Myoken Ishiharaso
妙見石原荘
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Steam rising over the Kirishima hot springs, with Sakurajima beyond · 663highland / CC BY 2.5
Sept sources privées d'une eau pétillante et intacte, un entrepôt à riz en pierre de 1931 transformé en suites au bord de la rivière et un bain sur la berge sous un grand muku — la plus belle auberge thermale de Kyushu, à condition de bien choisir sa chambre
Ishiharaso est installé dans les gorges de la rivière Amori, face à son auberge sœur Gajoen, sur l'autre rive. Fondé en 1966, il est tout entier bâti autour de son eau : sept sources sur place, chacune alimentant son propre bain, une source bicarbonatée refroidie par des échangeurs thermiques pour que la carbonatation survive, sans ajout d'eau, sans réchauffage et sans chlore — les clients décrivent le pétillement, une légère odeur de fer et une chaleur qui dure. La pièce maîtresse est Ishikura, un entrepôt à riz de 1931 déplacé pierre par pierre et rouvert en 2007 sous la forme de quatre chambres au bord de la rivière avec bains d'onsen en plein air ; en 2023, quatre chambres du bâtiment principal ont été repensées par l'architecte Sei Takeyama. Les clients japonais lui attribuent 4,79 sur 80 avis sur un grand site de réservation, avec 4,89 pour les bains, et 4,67 sur 103 avis sur un autre ; l'auberge a remporté en 2024 le grand prix des auberges thermales du magazine Fujingaho. Le kaiseki est servi dans des alcôves semi-privées au sous-sol de l'entrepôt, avec une immense carte de shochu et un petit-déjeuner très apprécié. Les points faibles : seules 10 des 18 chambres ont un onsen privatif, les chambres côté montagne donnent sur une route nationale fréquentée, les chambres les moins chères paraissent vieillottes, on rejoint les bains par des escaliers extérieurs, le bain de la berge ferme quand la rivière monte, et il n'y a plus de transfert gratuit depuis la fin du taxi-navette en mars 2026. Comptez environ 42 000 ¥ par personne en demi-pension dans le bâtiment principal et autour de 65 000 ¥ à Ishikura.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Chambres de l'entrepôt en pierre Ishikura (石蔵) — Urara, Sarara, Yurara, Kirara
Les préférées des clients : des chambres de 65 à 85 ㎡ au bord de la rivière, conçues sous la direction de Takashi Sugimoto, chacune avec un bain en plein air qui déborde de sa propre source et le bruit de la rivière en contrebas. Selon un blog de mai 2025, Urara a coûté 65 000 ¥ par personne en demi-pension (130 000 ¥ pour deux) pendant la Golden Week ; un autre client a trouvé le bain et le salon parfaitement à l'abri des regards depuis les gorges. Attendez-vous à quelques insectes — des spirales antimoustiques sont fournies.
Chambres rénovées côté rivière (Ōni 黄丹, Suō 蘇芳) et les chambres spéciales Rurimurasaki et Tsubaki
Les chambres rénovées en 2023 disposent de deux lits doubles, d'un bain en plein air et d'une douche avec sauna vapeur. Les deux chambres spéciales offrent la meilleure eau en chambre : un client de 2026 a qualifié le bain semi-extérieur de Rurimurasaki de meilleure source jamais connue dans une chambre, et un client de 2025 a trouvé celui de Tsubaki « bien meilleur que les bains communs ». Tsubaki est proposée à partir d'environ 136 000 ¥ pour deux.
À Éviter sur Demande
Chambres côté montagne (Chigusa, Hanezu, Ai et autres) et chambres les moins chères du bâtiment principal
« Plus côté route que côté montagne », a écrit un client en mai 2025 à propos de la chambre rénovée Chigusa, d'où l'on entendait les voitures depuis la terrasse et le bain ; d'autres confirment que l'endroit est étonnamment peu calme, même si une personne l'a trouvé correct la nuit. Les chambres les moins chères paraissent vieillottes à certains clients, et les chambres sukiya côté rivière ont des toilettes mais pas de bain. Un blog signale que le bain de la chambre Ai utilise de l'eau souterraine et non de l'onsen. Un avis de 2024, dans une catégorie inférieure, évoque un « décalage » — réfrigérateur payant et tenue d'intérieur plus simple.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Myoken Ishiharaso.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.6/5Un petit-déjeuner copieux dans l'entrepôt — jus de carotte au vinaigre noir, satsuma-age (galettes de poisson) et tofu maison, poisson grillé et riz cuit en marmite dès que l'on s'installe — « rien n'est bâclé », selon un blog, même si plusieurs personnes l'ont trouvé trop abondant
Réservez le bain privé gratuit Nanami-no-yu le jour même (à partir de 9:00 par téléphone), et essayez le Mutsumi-no-yu payant (1 000 ¥ les 30 minutes), dont l'éclairage LED révèle les bulles. Le soir, shochu offert et marshmallows à griller près de l'âtre.
Regard sur le Dîner
4.6/5Un kaiseki qui change chaque mois, servi dans des alcôves semi-privées au niveau de la rivière, dans de la vaisselle d'artistes et d'antiquaires : les blogs décrivent du hamo et de petits ayu, des crevettes d'Akune, des oursins d'Amakusa, du poulet noir de Satsuma grillé au charbon de bois, une fondue de porc noir et de wagyu au yuzu-kosho maison, du riz cuit en pot de terre et une glace monaka mise au point pendant deux ans, avec une longue carte de shochu. La plupart jugent les portions justes. Les critiques auraient voulu un plat principal plus marquant, ont trouvé trop lourds plusieurs plats frits servis en début de repas ou ont remarqué une soupe au goût de poisson ; les clients âgés ont trouvé le repas trop copieux, et les voix portent entre les alcôves sans porte. Le repas en chambre n'est possible qu'à Ishikura, Tsubaki et Rurimurasaki, sur demande préalable.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Une source bicarbonatée sodique, calcique et magnésienne (2 264 mg/kg) issue de sept sources sur place, riche en acide métasilicique ; l'eau, à environ 56 °C, est refroidie à 42 °C par des échangeurs thermiques sans contact avec l'air, sans ajout d'eau, sans réchauffage et sans chlore. Chaque bain a sa propre source et se renouvelle en une heure environ.
Passé un portail, on descend par une galerie extérieure couverte : les bains principaux Amoriden (hommes et femmes, sans alternance, avec sauna et bain froid d'eau de source à environ 16 °C ; 6:00–23:30), le bain en plein air Mukunoki sur la berge, sous un grand muku (mixte pour les résidents de 15:00 à 24:00 et de 6:00 à 10:00, avec une tenue de bain pour les femmes disponible à la réception ; réservé aux hommes de 11:00 à 15:00 pour les visiteurs à la journée), le bain privé gratuit Nanami-no-yu (créneaux de 30 minutes, réservation le jour même) et le Mutsumi-no-yu payant. Mukunoki ferme quand la rivière est haute — des clients en mai 2024 et en juin 2026 n'ont pas pu en profiter — et un avis signale l'absence d'endroit où se changer à proximité.
Aucune politique indiquée sur le site officiel ni sur les sites de réservation japonais — contactez l'auberge. Les dix chambres avec onsen privatif et les bains privés évitent tout partage.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Accès : le taxi-navette à tarif fixe a pris fin le 31 mars 2026. L'auberge réserve un taxi (environ 4 500 ¥ par trajet depuis l'aéroport de Kagoshima ou la gare de Hayato) mais prévient que les chauffeurs se font rares ; le bus de la ligne Myoken depuis l'aéroport coûte 560 ¥. Parking gratuit de 50 places.
- 02
Arrivée à 14:00, départ à 11:00 selon le site officiel (les sites de réservation indiquent d'autres horaires).
- 03
On rejoint les bains par des escaliers et des pentes en extérieur — pénible sous la pluie, en hiver ou quand on a du mal à marcher. Des avis de 2025 mentionnent aussi des toiles d'araignée et des feuilles sur les chemins.
- 04
Les visiteurs à la journée se baignent de 11:30 à 15:00 (1 800 ¥, en espèces).
- 05
Pas de peignoirs, et la tenue d'intérieur samue est payante dans les chambres les moins chères. Les voyageurs seuls ont un choix de chambres limité, et les chambres se réservent longtemps à l'avance.
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
Autres analyses
Photo de la régionKirishimaPremium
Myoken Onsen, Kirishima, Kagoshima — des fermes au toit de chaume déplacées au bord de la rivière Amori, à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Kagoshima
9 sources
Wasurenosato Gajoen
妙見温泉 忘れの里 雅叙苑
Un hameau de fermes au toit de chaume où se promènent des poules et où chaque chambre a son onsen taillé dans la roche — « comme si le temps s'était arrêté il y a cinquante ans », avec des prix à l'avenant
- Onsen privatif en chambre
- Retraites isolées
KyotoLuxe
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — en plein centre, à quelques pas de l'hôtel de ville
8 sources
Hiiragiya
柊家
L'auberge kyotoïte de 1818 des écrivains et des stars de cinéma — service et kaiseki presque parfaits, baignoires en bois de koyamaki, et aucune source chaude
- Ryokan historiques
- Table d'exception
Aizu-WakamatsuClassique
Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu, Fukushima — une auberge en bois au bord de la rivière Yukawa, à une minute de l'arrêt de bus Higashiyama Onsen
9 sources
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
La première auberge du Japon inscrite au patrimoine : une ancienne retraite thermale du clan d'Aizu, avec une eau brûlante en écoulement libre, des bains privatifs gratuits et des dîners de carpe servis en chambre — et beaucoup d'escaliers
- Ryokan historiques
Crédits photo: Steam rising over the Kirishima hot springs, with Sakurajima beyond · 663highland / CC BY 2.5 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0
Myoken Ishiharaso
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés