OKU
Shima Onsen, Nakanojō, Gunma — à flanc de colline juste au-dessus de la rue thermale, à deux minutes à pied de l'arrêt de bus Kirinokidaira (environ 40 minutes de bus depuis la gare JR de Nakanojō) et à environ cinq minutes à pied de Sekizenkan

Shunmokutei Nakazawa Ryokan

四万温泉 春木亭 なかざわ旅館

4.6/5Consensus des voyageurs japonaisCompilé à partir de 10 blogs et récits de séjour japonaisSources vérifiées le 7 nov. 2026

Photo de la région — pas le ryokan lui-même · The Shima River at Shima Onsen, Gunma · Kentaro Ohno / CC BY 2.0

Consensus des voyageurs japonais

Une auberge de six chambres à flanc de colline où les quatre bains, tous en écoulement continu, sont gratuits et se ferment à clé pour votre seul groupe — aucun bain partagé — avec une cuisine locale familiale servie en salles semi-privées, à partir d'environ 30 000 ¥ pour deux

Nakazawa a ouvert en 1973 comme minshuku, est devenue un ryokan en 1991 et a pris son nom actuel, Shunmokutei Nakazawa Ryokan, en 2018 ; sa propre chronologie compte plus de dix reconstructions, la dernière en avril 2022. Elle compte aujourd'hui six chambres japonaises aux intérieurs riches en hinoki, dont deux avec leur propre bain en écoulement continu. Le grand atout, ce sont les bains : il n'y a aucun bain partagé. Le bain panoramique à fenêtre hexagonale, un bain kura façon entrepôt, un bain extérieur en tonneau de hinoki et le bain extérieur façon cabane de montagne Kōya-no-yu sont tous gratuits et sans réservation — on ferme la porte à clé et une lampe signale que c'est occupé. L'auberge décrit tous ses bains comme 100 % en écoulement continu, sa source chlorurée-sulfatée à 78 °C étant mélangée à partir de plusieurs sources pour la refroidir plutôt que diluée. La plupart des éléments récents viennent des avis des sites de réservation : le seul blog de séjour de 2022 trouvé est bref, mais la clientèle japonaise lui donne 4,83 sur 713 avis sur un grand site — service 4,89 et bains 4,87, l'emplacement étant le plus bas à 4,58 — et 4,86 sur 13 avis sur un autre, avec des dizaines d'avis datés de 2024 à 2026. On y salue l'accueil joyeux et attentif de la direction de l'auberge, des chambres nettoyées avec soin, le ganmodoki maison fourré au fromage, le bœuf de Jōshū cuit sur plaque de céramique, des portions généreuses et le fait de ne presque jamais croiser d'autres personnes. Les reproches sont mineurs mais constants : une route d'accès étroite et un parking exigu, premier arrivé premier servi ; des pentes raides et beaucoup d'escaliers à l'intérieur ; pas de sèche-cheveux dans certaines chambres et des sèche-cheveux faibles aux bains ; une cuisine que certains trouvent simple ou modeste ; et, ponctuellement, un bain de chambre tiède, une serviette qui sent le renfermé ou un lavabo exigu (2024–2025). Les formules avec deux repas commencent vers 29 700 ¥ pour deux, environ 36 000–40 000 ¥ avec une chambre à bain privé.

Note Globale4.6/5
Cuisine
4.5
Intimité de l'Onsen
4.9
Tranquillité
4.6
Hospitalité
4.8

Guide de Sélection des Chambres

Recommandé

  • Suishōan (水晶庵), l'annexe indépendante avec bain privé en plein air

    Un bâtiment séparé d'environ 14 tatamis au milieu d'un bois naturel, avec le bain extérieur emblématique de l'auberge en hinoki et pierre naturelle, alimenté en écoulement continu. En juin 2024, une personne a adoré les grandes fenêtres encadrant fleurs et collines verdoyantes, et en juillet 2026 des avis ont salué une grande baignoire utilisable à toute heure ainsi que le dîner et le petit-déjeuner en salle privée. L'acteur de kabuki Nakamura Kanzaburō (alors Kankurō) y a séjourné trois jours, selon l'auberge.

  • Daisen-no-ma (大仙の間) avec bain de hinoki façon cabane en bois

    Une chambre de 10 à 12 tatamis (les pages de l'auberge diffèrent) avec son propre bain de hinoki « cabane en bois » alimenté en onsen en écoulement continu, où l'on entend les arbres et les oiseaux, selon l'auberge. Des avis de mai 2026 disent avoir profité du bain de la chambre à volonté, et un avis d'octobre 2024 la qualifie de très bonne chambre. Les formules coûtent environ 35 900–39 900 ¥ pour deux avec deux repas.

À Éviter sur Demande

  • Chambres japonaises standard en formule « chambre au choix de l'auberge »

    Les quatre chambres standard (deux pièces de 6 tatamis jusqu'à 15 tatamis) ont toilettes et lavabo mais pas de bain : on dépend donc des quatre bains privés — ce qui suffit la plupart des soirs, même si une personne n'a pas pu profiter des quatre en juin 2024. Les avis signalent beaucoup d'escaliers pour rejoindre les chambres (2024), un lavabo exigu avec peu de place pour poser ses affaires (février 2025) et pas de sèche-cheveux dans la chambre (août 2026). Le bon côté : en octobre 2026, un séjour a obtenu deux pièces communicantes, et plusieurs avis trouvent les chambres impeccables.

Vous savez quelle chambre choisir ?

Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Shunmokutei Nakazawa Ryokan.

Rakuten Travel, l'un des principaux sites de réservation au Japon, affiche ses offres en japonais — la traduction du navigateur fonctionne bien dessus.

Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés

Immersion Gastronomique

Consensus sur le Petit-Déjeuner

4.5/5

Un petit-déjeuner campagnard avec la copieuse soupe miso aux haricots et légumes de la maison, du riz au millet et du riz à l'œuf cru, servi dans la même salle semi-privée — le riz et la soupe miso sont salués

Choisissez une formule avec dîner et petit-déjeuner en salle privée si l'intimité compte ; sinon, les tables sont séparées par des rideaux noren. Prenez un bain privé dès que sa lampe est éteinte — le bain en tonneau et Kōya-no-yu ferment à 22 h et rouvrent de 5 h à 9 h 30, tandis que le bain panoramique et le bain kura restent ouverts toute la nuit. On peut laisser la voiture après le départ pour flâner dans la rue thermale, et l'auberge prête des clochettes anti-ours pour les promenades nocturnes.

Regard sur le Dîner

4.6/5

Le « Hatago gozen » de saison dès 18 h en salles semi-privées ou privées, à base de produits de Gunma : le ganmodoki fourré au fromage préparé par la direction de l'auberge (la famille tenait autrefois une fabrique de tofu), du bœuf de Jōshū grillé sur plaque de céramique avec des champignons à l'automne 2026, du porc cuit à la vapeur d'onsen, des tempuras de légumes locaux, des udon et du riz Koshihikari local. Les avis de 2025–2026 le jugent délicieux et copieux — trop pour certains — et les boissons à prix raisonnables. Reproches : « sain ou, pour être méchant, bon marché » (2024), trop de féculents pour accompagner un verre (2026), le même menu lors d'une seconde visite, pas de bière pression et pas de menu imprimé.

Onsen & Bien-Être : La Réalité

Type d'Eau

La source mélangée de l'auberge, Iwabumi-no-taki-yu : une eau chlorurée-sulfatée incolore (neutre, hypotonique, pH 6,9) à 78 °C, captée à plusieurs points d'émergence naturels. L'auberge indique que tous les bains sont en écoulement continu et qu'elle règle la température en mélangeant des sources de températures différentes, sans ajout d'eau. Les avis la trouvent douce et réchauffante ; certains ont trouvé un bain un peu chaud, d'autres tiède, et en décembre 2024 un bain de chambre est resté tiède même en remuant. L'eau n'est pas autorisée à la consommation dans l'auberge ; une fontaine publique d'eau thermale se trouve au pied de ses marches.

Intimité & Atmosphère

Quatre bains privés, tous gratuits et sans réservation : le bain panoramique à fenêtre hexagonale sur les montagnes de Shima (présenté dans l'émission Tabi Salad de TV Asahi), le bain kura monochrome façon entrepôt Shinsen-no-yu avec un vestiaire à l'ancienne, le bain extérieur en tonneau de hinoki Iwashimizu et Kōya-no-yu, un bain extérieur façon cabane de montagne en haut de la colline. Horaires : de 15 h à 9 h 30, le bain en tonneau et Kōya-no-yu étant fermés de 22 h à 5 h. La vue de Kōya-no-yu est modifiée par des travaux de barrage depuis août 2024, précise l'auberge. On apprécie d'avoir l'eau pour soi ; un avis aurait aimé plus de vue depuis un bain.

Politique sur les Tatouages

Aucune règle trouvée sur le site officiel ni sur les sites de réservation japonais — contactez l'auberge. Tous les bains sont privés et se ferment à clé : on ne les partage jamais avec d'autres personnes.

Avertissements & Nuances Locales

  1. 01

    Arrivée de 15 h à 18 h (17 h 30 pour certaines formules), départ à 10 h. Le dîner est servi dès 18 h ; appelez si vous arrivez plus tard — sans nouvelles à 19 h, l'auberge peut jeter le repas.

  2. 02

    L'auberge est sur une pente, avec une montée devant le hall et beaucoup d'escaliers à l'intérieur ; demandez une chambre proche des bains si les marches sont difficiles.

  3. 03

    Parking gratuit pour environ huit voitures, premier arrivé premier servi, en partie couvert, à environ 8 m après l'auberge dans une ruelle étroite — plusieurs avis de 2024–2025 décrivent des difficultés à se garer, une grande voiture est donc un défi.

  4. 04

    Il n'y a ni pharmacie ni supérette à Shima Onsen ; le réfrigérateur de l'auberge contient des boissons et vous pouvez y mettre les vôtres au frais. Les animaux ne sont pas acceptés ; les enfants, si.

  5. 05

    Les bains privés fonctionnent au premier arrivé — un soir complet, vous ne pourrez peut-être pas profiter des quatre. Les grilles tarifaires du site officiel datent de 2021 ; vérifiez les formules actuelles sur les sites de réservation.

Avant votre séjour

Souvenirs de Shima Onsen et conseils pratiques pour votre voyage.

Sources

Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article

Dans nos guides

Des comparatifs qui incluent ce ryokan.

Crédits photo

Autres analyses

Crédits photo: The Shima River at Shima Onsen, Gunma · Kentaro Ohno / CC BY 2.0 / Sekizenkan — the Honkan and the red Keiun Bridge, Shima Onsen · Kentaro Ohno / CC BY 2.0 / Steam rising over the Kirishima hot springs, with Sakurajima beyond · 663highland / CC BY 2.5