Sanso Murata
由布院 山荘 無量塔
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Mount Yufu from Yufuin Station · Kitayama / CC BY-SA 4.0
Douze villas bâties à partir d'anciennes fermes déplacées, chacune avec son propre onsen, et un bar doté d'un haut-parleur de théâtre des années 1930 — la retraite la plus pleine de caractère de Yufuin, si vous n'avez besoin ni de vue ni d'un grand bain
Sanso Murata a débuté comme un petit salon de thé en 1983 avant d'ouvrir comme auberge en 1992, autour de l'idée d'offrir une seconde vie à de vieilles fermes : plusieurs villas et le Tan's Bar sont des maisons de l'ère Meiji transportées ici et restaurées (la villa décrite dans un avis venait de Shiga et avait 100 ans), et l'établissement compte parmi les trois grandes auberges de Yufuin avec Kamenoi Bessou et Tamanoyu. On n'y trouve que douze chambres indépendantes de 63 à 165 ㎡, chacune avec son propre bain d'onsen à écoulement continu — et aucun bain commun. Les clients japonais lui attribuent 4,78 sur 20 avis sur un site de référence (4,85 pour le service et les bains), et saluent un personnel qui se souvient de leur nom et de ce qu'ils n'avaient pas aimé lors de séjours précédents, un taxi gratuit vers n'importe quel point de la ville, et le Tan's Bar avec quelque 200 spiritueux, un haut-parleur à pavillon Western Electric des années 1930 et des prix maintenus bas selon le souhait de la personne fondatrice, aujourd'hui décédée (Macallan 18 ans à 4 000 ¥). Le dîner est servi en chambre ou dans une salle privée, avec des produits de la mer, un nabe (plat mijoté en marmite) et du wagyu d'Oita. Les avis sur un autre site sont plus réservés (4,33 sur 128) : des clients évoquent l'absence de vue, l'absence de grand bain, trop de nourriture, des fenêtres sales et un domaine mal entretenu, un canapé mou et affaissé, un gecko et une literie humide, et une personne habituée des lieux de longue date a eu le sentiment que l'endroit était « devenu une auberge ordinaire ». Comptez environ 75 000–88 000 ¥ par personne avec deux repas.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Les villas issues de fermes déplacées (p. ex. Fuji 藤, Meiji 明治)
Le cœur du concept. En juin 2025, un couple a payé 174 240 ¥ pour deux, dîner et petit-déjeuner compris, pour Fuji, une maison vieille de 100 ans déplacée depuis Shiga ; Meiji (165 ㎡, jusqu'à huit personnes) est également une maison de l'ère Meiji. Les grandes villas comme celles-ci démarrent autour de 75 000–78 000 ¥ par personne.
Akatsuki (暁) et Kyu (汲)
Akatsuki est de loin la chambre la plus commentée sur un site japonais. Kyu (91 ㎡) est une villa de style plus récent dont le bain est « presque en plein air » fenêtres ouvertes, et dont l'eau paraît douce et légèrement soyeuse, selon un avis — mais l'entrée comporte un escalier raide et de nombreux changements de niveau, et les enfants n'y sont pas acceptés.
À Éviter sur Demande
Les petites villas (Raku 楽, Shin 新), si vous voulez de l'espace ou une vue
Avec 63 ㎡, ce sont les plus petites et les plus chères par personne (à partir d'environ 85 800 ¥). Une personne ayant séjourné à Shin en 2023 a noté l'absence de vue, et une autre, logée à Raku en 2026, a trouvé le canapé trop mou et affaissé. Gardez à l'esprit que toute l'auberge compte de nombreuses marches et n'est pas accessible sans obstacles.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Sanso Murata.
Rakuten Travel, l'un des principaux sites de réservation au Japon, affiche ses offres en japonais — la traduction du navigateur fonctionne bien dessus.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.2/5Un petit-déjeuner japonais en chambre ou au salon de thé Saihido — du tofu fraîchement puisé qu'un avis a jugé « de premier ordre », du saint-pierre grillé façon saikyo, une soupe miso aux palourdes
Passez du temps au Tan's Bar (ouvert aux clients de 9 h à 23 h, café et jus de fruits gratuits), et procurez-vous le célèbre gâteau roulé P-roll à la boutique B-speak de l'auberge. Utilisez la navette en taxi gratuite vers n'importe quel point de Yufuin.
Regard sur le Dîner
4.2/5Servi en chambre ou dans des salles privées du salon de thé Saihido (certaines villas y dînent systématiquement) : sashimi de crevette tigrée, de chu-toro et de Seki aji, soupe de hamo, ayu, un nabe de kue ou de poulet local, wagyu d'Oita et riz cuit en marmite de terre, avec le dessert au Tan's Bar. Les clients le jugent copieux — souvent trop pour être terminé. Les critiques : des sashimis aqueux et de longues attentes entre les plats (2024), les mêmes ingrédients deux soirs de suite et un petit-déjeuner qui ne semblait pas fait maison (2026), et un nabe qui n'est pas du goût de tout le monde.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Une source simple, incolore et inodore, à écoulement continu dans chaque chambre (un site de réservation précise que de l'eau est ajoutée) ; un blog indique qu'elle est riche en acide métasilicique.
Chaque villa possède son propre bain d'onsen, certains semi-extérieurs, et il n'y a aucun grand bain commun ni bain extérieur — ce qu'un avis a regretté. Les bains mesurent environ 2 m de côté dans les plus petites chambres. La contrepartie du cadre rustique : une personne a trouvé un gecko vivant dans le bain et une literie humide.
Aucune politique trouvée, mais avec uniquement des bains privés en chambre, vous ne partagez jamais le bain.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Arrivée de 15 h à 18 h 30, départ à 11 h. Navette en taxi gratuite dans le secteur de Yufuin ; environ 5–10 minutes en voiture depuis la gare JR de Yufuin. Parking gratuit.
- 02
Les enfants de 7 à 12 ans paient 50 % avec un repas enfant, les moins de sept ans séjournent gratuitement ; le Tan's Bar n'admet pas les enfants d'âge primaire le soir, et la chambre Kyu n'accepte pas les enfants.
- 03
Les frais d'annulation commencent à 5 % à huit jours ou plus de l'arrivée (prépaiement), passent à 30 % entre 2 et 7 jours et à 80–100 % le jour même.
- 04
Le domaine abrite aussi le musée du son artegio (gratuit pour les clients), une boutique, une chocolaterie, un café et un restaurant de soba, si bien que des visiteurs de jour circulent sur place.
- 05
L'auberge ferme pour maintenance les 13 et 14 octobre.
Avant votre séjour
Souvenirs de Yufuin et conseils pratiques pour votre voyage.
Souvenirs de Yufuin sur Rakuten
Prix Rakuten au 18 oct. 2026 — vérifiez le prix et le stock actuels sur la boutique. Supported by Rakuten Developers Les liens Rakuten sont des liens affiliés : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.
Que mettre dans sa valise pour un séjour en ryokan au Japon (et ce que l'auberge fournit déjà)
Lire le guideFaire ses achats au Japon : livraison au ryokan, retrait en konbini, bagages envoyés à l'avance
Lire le guideCarte SIM, eSIM ou pocket Wi-Fi au Japon ? Quoi acheter avant le départ et où le retirer
Lire le guideÀ faire aux alentours
Yufuin : visites, activités et événements de saison sur Trip Gacha, notre site partenaire (en anglais).
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
- 2025年 由布院温泉『山荘無量塔(MURATA)』 藤(tou)宿泊記,柴扉洞,Tan's Bar (4travel.jp)
- 【2泊3日夏の湯布院】②美術館、ピザ櫟の丘、道の駅、山荘無量塔編 (4travel.jp)
- 由布院「山荘 無量塔」にお泊り(その1) (隠居ジイサンのほんわか日誌)
- 雪の由布院 山荘無量塔がつなぐもの (八清)
- 山荘無量塔の汲という部屋に宿泊。写真60枚で詳細と困ったことを解説 (転勤族のバイブル)
- 【泊まってみた#16】湯布院の高級旅館「山荘 無量塔」 (初天神 旅ブログ)
- 山荘 無量塔 クチコミ (一休.com)
- 山荘 無量塔 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- 由布院 山荘 無量塔 (公式サイト)
Dans nos guides
Des comparatifs qui incluent ce ryokan.
Meilleurs ryokan à Yufuin : 6 auberges comparées (onsen, repas, prix)
Six ryokan de Yufuin comparés : bains en écoulement continu en chambre, villas sans bain commun, table, clés MICHELIN et prix — avec le défaut de chacun.
Lire le guideSnacks et souvenirs gourmands japonais à rapporter : quoi acheter, où, et comment les emballer
Envie de rapporter des douceurs, des snacks, du thé ou des condiments du Japon ? Où acheter des omiyage dès aujourd'hui (konbini, boutiques de gare et d'aéroport, boutique de votre ryokan), commander en quantité sur Amazon.co.jp ou Rakuten avec livraison à l'hôtel, lire les dates sur les emballages japonais, quels aliments comptent comme liquides au contrôle de sûreté, les règles alimentaires à l'arrivée chez vous et l'envoi d'un colis par EMS.
