Ryotei Hanayura
旅亭 花ゆら
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Jigokudani (Hell Valley), Noboribetsu Onsen, Hokkaido · Calistemon / CC BY-SA 4.0
Le haut de gamme discret d'un groupe hôtelier de Noboribetsu : 37 chambres, dont 27 avec leur propre bain d'eau soufrée laiteuse à écoulement continu, et un kaiseki servi en salon privé — mais le bâtiment a vieilli, les bains des chambres sont brûlants et des avis de 2026 jugent parfois le service du dîner précipité
Ryotei Hanayura est l'établissement le plus petit et le plus haut de gamme de Toho Resort, la société qui exploite aussi les grands Hotel Mahoroba et Park Hotel Gatei à Noboribetsu. Il compte 37 chambres, dont 27 disposent d'un bain extérieur en hinoki alimenté en eau soufrée à écoulement continu — l'auberge le présente comme l'une de ses grandes fiertés. Les bains communs proposent trois des sources de Noboribetsu (soufrée, soufrée simple et une source salée ferrugineuse surnommée la « source de fertilité »), en partie diluées et réchauffées, et l'on peut aussi utiliser les bains du Park Hotel Gatei voisin. Le dîner est un kaiseki servi en salon privé, avec un menu en portions réduites pour les petits appétits. Deux blogs relatant des séjours en 2023 et 2024 sont les seuls récits récents de première main que nous ayons trouvés : l'essentiel des informations récentes provient donc des avis des sites de réservation. Les voyageurs japonais lui donnent 4,3 sur 512 avis sur Jalan (bains 4,6, petit-déjeuner 4,4) et 4,10 sur 184 avis sur Rakuten Travel. Ils saluent l'eau douce et laiteuse, le bain privatif accessible à toute heure, le calme rare pour Noboribetsu, un personnel attentionné ainsi que la bière et le café en capsules offerts en chambre. Les critiques de 2026 : un bâtiment daté avec une odeur étrange à l'arrivée, des bains de chambre trop chauds au début, un service du dîner pressé ou sec, des entrées déjà dressées qui sèchent sur la table, des portions jugées petites pour le prix, un salon sans café faute de personnel et un poste de douche hors service. En octobre 2026, un site de réservation affichait des tarifs de départ pour deux avec deux repas d'environ 61 000–75 000 ¥ en chambre standard et 74 000–89 000 ¥ avec bain privatif.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Chambre japonaise avec bain extérieur (54 ㎡, 12 tatamis — 23 chambres)
La raison de venir : une cuve en hinoki sur la véranda, remplie d'eau soufrée laiteuse à écoulement continu, plus une salle de bain intérieure avec espace de douche. Un blog relatant un séjour en octobre 2024 décrit une chambre très spacieuse et impeccable malgré son âge, avec purificateur d'air, boissons offertes et dorayaki maison ; les avis de 2026 apprécient de pouvoir s'y baigner quand bon leur semble. La vue depuis le bain est en grande partie masquée, et l'eau doit être refroidie avant d'y entrer.
Chambre japonaise spéciale (82 ㎡, une seule) ou les trois chambres mixtes japonaises-occidentales (74–96 ㎡) avec bain extérieur
L'unique chambre spéciale réunit deux pièces en tatamis reliées, avec le bain sur la véranda entre les deux ; un groupe de six personnes en août 2023 l'a trouvée largement suffisante. Les chambres mixtes ajoutent des lits jumeaux et un salon séparé. Sur un site de réservation, elles démarraient vers 110 000–112 000 ¥ pour deux avec repas en octobre 2026.
À Éviter sur Demande
Chambres japonaises standard (48 ㎡, 10 chambres) — et quiconque s'attend à un bâtiment neuf
Les dix chambres standard n'ont pas de bain extérieur : il faut alors se contenter des bains communs. Dans tout le bâtiment, les avis de 2026 évoquent son âge, une odeur de soufre mêlée de produits chimiques en entrant dans une chambre (septembre 2026), une odeur de vieux bâtiment et des salles de bain usées. En juin 2026, une personne logée en chambre standard a été surclassée un lundi calme, mais n'y comptez pas.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Ryotei Hanayura.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.3/5Un plateau japonais (poisson grillé, tofu et yuba) et un demi-buffet de salades, sashimis et légumes de Hokkaido, avec un bol de fruits de mer à composer soi-même, de 7 h 30 à 9 h 30 dans un restaurant aux grandes baies vitrées — largement apprécié, même si un avis de juillet 2026 l'a trouvé décevant pour le prix
Le séjour à Hanayura donne aussi accès aux bains plus vastes du Park Hotel Gatei voisin ; le passage depuis le hall du Gatei est réservé à la clientèle de Hanayura. La bière et le thé du réfrigérateur sont offerts, et des serviettes sont fournies aux bains communs. Les avis citent tout particulièrement les asperges de Hokkaido au petit-déjeuner. Chaises de bain pour bébé, siège Bumbo et matelas à langer sont disponibles.
Regard sur le Dîner
4.2/5Kaiseki de saison dans 18 salons privés (18 h–21 h, dernier service à 19 h), en menu complet ou en portions réduites ; du crabe peut être ajouté à la carte, à partir de 4 200 ¥ pour un crabe poilu bouilli, selon la saison. Le blog d'octobre 2024, issu d'un retour motivé par la cuisine, décrit un dobin-mushi aux matsutakes, de l'ormeau, du bœuf de Shiraoi et du crabe grillé, et juge les deux repas « très satisfaisants ». En 2026, beaucoup d'avis saluent des plats beaux et soignés et les salons privés, mais d'autres se sont sentis bousculés par le personnel, ont trouvé les entrées dressées à l'avance et desséchées, ou le repas trop léger pour le prix — une famille a préféré le dîner du Hotel Mahoroba, du même groupe.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Eau thermale de Noboribetsu : les bains communs proposent trois sources — soufrée, soufrée simple et une source chlorurée sodique ferrugineuse acide que l'auberge appelle « source de fertilité » (kodakara-sen). L'auberge les décrit comme à écoulement continu, en partie diluées et réchauffées. Les bains extérieurs des chambres reçoivent une eau soufrée à écoulement continu ; le personnel a expliqué au blog de 2023 que la couche supérieure est très chaude, qu'il faut ajouter de l'eau du robinet et remuer avec une palette en bois.
Bains séparés hommes et femmes avec bassins intérieurs et extérieurs, ouverts de 14 h à 9 h 30 (fermés de 3 h 30 à 4 h pour le nettoyage) ; pas de bain privatif à réserver. L'eau est décrite comme laiteuse et douce pour une eau soufrée, et les bains comme peu fréquentés grâce à la petite taille de l'auberge. Le blog de 2023 les préférait aux bains plus grands du Gatei. En 2026, certains ont trouvé le bain intérieur ou celui de leur chambre trop chaud pour y entrer, et une personne a été pressée de quitter le vestiaire par le personnel de nettoyage juste avant la fermeture de 9 h 30.
Aucune règle trouvée sur le site officiel ni sur les sites de réservation japonais — contactez l'auberge. 27 des 37 chambres ont leur propre bain extérieur.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Arrivée à 14 h, départ à 10 h. Le dernier service du dîner commence à 19 h.
- 02
On entre par le hall du Park Hotel Gatei, un hôtel plus grand du même ensemble ; un passage mène de là à Hanayura et seule la clientèle de Hanayura peut l'emprunter.
- 03
Le bâtiment a vieilli. En 2026, des avis signalent un poste de douche hors service aux bains communs, l'absence de café au salon faute de personnel et des odeurs étranges dans certaines chambres.
- 04
Les bains extérieurs des chambres sont alimentés par une eau thermale très chaude. Plusieurs avis de 2026 disent n'avoir pas pu y entrer tout de suite : prévoyez le temps de la refroidir au robinet.
- 05
Le bus Mahoroba-go du groupe, depuis la tour de télévision de Sapporo, coûte 1 000 ¥ par trajet, se réserve au moins 7 jours à l'avance et ne circule pas si neuf personnes ou moins ont réservé. Le parking est gratuit.
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
Autres analyses
Noboribetsu OnsenPremium
Noboribetsu Onsen, Hokkaido — à trois minutes à pied du terminal de bus, en contrebas de Jigokudani (la « vallée de l'Enfer »)
10 sources
Takinoya
登別温泉郷 滝乃家
Quatre types d'eau de source de Noboribetsu, des couloirs en tatami à parcourir pieds nus et un kaiseki en salle privée — mais seule une douzaine de chambres disposent de leur propre onsen, et les petits plus sont maigres pour le prix
- Onsen privatif en chambre
Noboribetsu OnsenClassique
Noboribetsu Onsen, Hokkaido — à l'entrée de la station thermale, au bord de la rivière Kusurisanbetsu, près de l'arrêt de bus Tsutsujibashi, à environ 10 minutes de bus de la gare JR de Noboribetsu
9 sources
Noboribetsu Onsen Kashoutei Hanaya
登別温泉 花鐘亭はなや
Une auberge de 21 chambres dans une ville de grands hôtels : eau sulfureuse laiteuse en écoulement continu, les deux repas servis en chambre, bière pression et saké offerts pendant tout le séjour — mais des bains minuscules, des murs fins et un bâtiment qui accuse son âge
- Table d'exception
KyotoLuxe
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — en plein centre, à quelques pas de l'hôtel de ville
9 sources
Hiiragiya
柊家
L'auberge kyotoïte de 1818 des écrivains et des stars de cinéma — service et kaiseki presque parfaits, baignoires en bois de koyamaki, et aucune source chaude
- Ryokan historiques
- Table d'exception
Crédits photo: Jigokudani (Hell Valley), Noboribetsu Onsen, Hokkaido · Calistemon / CC BY-SA 4.0 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0
Ryotei Hanayura
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés