Gora Hanaougi
強羅花扇
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0
Vingt chambres compactes, chacune avec un bain en plein air alimenté par la source rougeâtre de l'auberge, des couloirs en tatami que l'on parcourt pieds nus, un personnel qui retient votre nom — et l'un des rares ryokan de Hakone à accueillir ouvertement les tatouages
Gora Hanaougi appartient au groupe Hanaougi, originaire de Takayama. D'après des blogueurs, le groupe l'a ouvert en 2009 dans un ancien centre de repos rénové destiné au personnel de l'arrondissement de Shinjuku. Ses 20 chambres sont petites plutôt que grandioses, pour la plupart de 36 ㎡ plus une terrasse de 12 ㎡ au rez-de-chaussée, mais chacune possède un bain en plein air alimenté par la source de l'auberge, acheminée depuis la source de l'ancienne auberge sœur Sōunkaku (fermée après le typhon de 2019). L'eau est une source sulfatée-bicarbonatée rougeâtre à environ 49 °C, et les bains des chambres sont en écoulement continu. Les clients japonais lui donnent d'excellentes notes : 4,69 sur 58 avis, 4,79 sur 335 et 4,6 sur 879 sur trois grandes plateformes. Les blogueurs de 2022 à 2026 louent les couloirs en tatami parcourus pieds nus, la chaleur du personnel et les bains en chambre avec vue sur les montagnes. La FAQ officielle indique clairement que les personnes tatouées peuvent utiliser les grands bains. Les réserves : les chambres sont compactes et certains équipements sont usés. Le dîner est bon mais inégal, et une personne ayant laissé un avis en janvier 2025 a trouvé le bœuf presque entièrement gras. Plusieurs avis de 2025 signalent qu'il n'y avait que de l'eau dans le réfrigérateur « gratuit », et il n'y a aucun distributeur automatique à proximité.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Chambres avec lits et terrasse au rez-de-chaussée (1F ベッドタイプ テラス付き, 36 ㎡ + terrasse de 12 ㎡)
Onze des 20 chambres. Des blogueurs, en 2022 et fin 2024, les ont trouvées petites mais largement suffisantes pour deux, avec vue sur les montagnes de Hakone, et l'un d'eux a trouvé la chambre plus propre et plus récente que ne le laissent penser les photos du site. En raison de la pente, le « rez-de-chaussée » se trouve en réalité à hauteur d'un étage, si bien qu'un client venu en mai 2026 a bien vu les étoiles et le lever du soleil depuis le bain.
Chambres spéciales 210 et 211 (75–82 ㎡) et chambre semi-spéciale (62 ㎡)
Les seules chambres vraiment spacieuses, et les enfants y sont admis. Les prix en bon cadeau pour deux avec les deux repas sont d'environ 124 000 à 140 000 ¥ pour une chambre spéciale, contre 86 000 à 96 000 ¥ pour une chambre standard. Une personne ayant laissé un avis en juillet 2025 a trouvé qu'une chambre spéciale était « juste plus grande » : choisissez-la pour l'espace, pas pour des extras.
À Éviter sur Demande
Chambres à l'étage (2F) avec lits ou en tatami (36 ㎡), et toute personne voyageant avec des enfants
Les chambres du 2F n'acceptent pas les enfants, pas plus que le forfait au filet de bœuf réservé aux adultes ; les familles doivent prendre une chambre spéciale ou semi-spéciale, ou une chambre avec terrasse au rez-de-chaussée (1F). Certaines chambres avec terrasse du 1F ne permettent pas de voir le feu du Daimonji le 16 août. Des blogueurs et des avis de 2022 à 2025 ont relevé un canapé usé, de la crasse autour d'un lavabo et une porte de salle de bain qui fermait mal. En 2026, un avis mentionnait une marche à l'entrée de la chambre sur laquelle il était facile de trébucher, et selon un autre, il fallait porter les valises sur les tatamis.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Gora Hanaougi.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.5/5Un petit-déjeuner japonais en salle privée, avec au choix du riz ou de la bouillie de riz, et du hoba-miso grillé sur une feuille de magnolia
Appelez depuis la gare de Gora à votre arrivée (de 15 h à 18 h) et la voiture de l'auberge arrive en cinq minutes environ ; si vous venez en voiture, vous pouvez vous garer à l'auberge, mais la route est raide. Ni arrivée anticipée ni départ tardif payant ne sont proposés. Il n'y a aucun distributeur automatique dans l'auberge ni aux alentours : commandez donc vos boissons au service en chambre.
Regard sur le Dîner
4.4/5Un kaiseki qui change chaque mois, préparé par un chef formé dans un ryōtei de Kyoto et servi en salle privée (jamais en chambre) à 18 h, 18 h 30 ou 19 h. En 2021–22, des blogueurs ont eu un steak de bœuf de Hida cuit sur une plaque en céramique, du kue au miso saikyō et du hamo. Les formules actuelles mentionnent du bœuf japonais (du filet dans la formule supérieure), et les séjours de deux nuits passent au shabu-shabu. Un blogueur venu en septembre 2026 a fini chaque plat. Parmi les reproches : un petit bol de riz et des desserts uniquement à base de fruits (2021–22), des tranches de steak composées à 80 % de gras (janvier 2025), seulement de l'eau en bouteille payante pendant les repas (décembre 2025) et un thé trop léger (juin 2026).
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Gora Onsen, issue de la source propre à l'auberge : une source sulfatée-bicarbonatée calcique, sodique et magnésienne, faiblement alcaline, à environ 49,3 °C, légèrement brun rougeâtre. Les bains des chambres sont en écoulement continu (on peut ajouter de l'eau froide) ; en 2021, on a indiqué à un blogueur que le grand bain intérieur fonctionne en recirculation, tandis que ses bains en plein air sont en écoulement continu.
Chaque chambre dispose de son propre bain onsen en plein air, si bien que la plupart des clients n'utilisent les grands bains qu'une seule fois. Les grands bains, appelés Sōun Kakurezato no Yu, sont attribués de façon fixe aux hommes et aux femmes (sans alternance). Le côté hommes comprend un bain intérieur et des bains en plein air en roche et en granit ; le côté femmes, un bain intérieur, des bains en plein air en roche et en céramique de Shigaraki, ainsi qu'un espace de maquillage. Ouverts de 15 h à 24 h et de 5 h à 10 h ; pas de mains courantes, pas de bain privatisable. Un client venu en mars 2022 y a trouvé environ huit personnes avant le dîner, mais la plupart des clients de 2024–26 les ont eus pour eux seuls. Selon un avis de 2025, les cristaux minéraux sur les pierres étaient coupants sous les pieds.
Tatouages autorisés. La FAQ officielle indique que les personnes tatouées peuvent utiliser les grands bains.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Arrivée de 15 h à 18 h, départ à 11 h.
- 02
Les enfants de 0 an jusqu'à l'âge préscolaire paient des frais d'installation de 3 300 ¥, sans repas ni literie ; un repas enfant peut être commandé.
- 03
Les photos sont en grande partie interdites dans les espaces communs, d'après plusieurs blogueurs.
- 04
Plusieurs avis de 2025 signalent qu'il n'y avait que de l'eau dans le réfrigérateur, là où des clients précédents avaient eu bière et jus gratuits. La page officielle du forfait indique toujours que les boissons du réfrigérateur sont gratuites : vérifiez donc à l'arrivée.
- 05
Ne pas confondre avec Gora Kadan (強羅花壇), une autre auberge toute proche, ni avec l'auberge sœur Gora Hanaougi Madoka no Mori.
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
Autres analyses
Photo de la régionHakoneClassique
Tonosawa, Hakone, préfecture de Kanagawa — au bord de la rivière Hayakawa, à environ 15 minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto
9 sources
Fukuzumiro
塔之沢温泉 福住楼
Une auberge en bois de l'ère Meiji où ont séjourné Soseki et Kawabata — kaiseki servi en chambre, immense bain rond en pin, aucune règle sur les tatouages, et toilettes communes au bout du couloir
- Ryokan historiques
- Tatouages acceptés
HakonePremium
Gora, Hakone, préfecture de Kanagawa
11 sources
Gora Kadan
強羅花壇
Une ancienne villa impériale trois clés Michelin, des bains alimentés par la source et un personnel réputé pour son attention — superbe dans les catégories supérieures, mais les avis de 2026 sont plus inégaux dans les chambres standard
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
KyotoLuxe
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — en plein centre, à quelques pas de l'hôtel de ville
8 sources
Hiiragiya
柊家
L'auberge kyotoïte de 1818 des écrivains et des stars de cinéma — service et kaiseki presque parfaits, baignoires en bois de koyamaki, et aucune source chaude
- Ryokan historiques
- Table d'exception
Crédits photo: Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0 / Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0
Gora Hanaougi
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés