OKU
Taki, au bord des gorges de la Kinugawa à Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 10 minutes en Dial Bus partagé (300 ¥) depuis la gare de Kinugawa-Onsen, desservie en deux heures environ par des express limités depuis Asakusa ou Shinjuku

Kinugawa Onsen Asaya Hotel

鬼怒川温泉 あさやホテル

4.1/5Consensus des voyageurs japonaisCompilé à partir de 10 blogs et récits de séjour japonaisSources vérifiées le 14 oct. 2026

Photo de la région — pas le ryokan lui-même · The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi · 掬茶 / CC BY-SA 3.0

Consensus des voyageurs japonais

La grande auberge vitrine de Kinugawa, fondée en 1888 : un immense atrium avec ascenseurs vitrés et orgue, un bain en plein air au 13e étage et un buffet de 100 plats, avec un bain d'onsen dans chaque chambre — mais la source est chauffée et recyclée, le buffet est bondé et les chambres côté vallée donnent sur des hôtels abandonnés

Asaya a été fondée en 1888 et compte aujourd'hui parmi les plus grandes auberges de Kinugawa Onsen : 192 chambres réparties entre deux ailes, Shūhōkan et Hachibankan, dont 142 chambres japonaises ou nippo-occidentales avec tatamis. L'attrait tient au spectacle et à l'abondance — un vaste atrium avec ascenseurs vitrés et orgue, un bain en plein air au 13e étage, à environ 80 m au-dessus de la rivière, deux autres grands bains, quatre bains privatifs à réserver et un buffet du soir d'une centaine de plats japonais, occidentaux et chinois, avec crabe, steak et Häagen-Dazs à volonté. Chaque chambre a un bain alimenté par la source alcaline de l'auberge, et un prix en ligne des onsen cité par l'auberge l'a sacrée « yokozuna » de l'Est du Japon sept années de suite. La clientèle japonaise lui donne 4,7 sur 8 387 avis sur un grand site (les chambres étant le point le plus faible, à 4,4), 4,62 sur 5 594 sur un autre et 4,64 sur 603 sur un troisième. Les blogs de séjours en 2022, 2024, 2025 et 2026 — dont deux écrits lors d'une troisième visite — ont adoré l'atrium, le bain sur le toit et le buffet, et les familles saluent la salle de jeux et le matériel prêté. Les bémols : la source sort à 37 °C et un site de réservation la déclare diluée, chauffée et recyclée ; l'auberge indique que la plupart de ses bains panoramiques en chambre sont recyclés, et deux avis signalent une odeur de chlore. Le buffet est bondé — en mai 2026, une personne a vu son assiette refroidir dans la file — et les œufs de saumon ont disparu du petit-déjeuner fin janvier 2026. Des avis de 2025–2026 évoquent aussi des chambres qui sentent le renfermé, des matelas usés, un yukata malodorant, un enregistrement expéditif « axé sur l'efficacité » et la vue sur des hôtels abandonnés côté vallée. Les séjours en demi-pension coûtent le plus souvent environ 19 000–30 000 ¥ et plus par personne.

Note Globale4.1/5
Cuisine
4.2
Intimité de l'Onsen
3.8
Tranquillité
3.1
Hospitalité
4.3

Guide de Sélection des Chambres

Recommandé

  • Chambres de l'aile Hachibankan — 57㎡ avec 10 tatamis, deux lits et un coin salon côté fenêtre

    L'auberge présente cette aile comme la reconstitution d'une auberge thermale japonaise à l'ancienne ; chaque chambre a un bain d'onsen et l'accès au salon premium du sixième étage (14 h–21 h, 6 h–9 h). Un blog de séjour d'octobre 2024 dans la chambre 702 la décrit comme « immense », avec deux lavabos, une grande baignoire, le bruit de la rivière en contrebas et un matcha fouetté minute au salon — mais les « tatamis » étaient une imitation synthétique. Le seul type de chambre avec bain en plein air se trouve au deuxième étage de Hachibankan ; la chambre VIP de 114㎡ au septième accueille sept personnes.

  • Chambres nippo-occidentales de Shūhōkan aux étages 10 à 12, dont « Miyabi » au dernier étage

    Chambres de 52㎡ avec deux lits Simmons, un espace tatami et un bain panoramique face aux gorges (onsen recyclé, selon l'auberge) ; la chambre Miyabi donne aussi accès au salon premium. Un avis de septembre 2026 dans une chambre Relax salue l'onsen en chambre disponible jour et nuit et les produits L'Occitane. Pour une eau en écoulement continu dans la chambre, la Grand Twin du 12e étage est le type que l'auberge décrit explicitement comme kake-nagashi ; le bain de la chambre VIP de Shūhōkan est rempli à neuf (environ 40 minutes) et la chambre inclut une séance gratuite au bain privatif.

À Éviter sur Demande

  • Petites chambres twin occidentales de Shūhōkan (20㎡), et chambres côté vallée si la vue compte

    L'auberge elle-même précise que les petites twin n'ont pas de vue ; elles ont une salle de bains compacte et les enfants ne peuvent pas y partager le lit. Un avis de novembre 2025 juge une Hollywood twin « vraiment exiguë », et une personne seule en avril 2026 n'avait aucune vue et entendait les voisins. Les chambres côté vallée font face au mont Mōki et à la rivière, mais aussi à d'anciens hôtels abandonnés : un blog de séjour de juillet 2022 dans la chambre VIP et une famille en novembre 2025 dans une chambre japonaise standard les ont vus distinctement, et un avis de septembre 2026 raconte avoir tiré les rideaux tôt le soir.

Vous savez quelle chambre choisir ?

Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Kinugawa Onsen Asaya Hotel.

Rakuten Travel, l'un des principaux sites de réservation au Japon, affiche ses offres en japonais — la traduction du navigateur fonctionne bien dessus.

Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés

Immersion Gastronomique

Consensus sur le Petit-Déjeuner

4.2/5

Un buffet japonais et occidental d'environ 60 plats avec stand d'omelettes, pain perdu, plus de 20 salades et le curry au wagyu maison — apprécié, même si les œufs de saumon ont été supprimés fin janvier 2026 et qu'une famille, en janvier 2026, a été envoyée dans une seconde salle plus petite aux saucisses froides

Arrivez peu après 15 h : les créneaux du dîner sont attribués à l'enregistrement, les plus tôt d'abord, et une personne arrivée à 16 h 30 en mai 2026 a eu le dernier service de 19 h 30 dans une salle comble. Les bains privatifs (50 minutes, 4 000 ¥) se réservent à l'enregistrement ; seuls les créneaux après 20 h peuvent être réservés à l'avance, par téléphone. Les deux côtés du bain sur le toit alternent chaque mois — la cuve en forme de bateau, côté sud, est réservée aux femmes le soir les mois impairs et aux hommes les mois pairs — et il ferme par vent fort ou orage. Les Dial Bus de retour vers la gare se réservent à la réception 15 minutes avant le départ.

Regard sur le Dîner

4.2/5

La plupart des formules se prennent au buffet ASAYA GARDEN, au huitième étage de Shūhōkan (une centaine de plats, 90 minutes) : steaks et tempuras d'une cuisine ouverte, pizza au four à pierre, fondues du jour, curry au wagyu et une trentaine de desserts. Les blogs de 2022 à 2026 ont adoré le crabe, le ragoût de bœuf généreux en viande, un rosbif de 2026 qualifié de meilleur jamais goûté, les Häagen-Dazs et le melon. Les formules à menu mènent au restaurant semi-privé Wisteria (menus créatifs Yamabuki et Fuji) ou dans les salons privés du restaurant Nikkō pour le kaiseki Yusaka — à l'automne 2026 : dobin-mushi aux matsutake, saumon de Nikkō et faux-filet de wagyu de Tochigi. Des avis critiques de 2026 évoquent un steak sec, un porc dur, rien de marquant pour le prix et de longues files aux heures de pointe.

