Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan
箱根湯本温泉 吉池旅館
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0
Une grande auberge de 64 chambres autour d'un jardin de 33 000 ㎡, ancienne villa de la famille fondatrice de Mitsubishi, avec six sources privées à écoulement continu, à sept minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto — mais certaines chambres ont vieilli, « côté jardin » ne garantit pas toujours la vue, et une partie de l'aile Sansō est en travaux jusqu'en janvier 2027
Le ryokan Yoshiike, ouvert vers 1940 (l'auberge a fêté ses 80 ans en 2020 et proposait en 2026 une offre pour son 85e anniversaire), occupe l'ancien domaine de villégiature d'Iwasaki Yanosuke, deuxième président de Mitsubishi : Sangetsuen, un jardin de promenade d'environ 10 000 tsubo avec sept étangs à carpes, une villa de 1904 et un pavillon de thé, tous deux biens culturels enregistrés. L'auberge possède six sources (chlorurée sodique et calcique, pH 8,4, jusqu'à 720 litres par minute) et affirme que tous les bains, communs comme privatifs, sont à écoulement continu, sans recirculation, ajout d'eau ni chauffage — sauf les bains extérieurs des chambres Hollywood Twin de 2024, que sa propre page indique comme recirculés. Les 64 chambres ont toutes de l'eau de source dans leur bain. On trouve peu de blogs personnels récents (deux séjours sur 4travel, en juin 2022 et mars 2026, tous deux centrés sur le jardin) : l'essentiel des éléments récents vient donc des avis des sites de réservation, soit 4,5 sur 1 179 avis sur un grand site (bains à 4,7) et 4,41 sur 541 sur un autre. En 2026, les avis saluent les promenades au jardin, les lucioles en juin, l'eau de source douce, les dîners copieux avec vue sur le jardin, un salon aux boissons gratuites ouvert en 2024 et une piscine d'été gratuite. Les reproches, également de 2026 : une chambre d'angle « côté jardin » qui ne donnait que sur des toits, des toilettes anciennes et des bains datés dans l'aile Sansō, des chambres avec chaises basses mais sans table, des bains extérieurs tièdes, et une salle à manger animée où plusieurs avis trouvent que le personnel et la clientèle, en grande partie étrangers, rendaient le dîner moins reposant. Comptez environ 22 000 à 30 000 ¥ par personne en demi-pension.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Chambres japonaises côté jardin dans le Honkan ou l'Ike-no-tō (aile de l'étang), dont les chambres familiales à deux pièces
Environ 70 % des chambres donnent sur Sangetsuen, et l'auberge demande de préciser « côté jardin » à la réservation. La chambre de la personne ayant tenu le blog 4travel en mars 2026 avait une grande fenêtre sur tout le jardin, et un avis de septembre 2026 évoque la vue sur le jardin depuis le dîner et la chambre. Les chambres communicantes à deux pièces (jusqu'à 10 personnes) conviennent aux familles : un groupe de trois générations en août 2026 et une famille en mai 2026, avec deux toilettes, les ont trouvées spacieuses. Les chambres standard démarrent à 27 500 ¥ par personne en demi-pension.
Chambres Shiki-no-Ma avec bain extérieur privatif d'eau de source (quatre chambres), ou les Hollywood Twin de 2024
Chaque chambre Shiki-no-Ma a une baignoire extérieure différente ; Tōri, partiellement rénovée en décembre 2022, a une baignoire en hinoki et un lit queen size, et un avis de novembre 2025 y salue la température du bain et le dîner. À partir de 48 400 ¥ par personne. Les six Hollywood Twin de 2024 (à partir de 50 050 ¥) ont été saluées en septembre 2026 pour la texture soyeuse de leur bain, mais l'auberge précise que le bain de terrasse est recirculé, et en février 2026 une personne s'est assise sur un coussin de chaise trempé.
À Éviter sur Demande
Chambres en bout d'aile, chambres anciennes de l'aile Sansō et chambres sans table ni chaises
Un avis d'avril 2026 : réservation « côté jardin », mais une chambre en bout d'aile avec vue sur le toit d'en dessous. En février 2026, un séjour dans le Sansō a révélé des toilettes et des bains anciens, et en juin 2026 une chambre au bout du bâtiment imposait de longs trajets. Plusieurs avis de 2026 signalent des chambres avec seulement des chaises basses. Une partie du Sansō est en travaux du 1er septembre 2026 au 31 janvier 2027 (bruit de 9 h à 17 h).
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.2/5Petit-déjeuner japonais servi à partir de 7 h 30 dans les salles avec vue sur le jardin — riz d'Aizu, soupe miso et saumon grillé, plus un plat de quenelle de poisson apporté en supplément lors du séjour de mars 2026 raconté sur le blog — généralement apprécié, même si un avis de mai 2026 a trouvé le service du matin confus
À la réservation, demandez une chambre côté jardin qui ne soit pas en bout d'aile. Le jardin est gratuit pour les clients (500 ¥ pour les visiteurs à la journée) ; les lucioles l'illuminent de fin mai à début juillet, et l'illumination d'automne 2026 a lieu du 10 octobre au 23 décembre. Les deux bains privatifs intérieurs coûtent 2 200 ¥ pour 45 minutes et se réservent uniquement à la réception, le jour même à partir de 10 h 30. Les boissons du salon sont gratuites (uniquement des boissons non alcoolisées, note le blog de 2026), et la piscine extérieure à l'eau de source est gratuite pour les clients de juin à septembre.
Regard sur le Dîner
4.3/5« Cuisine japonaise Yoshiike » à partir de 18 h au Hōshintei (Ike-no-tō, 2e étage) ou au Sangetsu (Honkan, 2e étage), tous deux face au jardin, avec des salons privés pour les petits groupes. Les avis de 2026 décrivent des portions généreuses, une présentation soignée et une belle vaisselle ; lors du séjour de mars 2026 raconté sur le blog, le dîner était servi à un comptoir face au jardin, et d'autres formules avaient des plats plus copieux. Critiques : une salle bruyante (août 2026), un service mal formé (mai 2026), un menu « standard » qui semblait pensé pour les visiteurs étrangers et un plat de wagyu décevant (juin 2026). L'auberge ne modifie pas les plats en cas d'aversions, d'allergies ou de motifs religieux. Le Steak House Yoshiike, sur place depuis plus de 40 ans, est une alternative facturée à part.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Les six sources de l'auberge (chlorurée sodique et calcique, pH 8,4, de 43 à 80 °C à l'émergence), dont une jaillit dans le jardin et cinq sont acheminées des environs, jusqu'à 720 litres par minute. L'auberge affirme que tous les bains, communs et privatifs, sont à écoulement continu, sans recirculation, ajout d'eau ni chauffage ; sa page des chambres indique toutefois que les bains de terrasse des Hollywood Twin sont recirculés.
Côté hommes : un bain extérieur dans le jardin, un bain intérieur de 20 mètres et un bain « grotte » ; côté femmes : un bain extérieur dans le jardin, un bain en hinoki et un bain en granit. Bains extérieurs de 14 h à 22 h et de 6 h à 9 h, bains intérieurs de 14 h à 9 h ; les baigneurs à la journée les utilisent aussi. Le bain extérieur des hommes n'a pas d'espace de lavage et se rejoint habillé depuis le bain intérieur. Les avis louent une eau douce qui paraît propre ; certains avis de 2026 trouvent les bains extérieurs trop tièdes, et en février 2026 les espaces de lavage et vestiaires ont paru mal tenus. Le bain de chaque chambre utilise aussi l'eau de source.
La FAQ de l'auberge indique que les personnes tatouées ne sont en principe pas admises aux bains communs ni à la piscine, mais depuis le 1er décembre 2023 elles y sont acceptées si les tatouages peuvent être couverts par deux autocollants (10 × 14 cm ; 250 ¥ pièce à la réception). Le bain de chaque chambre utilise l'eau de source.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Arrivée à 14 h (avant 17 h avec dîner, 22 h sans), départ à 10 h. Pas de navette de l'auberge ; le bus de l'association des ryokan de Hakone (200 ¥) part de la gare, et le parking (70 places) est gratuit.
- 02
Une partie de l'aile Sansō est en travaux du 1er septembre 2026 au 31 janvier 2027, avec des travaux bruyants de 9 h à 17 h ; l'auberge reste ouverte.
- 03
Les repas ne peuvent pas être modifiés pour des aversions, des allergies ou des motifs religieux — l'auberge retire seulement les ingrédients qui peuvent l'être, à signaler à la réservation.
- 04
Une grande auberge : 64 chambres réparties sur trois bâtiments reliés par des escaliers et des ascenseurs, ce qu'une personne âgée évoquée sur un blog a trouvé fatigant. De nombreux avis de 2026 notent un personnel et une clientèle majoritairement étrangers, et les visiteurs à la journée partagent le jardin et les bains.
- 05
Réservations normalement à partir de deux personnes (séjours en solo possibles en semaine calme, sur demande). Les enfants sont les bienvenus : 70 % du tarif adulte pour l'école primaire, 30 à 50 % pour les plus jeunes, ou 3 300 ¥ sans repas ni literie.
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
Autres analyses
Photo de la régionHakonePremium
Gora, Hakone, Kanagawa — en hauteur sur la pente, près de la gare du funiculaire de Sōunzan, avec un ascenseur incliné propre à l'auberge et une voiture qui vient vous chercher à la gare de Gora sur simple appel à l'arrivée
9 sources
Gora Hanaougi
強羅花扇
Vingt chambres compactes, chacune avec un bain en plein air alimenté par la source rougeâtre de l'auberge, des couloirs en tatami que l'on parcourt pieds nus, un personnel qui retient votre nom — et l'un des rares ryokan de Hakone à accueillir ouvertement les tatouages
- Onsen privatif en chambre
- Tatouages acceptés
Photo de la régionHakoneClassique
Tonosawa, Hakone, préfecture de Kanagawa — au bord de la rivière Hayakawa, à environ 15 minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto
10 sources
Fukuzumiro
塔之沢温泉 福住楼
Une auberge en bois de l'ère Meiji où ont séjourné Soseki et Kawabata — kaiseki servi en chambre, immense bain rond en pin, aucune règle sur les tatouages, et toilettes communes au bout du couloir
- Ryokan historiques
- Tatouages acceptés
HakonePremium
Gora, Hakone, préfecture de Kanagawa
11 sources
Gora Kadan
強羅花壇
Une ancienne villa impériale trois clés Michelin, des bains alimentés par la source et un personnel réputé pour son attention — superbe dans les catégories supérieures, mais les avis de 2026 sont plus inégaux dans les chambres standard
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Crédits photo: Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0 / Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés