Ryokan à Kaike Onsen

Kaike Onsen est la station thermale balnéaire de Yonago (Tottori), sur la baie de Miho, et la plus grande ville d'onsen de la région du San'in : une quarantaine d'auberges s'alignent sur un kilomètre de plage de sable blanc bordée de pins, avec une plage de baignade juste devant. En 1900, lors d'une sortie de pêche, on remarqua de l'eau chaude qui jaillissait de la mer au large de la plage, et la station fut aménagée à partir de 1921. L'eau est une source chlorurée sodique et calcique surnommée « source salée » (shio no yu) parce qu'elle remonte de sous la mer, et elle a un goût salé. Le bus depuis la gare JR de Yonago met environ 19 minutes ; en taxi, comptez environ 15 à 20 minutes depuis la gare et environ 25 minutes depuis l'aéroport Yonago Kitaro.

Les deux auberges évaluées sont en front de mer face à la mer du Japon et puisent cette source salée, mais elles conviennent à des séjours différents. Kaike Onsen Kikunoya (classique), une maison de 31 chambres sur sept étages ouverte en 1964 comme annexe du Kikusui Ryokan et reconstruite en 1997, convient à qui place le service, les fruits de mer et l'eau de source elle-même en premier : elle obtient 4,43 sur 1 451 avis sur un grand site et 4,6 sur 1 494 sur un autre, les voyageurs saluent le nodoguro grillé au sel, le shabu-shabu de bœuf wagyu de Tottori, le crabe, un petit-déjeuner primé et un personnel chaleureux, la direction chante elle-même des chansons folk dans le hall les soirs de week-end (en général à 21 h, gratuit), et les bains communs sont en écoulement continu, avec ajout d'eau pour les refroidir. Ces bains sont aussi son point faible : il n'y a pas de bain privatif, les bains communs n'ont que six ou sept douches et il faut attendre avant le dîner, le bain extérieur contient environ deux personnes, le bain extérieur des hommes est visible depuis le chemin de la plage, et les chambres vieillissent ; la demi-pension coûte environ 23 000 à 27 000 ¥ par personne, plus de 30 000 ¥ avec repas en chambre ou ormeau. Kaike Hakusen (classique), appelée Yukibou Hakusen jusqu'au 6 novembre 2026, a ouvert en 1955 comme auberge-restaurant kappō de huit chambres et a été reconstruite en 1999 ; elle convient aux couples qui veulent se baigner en privé avec vue sur la mer. Toutes les chambres sauf quatre simples côté ville donnent sur la mer avec un jacuzzi devant la fenêtre, 16 y ajoutent un bain extérieur sur le balcon, tout le bâtiment, ascenseurs compris, est tapissé de tatamis, et une bière pression est offerte à l'arrivée ; elle obtient 4,3 sur 3 609 avis et 4,23 sur 1 966 sur deux grands sites, et la demi-pension coûte en général environ 18 000 à 25 000 ¥ par personne. Contrairement au Kikunoya, ses bains en chambre sont de l'eau du robinet chauffée et non de l'onsen, et la source des bains communs est diluée et chauffée, les bains extérieurs en pierre mêlant eau en écoulement continu et eau recyclée dans un bâtiment séparé, à l'écart des bains intérieurs. Pas de repas en chambre, l'arrivée et l'heure du dîner se gèrent par smartphone, les avis sont plus partagés depuis la reprise par Relo Vacations en octobre 2024, et jusqu'au 11 novembre 2026 environ, des travaux de peinture extérieure ferment les bains extérieurs des chambres et réservent le bâtiment des bains extérieurs aux hommes.