Lire le guideCrédits photo
- Mount Yufu from Yufuin Station · Kitayama / CC BY-SA 4.0
- Omiyage Kaidō, ekie, Hiroshima Station · Michael Ocampo / CC BY 2.0
Autres analyses
YufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Yufu, Oita — au bord du lac Kinrin
9 sources
Kamenoi Bessou
亀の井別荘
La retraite centenaire de Yufuin au cœur de la forêt : les voyageurs japonais s'enthousiasment pour l'espace et les bains, un peu moins pour la table
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
YufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Oita — en retrait de la rue commerçante Yunotsubo, à deux minutes à pied du lac Kinrin et à environ 15 minutes à pied de la gare JR de Yufuin
9 sources
Yufuin Souan Kosumosu
由布院温泉 草庵秋桜
Une « auberge gastronomique » de 12 chambres remodelée par Eiji Mitooka, le designer du train Seven Stars, à deux pas du lac Kinrin, avec une source à écoulement continu dans chaque bain et des bains en plein air dans les pavillons — mais elle se trouve dans la rue la plus fréquentée de Yufuin, les bains communs sont petits et les chambres les moins chères n'ont qu'une douche
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
YufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Oita — un jardin boisé à environ 15 minutes à pied de la gare de Yufuin
9 sources
Yufuin Tamanoyu
由布院 玉の湯
Seize cottages dans un jardin boisé, chacun avec son propre bain en hinoki alimenté en eau de source courante, et une soupe du petit-déjeuner que l'on dit la meilleure du Japon — mais le dîner divise
- Onsen privatif en chambre
YufuinPremium
Kawakita, Yufuin, Oita — un piémont boisé et calme à environ 2 km de la rue commerçante Yunotsubo, à 5 minutes en voiture de la gare JR de Yufuin et à 3 minutes de l'échangeur de Yufuin
11 sources
Yufuin Sanso Warabino
由布院温泉 山荘 わらび野
Une auberge de 1988 reconstruite en béton après le séisme de 2016 : 13 suites modernes dans un jardin boisé, chacune avec son propre bain d'onsen à écoulement continu sur des sols en pierre chauffés, et départ à midi — les avis japonais frôlent la perfection, mais la plupart des bains sont des baignoires intérieures aux grandes fenêtres, pas de vrais bains en plein air
- Onsen privatif en chambre
- Design
YufuinPremium
Kawakami, Yufuin, Oita — 18 pavillons indépendants sur environ 33 000 ㎡ de colline boisée, au bord d'un ruisseau issu de la rivière Shirataki, à environ 7 minutes en voiture de la gare de Yufuin
10 sources
Yufuin Gettoan
ゆふいん 月燈庵
Dix-huit pavillons isolés dans les bois à l'écart de Yufuin, chacun avec son propre bain d'onsen en écoulement continu, auxquels on accède par un pont suspendu depuis une ferme de 300 ans — la cuisine est saluée, mais les chambres de l'aile principale ont vieilli, les bains privés sont petits et fermés, et les chemins sont éprouvants
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
Shibu OnsenAbordable
Shibu Onsen, Yamanouchi, Nagano — dans une ruelle étroite juste à côté de Take-no-yu, le quatrième des neuf bains publics de Shibu ; depuis la gare de Yudanaka, bus jusqu'à l'arrêt Shibu Wagōbashi, ou 20 minutes en voiture depuis la sortie Shinshu-Nakano de l'autoroute Joshin-etsu
12 sources
Shibu Onsen Tamakyu Ryokan
渋温泉 玉久旅館
Une auberge familiale de l'ère Showa, huit chambres, où la troisième génération cuisine un dîner ludique mi-japonais mi-occidental que les voyageurs japonais notent 5,0, avec deux petits bains en bois de cyprès à écoulement continu et les neuf bains publics de Shibu à la porte — mais aucune chambre n'a de bain, les moins chères n'ont pas de toilettes, et le vieux bâtiment en bois a des escaliers raides et des cloisons fines
- Table d'exception
Crédits photo: Mount Yufu from Yufuin Station · Kitayama / CC BY-SA 4.0 / Shibu Onsen at dusk, Yamanouchi, Nagano · Totti / CC BY-SA 4.0
Sanso Murata
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés