OKU
Gora, Hakone — à 3 minutes à pied de la gare de Gora, terminus du Hakone Tozan Railway, juste à côté de Gora Kadan

Gora Kansuiro

強羅環翠楼

4.1/5Consensus des voyageurs japonaisCompilé à partir de 11 blogs et récits de séjour japonaisSources vérifiées le 8 oct. 2026

Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0

Consensus des voyageurs japonais

La villa d'époque Taishō d'une famille Mitsubishi où a dormi l'empereur Shōwa, avec deux sources privées, un jardin de 5 000 tsubo et 9 chambres sur 14 dotées de leur propre bain d'eau de source — mais l'auberge est vraiment ancienne, et les chambres les moins chères le montrent

Gora Kansuiro est à l'origine la villa de vacances d'Iwasaki Koya, fils d'Iwasaki Yatarō, fondateur de Mitsubishi, qui acheta des terrains à Gora à partir de 1915. Suzuki Niroku, qui dirigeait alors Motoyu Kansuiro à Tonosawa (une autre auberge), la racheta après la guerre et l'ouvrit en 1949 ; en 1952, Suzuki fit jaillir sur le terrain la première source thermale propre de Gora. L'empereur Shōwa et l'impératrice séjournèrent dans l'annexe Kinkatei en 1955, et Clint Eastwood et la distribution de Rawhide en 1962. Mori Trust, propriétaire des resorts Laforet Club, a racheté l'auberge en 2017. Ses 14 chambres se répartissent entre deux vieilles ailes en bois et un ensemble d'annexes autour du jardin, et neuf ont leur propre bain alimenté par les deux puits de l'auberge. Les clients japonais lui donnent 4,47 sur 427 avis sur un grand site (service 4,60, repas 4,53), même si de nombreux avis de 2026 proviennent d'une formule offrant 10 000 ¥ de remise contre la publication d'un avis ; un site d'avis de voyage affiche 3,32 sur 22 avis. Les blogs de 2022 et 2023 et la plupart des avis de 2025–2026 saluent un personnel attentionné, un kaiseki soigné, le jardin et une eau soyeuse à écoulement libre. Les reproches portent sur l'âge des lieux : en janvier 2025, une famille logée dans une chambre sans bain au rez-de-chaussée a signalé des courants d'air, une climatisation qui se coupait et une odeur d'égout masquée par du désodorisant ; d'autres mentionnent un lavabo usé, des bains communs petits et exigus, des marches partout, un dîner expédié pour une personne seule en janvier 2026, des produits d'accueil payants et l'eau en bouteille à 450 ¥. La clientèle est désormais surtout étrangère. Comptez environ 31 000–56 000 ¥ par personne en demi-pension, et environ 356 000–389 000 ¥ la nuit pour l'annexe impériale.

Note Globale4.1/5
Cuisine
4.2
Intimité de l'Onsen
4.1
Tranquillité
4.1
Hospitalité
4.4

Guide de Sélection des Chambres

Recommandé

  • Les annexes du jardin (離れ — Myōjō, Yamamichi, Santei) ou l'annexe impériale Kinkatei-Hasshūan

    Chaque annexe compte une pièce en tatamis, une pièce de style occidental et son propre bain d'eau de source à écoulement libre, accessible jour et nuit. Un blog de juillet 2022 décrit une annexe avec un petit bureau, et des avis de 2026 en louent le calme ; une mère et sa fille logées à Santei en août 2026 l'ont trouvée spacieuse, même si les vieux robinets étaient déroutants et que les stores sudare, à la place de rideaux, laissaient entrer l'aube. En janvier 2026, une personne a trouvé le trajet vers le bâtiment principal pour les repas et les bains pénible pour un parent âgé, à cause des nombreuses marches. Kinkatei-Hasshūan (120 ㎡, 2 à 8 personnes, deux bains) est l'endroit où l'empereur et l'impératrice ont dormi en 1955.

  • Kasei (華清) et Seikyoku (晴旭) dans l'aile principale Isshōtei

    Kasei est une chambre d'angle de 6 tatamis dont le bain, Kogakure-no-yu, a été baptisé par le romancier Ishikawa Tatsuzō ; un blog de mars 2023 le décrit comme presque un bain semi-extérieur et vante le coin salon côté fenêtre, face au jardin. C'est l'une des chambres qui acceptent les personnes seules en semaine. Seikyoku (12,5 + 10 tatamis, 2 à 6 personnes, avec bain) est l'une des deux plus grandes chambres de l'aile principale et conserve ses vitres et sa balustrade d'époque Taishō.

À Éviter sur Demande

  • Chambres de l'aile principale sans bain (Ume, Kodachi, Tsuki, Sugi, Take)

    Les chambres les moins chères, et la source de la plupart des reproches. En janvier 2025, une famille logée dans une chambre sans bain au rez-de-chaussée a signalé des interstices dans les murs et le sol laissant passer l'air, une climatisation qui s'arrêtait après 23 h et une odeur d'égout masquée par du désodorisant (le directeur s'est excusé dans sa réponse). En janvier 2026, une personne voyageant seule à Tsuki a dû garder les shōji fermés, la chambre donnant sur l'allée du jardin, et Sugi et Take ont leurs toilettes privées à l'extérieur, dans le couloir. Ces chambres dépendent des petits bains communs.

Vous savez quelle chambre choisir ?

Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Gora Kansuiro.

Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés

AgodaSite Officiel

Immersion Gastronomique

Consensus sur le Petit-Déjeuner

4.4/5

Un petit-déjeuner japonais servi à 7 h 30, 8 h ou 8 h 30 : chinchard séché grillé bien moelleux, tofu maison, œufs de poules élevées en plein air et une délicate soupe miso au crabe, saluée par des blogs (2022, 2023) et un avis de 2025

Commandez les plats en supplément, comme la langouste (9 000 ¥) ou le kinmedai mijoté (8 400 ¥), par téléphone au moins trois jours à l'avance. Apportez vos produits de toilette — certains produits d'accueil sont désormais vendus plutôt que fournis, ce que des avis de 2025–2026 ont remarqué — et vos boissons : une bouteille d'eau de 500 ml coûtait 450 ¥ en mars 2026. Le parking est gratuit (20 places) et il n'y a pas de navette depuis la gare ; la gare de Gora est à 3 minutes à pied.

Regard sur le Dîner

4.2/5

Un kaiseki servi dans la salle Momiji, qui donne sur le jardin (22 places ; 17 h 30, 18 h ou 18 h 30) — le dîner n'est plus servi en chambre, ce que remarquent les habitués. Le menu change tous les deux mois et met à l'honneur les produits de la mer de la baie de Sagami. Les blogs ont salué l'ormeau, le dobin-mushi aux matsutake et un chef en poste depuis plus de 20 ans (septembre 2022), les lucioles de mer et le faux-filet de wagyu saisi (mars 2023), l'ayu grillé et le rosbif persillé (juillet 2022), et les avis de 2025–2026 citent toujours la cuisine comme le point fort. La seule critique sévère vient d'un avis de janvier 2026 d'une personne dînant seule : les plats sont arrivés à la chaîne, la fondue était sans intérêt et la sériole est restée dans l'assiette, même si le steak de bœuf d'Ashigara était excellent. Les demandes liées aux allergies sont prises en compte si elles sont envoyées avant la réservation.

Onsen & Bien-Être : La Réalité

Type d'Eau

Deux puits appartenant à l'auberge. Les bains extérieurs reçoivent une source simple alcaline (48,4 °C) venue directement d'un puits voisin, refroidie naturellement à environ 43 °C, 100 % à écoulement libre. Les bains intérieurs communs et ceux des chambres utilisent une source simple faiblement alcaline (46,2 °C), mélange des deux puits, réchauffée à 43 °C, elle aussi à écoulement libre. Les deux sont désinfectées, et un blog de septembre 2022 a remarqué une légère odeur de chlore à l'extérieur.

Intimité & Atmosphère

Des bains extérieurs séparés pour les hommes (Meguri) et les femmes (Midori) donnent sur le jardin (15 h–22 h et 6 h–9 h 30 ; ni savon ni shampoing). Pour y aller, il faut emprunter une galerie couverte à l'extérieur et des escaliers. Les deux petits bains intérieurs rétro, Tatsumi et Hyōtan, s'échangent à minuit ; selon les avis, on s'y sent à l'étroit à deux ou trois, avec des vestiaires exigus et peu d'espace entre les postes de lavage. Neuf des 14 chambres ont leur propre bain à écoulement libre, utilisable à toute heure — et c'est ce qu'avaient réservé la plupart des avis enthousiastes.

Politique sur les Tatouages

Aucune règle trouvée sur le site officiel ni sur les sites de réservation japonais — contactez l'auberge.

Avertissements & Nuances Locales

  1. 01

    Arrivée à 15 h (dès 12 h moyennant supplément), départ à 10 h ; dernière arrivée à 18 h si le dîner est inclus. Toutes les chambres sont non-fumeurs depuis mai 2023.

  2. 02

    Annulation : 30 % à partir de 3 jours avant, 50 % la veille, 100 % le jour même ou en cas de non-présentation.

  3. 03

    Les bâtiments ont plus de 70 ans et l'auberge elle-même prévient des désagréments : il y a des marches partout et des escaliers sur le chemin des bains extérieurs — demandez à la réservation une chambre proche de l'entrée et des bains en cas de mobilité réduite.

  4. 04

    En janvier 2026, l'auberge a signalé que des réservations via Booking.com avaient été visées par des messages d'hameçonnage, et a de nouveau mis en garde en septembre 2026 contre de faux messages demandant des coordonnées bancaires — l'auberge assure ne jamais demander de données de paiement par message.

  5. 05

    À ne pas confondre avec Motoyu Kansuiro à Tonosawa : Gora Kansuiro a été ouverte par le propriétaire de l'époque de cette auberge, mais ce sont deux établissements distincts. Les enfants sont les bienvenus (50–70 % du tarif adulte pour les écoliers du primaire ; 2 000–8 000 ¥ pour les enfants d'âge préscolaire).

Sources

Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article

Autres analyses

Gōra Park, Hakone
Photo de la région

HakonePremium

Gora, Hakone, Kanagawa — en hauteur sur la pente, près de la gare du funiculaire de Sōunzan, avec un ascenseur incliné propre à l'auberge et une voiture qui vient vous chercher à la gare de Gora sur simple appel à l'arrivée

4.6/5

9 sources

Gora Hanaougi

強羅花扇

Vingt chambres compactes, chacune avec un bain en plein air alimenté par la source rougeâtre de l'auberge, des couloirs en tatami que l'on parcourt pieds nus, un personnel qui retient votre nom — et l'un des rares ryokan de Hakone à accueillir ouvertement les tatouages

  • Onsen privatif en chambre
  • Tatouages acceptés
Lire le Consensus
Gōra Park, Hakone
Photo de la région

HakoneClassique

Tonosawa, Hakone, préfecture de Kanagawa — au bord de la rivière Hayakawa, à environ 15 minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto

4.5/5

10 sources

Fukuzumiro

塔之沢温泉 福住楼

Une auberge en bois de l'ère Meiji où ont séjourné Soseki et Kawabata — kaiseki servi en chambre, immense bain rond en pin, aucune règle sur les tatouages, et toilettes communes au bout du couloir

  • Ryokan historiques
  • Tatouages acceptés
Lire le Consensus
Gora Kadan

HakonePremium

Gora, Hakone, préfecture de Kanagawa

4.3/5

11 sources

Gora Kadan

強羅花壇

Une ancienne villa impériale trois clés Michelin, des bains alimentés par la source et un personnel réputé pour son attention — superbe dans les catégories supérieures, mais les avis de 2026 sont plus inégaux dans les chambres standard

  • Onsen privatif en chambre
  • Ryokan historiques
Lire le Consensus

Crédits photo: Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0 / Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5

AgodaSite Officiel