.3 | 4.6 | 4.0 |
| Atami Sekitei | Atami | Premium | 4.3 | 4.4 | 4.0 |
| Beniya Mukayu | Kaga Onsen | Premium | 4.3 | 4.6 | 4.6 |
| Gora Kadan | Hakone | Premium | 4.3 | 4.2 | 4.6 |
| Kinosaki Onsen Kiraku | Kinosaki Onsen | Classique | 4.3 | 4.4 | 3.9 |
| Kusatsu Onsen Boun | Kusatsu Onsen | Classique | 4.3 | 4.1 | 4.4 |
| Nasu Kogen no Yado Sansuikaku | Nasu-Yumoto Onsen | Classique | 4.3 | 4.4 | 4.0 |
| Shibu Onsen Kokuya | Shibu Onsen | Classique | 4.3 | 4.1 | 4.8 |
| Arai Ryokan | Izu | Classique | 4.3 | 4.1 | 4.2 |
| Tateshina Shinyu Onsen | Tateshina | Classique | 4.3 | 4.2 | 4.3 |
| Ureshino Onsen Taishoya | Ureshino Onsen | Classique | 4.3 | 4.4 | 3.9 |
| Ryokan Yoshidaya | Ureshino Onsen | Classique | 4.3 | 4.3 | 4.5 |
| Yugawara Onsen Gensen Uenoya | Yugawara | Classique | 4.3 | 4.2 | 4.3 |
| Zaborin | Hokkaido | Luxe | 4.3 | 4.1 | 4.9 |
| Atami Tsukiemon | Atami | Classique | 4.2 | 4.4 | 4.2 |
| Sanso Kannawaen | Beppu | Premium | 4.2 | 4.0 | 4.6 |
| Kinokuniya Jinpachi | Dorogawa Onsen | Abordable | 4.2 | 4.5 | 4.3 |
| Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan | Hakone | Classique | 4.2 | 4.3 | 3.9 |
| FUFU Kawaguchiko | Lac Kawaguchi | Premium | 4.2 | 4.0 | 4.5 |
| Nasu Onsen Sanraku | Nasu-Yumoto Onsen | Classique | 4.2 | 4.4 | 4.3 |
| Ryotei Hanayura | Noboribetsu Onsen | Premium | 4.2 | 4.2 | 4.5 |
| Yumoto Choza | Okuhida Onsen | Classique | 4.2 | 4.2 | 4.6 |
| Kaniyu | Okukinu Onsen | Abordable | 4.2 | 3.8 | 3.7 |
| Yunishigawa Hakuun-no-yado Yamashiroya | Yunishigawa Onsen | Abordable | 4.2 | 4.4 | 4.2 |
| Awara Onsen Mimatsu | Awara Onsen | Classique | 4.1 | 4.0 | 4.2 |
| Gora Kansuiro | Hakone | Premium | 4.1 | 4.2 | 4.1 |
| Hakone Ginyu | Hakone | Premium | 4.1 | 4.1 | 4.6 |
| Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan | Hakone | Classique | 4.1 | 4.2 | 4.2 |
| Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (Kyoritsu Resort) | Hakone | Classique | 4.1 | 4.1 | 4.4 |
| Jozankei Yuraku Soan | Jozankei Onsen | Classique | 4.1 | 4.1 | 4.5 |
| KAI Matsumoto | Matsumoto | Premium | 4.1 | 3.9 | 4.2 |
| Kinugawa Onsen Asaya Hotel | Kinugawa Onsen | Classique | 4.1 | 4.2 | 3.8 |
| Nushiyu Ryokan | Kusatsu Onsen | Abordable | 4.1 | 4.3 | 4.1 |
| Yuyado Toki no Niwa | Kusatsu Onsen | Classique | 4.1 | 3.9 | 4.4 |
| Hamachidori no Yu Kaishu (Kyoritsu Resort) | Shirahama | Classique | 4.1 | 4.2 | 4.3 |
| Yufuin Gettoan | Yufuin | Premium | 4.1 | 4.4 | 4.4 |
| Yukyo no Hibiki Yusai | Kurokawa Onsen | Classique | 4.0 | 3.9 | 3.6 |
| Shuzenji Onsen Katsuragawa | Izu | Abordable | 3.9 | 3.8 | 4.3 |
| Tonosawa Ichinoyu Honkan | Hakone | Classique | 3.8 | 4.2 | 3.6 |
| Kinugawa Onsen Hotel Manyotei | Kinugawa Onsen | Abordable | 3.6 | 3.6 | 3.4 |
| Naruko Onsen Kanshichiyu | Naruko Onsen | Abordable | 3.6 | 3.4 | 3.9 |
Photo de la régionKirishimaPremium
Myoken Onsen, Hayato, Kirishima, Kagoshima — dans les gorges de la rivière Amori, à environ 15 minutes en voiture de l'aéroport de Kagoshima
10 sources
Myoken Ishiharaso
妙見石原荘
Sept sources privées d'une eau pétillante et intacte, un entrepôt à riz en pierre de 1931 transformé en suites au bord de la rivière et un bain sur la berge sous un grand muku — la plus belle auberge thermale de Kyushu, à condition de bien choisir sa chambre
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionNagato Yumoto OnsenPremium
Nagato Yumoto Onsen, Nagato, Yamaguchi — 18 chambres sur un terrain de 8 000 ㎡ au bord de la rivière Otozure, à environ 5 minutes par la navette de l'auberge depuis la gare JR de Nagato-Yumoto
9 sources
Bettei Otozure
別邸 音信
Une retraite « tōji moderne » où l'on marche pieds nus sur les tatamis, où chaque chambre a son bain en plein air à écoulement continu et où le dîner est un kaiseki léger et local — réservée aux adultes, distinguée d'une Clé MICHELIN et parmi les auberges les mieux notées de l'ouest du Japon
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionAtamiPremium
Ajiro, au sud d'Atami, Shizuoka — sur une colline escarpée au-dessus de la baie de Sagami, à environ 10 minutes par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare JR d'Ajiro (12 minutes depuis Atami par la ligne Itō)
9 sources
Chikurinan Mizuno
竹林庵みずの
Quatorze chambres, chacune avec son propre bain en plein air à écoulement continu face à Hatsushima, six bains privés gratuits, des chevaux dans le jardin et une célèbre rascasse frite entière — au sommet d'une route très raide, sans ascenseur ni grand bain
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionHakonePremium
Gora, Hakone, Kanagawa — en hauteur sur la pente, près de la gare du funiculaire de Sōunzan, avec un ascenseur incliné propre à l'auberge et une voiture qui vient vous chercher à la gare de Gora sur simple appel à l'arrivée
9 sources
Gora Hanaougi
強羅花扇
Vingt chambres compactes, chacune avec un bain en plein air alimenté par la source rougeâtre de l'auberge, des couloirs en tatami que l'on parcourt pieds nus, un personnel qui retient votre nom — et l'un des rares ryokan de Hakone à accueillir ouvertement les tatouages
- Onsen privatif en chambre
- Tatouages acceptés
Photo de la régionShima OnsenAbordable
Shima Onsen, Nakanojō, Gunma — à flanc de colline juste au-dessus de la rue thermale, à deux minutes à pied de l'arrêt de bus Kirinokidaira (environ 40 minutes de bus depuis la gare JR de Nakanojō) et à environ cinq minutes à pied de Sekizenkan
10 sources
Shunmokutei Nakazawa Ryokan
四万温泉 春木亭 なかざわ旅館
Une auberge de six chambres à flanc de colline où les quatre bains, tous en écoulement continu, sont gratuits et se ferment à clé pour votre seul groupe — aucun bain partagé — avec une cuisine locale familiale servie en salles semi-privées, à partir d'environ 30 000 ¥ pour deux
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIzuPremium
Shuzenji Onsen, Izu, Shizuoka — dans une bambouseraie, à environ 10 minutes en taxi de la gare de Shuzenji
9 sources
Yagyu no Sho
柳生の庄
Quinze chambres sukiya dans une bambouseraie, un kaiseki à la kyotoïte servi en chambre et des bains de jardin déserts — une cuisine superbe et un grand calme, mais certaines chambres accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionTakeo OnsenPremium
Takeo Onsen, Saga — au cœur du jardin Mifuneyama Rakuen et de ses 150 000 tsubo, à environ 5 minutes en voiture (navette gratuite) de la gare de Takeo-Onsen
9 sources
Onyado Chikurintei
御宿 竹林亭
Onze chambres, chacune avec son propre bain en plein air, au sein du jardin Mifuneyama Rakuen, avec un kaiseki servi en chambre sur de l'ancienne porcelaine d'Imari et d'Arita et deux Clés MICHELIN — mais l'onsen est réchauffé et non à écoulement libre, et certaines chambres accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionKaga OnsenPremium
Yamashiro Onsen, Kaga, Ishikawa — à la source historique de la ville thermale, à côté du bain public Kosoyu
13 sources
Araya Totoan
山代温泉 あらや滔々庵
Gardiens du bain seigneurial depuis 18 générations et mécènes de Rosanjin, avec la source la plus généreuse de Yamashiro qui coule dans la plupart des chambres — et un crabe d'hiver qui peut dépasser 200 000 ¥ pour deux
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionZao OnsenClassique
Zao Onsen, Yamagata — sur les hauteurs du village thermal, à 3 minutes à pied (ou navette gratuite) de la gare routière de Zao Onsen, à 45 minutes de bus de la gare de Yamagata
9 sources
Zao Onsen Uta no Yado Wakamatsuya
蔵王温泉 蔵王・和歌（うた）の宿 わかまつや
Une auberge de 21 chambres liée au poète Saitō Mokichi, avec sa propre source sulfureuse à pH 1,8 sans ajout d'eau ni chauffage, deux bains privatifs gratuits et un kaiseki au bœuf de Yamagata servi en salons privés — le bâtiment lui-même est plus récent et certains équipements accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Arima OnsenPremium
Arima Onsen, Kita-ku, Kobe, Hyogo — à 5 minutes à pied de la gare d'Arima Onsen, à 2 minutes de l'arrêt de bus Hankyu
10 sources
Nakanobo Zuien
中の坊瑞苑
La grande auberge classique d'Arima : le kinsen rouge rouille dans les grands bains, un lieu de tournoi de shogi avec un hall ouvert sur le jardin — réservez par téléphone une chambre avec kinsen et vous comprendrez pourquoi les habitués reviennent sans cesse
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionAtamiClassique
Hayashigaoka-chō, Atami (Shizuoka) — sur une colline au-dessus du centre d'Atami, à environ 5 minutes par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare JR d'Atami (Tōkaidō Shinkansen, environ 50 minutes de Tokyo en Kodama) ; les 10 minutes de montée à pied sont très raides
9 sources
Atami Taikanso
熱海 大観荘
La villa d'un magnat de l'acier des années 1940, baptisée par le peintre Yokoyama Taikan, avec un grand jardin paysager, un bain face à la mer et un kaiseki de style kyotoïte très apprécié — mais c'est un ensemble ancien et labyrinthique où l'on se perd, et un seul des trois bains est vraiment exceptionnel
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionMinakamiPremium
Tanigawa Onsen, Minakami, Gunma — au pied du mont Tanigawa, à environ 8 minutes en voiture de la gare JR de Minakami (navette gratuite sur demande)
10 sources
Bettei Senjuan
別邸 仙寿庵
Dix-huit chambres, chacune avec son propre onsen en plein air à écoulement continu, dans un bâtiment primé aux murs de terre au pied du mont Tanigawa — un favori des Relais & Châteaux dont la cuisine a récemment perdu quelques admirateurs
- Onsen privatif en chambre
- Design
Ikaho OnsenClassique
Ikaho Onsen, Shibukawa, Gunma — à mi-hauteur de l'escalier de pierre d'Ishidan
9 sources
Chigira Jinsentei
伊香保温泉 千明仁泉亭
La plus ancienne auberge d'Ikaho, sur l'escalier de pierre, avec des bains privés gratuits et sans réservation à l'eau couleur rouille dorée — un favori des amateurs de bains, dont la cuisine divise
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionItoClassique
Kamata, Itō (Shizuoka) — niché dans une bambouseraie en haut d'une courte pente, à 5 minutes à pied de la gare de Minami-Itō, ou 7 minutes par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare JR d'Itō
10 sources
Ito Onsen Toshinan Komeya
伊東温泉 淘心庵 米屋
Un « ryotei ryokan » de 17 chambres dans une bambouseraie d'Itō, où chaque chambre a son propre bain d'onsen à écoulement continu et où le kaiseki mensuel est servi en salon privé — mais pas de vue à proprement parler, certaines chambres moins chères donnent sur des murs et le vieux bâtiment est plein de marches
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Vallée d'IyaClassique
Vallée d'Iya, Miyoshi, Tokushima — sur une falaise dominant la rivière Iya, dans l'une des « trois grandes régions cachées » du Japon
9 sources
Hotel Iya Onsen
和の宿 ホテル祖谷温泉
Un funiculaire privé descend de 170 mètres jusqu'à des bains au bord de la rivière, alimentés par une eau sulfureuse pétillante à température du corps — la grande aventure thermale de Shikoku, si les escaliers et une route sinueuse ne vous dérangent pas
- Retraites isolées
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionYufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Yufu, Oita — au bord du lac Kinrin
9 sources
Kamenoi Bessou
亀の井別荘
La retraite centenaire de Yufuin au cœur de la forêt : les voyageurs japonais s'enthousiasment pour l'espace et les bains, un peu moins pour la table
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionKirishimaPremium
Myoken Onsen, Kirishima, Kagoshima — des fermes au toit de chaume déplacées au bord de la rivière Amori, à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Kagoshima
11 sources
Wasurenosato Gajoen
妙見温泉 忘れの里 雅叙苑
Un hameau de fermes au toit de chaume où se promènent des poules et où chaque chambre a son onsen taillé dans la roche — « comme si le temps s'était arrêté il y a cinquante ans », avec des prix à l'avenant
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Photo de la régionKurokawa OnsenClassique
Kurokawa Onsen, Minamioguni, Kumamoto — une auberge en bois au bord de la rivière, avec une annexe de l'autre côté de la ruelle, à quelques pas de l'arrêt de bus Kurokawa Onsen
9 sources
Fumoto Ryokan
ふもと旅館
Onze bains privés gratuits où l'on entre librement, des bassins tous 100 % à écoulement libre et la famille qui a inventé le pass de bains de Kurokawa — une eau superbe et de copieux dîners campagnards, avec beaucoup d'escaliers
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionKurokawa OnsenLuxe
Manganji, Minamioguni, Kumamoto — sur une colline boisée privée au-dessus du village de Kurokawa Onsen, avec navette gratuite depuis l'arrêt de bus Kurokawa Onsen ; à environ 1 h 30 en voiture de l'aéroport de Kumamoto
10 sources
Gekkoju Kurokawa
月洸樹 黒川
Dix villas indépendantes sur une colline boisée au-dessus de Kurokawa, chacune avec son propre bain d'onsen à écoulement libre, certains aussi grands qu'un petit bain public. Les blogs ne tarissent pas d'éloges, mais les prix ont fortement grimpé et quelques avis de 2025 signalent des failles d'entretien, de dîner et de service
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Nagato Yumoto OnsenClassique
Nagato Yumoto Onsen, Nagato, Yamaguchi — une grande auberge au bord de la rivière Otozure, à environ cinq minutes de la gare JR de Nagato-Yumoto par la navette gratuite de l'auberge, ou à environ 1 heure de Shin-Yamaguchi en taxi partagé
11 sources
Otani Sanso
大谷山荘
Une grande auberge soignée au bord de la rivière, avec dîners de fugu et un pain du petit-déjeuner réputé — réservez une suite si vous voulez un vrai onsen, car les grands bains sont recyclés
- Onsen privatif en chambre
Nishiyama OnsenClassique
Nishiyama Onsen, Hayakawa, Yamanashi — au fond de la vallée de Hayakawa, au pied des Alpes du Sud, à environ 50 minutes de route de montagne depuis la sortie Shimobe-Onsen-Hayakawa, ou par l'unique navette quotidienne depuis la gare JR de Minobu
11 sources
Nishiyama Onsen Keiunkan
西山温泉 慶雲館
Le « plus ancien hôtel du monde » selon le Guinness, fraîchement rénové : une eau ni chauffée ni diluée, à écoulement libre dans chaque bain et chaque robinet, des bains ouverts 24 h/24 et un kaiseki de montagne sans produits de la mer — au bout d'une longue route encombrée de camions-bennes
- Ryokan historiques
- Retraites isolées
Photo de la régionNoboribetsu OnsenPremium
Noboribetsu Onsen, Hokkaido — à trois minutes à pied du terminal de bus, en contrebas de Jigokudani (la « vallée de l'Enfer »)
14 sources
Takinoya
登別温泉郷 滝乃家
Quatre types d'eau de source de Noboribetsu, des couloirs en tatami à parcourir pieds nus et un kaiseki en salle privée — mais seule une douzaine de chambres disposent de leur propre onsen, et les petits plus sont maigres pour le prix
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionOkuhida OnsenAbordable
Hirayu Onsen, Okuhida Onsen-gō, Takayama, Gifu — à 1 minute à pied de la gare routière de Hirayu Onsen, à environ 20 minutes de bus de Kamikōchi
9 sources
Oyado Eitaro (Hirayu Onsen)
平湯温泉 お宿 栄太郎
Une petite auberge familiale de Hirayu, près de la gare routière, où le kaiseki au bœuf de Hida d'une personne distinguée « maître cuisinier » à Gifu et trois sources intactes — avec deux bains privatifs gratuits ouverts 24 h/24 — obtiennent des notes quasi parfaites ; les chambres sont simples et petites, sans bain
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionOkuhida OnsenClassique
Shinhotaka Onsen, Okuhida, Takayama, préfecture de Gifu — seule au bord de la rivière Kamata, au pied des Alpes du Nord
12 sources
Yarimikan
槍見の湯 槍見舘
Des bains en plein air au bord de la rivière face aux Alpes du Nord, quatre bains privatifs gratuits et du bœuf de Hida, dans une ferme vieille de 200 ans — rustique par choix, avec bains mixtes et beaucoup de marches
- Retraites isolées
- Onsen privatif en chambre
Okutsu OnsenPremium
Okutsu Onsen, Kagamino, Okayama — une auberge de 1927 au bord de la rivière Yoshii, dans les collines du nord d'Okayama, à environ 100 minutes en voiture de la gare d'Okayama
9 sources
Okutsuso
名泉鍵湯 奥津荘
Le « bain verrouillé », où une eau alcaline jaillit en bulles du lit de granit de la rivière sous vos pieds — une auberge classée de dix chambres seulement, avec une nouvelle cuisine moderne et des prix qui ont vite grimpé
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionHokkaidoLuxe
Shikotsu Onsen, Chitose, Hokkaido — 25 suites tournées vers le lac, à quelques minutes à pied du lac Shikotsu, à environ 40 minutes en voiture de l'aéroport de New Chitose
9 sources
Lake Shikotsu Tsuruga Bessou Ao no Za
しこつ湖鶴雅別荘 碧の座
La retraite lacustre tout compris de Hokkaido : 25 suites d'au moins 100 ㎡, chacune avec son bain d'onsen en plein air, et des boissons incluses du champagne au gin artisanal — réservez un étage élevé, car depuis les chambres les moins chères, la vue englobe aussi la route
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionShima OnsenClassique
Shima Onsen, Nakanojō, Gunma — à l'entrée du village thermal, de l'autre côté de la route qui longe la rivière Shima, à environ 30 minutes en bus de la gare JR de Nakanojō, avec des bus express directs depuis Tokyo
9 sources
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan
四万温泉 柏屋旅館
