Près de Tokyo
À environ deux heures et demie maximum du centre de Tokyo.
41 ryokan
Si vous ne disposez que d'une ou deux nuits, ces ryokan se trouvent à environ deux heures et demie maximum du centre de Tokyo en train ou en voiture — Hakone et la péninsule d'Izu sont les choix classiques.
Revers de cette proximité, ils sont très fréquentés le week-end et les jours fériés. Nos analyses indiquent l'itinéraire le plus rapide depuis Tokyo et précisent si l'auberge assure une navette depuis la gare la plus proche.
Comparer en un coup d'œil
| Ryokan | Région | Prix | Note Globale | Cuisine | Intimité de l'Onsen |
|---|---|---|---|---|---|
| Gora Hanaougi | Hakone | Premium | 4.6 | 4.4 | 4.8 |
| Yagyu no Sho | Izu | Premium | 4.6 | 4.7 | 4.7 |
| Atami Taikanso | Atami | Classique | 4.5 | 4.7 | 4.1 |
| Ito Onsen Toshinan Komeya | Ito | Classique | 4.5 | 4.6 | 4.6 |
| Asaba | Izu | Luxe | 4.4 | 4.5 | 4.6 |
| Shukaen Yunohanazen | Atami | Classique | 4.4 | 4.6 | 3.9 |
| Sanyoso | Izu | Premium | 4.4 | 4.0 | 4.6 |
| Izu-Nagaoka Onsen Fukuritei Ogawaya | Izu | Classique | 4.4 | 4.6 | 3.7 |
| Izu-Nagaoka Onsen Yumeguri no Yado Yoshiharu | Izu | Classique | 4.4 | 4.5 | 4.6 |
| Ryokan Tanigawa | Minakami | Classique | 4.4 | 4.3 | 3.6 |
| Shiobara Onsen Yumori Tanakaya | Nasushiobara | Classique | 4.4 | 4.6 | 3.6 |
| Yukairo Kikuya (Kyoritsu Resort) | Izu | Classique | 4.4 | 4.3 | 4.1 |
| Kamisuwa Onsen Nunohan | Kamisuwa | Classique | 4.4 | 4.6 | 3.3 |
| Yugawara Onsen Itoya | Yugawara | Classique | 4.4 | 4.4 | 4.2 |
| Atami Onsen Sakuraya Ryokan | Atami | Classique | 4.3 | 4.6 | 4.0 |
| Atami Sekitei | Atami | Premium | 4.3 | 4.4 | 4.0 |
| Gora Kadan | Hakone | Premium | 4.3 | 4.2 | 4.6 |
| HOSHINOYA Karuizawa | Karuizawa | Luxe | 4.3 | 4.3 | 3.8 |
| Fuji-Kawaguchiko Onsen Konanso | Lac Kawaguchi | Classique | 4.3 | 4.4 | 3.7 |
| Kamisuwa Onsen Shinyu | Kamisuwa | Classique | 4.3 | 4.3 | 3.5 |
| Suwa Bettei Suhaku | Kamisuwa | Classique | 4.3 | 4.4 | 3.6 |
| Yukiguni no Yado Takahan | Echigo-Yuzawa Onsen | Classique | 4.3 | 4.0 | 3.8 |
| Atami Tsukiemon | Atami | Classique | 4.2 | 4.4 | 4.2 |
| Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan | Hakone | Classique | 4.2 | 4.3 | 3.9 |
| Ito Onsen Yokikan | Ito | Classique | 4.2 | 4.2 | 3.8 |
| Iwaki Yumoto Onsen Iwaso | Iwaki Yumoto | Abordable | 4.2 | 4.2 | 3.6 |
| Yugawara Onsen Onyado Megumi | Yugawara | Classique | 4.2 | 4.3 | 3.8 |
| Gora Kansuiro | Hakone | Premium | 4.1 | 4.2 | 4.1 |
| Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (Kyoritsu Resort) | Hakone | Classique | 4.1 | 4.1 | 4.4 |
| KAI Hakone | Hakone | Premium | 4.1 | 4.4 | 3.3 |
| Kasuitei Ooya | Lac Kawaguchi | Classique | 4.1 | 4.4 | 3.6 |
| Kinugawa Onsen Asaya Hotel | Kinugawa Onsen | Classique | 4.1 | 4.2 | 3.8 |
| Echigo-Yuzawa Onsen Shosenkaku Kagetsu | Echigo-Yuzawa Onsen | Classique | 4.1 | 3.9 | 3.7 |
| Kinugawa Onsen Sanraku | Kinugawa Onsen | Classique | 4.0 | 4.1 | 3.2 |
| Shuzenji Onsen Katsuragawa | Izu | Abordable | 3.9 | 3.8 | 4.3 |
| HATAGO Isen | Echigo-Yuzawa Onsen | Classique | 3.9 | 4.2 | 4.0 |
| Tonosawa Ichinoyu Honkan | Hakone | Classique | 3.8 | 4.2 | 3.6 |
| Genroku Saigajuku Furutakiya | Iwaki Yumoto | Classique | 3.8 | 3.7 | 3.3 |
| Kinugawa Onsen Isshinkan | Kinugawa Onsen | Classique | 3.8 | 4.0 | 3.3 |
| Kinugawa Onsen Hana no Yado Matsuya | Kinugawa Onsen | Classique | 3.8 | 3.9 | 3.8 |
| Kinugawa Onsen Hotel Manyotei | Kinugawa Onsen | Abordable | 3.6 | 3.6 | 3.4 |
Photo de la régionHakonePremium
Gora, Hakone, Kanagawa — en hauteur sur la pente, près de la gare du funiculaire de Sōunzan, avec un ascenseur incliné propre à l'auberge et une voiture qui vient vous chercher à la gare de Gora sur simple appel à l'arrivée
9 sources
Gora Hanaougi
強羅花扇
Vingt chambres compactes, chacune avec un bain en plein air alimenté par la source rougeâtre de l'auberge, des couloirs en tatami que l'on parcourt pieds nus, un personnel qui retient votre nom — et l'un des rares ryokan de Hakone à accueillir ouvertement les tatouages
- Onsen privatif en chambre
- Tatouages acceptés
Photo de la régionIzuPremium
Shuzenji Onsen, Izu, Shizuoka — dans une bambouseraie, à environ 10 minutes en taxi de la gare de Shuzenji
9 sources
Yagyu no Sho
柳生の庄
Quinze chambres sukiya dans une bambouseraie, un kaiseki à la kyotoïte servi en chambre et des bains de jardin déserts — une cuisine superbe et un grand calme, mais certaines chambres accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionAtamiClassique
Hayashigaoka-chō, Atami (Shizuoka) — sur une colline au-dessus du centre d'Atami, à environ 5 minutes par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare JR d'Atami (Tōkaidō Shinkansen, environ 50 minutes de Tokyo en Kodama) ; les 10 minutes de montée à pied sont très raides
9 sources
Atami Taikanso
熱海 大観荘
La villa d'un magnat de l'acier des années 1940, baptisée par le peintre Yokoyama Taikan, avec un grand jardin paysager, un bain face à la mer et un kaiseki de style kyotoïte très apprécié — mais c'est un ensemble ancien et labyrinthique où l'on se perd, et un seul des trois bains est vraiment exceptionnel
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionItoClassique
Kamata, Itō (Shizuoka) — niché dans une bambouseraie en haut d'une courte pente, à 5 minutes à pied de la gare de Minami-Itō, ou 7 minutes par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare JR d'Itō
10 sources
Ito Onsen Toshinan Komeya
伊東温泉 淘心庵 米屋
Un « ryotei ryokan » de 17 chambres dans une bambouseraie d'Itō, où chaque chambre a son propre bain d'onsen à écoulement continu et où le kaiseki mensuel est servi en salon privé — mais pas de vue à proprement parler, certaines chambres moins chères donnent sur des murs et le vieux bâtiment est plein de marches
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionIzuLuxe
Shuzenji, ville d'Izu, préfecture de Shizuoka
13 sources
Asaba
あさば
Un ryokan vieux de 540 ans doté d'une scène de nô en activité, au service pas toujours à la hauteur de son histoire
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionAtamiClassique
Wadahama-minami-chō, Atami, Shizuoka — face au port d'Atami, d'où partent les ferries pour Hatsushima et Ōshima, à environ 10 minutes de la gare JR d'Atami par la navette gratuite de l'auberge (sur réservation), ou en bus Tōkai jusqu'à l'arrêt Atami-kō, à une minute à pied
11 sources
Shukaen Yunohanazen
秀花園 湯の花膳
Une auberge de 23 chambres sur le port, lauréate du Ryokan Koshien 2025, réputée pour ses dîners en chambre autour d'un kinmedai entier mijoté et sa vue aux premières loges sur les feux d'artifice d'Atami — mais les bains communs sont recyclés, la plupart des chambres sont fumeurs et la cuisine n'adapte aucun repas aux allergies
- Table d'exception
- Près de Tokyo
Photo de la régionIzuPremium
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une villa de la famille Mitsubishi construite en 1929 dans un jardin de 3 000 tsubo, accessible par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare d'Izu-Nagaoka
9 sources
Sanyoso
伊豆長岡温泉 三養荘
Une villa de la famille Mitsubishi avec un jardin d'Ogawa Jihei et une aile de Togo Murano, où chaque chambre a son propre bain d'onsen — superbe pour l'architecture et les jardins, moins pour qui craint les longs couloirs ou attend un dîner spectaculaire
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIzuClassique
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une petite auberge du quartier thermal de Nagaoka, à 9 minutes de bus (ou navette gratuite sur demande) de la gare d'Izu-Nagaoka, sur la ligne Izuhakone depuis Mishima
13 sources
Izu-Nagaoka Onsen Fukuritei Ogawaya
伊豆長岡温泉 福狸亭 小川家
Une auberge centenaire d'Izu-Nagaoka reconstruite pour voyager avec petits chiens et chats : les animaux circulent librement dans des chambres de 16 tatamis, le dîner kaiseki et le petit-déjeuner sont servis en chambre, et un bain de pieds d'onsen est réservé aux chiens — mais les grands bains sont en haut d'un long escalier, les chiens voisins aboient et les bains privatifs sont payants
- Près de Tokyo
Photo de la régionIzuClassique
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une auberge-jardin basse dans le quartier thermal de Nagaoka, à environ 10 minutes en bus de la gare d'Izu-Nagaoka, sur la ligne Izuhakone depuis Mishima
10 sources
Izu-Nagaoka Onsen Yumeguri no Yado Yoshiharu
伊豆長岡温泉 湯めぐりの宿 吉春
Une auberge-jardin de 1952 pensée pour la « tournée des bains » : cinq bains privés en plein air gratuits où l'on entre dès qu'ils sont libres, deux grands bains et dix chambres avec bain extérieur — mais l'eau de source est chauffée et recyclée, les escaliers en font un labyrinthe et les équipements commencent à vieillir
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionMinakamiClassique
Tanigawa Onsen, Minakami, Gunma — au pied sud du mont Tanigawa, à environ 10 minutes par la navette de l'auberge depuis la gare JR de Minakami (sur réservation) ou à 10 minutes en voiture de la sortie Minakami de l'autoroute Kan-etsu
9 sources
Ryokan Tanigawa
水上温泉郷 谷川温泉 旅館たにがわ
Une auberge de 28 chambres au pied du mont Tanigawa, où Osamu Dazai a écrit, appréciée pour ses bains à écoulement continu, ses salles à manger privées et un défilé d'en-cas offerts au coin du foyer — la sœur de Bettei Senjuan pour une fraction du prix, même si les vues sont limitées et les bains très chauds
- Près de Tokyo
Photo de la régionNasushiobaraClassique
Ōami, à l'entrée de Shiobara Onsen, Nasushiobara, Tochigi — au-dessus des gorges de la rivière Hōki, sur l'ancienne route 400, juste à côté de l'arrêt de bus Shiobara-Ōami (53 minutes en bus JR depuis la gare de Nasu-Shiobara) et à environ 15 minutes en voiture de la sortie Nishinasuno-Shiobara
10 sources
Shiobara Onsen Yumori Tanakaya
塩原温泉 湯守田中屋
Une auberge familiale au bord des gorges, à l'entrée de Shiobara, appréciée pour ses dîners au feu de charbon autour de l'irori, son accueil chaleureux et une eau de source non recyclée dans chaque bain — mais les célèbres bains de rivière se trouvent environ 300 marches plus bas, sont surtout mixtes, et deux des quatre sont fermés jusqu'en 2028 environ
- Table d'exception
- Près de Tokyo
Photo de la régionIzuClassique
Shuzenji 874-1, Izu, Shizuoka — au bord de la rivière Katsura, à l'entrée de Shuzenji Onsen, juste en face du terminus de bus Shuzenji Onsen (environ 8 minutes en bus depuis la gare de Shuzenji, elle-même à environ 30 minutes de Mishima par la ligne Izu-Hakone) et à environ 35 minutes en voiture de la sortie Numazu
10 sources
Yukairo Kikuya (Kyoritsu Resort)
湯回廊 菊屋（共立リゾート）
L'auberge de Shuzenji, vieille de 400 ans, où Natsume Sōseki fit sa convalescence, devenue un Kyoritsu Resort aux longues galeries, avec quatre bains privatifs gratuits et des boissons presque à volonté — appréciée pour son atmosphère et son bœuf mijoté, mais les grands bains sont recyclés, les bains privatifs souvent occupés et le dîner divise
- Ryokan historiques
- Près de Tokyo
Photo de la régionKamisuwaClassique
Kamisuwa Onsen, Suwa, Nagano — sur la route du bord du lac, à une minute à pied du lac Suwa, à 7 minutes à pied de la gare de Kami-Suwa, à environ 2 h 30 de Shinjuku en express limité
9 sources
Kamisuwa Onsen Nunohan
上諏訪温泉 ぬのはん（布半）
L'auberge centenaire où fut forée en 1920 la première source chaude de Suwa, réputée pour son kaiseki primé servi dans des salons privés sur le jardin et pour les feux d'artifice d'été tirés juste en face — mais les bains sont recyclés, les bassins extérieurs petits et sans vue sur le lac, et les chambres « vue lac » des étages bas aperçoivent le lac à travers les arbres
- Ryokan historiques
- Table d'exception
Photo de la régionYugawaraClassique
Miyakami, Yugawara, Kanagawa — au cœur de la station thermale, à l'entrée du parc Man'yō, juste en face de l'arrêt de bus Kōen-iriguchi, à environ 13 minutes en bus de la gare JR de Yugawara
11 sources
Yugawara Onsen Itoya
湯河原温泉 島崎藤村ゆかりの宿 伊藤屋
Une auberge de 13 chambres fondée en 1888, où l'écrivain Shimazaki Tōson venait travailler, avec des chambres de l'ère Taishō inscrites au patrimoine culturel, deux bains privatifs gratuits et des dîners de la mer très appréciés — mais l'eau thermale est recyclée, il n'y a pas d'ascenseur et l'aile ancienne est froide en hiver
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionAtamiClassique
Higashi-kaigan-chō, centre d'Atami, Shizuoka — en contrebas de la rue commerçante Nakamise, à cinq minutes à pied de la gare JR d'Atami (Tōkaidō Shinkansen) par un escalier de 77 marches
10 sources
Atami Onsen Sakuraya Ryokan
熱海温泉 さくらや旅館
Une auberge familiale de 1949 à cinq minutes de la gare d'Atami, où les deux repas sont servis en chambre et où chaque bain privatif est alimenté en eau de source pure — mais les bains communs sont petits et en recirculation, la vue sur la mer est quasi inexistante et le bâtiment accuse son âge
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionAtamiPremium
Wada-chō, Atami, Shizuoka — sur une colline au-dessus du centre-ville, à environ 10 minutes en taxi de la gare d'Atami ; la gare la plus proche est Kinomiya
11 sources
Atami Sekitei
あたみ石亭
Un village de pavillons sukiya disséminés dans un jardin de pierres de 3 000 tsubo sur les hauteurs d'Atami, avec de l'eau de source dans le bain de chaque chambre et un kaiseki très apprécié — mais on marche dehors sur des marches de pierre pour tout, les bains communs sont uniquement en plein air et les pavillons accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Design
HakonePremium
Gora, Hakone, préfecture de Kanagawa
11 sources
Gora Kadan
強羅花壇
Une ancienne villa impériale trois clés Michelin, des bains alimentés par la source et un personnel réputé pour son attention — superbe dans les catégories supérieures, mais les avis de 2026 sont plus inégaux dans les chambres standard
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionKaruizawaLuxe
Hoshino, Karuizawa (Nagano) — un « village dans la vallée » fermé au public, de 77 chambres, à côté du quartier de Hoshino, à environ 80 minutes de Tokyo en shinkansen, plus une courte navette
9 sources
HOSHINOYA Karuizawa
星のや軽井沢
Le vaisseau amiral de Hoshino Resorts : un village sans voitures, aux chambres disposées autour d'une rivière, sans télévision, avec un bain de méditation entre lumière et obscurité et un kaiseki de saison du Shinshu — profondément reposant, mais les repas sont en supplément et le rapport qualité-prix fâche
- Design
- Près de Tokyo
Photo de la régionLac KawaguchiClassique
Funatsu, Fujikawaguchiko, Yamanashi — sur la route qui longe la rive sud du lac Kawaguchi, face à un grand parking au bord de l'eau, à environ 10 minutes à pied (ou en navette gratuite) de la gare de Kawaguchiko
11 sources
Fuji-Kawaguchiko Onsen Konanso
富士河口湖温泉郷 湖南荘
Une grande auberge soignée au bord du lac, qui sert encore le dîner kaiseki en chambre, avec le mont Fuji depuis le bain de pieds sur le toit — mais elle se trouve sur la rive de la ville, si bien que 40 de ses 50 chambres donnent sur le lac plutôt que sur le Fuji, et l'eau de source, chauffée, a peu de caractère
- Près de Tokyo
Photo de la régionKamisuwaClassique
Kamisuwa Onsen, Suwa, Nagano — sur la route qui longe le lac Suwa, à 10 minutes à pied (ou 5 minutes en navette gratuite) de la gare de Kami-Suwa, à environ 1 h 30 de Hachiōji par l'autoroute Chūō
10 sources
Kamisuwa Onsen Shinyu
上諏訪温泉 しんゆ（親湯）
Une auberge de 39 chambres au bord du lac, avec sa propre source aux reflets de jade dans des bains carrelés Art déco au sol en tatami, tous les repas en salon privé et un bus guidé gratuit vers les quatre sanctuaires du Suwa Taisha — mais les bains communs sont intérieurs, recirculés et chlorés, et seules huit suites ont leur propre bain
- Design
- Près de Tokyo
Photo de la régionKamisuwaClassique
Kamisuwa Onsen, Suwa, Nagano — sur la route qui longe le lac Suwa, à 8 minutes à pied de la gare de Kami-Suwa, à environ deux heures de Shinjuku en train express limité
9 sources
Suwa Bettei Suhaku
信州上諏訪温泉 諏訪別邸 朱白
Une auberge onsen au bord du lac avec deux sources différentes — l'une brun rouille, l'autre limpide — dans des bains sur le toit face au lac Suwa, rénovée en 2025 avec six chambres côté lac dotées de leur propre bain ; les bains communs sont recyclés, et les autres chambres sont très inégales
- Près de Tokyo
Photo de la régionEchigo-Yuzawa OnsenClassique
Echigo-Yuzawa, Niigata — sur le coteau au-dessus de la ville, à environ 30 minutes à pied ou un court trajet en navette gratuite de la gare d'Echigo-Yuzawa, sur le Joetsu Shinkansen
9 sources
Yukiguni no Yado Takahan
雪国の宿 高半
L'auberge où Kawabata écrivit « Pays de neige » : une « eau à l'œuf » soyeuse et soufrée en écoulement continu véritable, la chambre préservée de l'écrivain, des projections du film de 1957 chaque soir et du saké local gratuit — dans un bâtiment en béton sans charme, avec un petit-déjeuner simple
- Ryokan historiques
- Près de Tokyo
Photo de la régionAtamiClassique
Nishi-Atami-chō, Atami, Shizuoka — sur les hauteurs au-dessus de Kinomiya, à environ 10 minutes en taxi de la gare JR d'Atami (environ une heure de Tokyo en Shinkansen) ou 5 minutes de la gare JR de Kinomiya ; pas de navette
10 sources
Atami Tsukiemon
絶景掛け流しの宿 熱海月右衛門
Une petite auberge à flanc de colline, ouverte en 2015 sur le thème d'Edo, avec une large vue sur Atami jusqu'à la mer, trois bains privatifs en plein air gratuits alimentés en eau de source non recyclée et un kaiseki servi en alcôves semi-privées — mais les bains communs sont en eau recyclée, les bains privatifs sont collés les uns aux autres, et seules 5 des 18 chambres ont leur propre bain
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionHakoneClassique
Hakone-Yumoto — de l'autre côté de la rivière Hayakawa par rapport à la route 1, à 7 minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto (environ 85 minutes depuis Shinjuku en Romancecar Odakyu)
10 sources
Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan
箱根湯本温泉 吉池旅館
Une grande auberge de 64 chambres autour d'un jardin de 33 000 ㎡, ancienne villa de la famille fondatrice de Mitsubishi, avec six sources privées à écoulement continu, à sept minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto — mais certaines chambres ont vieilli, « côté jardin » ne garantit pas toujours la vue, et une partie de l'aile Sansō est en travaux jusqu'en janvier 2027
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionItoClassique
Suehiro-chō, Itō, Shizuoka — à flanc de colline au-dessus du centre-ville, à 10–13 minutes à pied ou 3 minutes en taxi de la gare JR d'Itō
9 sources
Ito Onsen Yokikan
伊東温泉 陽気館
Une auberge de 1910 accrochée à la colline, où un minuscule funiculaire intérieur grimpe à 45 degrés jusqu'à un bain en plein air à écoulement continu face à Itō, avec les deux repas servis en chambre — mais le bâtiment est ancien et plein d'escaliers, il ferme tous les mardis et mercredis, et la vue n'apparaît que debout
- Ryokan historiques
- Près de Tokyo
Photo de la régionIwaki YumotoAbordable
Iwaki-Yumoto Onsen, Iwaki, Fukushima — dans une rue calme de la ville thermale, à 6 minutes à pied de la gare JR de Yumoto sur la ligne Jōban (environ 2 h 10 depuis Ueno en express limité) et à une dizaine de minutes en voiture de Spa Resort Hawaiians
10 sources
Iwaki Yumoto Onsen Iwaso
いわき湯本温泉 心やわらぐ宿 岩惣
Une ancienne auberge kappō d'Iwaki-Yumoto devenue une adresse onsen à petit prix : un bain sulfureux en écoulement continu au dernier étage, ouvert toute la nuit, et le petit-déjeuner aux confitures maison de l'okami — mais pas de dîner, pas de bain privatif, et un bâtiment ancien aux couloirs sombres la nuit
- Près de Tokyo
Photo de la régionYugawaraClassique
Miyakami, Yugawara, Kanagawa — sur la grande route de bus qui traverse la ville thermale, à 1 minute à pied de l'arrêt Risōkyō, à environ 7 minutes en bus ou 5 minutes en taxi de la gare JR de Yugawara
10 sources
Yugawara Onsen Onyado Megumi
湯河原温泉 おんやど恵
Une auberge de Yugawara au thème Edo, pensée pour les jeunes enfants et les parents âgés : kaiseki servi en chambre, monte-escalier vers les bains, salle de jeux pour enfants et quatre chambres avec leur propre onsen à écoulement continu. Mais les grands bains sont recyclés et le ménage laisse à désirer
- Près de Tokyo
Photo de la régionHakonePremium
Gora, Hakone — à 3 minutes à pied de la gare de Gora, terminus du Hakone Tozan Railway, juste à côté de Gora Kadan
11 sources
Gora Kansuiro
強羅環翠楼
La villa d'époque Taishō d'une famille Mitsubishi où a dormi l'empereur Shōwa, avec deux sources privées, un jardin de 5 000 tsubo et 9 chambres sur 14 dotées de leur propre bain d'eau de source — mais l'auberge est vraiment ancienne, et les chambres les moins chères le montrent
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionHakoneClassique
Kowakudani, Hakone — dans les bois au-dessus de la route 1, à 0,7 km (environ 15 minutes de montée à pied) de la gare de Kowakudani sur le Hakone Tozan Railway, avec une navette gratuite depuis la gare entre 14 h et 17 h
9 sources
Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (Kyoritsu Resort)
箱根小涌谷温泉 水の音
La grande auberge de Kyoritsu Resort à Kowakudani : deux sources différentes, trois bains privatifs gratuits dans le jardin et des gratuités allant des sucettes glacées aux ramen de fin de soirée, à prix moyen — mais le service est inégal, les créneaux du dîner partent vite et seuls certains bains de chambre utilisent l'eau thermale
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionHakonePremium
Yumoto-chaya, Hakone-Yumoto Onsen, Hakone — sur l'ancienne route du Tōkaidō, au-dessus de la rivière Sukumo, à environ 7 minutes en voiture ou un court trajet en bus local de la gare de Hakone-Yumoto
10 sources
KAI Hakone
界 箱根
L'auberge de Hoshino Resorts à Hakone-Yumoto, rouverte en août 2025 et remplie de marqueterie yosegi : toutes les chambres donnent sur la rivière, un salon de thé gratuit et un atelier d'artisanat très réussi — mais le bain commun se résume à un seul bassin semi-extérieur chauffé et chloré, et la plupart des chambres n'ont qu'une douche
- Design
- Près de Tokyo
Photo de la régionLac KawaguchiClassique
Funatsu, Fujikawaguchiko, Yamanashi — sur la route du bord du lac, rive sud du lac Kawaguchi, à quelques pas du téléphérique et des embarcadères, à environ 10 minutes à pied (ou en navette gratuite) de la gare de Kawaguchiko
10 sources
Kasuitei Ooya
花水庭おおや
Une auberge centenaire au bord du lac, très accueillante pour les familles, avec de copieux dîners kaiseki (souvent servis en chambre) et des bains sur le toit face au lac Kawaguchi — mais le mont Fuji est derrière le bâtiment, les bains privatifs en plein air des chambres ne sont pas de l'onsen, et le bâtiment accuse son âge
- Près de Tokyo
Photo de la régionKinugawa OnsenClassique
Taki, au bord des gorges de la Kinugawa à Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 10 minutes en Dial Bus partagé (300 ¥) depuis la gare de Kinugawa-Onsen, desservie en deux heures environ par des express limités depuis Asakusa ou Shinjuku
10 sources
Kinugawa Onsen Asaya Hotel
鬼怒川温泉 あさやホテル
La grande auberge vitrine de Kinugawa, fondée en 1888 : un immense atrium avec ascenseurs vitrés et orgue, un bain en plein air au 13e étage et un buffet de 100 plats, avec un bain d'onsen dans chaque chambre — mais la source est chauffée et recyclée, le buffet est bondé et les chambres côté vallée donnent sur des hôtels abandonnés
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionEchigo-Yuzawa OnsenClassique
Yuzawa, Niigata — dans la rue des sources chaudes de Yuzawa, à 5 minutes à pied de la sortie ouest de la gare d'Echigo-Yuzawa, à environ 90 minutes de Tokyo en Shinkansen Joetsu
10 sources
Echigo-Yuzawa Onsen Shosenkaku Kagetsu
越後湯沢温泉 松泉閣花月
Une auberge familiale et chaleureuse de 28 chambres à cinq minutes du Shinkansen, aimée pour son accueil, ses boissons offertes au salon et son riz d'Uonuma — mais seules les cinq chambres du dernier étage ont leur propre bain à écoulement continu, et les avis de 2026 répètent que le dîner manque de consistance
- Près de Tokyo
Photo de la régionKinugawa OnsenClassique
Ōhara, au cœur de Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — sur un promontoire au-dessus des gorges du Kinugawa, à 10 minutes à pied de la gare de Kinugawa-Onsen (navette gratuite sur appel depuis la gare), que l'express limité Spacia relie à Tokyo en deux heures environ
9 sources
Kinugawa Onsen Sanraku
鬼怒川温泉 山楽
Une auberge soignée de 49 chambres, toutes de 74 ㎡ et dominant les gorges du Kinugawa, avec un kaiseki servi en chambre ou en salon privé et un service remarquable — mais les bains sont communs et recyclés, toutes les chambres sont fumeurs et le bâtiment de 1991 accuse son âge
- Près de Tokyo
Photo de la régionIzuAbordable
Shuzenji Onsen, Izu, Shizuoka — sur le coteau au-dessus de la rivière Katsura, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus Miyukibashi et à environ 10 minutes à pied du temple Shuzenji
9 sources
Shuzenji Onsen Katsuragawa
湯めぐりの宿 修善寺温泉 桂川
Une grande auberge familiale de Kyoritsu Resort avec sept bains privés d'onsen gratuits et sans réservation, des repas en buffet et des ramen de fin de soirée offerts — très bon rapport qualité-prix, mais l'eau est recyclée et chlorée, et aux heures de pointe une file d'attente se forme devant les bains privés
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Photo de la régionEchigo-Yuzawa OnsenClassique
Echigo-Yuzawa, Niigata — à une minute à pied de la sortie ouest de la gare d'Echigo-Yuzawa, à environ 70 minutes de Tokyo par le Joetsu Shinkansen
9 sources
HATAGO Isen
越後湯澤 HATAGO井仙
Une auberge de gare de 16 chambres où l'on marche pieds nus, avec bains à écoulement continu, Koshihikari d'Uonuma cuit en marmite de terre et un restaurant « festin du village » — à 70 minutes de Tokyo, forte sur la cuisine et les chambres, faible sur le service
- Près de Tokyo
Photo de la régionHakoneClassique
Tonosawa, Hakone — au bord de la rivière Hayakawa, à 5 minutes de bus de la gare de Hakone-Yumoto (1 minute à pied de l'arrêt Kami-Tonosawa) ou à 10 minutes à pied de la gare de Tonosawa sur le chemin de fer Hakone Tozan
10 sources
Tonosawa Ichinoyu Honkan
塔ノ沢 一の湯本館
Une auberge en bois fondée en 1630 et classée bien culturel, gérée par Ichinoyu, le groupe économique de Hakone : bains de source à écoulement continu dans certaines chambres, kinmedai mijoté et boissons gratuites à petit prix — mais pas d'ascenseur, pas de douches aux bains communs et beaucoup de chambres partagent les toilettes
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIwaki YumotoClassique
Iwaki-Yumoto Onsen, Iwaki, Fukushima — au cœur de la ville thermale, face au sanctuaire Onsen-jinja, à 7–8 minutes à pied de la gare JR de Yumoto (environ 2 h 20 depuis Shinagawa, Tokyo ou Ueno en express limité Hitachi) et à une dizaine de minutes en voiture du Spa Resort Hawaiians
9 sources
Genroku Saigajuku Furutakiya
元禄彩雅宿 古滝屋
Une auberge de 54 chambres vieille de 330 ans à Iwaki-Yumoto, avec une eau soufrée 100 % à écoulement continu, un bain en plein air au neuvième étage et son propre musée de la catastrophe nucléaire — bon rapport qualité-prix et idéale en famille, mais c'est un grand bâtiment en béton vieillissant, et les avis de 2026 évoquent des insectes, une fuite et des petits-déjeuners bondés
- Près de Tokyo
Photo de la régionKinugawa OnsenClassique
Taki, sur les gorges de la Kinugawa à Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 8 minutes en Tōbu Dial Bus, 5 minutes en taxi ou 18–20 minutes à pied de la gare de Kinugawa-Onsen, que les express limités relient à Asakusa en deux heures environ
9 sources
Kinugawa Onsen Isshinkan
鬼怒川温泉 一心舘
Une auberge familiale centenaire de 39 chambres, avec sa propre source, un bain « kurhaus » à neuf bassins, une piscine d'eau de source tiède et des dîners servis en salon privé — le bâtiment est fatigué, l'eau est tiède et certaines chambres côté rivière donnent sur un hôtel abandonné
- Près de Tokyo
Photo de la régionKinugawa OnsenClassique
Fujiwara, à l'extrémité nord, tranquille, de Kinugawa Onsen (Nikkō, Tochigi) — à 3–5 minutes à pied de la gare Tōbu de Kinugawa-Kōen (un arrêt après Kinugawa-Onsen), que les express directs relient à Asakusa ou Shinjuku en deux heures environ
10 sources
Kinugawa Onsen Hana no Yado Matsuya
鬼怒川温泉 花の宿 松や
Une auberge des années 1950 au bord de la rivière : vue sur l'eau depuis presque toutes les chambres, un bain en plein air en pierre juste au-dessus des gorges de la Kinugawa et un chemin privé jusqu'à la berge — un kaiseki bon rapport qualité-prix, mais un bâtiment vieillissant, des odeurs de renfermé et un ménage inégal
- Près de Tokyo
Photo de la régionKinugawa OnsenAbordable
Ōhara, au bord des gorges de la Kinugawa, à l'extrémité sud de Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 6 minutes à pied de la gare Tōbu World Square (ou 5 minutes en taxi depuis la gare de Kinugawa-Onsen), desservie en deux heures environ par des express limités depuis Asakusa ou Shinjuku
9 sources
Kinugawa Onsen Hotel Manyotei
鬼怒川温泉 ホテル万葉亭
Un hôtel thermal bon marché, presque tout compris, au-dessus des gorges de la Kinugawa — bière et oden gratuits l'après-midi, demi-buffet crabe et fondue avec boissons, bain privatif gratuit — mais le bâtiment est vieux, la source est diluée et recyclée, et les avis de 2026 signalent des bains tièdes, de la moisissure et des buffets maigres
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Crédits photo
- Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0
- Shuzenji Onsen, Izu · 663highland / CC BY-SA 4.0
- Ajiro, Atami, Shizuoka · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
- Ito Onsen along the Okawa River, Ito, Shizuoka · Sakaori / CC BY 3.0
- Mount Tanigawa, Minakami, Gunma · TANAKA Juuyoh / CC BY 2.0
- Autumn colours in Nasushiobara, Tochigi · Raita Futo / CC BY 2.0
- Kamisuwa Onsen, Suwa, Nagano · 663highland / CC BY 2.5
- The Fujiki river through Yugawara Onsen, Kanagawa · Quercus acuta / CC BY-SA 4.0
- Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
- Kumoba Pond in autumn, Karuizawa, Nagano · Hiroaki Kaneko / CC BY-SA 3.0
- Mount Fuji from Lake Kawaguchi, Yamanashi · Suicasmo / CC BY-SA 4.0
- Entrance to Echigo-Yuzawa Onsen, Niigata · Abasaa / Public domain
- Iwaki Yumoto Onsen, Iwaki, Fukushima · Altomarina / CC BY-SA 3.0
- The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi · 掬茶 / CC BY-SA 3.0