Une auberge rétro-moderne de 14 chambres où trois bains privatifs en plein air sont gratuits, sans réservation et accessibles autant de fois qu'on le souhaite, avec départ à midi — mais c'est une maison en bois aux escaliers raides, sans ascenseur, aux murs fins, et la plupart des chambres n'ont pas de bain
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionMatsumotoClassique
Shirahone Onsen, Matsumoto, préfecture de Nagano — sur une hauteur boisée au-dessus du village thermal de montagne, à environ 15 minutes en voiture du terminal de bus de Sawando pour Kamikochi
10 sources
Shirafuneso Shintaku Ryokan
白骨温泉 白船荘 新宅旅館
L'auberge à source privée de Shirahone : sept bains laiteux à écoulement continu ouverts jour et nuit, deux bains privatifs gratuits où l'eau jaillit sous le bassin et un gruau de riz cuit à l'eau de source en marmite de terre — mais les bâtiments sont anciens, le dîner se prend souvent dans une salle à paravents et l'arrivée après 17 h n'est pas acceptée
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Photo de la régionMatsumotoLuxe
Tobira Onsen, dans les montagnes au-dessus de Matsumoto, Nagano
7 sources
Tobira Onsen Myojinkan
扉温泉 明神館
Un refuge de vallée avec un célèbre bain debout, un service chaleureux et une nouvelle Clé MICHELIN — le dîner français convainc, le menu japonais beaucoup moins
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionTsukiokaClassique
Tsukioka Onsen, Shibata, Niigata — dans la petite ville thermale, à environ 20 minutes en navette depuis la gare JR de Toyosaka ou 25 minutes en voiture depuis l'échangeur Toyosaka Niigata-Higashikō
9 sources
Tsukioka Onsen Hirosekan Hiten no Ne
月岡温泉 広瀬館 ひてんの音
Une auberge familiale de 12 chambres à Tsukioka, avec une eau soufrée couleur émeraude, deux bains privatifs gratuits et les deux repas servis en chambre — la cuisine et l'accueil sont adorés, mais certaines chambres ont vieilli, le chauffage d'hiver peut être un poêle à pétrole et l'eau est très chaude
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionUreshino OnsenClassique
Ureshino Onsen, Saga — seule dans une vallée boisée au bord de la rivière Shiiba, à une dizaine de minutes en voiture par une route de montagne étroite depuis la ville thermale et à 15 minutes de la gare shinkansen d'Ureshino-Onsen
10 sources
Taishoya Shiibasanso
大正屋 椎葉山荘
La retraite de vallée d'Ureshino : 20 chambres alignées le long d'un torrent de montagne, chacune avec son bain en hinoki d'eau de source à écoulement continu, un immense bain en plein air au bord de la rivière et des lucioles en juin — mais les grands bains sont recyclés, les coursives extérieures forment un labyrinthe et la cuisine est solide plutôt qu'exceptionnelle
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Photo de la régionYufuinLuxe
Kawakami, Yufuin, Oita — douze villas indépendantes sur une colline paisible, à environ 5–10 minutes en voiture de la gare de Yufuin
9 sources
Sanso Murata
由布院 山荘 無量塔
Douze villas bâties à partir d'anciennes fermes déplacées, chacune avec son propre onsen, et un bar doté d'un haut-parleur de théâtre des années 1930 — la retraite la plus pleine de caractère de Yufuin, si vous n'avez besoin ni de vue ni d'un grand bain
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionYufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Oita — en retrait de la rue commerçante Yunotsubo, à deux minutes à pied du lac Kinrin et à environ 15 minutes à pied de la gare JR de Yufuin
9 sources
Yufuin Souan Kosumosu
由布院温泉 草庵秋桜
Une « auberge gastronomique » de 12 chambres remodelée par Eiji Mitooka, le designer du train Seven Stars, à deux pas du lac Kinrin, avec une source à écoulement continu dans chaque bain et des bains en plein air dans les pavillons — mais elle se trouve dans la rue la plus fréquentée de Yufuin, les bains communs sont petits et les chambres les moins chères n'ont qu'une douche
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionYufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Oita — un jardin boisé à environ 15 minutes à pied de la gare de Yufuin
9 sources
Yufuin Tamanoyu
由布院 玉の湯
Seize cottages dans un jardin boisé, chacun avec son propre bain en hinoki alimenté en eau de source courante, et une soupe du petit-déjeuner que l'on dit la meilleure du Japon — mais le dîner divise
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionYufuinPremium
Kawakita, Yufuin, Oita — un piémont boisé et calme à environ 2 km de la rue commerçante Yunotsubo, à 5 minutes en voiture de la gare JR de Yufuin et à 3 minutes de l'échangeur de Yufuin
11 sources
Yufuin Sanso Warabino
由布院温泉 山荘 わらび野
Une auberge de 1988 reconstruite en béton après le séisme de 2016 : 13 suites modernes dans un jardin boisé, chacune avec son propre bain d'onsen à écoulement continu sur des sols en pierre chauffés, et départ à midi — les avis japonais frôlent la perfection, mais la plupart des bains sont des baignoires intérieures aux grandes fenêtres, pas de vrais bains en plein air
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionYugawaraPremium
Miyakami, Yugawara, Kanagawa — en haut d'une ruelle escarpée au-dessus de la ville thermale, à environ 3 km et 8 minutes en taxi de la gare JR de Yugawara
9 sources
Fukiya
ふきや
Une auberge sukiya de 20 chambres au-dessus de Yugawara, avec trois bains privés en plein air gratuits, des chaises scandinaves vintage dans chaque chambre et des repas servis en chambre à l'ancienne — mais seule la moitié des chambres a de l'eau de source dans sa baignoire en hinoki, et la cuisine, qui a changé de mains, divise les habitués
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionYuwakuClassique
Yuwaku Onsen, Kanazawa, Ishikawa — un petit village thermal dans les collines, à environ 40 minutes de la gare de Kanazawa en voiture ou en bus, à deux minutes à pied de l'arrêt de bus Yuwaku Onsen
10 sources
Kanazawa Yuwaku Onsen Kokarian
金沢湯涌温泉 古香里庵
Quatre suites, chacune avec son propre bain d'onsen, dans un paisible village thermal près de Kanazawa — réputées pour leur kaiseki créatif du Hokuriku, leur petit-déjeuner au shabu-shabu de bœuf, leurs boissons gratuites et leurs curry udon de 22 h ; l'eau est recyclée, les bains n'ont guère de vue, et il n'y a ni bain commun ni ascenseur
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionZao OnsenClassique
Zao Onsen, Yamagata — en haut d'une ruelle en escaliers de pierre dans le vieux village thermal, à quelques minutes à pied des pistes de ski
10 sources
Miyamaso Takamiya
蔵王温泉 深山荘 高見屋
Une auberge tricentenaire avec ses propres sources sulfureuses d'une acidité féroce et l'une des cuisines les plus appréciées de Zao — dans un vieux bâtiment labyrinthique sans ascenseur
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionLac AkanPremium
Akankoonsen, Kushiro, Hokkaido — au bord du lac Akan, dans la ville thermale, à environ une heure de voiture des aéroports de Kushiro ou de Memanbetsu
10 sources
Akan Tsuruga Bessou Hinanoza
あかん鶴雅別荘 鄙の座
Le fleuron réservé aux adultes du lac Akan : 25 suites, chacune avec son bain d'onsen en plein air, presque toutes les boissons incluses et un kaiseki de fruits de mer d'Hokkaido en salon privé — mais la vue sur le lac varie fortement d'une chambre à l'autre, les bains des chambres sont en recirculation et le prix est élevé
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionIzuLuxe
Shuzenji, ville d'Izu, préfecture de Shizuoka
13 sources
Asaba
あさば
Un ryokan vieux de 540 ans doté d'une scène de nô en activité, au service pas toujours à la hauteur de son histoire
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionAtamiPremium
Higashi-kaigan-chō, centre d'Atami, Shizuoka — dans une ruelle étroite entre la gare JR d'Atami (13 minutes à pied ou 5 en taxi) et la plage Atami Sun Beach, à trois minutes à pied
9 sources
Atami Onsen Furuya Ryokan
熱海温泉 古屋旅館
La plus ancienne auberge d'Atami (1806), avec sa propre source Seizaemon versée sans traitement dans les bains communs et la plupart des chambres, et tous les repas servis en chambre — mais c'est un bâtiment moderne en plein centre-ville, presque sans vue, et quelques avis de 2024–2026 la jugent trop chère
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionIzuLuxe
Yugashima Onsen, Izu, Shizuoka — au confluent de deux rivières qui forment le fleuve Kano, au pied des monts Amagi, à environ 20–25 minutes de la gare de Shuzenji en navette de l'auberge
10 sources
Ochiairo
おちあいろう（旧 落合楼村上）
Une auberge de Yugashima de 1874 inscrite au patrimoine, devenue un ryokan de luxe tout compris aux saunas réputés — mais seules trois chambres ont un bain d'eau de source pure, et le passage en 2025 à un bain mixte en maillot de bain divise les clients
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIzuPremium
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une villa de la famille Mitsubishi construite en 1929 dans un jardin de 3 000 tsubo, accessible par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare d'Izu-Nagaoka
9 sources
Sanyoso
伊豆長岡温泉 三養荘
Une villa de la famille Mitsubishi avec un jardin d'Ogawa Jihei et une aile de Togo Murano, où chaque chambre a son propre bain d'onsen — superbe pour l'architecture et les jardins, moins pour qui craint les longs couloirs ou attend un dîner spectaculaire
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIzuClassique
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une auberge-jardin basse dans le quartier thermal de Nagaoka, à environ 10 minutes en bus de la gare d'Izu-Nagaoka, sur la ligne Izuhakone depuis Mishima
10 sources
Izu-Nagaoka Onsen Yumeguri no Yado Yoshiharu
伊豆長岡温泉 湯めぐりの宿 吉春
Une auberge-jardin de 1952 pensée pour la « tournée des bains » : cinq bains privés en plein air gratuits où l'on entre dès qu'ils sont libres, deux grands bains et dix chambres avec bain extérieur — mais l'eau de source est chauffée et recyclée, les escaliers en font un labyrinthe et les équipements commencent à vieillir
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Jozankei OnsenClassique
Jozankei Onsen, Sapporo, Hokkaido — sur une pente dominant la rivière Toyohira, à environ 26 km et une heure du centre de Sapporo par la navette gratuite de l'auberge
9 sources
Jozankei Daiichi Hotel Suizantei
定山渓第一寶亭留 翠山亭
Chaque chambre a un bain d'eau de source à 100 %, le salon sert gratuitement bière, saké et cheesecake de l'après-midi à minuit, et une navette gratuite part du centre de Sapporo — l'escapade thermale la plus facile de Hokkaido, si les escaliers et les dîners animés ne vous dérangent pas
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionTamatsukuri OnsenPremium
Tamatsukuri Onsen, Matsue, Shimane — au bord de la rivière Tamayu, dans la station thermale, à environ 5 minutes en voiture de la gare JR de Tamatsukuri-Onsen (pas de navette)
10 sources
KAI Tamatsukuri
界 玉造
L'auberge de 24 chambres de Hoshino Resorts à Tamatsukuri : chaque chambre a son propre bain d'onsen en plein air, le personnel danse le kagura d'Iwami tous les soirs et le dîner tourne autour d'un shabu-shabu de bœuf au bouillon de palourdes shijimi — mais l'eau est diluée, chauffée et recyclée, le bâtiment est plein de marches, et les avis de 2026 signalent des relâchements dans le service
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionKyotoClassique
Yunohana Onsen, Kameoka, Kyoto — dans des collines boisées à environ 8 km de la gare JR de Kameoka, elle-même à une vingtaine de minutes de la gare de Kyoto en train
10 sources
Sumiya Kiho-an
京都 湯の花温泉 すみや亀峰菴
Une auberge thermale paisible à une demi-heure de Kyoto, avec du riz cuit au kamado, des inari sushi laissés dans la chambre pour la nuit et un hall rempli d'art — choisissez une chambre avec son propre bain d'onsen, et attendez-vous à quelques coins vieillots
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionKurokawa OnsenClassique
Kurokawa Onsen, Minamioguni, Kumamoto — sur la rue Kawabata-dōri, au cœur du village thermal, à quelques pas de l'arrêt de bus Kurokawa Onsen
11 sources
Kurokawa Onsen Ikoi Ryokan
黒川温泉 いこい旅館
L'auberge des tournées de bains de Kurokawa : 13 bains à écoulement libre sous un même toit, dont le célèbre bain en plein air Taki-no-yu et quatre bains privés gratuits pour les résidents. Mais les meilleurs bains extérieurs sont mixtes, les baigneurs à la journée les partagent jusqu'à 21 h, et l'auberge n'accepte ni cartes de crédit ni jeunes enfants
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionKurokawa OnsenClassique
Kurokawa Onsen, Minamioguni, Kumamoto — sur une pente au bord de la rivière Tanoharu, à quelques minutes de l'arrêt de bus Kurokawa Onsen
9 sources
Ryokan Wakaba
黒川温泉 旅館わかば
Une petite auberge familiale chaleureuse de 16 chambres, avec un kaiseki au sashimi de cheval servi dans des chambres rénovées dotées de leur propre salle à manger, et quatre chambres indépendantes avec bain de source à écoulement libre. Les bains communs sont modestes et ferment à 22 h 30
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionMisasa OnsenClassique
Misasa Onsen, Tottori — près du centre de la rue thermale, adossé à la rivière Mitoku, à environ 20 minutes en voiture de la gare JR de Kurayoshi (navette gratuite sur réservation)
9 sources
Misasa Onsen Kiya Ryokan
三朝温泉 木屋旅館
Une auberge en bois de 14 chambres classée bien culturel, avec ses propres sources de radium très chaudes — un bain privé gratuit où l'eau jaillit du sol, un bain de vapeur au radon et une salle au sol chauffé — mais comptez sur les escaliers, les punaises et une cuisine simple, familiale
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionNoboribetsu OnsenPremium
Noboribetsu Onsen, Hokkaido — dans la partie haute et calme de la station thermale, au bord de la rivière Kusurisanbetsu, en face de l'hôtel du même groupe Sekisuitei ; à environ 15 minutes de montée douce à pied depuis le terminal de bus, à environ 20 minutes de bus de la gare JR de Noboribetsu, avec des navettes de l'établissement depuis la gare de Sapporo et l'aéroport de New Chitose
13 sources
Bourou Noguchi Noboribetsu
望楼NOGUCHI登別
Une auberge « Noboribetsu moderne » réservée aux adultes, uniquement en suites, où chaque chambre a son grand bain d'eau soufrée laiteuse et où le dîner est un kaiseki nippo-français servi en salon privé — idéale pour ne rien faire, mais les chambres de 20 ans accusent leur âge et le dîner divise
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionNozawa OnsenClassique
Nozawa Onsen, Nagano — juste à côté du bain public Ōyu, au cœur du village, à 3 minutes à pied du terminus de bus de Nozawa Onsen et à environ 5 minutes du trottoir roulant Yu-road qui mène aux pistes
11 sources
Ryokan Sakaya
野沢温泉 旅館さかや
La grande auberge voisine du bain Ōyu de Nozawa, avec sa propre source soufrée jaillissant dans le jardin et coulant sans ajout d'eau dans un pavillon de bain bâti par des charpentiers de sanctuaires, avec bassins très chaud, chaud et allongé. Les bémols : des chambres bon marché sans charme, une climatisation faible l'été et des règles de réservation hivernales strictes
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionOkuhida OnsenClassique
Fukuchi Onsen, Okuhida Onsen-gō, Takayama, Gifu — dans une ruelle tranquille à l'écart de la route principale, vers 1 000 m d'altitude, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus Fukuchi Yurimizaka (environ 75 à 80 minutes de bus depuis la gare JR de Takayama)
9 sources
Yamazato no Iori Soen
山里のいおり 草円
Une ferme de Hida de 1836 remontée dans un hameau de montagne paisible, avec dîners autour du foyer à braises, riz cuit au feu de bois et eau de trois sources en écoulement continu — dont des bains privés gratuits ouverts toute la nuit — mais aucune chambre n'a son propre bain, les escaliers sont nombreux et le foyer chauffe fort en été
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Shima OnsenAbordable
Shima Onsen, Nakanojo, Gunma — près du pont rouge, en haut du vieux village thermal
18 sources
Sekizenkan
積善館
Une auberge thermale de 1691, un bain de 1930 et une tour moderne sur la même colline — choisissez bien votre bâtiment, et dormez sur place pour profiter de Genroku-no-yu sans la foule de la journée
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Shibu OnsenClassique
Shibu Onsen, Yamanouchi, Nagano — dans l'étroite rue principale, à environ 10 minutes en bus de la gare de Yudanaka
12 sources
Kanaguya
歴史の宿 金具屋
La féerie en bois de quatre étages de 1936 que la foule vient photographier la nuit — huit bains alimentés par quatre sources privées, une visite du bâtiment chaque soir et beaucoup d'escaliers
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionShima OnsenClassique
Shima Onsen, Nakanojō, Gunma — au bord de la rivière Shima, dans le quartier Yamaguchi du village thermal, à une minute à pied de l'arrêt de bus Yamaguchi (environ 35 minutes de bus depuis la gare JR de Nakanojō, ou bus direct depuis la gare de Tokyo)
9 sources
Shima Onsen Toshimaya
四万温泉 豊島屋
Une auberge de 15 chambres au bord de la rivière dont tous les bains — communs, privatifs et ceux de huit chambres — sont alimentés par ses propres sources, sans ajout d'eau, sans chauffage ni recirculation ; en contrepartie, pas d'ascenseur, un dîner modeste pour le prix et des signes de manque de personnel
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionUnzen OnsenClassique
Unzen Onsen, Nagasaki — à la lisière plus calme du village thermal, à environ cinq minutes à pied des fumerolles d'Unzen Jigoku et à quelque 55 minutes en voiture de la gare JR d'Isahaya
10 sources
Unzen Fukudaya
雲仙福田屋
Une eau soufrée laiteuse en écoulement continu dans huit bains et un kaiseki très apprécié — ormeau grillé sur pierre de lave, fondue au fromage — à prix raisonnable ; mais la plupart des chambres du bâtiment principal n'ont qu'une baignoire à l'eau du robinet, et le vieux bâtiment est un dédale de marches
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionYugawaraClassique
Miyakami, Yugawara, Kanagawa — au cœur de la station thermale, à l'entrée du parc Man'yō, juste en face de l'arrêt de bus Kōen-iriguchi, à environ 13 minutes en bus de la gare JR de Yugawara
11 sources
Yugawara Onsen Itoya
湯河原温泉 島崎藤村ゆかりの宿 伊藤屋
Une auberge de 13 chambres fondée en 1888, où l'écrivain Shimazaki Tōson venait travailler, avec des chambres de l'ère Taishō inscrites au patrimoine culturel, deux bains privatifs gratuits et des dîners de la mer très appréciés — mais l'eau thermale est recyclée, il n'y a pas d'ascenseur et l'aile ancienne est froide en hiver
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionYugawaraClassique
Oku-Yugawara, Yugawara, Kanagawa — au terminus de la ligne de bus, à environ 20 minutes de la gare JR de Yugawara, dans un ravin au pied de la crête extérieure de Hakone
10 sources
Oku-Yugawara Tsubaki
奥湯河原 海石榴
Une auberge de style sukiya au terminus du bus d'Oku-Yugawara, avec repas en chambre, une maison d'hôtes primée de cinq chambres et un petit-déjeuner très apprécié — mais son onsen est recyclé et les bains des chambres standard ne sont pas du tout de l'onsen
- Onsen privatif en chambre
- Design
Yunishigawa OnsenClassique
Yunishigawa Onsen, Nikko, préfecture de Tochigi — au bord de la rivière, dans un village de montagne lié à la légende du clan Heike
10 sources
Honke Bankyu
湯西川温泉 本家伴久
Dîners montagnards grillés à l'irori de l'autre côté d'un pont de lianes qui tangue, bains au bord de la rivière et 360 ans de légende des réfugiés Heike — adorée pour sa cuisine, malgré des murs fins et beaucoup de marches
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionYunishigawa OnsenClassique
Yunishigawa Onsen, Nikko, Tochigi — tout au fond de la vallée de la légende des Heike, à 760 m d'altitude, au-delà du centre du village ; 25 minutes en bus local depuis la gare de Yunishigawa Onsen, puis une courte navette de l'auberge
10 sources
Kamiyashiki Taira no Takafusa
湯西川温泉 上屋敷 平の高房
Une auberge en bois façon « forteresse de montagne » tout au bout de Yunishigawa, avec dîners autour du foyer irori, sa propre source en écoulement continu et deux bains privés en plein air gratuits — très bien notée, mais attendez-vous à des escaliers sans fin, aux taons en été et à un dîner minuté
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Photo de la régionYuwakuClassique
Yuwaku Onsen, Kanazawa, Ishikawa — en bordure du village thermal, à environ 35 minutes de la gare de Kanazawa en voiture ou en navette gratuite et à 20 minutes du Kenroku-en ; le bain public du village est à environ 500 m
10 sources
Kanazawa Yuwaku Onsen Hyakurakuso
金沢湯涌温泉 百楽荘
Deux ailes très différentes dans une même auberge de Yuwaku : un bâtiment principal photogénique avec salle de jeux, et une annexe riche en suites avec lounge aux boissons gratuites et quatre bains privatifs — 14 des 24 chambres ont leur propre bain d'onsen, mais l'eau est recirculée, certains sentent le chlore et la fumée de cigarette gagne le deuxième étage de l'annexe
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionAkiu OnsenPremium
Akiu Onsen, Sendai, Miyagi — l'annexe basse du grand Hotel Zuiho, au bord des gorges de Rairai-kyō, à environ 40 minutes de la gare de Sendai par la navette gratuite de l'hôtel
10 sources
Sendai Akiu Onsen Geihinkan Sakura Rikyu
仙台 秋保温泉 迎賓館 櫻離宮
Une annexe de style sukiya de 13 chambres, dont la plupart ont leur propre bain onsen en plein air, avec un salon aux boissons gratuites — mais le dîner se prend généralement au buffet de l'hôtel principal voisin de 117 chambres, et l'eau est en recirculation
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionAtamiClassique
Higashi-kaigan-chō, centre d'Atami, Shizuoka — en contrebas de la rue commerçante Nakamise, à cinq minutes à pied de la gare JR d'Atami (Tōkaidō Shinkansen) par un escalier de 77 marches
10 sources
Atami Onsen Sakuraya Ryokan
熱海温泉 さくらや旅館
Une auberge familiale de 1949 à cinq minutes de la gare d'Atami, où les deux repas sont servis en chambre et où chaque bain privatif est alimenté en eau de source pure — mais les bains communs sont petits et en recirculation, la vue sur la mer est quasi inexistante et le bâtiment accuse son âge
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionAtamiPremium
Wada-chō, Atami, Shizuoka — sur une colline au-dessus du centre-ville, à environ 10 minutes en taxi de la gare d'Atami ; la gare la plus proche est Kinomiya
11 sources
Atami Sekitei
あたみ石亭
Un village de pavillons sukiya disséminés dans un jardin de pierres de 3 000 tsubo sur les hauteurs d'Atami, avec de l'eau de source dans le bain de chaque chambre et un kaiseki très apprécié — mais on marche dehors sur des marches de pierre pour tout, les bains communs sont uniquement en plein air et les pavillons accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionKaga OnsenPremium
Yamashiro Onsen, Kaga, Ishikawa
9 sources
Beniya Mukayu
べにや無何有
Un ryokan paisible et soigné, un onsen sur chaque terrasse et une cuisine qui conquiert les critiques japonais — c'est l'agencement qui pèche
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
HakonePremium
Gora, Hakone, préfecture de Kanagawa
11 sources
Gora Kadan
強羅花壇
Une ancienne villa impériale trois clés Michelin, des bains alimentés par la source et un personnel réputé pour son attention — superbe dans les catégories supérieures, mais les avis de 2026 sont plus inégaux dans les chambres standard
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionKinosaki OnsenClassique
Yushima, Kinosaki, Toyooka, préfecture de Hyogo — sur la rue principale de la station thermale, à côté de Mikiya, à deux minutes à pied de Goshonoyu et de Mandarayu
9 sources
Kinosaki Onsen Kiraku
城崎温泉 喜楽
Une petite auberge en bois au centre de Kinosaki, où l'on circule pieds nus, avec deux bains privés gratuits dans la plupart des formules, des dîners de bœuf de Tajima ou de crabe servis en salle privée et parmi les meilleures notes de la ville — mais la maison est ancienne, le bruit porte, il n'y a pas d'ascenseur et aucune chambre n'a sa propre salle de bain
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionKusatsu OnsenClassique
Kusatsu Onsen, Gunma — sur la colline au-dessus du Yubatake, à 3–5 minutes à pied (en montée au retour) du champ de sources chaudes et à environ 7 minutes du terminal de bus
11 sources
Kusatsu Onsen Boun
草津温泉 望雲
Une auberge de Kusatsu fondée en 1598, avec une eau acide puissante en écoulement libre issue de deux sources et une nouvelle aile de chambres avec bain d'onsen — mais un service inégal et des dîners que les clients récents notent moins bien que les bains
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionNasu-Yumoto OnsenClassique
Nasu-Yumoto, Nasu, Tochigi — dans une forêt protégée à côté de la villa impériale de Nasu, juste à l'écart du Nasu Kaidō, à environ 12 km de la sortie Nasu IC ; en bus, environ 40 minutes depuis la gare de Nasu-Shiobara jusqu'à l'arrêt Sansuikaku-iriguchi, puis 300 m à pied
9 sources
Nasu Kogen no Yado Sansuikaku
那須高原の宿 山水閣
Une auberge de 13 chambres dans un bâtiment en bois du début de l'ère Shōwa, dans la forêt près de la villa impériale de Nasu, appréciée pour ses salons meublés de chaises vintage, son shabu-shabu de wagyu au lait de soja et son personnel attentionné — mais tous les bains, y compris les cinq bains privatifs en chambre, sont en recirculation, et il n'y a ni ascenseur ni bain public en plein air
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionShibu OnsenClassique
Shibu Onsen, Yamanouchi, Nagano — au milieu de la rue pavée de la station thermale, en face du Kanaguya et à deux pas du bain public n° 9 Ōyu ; à 8 minutes par la navette de l'auberge depuis la gare de Yudanaka
10 sources
Shibu Onsen Kokuya
渋温泉 古久屋
Une auberge en bois de 400 ans bâtie sur ses propres sources, où les huit bains — dont une salle de six baquets en hinoki, un par source — se réservent en privé et gratuitement ; attendez-vous à des escaliers sans ascenseur, un dédale de couloirs et une eau brûlante
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
IzuClassique
Shuzenji Onsen, Izu, Shizuoka — au cœur de la vieille ville thermale, au bord de la rivière Katsura
9 sources
Arai Ryokan
修善寺温泉 新井旅館
Quinze bâtiments inscrits au patrimoine autour d'un bassin à carpes et un pavillon de bain en hinoki de 1934 conçu par un peintre — charmant, si vous supportez les escaliers et un couloir froid en hiver
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionTateshinaClassique
Kitayama, Chino, Nagano — une auberge au bord de la rivière Takinoyu, à environ 1 350 m d'altitude sur les hauts plateaux de Tateshina, à une trentaine de minutes de la sortie Suwa par la Venus Line, avec une navette gratuite depuis la gare JR de Chino
9 sources
Tateshina Shinyu Onsen
蓼科 親湯温泉
Une auberge de 1926 au bord d'un torrent, imprégnée de littérature japonaise — la lune de miel de Dazai, les carnets d'Ozu, 30 000 livres — avec des bains privés en plein air gratuits et des dîners dans des salons privés de style Taishō ; mais les bains communs sont en recirculation et chlorés, et le dîner divise
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionUreshino OnsenClassique
Ureshino Onsen, Saga — au cœur de la ville thermale, à deux minutes à pied de l'arrêt de bus Ureshino Onsen et à environ 5 minutes en voiture de la gare shinkansen d'Ureshino-Onsen
12 sources
Ureshino Onsen Taishoya
嬉野温泉 大正屋
L'auberge centenaire du centre d'Ureshino : une architecture de Junzo Yoshimura autour d'un jardin de cryptomérias, de l'eau de source dans le bain de chaque chambre et le célèbre tofu « fondant » au petit-déjeuner — mais les bains communs sont en recirculation, le bâtiment maintes fois agrandi est un labyrinthe d'escaliers, et la salle à manger est grande et animée
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionUreshino OnsenClassique
Ureshino Onsen, Saga — au bord de la rivière Ureshino, le long d'une rangée de cerisiers, à 7 minutes à pied de l'Ureshino Bus Center et à environ 8 minutes en voiture de la sortie Ureshino IC
9 sources
Ryokan Yoshidaya
旅館 吉田屋
Une auberge de 1925 au bord de la rivière, retravaillée en bois sombre et lumière tamisée, où la plupart des chambres ont leur propre bain d'eau de source d'Ureshino à écoulement continu et où le salon vous nourrit toute la journée — mais tout se fait par des escaliers, et des avis de 2026 signalent un service du dîner inégal
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionYugawaraClassique
Miyakami, Yugawara, Kanagawa — dans le vieux quartier thermal, à 50 m de l'arrêt de bus Onsenba-chūō, à environ 12 minutes en bus ou 10 minutes en taxi de la gare JR de Yugawara
9 sources
Yugawara Onsen Gensen Uenoya
湯河原温泉 源泉 上野屋
La plus ancienne auberge de Yugawara : trois bâtiments en bois classés au patrimoine, sa propre source à 82 °C versée sans recirculation dans chaque bain et deux bains privés en plein air gratuits — mais pas d'ascenseur, des escaliers raides, des cloisons fines et des dîners modestes
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionHokkaidoLuxe
Hanazono, Kutchan (région de Niseko), Hokkaido
9 sources
Zaborin
坐忘林
Chaque chambre a son onsen alimenté à la source — c'est le service qui fait hésiter les clients japonais
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Photo de la régionAtamiClassique
Nishi-Atami-chō, Atami, Shizuoka — sur les hauteurs au-dessus de Kinomiya, à environ 10 minutes en taxi de la gare JR d'Atami (environ une heure de Tokyo en Shinkansen) ou 5 minutes de la gare JR de Kinomiya ; pas de navette
10 sources
Atami Tsukiemon
絶景掛け流しの宿 熱海月右衛門
Une petite auberge à flanc de colline, ouverte en 2015 sur le thème d'Edo, avec une large vue sur Atami jusqu'à la mer, trois bains privatifs en plein air gratuits alimentés en eau de source non recyclée et un kaiseki servi en alcôves semi-privées — mais les bains communs sont en eau recyclée, les bains privatifs sont collés les uns aux autres, et seules 5 des 18 chambres ont leur propre bain
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionBeppuPremium
Kannawa, Beppu, Oita — sur un domaine à flanc de colline, dans le quartier thermal le plus fumant de Beppu, à côté des « enfers » Umi Jigoku et Yama Jigoku, à cinq minutes à pied de l'arrêt de bus Kannawa-guchi (environ 20 minutes en taxi depuis la gare JR de Beppu)
9 sources
Sanso Kannawaen
山荘 神和苑
Une auberge de 50 chambres à flanc de colline au-dessus des « enfers » fumants de Kannawa, où chaque chambre a son propre bain à écoulement continu alimenté par deux puits privés, et où l'eau peut virer au bleu marin — mais c'est un grand complexe reconstruit, le bleu n'est pas garanti et les dîners de 2026 sont inégaux
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionDorogawa OnsenAbordable
Dorogawa Onsen, village de Tenkawa, Nara — sur la rue principale ornée de lanternes de la ville de pèlerins au pied du mont Ōmine, à trois minutes à pied du temple Ryūsenji ; à environ 80 minutes de bus de la gare Kintetsu Shimoichiguchi, puis cinq minutes à pied
9 sources
Kinokuniya Jinpachi
紀の国屋甚八
Un gîte de pèlerins vieux de 300 ans, six chambres rétro en tatamis, arrivée et départ à midi et deux bains à verrouiller pour soi, gratuitement — mais la source est réchauffée et recirculée, les bassins sont petits et la plupart des chambres partagent les toilettes
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionHakoneClassique
Hakone-Yumoto — de l'autre côté de la rivière Hayakawa par rapport à la route 1, à 7 minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto (environ 85 minutes depuis Shinjuku en Romancecar Odakyu)
10 sources
Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan
箱根湯本温泉 吉池旅館
Une grande auberge de 64 chambres autour d'un jardin de 33 000 ㎡, ancienne villa de la famille fondatrice de Mitsubishi, avec six sources privées à écoulement continu, à sept minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto — mais certaines chambres ont vieilli, « côté jardin » ne garantit pas toujours la vue, et une partie de l'aile Sansō est en travaux jusqu'en janvier 2027
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionLac KawaguchiPremium
Kawaguchi, Fujikawaguchiko, Yamanashi — sur une pente raide au-dessus du lac Kawaguchi, face au mont Fuji, à environ 15 minutes en taxi de la gare de Kawaguchiko (pas de navette)
9 sources
FUFU Kawaguchiko
ふふ 河口湖
Trente-deux suites face au mont Fuji, chacune avec son bain en plein air en pierre de lave et sa cheminée, et deux Clés MICHELIN — mais la vue sur le Fuji varie selon la chambre, les bains privatifs ne semblent pas alimentés en flux continu, et en 2025–2026 des voyageurs se plaignent de dîners de trois heures et d'un service inégal
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionNasu-Yumoto OnsenClassique
Nasu-Yumoto, Nasu, Tochigi — sur le versant de Nasu au pied du mont Chausu, à deux minutes à pied de l'arrêt de bus Shin-Nasu ; environ 50 minutes en bus, ou 30 à 40 minutes en taxi ou en navette de l'auberge sur réservation, depuis la gare de Nasu-Shiobara
10 sources
Nasu Onsen Sanraku
那須温泉 山楽
Une auberge de 1923 dont la source privée, acheminée sur 5,4 km depuis un point voisin de la source de la villa impériale, n'est jamais chauffée ni recyclée, avec un bain en plein air d'environ 30 tatamis cerné par la forêt et un kaiseki très apprécié — mais les avis de 2026 signalent des baignoires de chambre brûlantes, des équipements vieillissants, des bouteilles vides au salon et un personnel trop peu nombreux
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionNoboribetsu OnsenPremium
Noboribetsu Onsen, Hokkaido — au cœur de la station thermale, relié à l'hôtel du même groupe Park Hotel Gatei ; l'arrêt de bus Park Hotel-mae est devant la porte et le terminal de bus de Noboribetsu Onsen à environ 10 minutes à pied
9 sources
Ryotei Hanayura
旅亭 花ゆら
Le haut de gamme discret d'un groupe hôtelier de Noboribetsu : 37 chambres, dont 27 avec leur propre bain d'eau soufrée laiteuse à écoulement continu, et un kaiseki servi en salon privé — mais le bâtiment a vieilli, les bains des chambres sont brûlants et des avis de 2026 jugent parfois le service du dîner précipité
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionOkuhida OnsenClassique
Fukuchi Onsen, Okuhida Onsen-gō, Takayama, Gifu — à environ 15 minutes de Hirayu et 40 minutes en voiture de la gare de Takayama
9 sources
Yumoto Choza
湯元長座
Des fermes déplacées, des dîners autour de l'irori et jusqu'à huit bains privés gratuits à Okuhida — merveilleux quand l'eau et le foyer sont au rendez-vous, mais les vieux bâtiments accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionOkukinu OnsenAbordable
Okukinu Onsen, Kawamata, Nikko, Tochigi — à environ 1 340 m d'altitude au bord de la rivière Kinu, dans le parc national de Nikko, au-delà de la fin de la route publique ; les voitures s'arrêtent au parking de Meotobuchi et l'on monte avec la navette gratuite de l'auberge, environ 25 minutes sur une piste forestière non goudronnée (ou environ 1 h 30 de marche)
10 sources
Kaniyu
奥鬼怒温泉 加仁湯
La plus grande auberge de la route interdite aux voitures d'Okukinu : cinq sources soufrées bien à elle, sans chauffage ni ajout d'eau, alimentent des bains en plein air mixtes ou réservés aux femmes et une rangée de bassins de « dégustation » côte à côte — mais les chambres sont simples, l'entretien inégal, et l'on paie en espèces
- Retraites isolées
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionYunishigawa OnsenAbordable
Yunishigawa Onsen, Nikko, Tochigi — au bord de la rivière Yunishigawa, au centre du village, à environ 20 minutes en bus local de la gare de Yunishigawa-Onsen (ligne Yagan)
9 sources
Yunishigawa Hakuun-no-yado Yamashiroya
湯西川白雲の宿 山城屋
Une grande auberge à l'ancienne au bord de la rivière, dans le village des Heike de Yunishigawa, avec trois bains privés en plein air gratuits au-dessus des gorges et des dîners au feu de bois d'irori à petit prix — à condition d'accepter des chambres datées et un bâtiment froid en hiver
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Photo de la régionAwara OnsenClassique
Funatsu, Awara Onsen, Awara (Fukui) — en bordure de la station thermale, face aux rizières, à environ 12–15 minutes en voiture (navette gratuite sur réservation) de la gare d'Awara-Onsen sur le Hokuriku Shinkansen et à environ 5 minutes de la gare d'Awara-Yunomachi (Echizen Railway)
11 sources
Awara Onsen Mimatsu
あわら温泉 美松
Une auberge de 69 chambres à Awara, avec boissons gratuites de l'après-midi jusqu'à 22 h et 36 chambres dotées de leur propre bain onsen, qui a accueilli deux années de suite le match pour le titre de Ryūō au shōgi — mais l'eau est chauffée et recyclée, un seul des deux grands bains a un bassin extérieur, et groupes scolaires et banquets partagent le bâtiment
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionHakonePremium
Gora, Hakone — à 3 minutes à pied de la gare de Gora, terminus du Hakone Tozan Railway, juste à côté de Gora Kadan
11 sources
Gora Kansuiro
強羅環翠楼
La villa d'époque Taishō d'une famille Mitsubishi où a dormi l'empereur Shōwa, avec deux sources privées, un jardin de 5 000 tsubo et 9 chambres sur 14 dotées de leur propre bain d'eau de source — mais l'auberge est vraiment ancienne, et les chambres les moins chères le montrent
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionHakonePremium
Miyanoshita, Hakone — construit à flanc de la gorge de la Hayakawa, à 3 minutes à pied de la gare de Miyanoshita sur le chemin de fer Hakone Tozan
9 sources
Hakone Ginyu
箱根吟遊
L'auberge de Hakone réputée impossible à réserver : 20 chambres, chacune avec une terrasse et un bain en plein air suspendus au-dessus de la gorge de la Hayakawa — mais les bains des chambres sont en recirculation, et les avis de 2026 signalent de longues attentes à l'arrivée, des chambres vieillissantes et une cuisine en baisse
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionHakoneClassique
Kowakudani, Hakone — sur la pente au-dessus du jardin d'azalées Hōraien, juste à côté de l'arrêt de bus Hōraien (environ 20 minutes en bus depuis Hakone-Yumoto) et près de Hakone Kowakien Yunessun
10 sources
Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan
箱根小涌園 三河屋旅館
L'auberge de 1883 à qui l'on attribue la naissance de Kowakudani Onsen : un bâtiment principal classé bien culturel, un jardin d'azalées de 16 000 ㎡ et sa propre source — réservez une chambre avec bain privé en plein air, car les twins sans bain, l'eau tiède et un service lent les soirs d'affluence reviennent sans cesse dans les avis
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionHakoneClassique
Kowakudani, Hakone — dans les bois au-dessus de la route 1, à 0,7 km (environ 15 minutes de montée à pied) de la gare de Kowakudani sur le Hakone Tozan Railway, avec une navette gratuite depuis la gare entre 14 h et 17 h
9 sources
Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (Kyoritsu Resort)
箱根小涌谷温泉 水の音
La grande auberge de Kyoritsu Resort à Kowakudani : deux sources différentes, trois bains privatifs gratuits dans le jardin et des gratuités allant des sucettes glacées aux ramen de fin de soirée, à prix moyen — mais le service est inégal, les créneaux du dîner partent vite et seuls certains bains de chambre utilisent l'eau thermale
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionJozankei OnsenClassique
Jozankei Onsen, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido — au bord de la rivière Toyohira, à environ 45 minutes en voiture du centre de Sapporo ou une heure avec la navette gratuite de l'auberge depuis la gare de Sapporo
10 sources
Jozankei Yuraku Soan
定山渓 ゆらく草庵
Une auberge récente de 102 chambres conçue comme une hutte de cérémonie du thé, des tatamis de l'entrée jusqu'aux ascenseurs, une baignoire d'onsen en hiba dans chaque chambre et quatre bains privatifs gratuits — mais la maison est grande, très fréquentée par les groupes, et les avis de 2026 se plaignent de dîners lents et d'un personnel trop peu nombreux
- Onsen privatif en chambre
- Design
Photo de la régionMatsumotoPremium
Asama Onsen, Matsumoto, Nagano — dans l'ancien quartier thermal au nord de la ville-château, à environ 15–20 minutes en voiture ou en taxi de la gare JR de Matsumoto, ou en bus urbain jusqu'à l'arrêt Hot Plaza Asama-mae, à une minute à pied
10 sources
KAI Matsumoto
界 松本
L'auberge musicale de Hoshino Resorts, refaite en août 2026 autour de platines vinyles, de vins de Nagano et d'un concert chaque soir dans le hall — mais le dîner est désormais italien, l'onsen est recyclé et presque tous les avis datent d'avant la réouverture
- Design
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionKinugawa OnsenClassique
Taki, au bord des gorges de la Kinugawa à Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 10 minutes en Dial Bus partagé (300 ¥) depuis la gare de Kinugawa-Onsen, desservie en deux heures environ par des express limités depuis Asakusa ou Shinjuku
10 sources
Kinugawa Onsen Asaya Hotel
鬼怒川温泉 あさやホテル
La grande auberge vitrine de Kinugawa, fondée en 1888 : un immense atrium avec ascenseurs vitrés et orgue, un bain en plein air au 13e étage et un buffet de 100 plats, avec un bain d'onsen dans chaque chambre — mais la source est chauffée et recyclée, le buffet est bondé et les chambres côté vallée donnent sur des hôtels abandonnés
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionKusatsu OnsenAbordable
Kusatsu Onsen, Gunma — à côté de l'escalier de pierre qui monte au temple Kōsenji, au bord du Yubatake (environ 15 secondes à pied du champ de sources chaudes), à cinq minutes à pied de la gare routière de Kusatsu Onsen
10 sources
Nushiyu Ryokan
草津温泉 ぬ志勇旅館
Une petite auberge familiale sur le Yubatake, avec le seul bain en plein air de Kusatsu qui domine le champ de sources, alimenté par la rare source Shirahata, et un bain privatif gratuit — mais c'est une vieille maison tout en escaliers, aux chambres fumeurs, sans climatisation, où l'on paie uniquement en espèces, et la vue se voit surtout côté hommes
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionKusatsu OnsenClassique
Kusatsu Onsen, Gunma — dans un quartier de villas tranquille sur la colline au-dessus de la ville, à 15–20 minutes à pied du Yubatake (en montée au retour), avec des navettes gratuites vers le terminal de bus de Kusatsu Onsen
11 sources
Yuyado Toki no Niwa
湯宿 季の庭
Une auberge de Kusatsu entièrement tapissée de tatamis, où les 64 chambres ont un bain d'onsen en plein air, plus 23 bassins partagés avec une auberge sœur — mais les bains des chambres se remplissent à la demande au lieu de couler en continu, le Yubatake est à 15–20 minutes à pied, et les avis 2025–2026 décrivent un bâtiment vieillissant
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionShirahamaClassique
Shirahama Onsen, Wakayama — sur un promontoire face au Pacifique, à trois minutes à pied de l'arrêt de bus Kusahara-no-yu et à environ 10 minutes en voiture de l'aéroport de Nanki-Shirahama
9 sources
Hamachidori no Yu Kaishu (Kyoritsu Resort)
浜千鳥の湯 海舟（共立リゾート）
Une auberge-resort de 109 chambres au sommet d'une falaise, avec bains à écoulement continu, trois bains privés en plein air gratuits et un bain mixte au bord des vagues — mais, hors des dix pavillons, le bain de chambre est de l'eau ordinaire chauffée, et les avis de 2026 signalent foule et service inégal
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionYufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Oita — 18 pavillons indépendants sur environ 33 000 ㎡ de colline boisée, au bord d'un ruisseau issu de la rivière Shirataki, à environ 7 minutes en voiture de la gare de Yufuin
10 sources
Yufuin Gettoan
ゆふいん 月燈庵
Dix-huit pavillons isolés dans les bois à l'écart de Yufuin, chacun avec son propre bain d'onsen en écoulement continu, auxquels on accède par un pont suspendu depuis une ferme de 300 ans — la cuisine est saluée, mais les chambres de l'aile principale ont vieilli, les bains privés sont petits et fermés, et les chemins sont éprouvants
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Photo de la régionKurokawa OnsenClassique
Kurokawa Onsen, Minamioguni, Kumamoto — au bord d'un torrent et d'une cascade près de l'entrée du village, à environ 5 minutes à pied de l'arrêt de bus Kurokawa Onsen
10 sources
Yukyo no Hibiki Yusai
黒川温泉 湯峡の響き 優彩
La grande auberge conviviale de Kurokawa : sept bains alimentés en continu par la source, dont un bain face à une bambouseraie illuminée et deux bains privatifs gratuits, des dîners-buffets avec boissons à volonté et un bar gratuit le soir. C'est toutefois une maison animée d'environ 55 chambres, et les avis de 2026 signalent des bains mal entretenus et des grillades servies froides
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIzuAbordable
Shuzenji Onsen, Izu, Shizuoka — sur le coteau au-dessus de la rivière Katsura, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus Miyukibashi et à environ 10 minutes à pied du temple Shuzenji
9 sources
Shuzenji Onsen Katsuragawa
湯めぐりの宿 修善寺温泉 桂川
Une grande auberge familiale de Kyoritsu Resort avec sept bains privés d'onsen gratuits et sans réservation, des repas en buffet et des ramen de fin de soirée offerts — très bon rapport qualité-prix, mais l'eau est recyclée et chlorée, et aux heures de pointe une file d'attente se forme devant les bains privés
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionHakoneClassique
Tonosawa, Hakone — au bord de la rivière Hayakawa, à 5 minutes de bus de la gare de Hakone-Yumoto (1 minute à pied de l'arrêt Kami-Tonosawa) ou à 10 minutes à pied de la gare de Tonosawa sur le chemin de fer Hakone Tozan
10 sources
Tonosawa Ichinoyu Honkan
塔ノ沢 一の湯本館
Une auberge en bois fondée en 1630 et classée bien culturel, gérée par Ichinoyu, le groupe économique de Hakone : bains de source à écoulement continu dans certaines chambres, kinmedai mijoté et boissons gratuites à petit prix — mais pas d'ascenseur, pas de douches aux bains communs et beaucoup de chambres partagent les toilettes
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionKinugawa OnsenAbordable
Ōhara, au bord des gorges de la Kinugawa, à l'extrémité sud de Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 6 minutes à pied de la gare Tōbu World Square (ou 5 minutes en taxi depuis la gare de Kinugawa-Onsen), desservie en deux heures environ par des express limités depuis Asakusa ou Shinjuku
9 sources
Kinugawa Onsen Hotel Manyotei
鬼怒川温泉 ホテル万葉亭
Un hôtel thermal bon marché, presque tout compris, au-dessus des gorges de la Kinugawa — bière et oden gratuits l'après-midi, demi-buffet crabe et fondue avec boissons, bain privatif gratuit — mais le bâtiment est vieux, la source est diluée et recyclée, et les avis de 2026 signalent des bains tièdes, de la moisissure et des buffets maigres
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionNaruko OnsenAbordable
Akayu, Higashi-Naruko Onsen, Osaki, Miyagi — dans une ruelle résidentielle à trois minutes à pied de la gare JR de Naruko-Gotenyu, la ligne JR Rikuu Est passant juste derrière
10 sources
Naruko Onsen Kanshichiyu
鳴子温泉郷 勘七湯
La plus ancienne auberge de Higashi-Naruko (fondée en 1784) : deux sources à écoulement libre, dont son propre bain « Furōsen », sombre et au parfum d'huile, réservable gratuitement, à des prix d'auberge en gestion libre — mais le bâtiment de l'ère Shōwa est encombré et tenu presque sans aide par la personne propriétaire
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Crédits photo
- Steam rising over the Kirishima hot springs, with Sakurajima beyond · 663highland / CC BY 2.5
- Ontō public bath, Nagato Yumoto Onsen, Yamaguchi · Bsx / Public domain
- Ajiro, Atami, Shizuoka · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
- Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0
- The Shima River at Shima Onsen, Gunma · Kentaro Ohno / CC BY 2.0
- Shuzenji Onsen, Izu · 663highland / CC BY-SA 4.0
- Takeo Onsen Rōmon gate, Saga · Viy4092 / CC BY-SA 4.0
- Sōyu public bath, Yamashiro Onsen · 掬茶 / CC BY-SA 4.0
- Zao Onsen, Yamagata · Raita Futo from Tokyo, Japan / CC BY 2.0
- Nakanobō Zuien — the entrance and main building, Arima Onsen · Abasaa / Public domain
- Mount Tanigawa, Minakami, Gunma · TANAKA Juuyoh / CC BY 2.0
- Chigira Jinsentei — the entrance, Ikaho Onsen · Qurren / CC BY-SA 4.0
- Ito Onsen along the Okawa River, Ito, Shizuoka · Sakaori / CC BY 3.0
- Hotel Iya Onsen's cable car down to the riverside baths · ブルーノ・プラス / CC BY-SA 4.0
- Mount Yufu from Yufuin Station · Kitayama / CC BY-SA 4.0
- Kurokawa Onsen at night · MaedaAkihiko / CC0
- Otani Sanso — the main building above the Otozure river, Nagato Yumoto Onsen · Raita Futo / CC BY 2.0
- Nishiyama Onsen Keiunkan above the Hayakawa river, Yamanashi · Boltor / CC BY-SA 4.0
- Jigokudani (Hell Valley), Noboribetsu Onsen, Hokkaido · Calistemon / CC BY-SA 4.0
- The Kamata River near Shinhotaka Onsen, Okuhida, Gifu · Tmv / CC BY 4.0
- Okutsuso — the Tōwarō building, Okutsu Onsen · Phronimoi / CC BY-SA 3.0
- Mount Yōtei from Niseko Annupuri · MIKI Yoshihito / CC BY 2.0
- Utsukushigahara plateau, above Matsumoto · MitsunoriEgawa / CC BY 4.0
- Footbath in Tsukioka Onsen, Shibata, Niigata · 663highland / CC BY 2.5
- Siebold-no-yu public bath, Ureshino Onsen, Saga · STA3816 / CC BY-SA 4.0
- The Fujiki river through Yugawara Onsen, Kanagawa · Quercus acuta / CC BY-SA 4.0
- Yuwaku Onsen, Kanazawa, Ishikawa · 663highland / CC BY 2.5
- Lake Akan, Kushiro, Hokkaido · 663highland / CC BY 2.5
- Jozankei Dai-ichi Hotel Suizantei, Jozankei Onsen · 禁樹なずな / CC BY-SA 4.0
- The Tamayu River in spring, Tamatsukuri Onsen, Shimane · Matsue / CC BY-SA 4.0
- Arashiyama and the Hozu River, Kyoto · KimonBerlin / CC BY-SA 2.0
- The onsen street of Misasa Onsen, Tottori · Miya.m / CC BY-SA 3.0
- Oyu public bathhouse, Nozawa Onsen, Nagano · 小石川人晃 / CC BY-SA 4.0
- Sekizenkan — the Honkan and the red Keiun Bridge, Shima Onsen · Kentaro Ohno / CC BY 2.0
- Kanaguya — the Saigetsu-ro building at night, Shibu Onsen · Alexkom000 / CC BY 4.0
- Unzen Onsen town from Mount Myoken, Nagasaki · 663highland / CC BY 2.5
- Honke Bankyu in autumn, Yunishigawa Onsen · Abasaa / Public domain
- Yunishigawa Onsen village in autumn, Nikko, Tochigi · Abasaa / Public domain
- Autumn in Akiu, Sendai · Random Pacer / CC BY-SA 4.0
- Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
- Kinosaki Onsen · Davide Mauro / CC BY-SA 4.0
- Yubatake at night, Kusatsu Onsen, Gunma · Σ64 / CC BY 4.0
- Shika-no-yu bathhouse, Nasu-Yumoto, Tochigi · Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0
- Shibu Onsen at dusk, Yamanouchi, Nagano · Totti / CC BY-SA 4.0
- Arai Ryokan — the entrance, Shuzenji · Batholith / Public domain
- Forest near Tateshina Great Falls, Chino, Nagano · Tmv / CC BY-SA 4.0
- Beppu city and its hot-spring steam, Oita · Japanexperterna / CC BY-SA 3.0
- Dorogawa, Tenkawa, Nara · Kansai explorer / CC BY 2.5
- Mount Fuji from Lake Kawaguchi, Yamanashi · Suicasmo / CC BY-SA 4.0
- The upper Kinu river near Kawamata Onsen, downstream of Okukinu (Nikko, Tochigi) · 690 Noda / CC BY 3.0
- The public Ashiyu foot bath at Awara Onsen, Fukui · 掬茶 / CC BY-SA 4.0
- Jozankei Onsen in winter, Sapporo · MIKI Yoshihito / CC BY 2.0
- The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi · 掬茶 / CC BY-SA 3.0
- Shirarahama Beach, Shirahama, Wakayama · 663highland / CC BY 2.5
- Naruko Onsen town, Miyagi · Zhaitengli / CC BY 4.0