Onsen & Bien-Être : La Réalité

Type d'Eau

La source propre de l'auberge, Asaya (« Kodakara-no-yu »), une source simple alcaline (pH 8,8, 37,1 °C à l'émergence, pompée à 172 L/min) selon l'analyse de 2022 publiée par l'auberge. Un site de réservation indique des bains dilués, chauffés et recyclés avec filtration ; l'auberge signale comme recyclés la plupart des bains panoramiques en chambre et les bains privatifs. Le bain de la Grand Twin du 12e étage est celui que l'auberge qualifie explicitement d'écoulement continu.

Intimité & Atmosphère

Le bain en plein air « jardin suspendu » du 13e étage (14 h–24 h et 5 h–10 h ; à partir de 15 h le lundi et le mardi) a deux côtés — une cuve en forme de bateau, et des bains debout et allongés — qui alternent entre hommes et femmes. Il y a aussi de grands bains avec sauna au rez-de-chaussée de Shūhōkan et au sous-sol de Hachibankan (avec bassin extérieur), des sèche-cheveux Dyson et ReFa et un bar à shampooings, plus quatre bains privatifs en granit, en pierre et en hinoki. Les avis disent que la multiplicité des bains limite l'affluence et louent les vues ; les critiques évoquent le chlore, des odeurs dans les vestiaires et un insecte mort en octobre 2026.

Politique sur les Tatouages

Les tatouages ne sont pas admis dans les grands bains ; un seul petit tatouage est accepté s'il est entièrement couvert par un patch (vendu à la boutique du sixième étage). Les personnes tatouées sont invitées à utiliser les bains privatifs ou le bain d'onsen de leur chambre (site officiel).

Avertissements & Nuances Locales

  1. 01

    Arrivée à 15 h, départ à 10 h (prolongation jusqu'à 11 h pour 2 200 ¥ par chambre selon disponibilité). L'auberge n'a pas de navette propre : prenez le Dial Bus partagé depuis la gare de Kinugawa-Onsen (300 ¥). Parking gratuit de 400 places.

  2. 02

    Annulation : 20 % à partir de 10 jours avant, 30 % à partir de 6 jours, 50 % à partir de 2 jours, 100 % le jour même ou en cas de non-présentation. L'auberge ne tient pas de liste d'attente.

  3. 03

    C'est une grande auberge animée de 192 chambres, pas une retraite paisible : 50 chambres sont des twin occidentales, et l'on trouve karaoké, salle de jeux, bars et boîte de nuit. Attendez-vous à des familles, à des files au buffet aux heures chargées et, selon un avis de novembre 2025, à un enregistrement expéditif par QR code.

  4. 04

    Enfants : 70 % du tarif pour les écoliers du primaire et 50 % pour les 3–5 ans (repas et futon compris) ; les 1–2 ans paient un droit d'entrée de 2 200 ¥ et les bébés sont gratuits. Salle de jeux pour enfants et matériel pour bébé à emprunter ; dès 7 ans, les enfants doivent utiliser le bain de leur sexe selon la réglementation de Tochigi. Animaux non admis, et plus de bains à la journée depuis 2014.

  5. 05

    Plusieurs avis de 2025–2026 relèvent des signes d'usure — odeurs de renfermé, matelas usés, un vieil humidificateur et un yukata malodorant — malgré des notes globales élevées.

Avant votre séjour

Souvenirs de Kinugawa Onsen et conseils pratiques pour votre voyage.

Souvenirs de Kinugawa Onsen sur Rakuten

Prix Rakuten au 18 oct. 2026 — vérifiez le prix et le stock actuels sur la boutique. Supported by Rakuten Developers Les liens Rakuten sont des liens affiliés : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

À faire aux alentours

Kinugawa Onsen : visites, activités et événements de saison sur Trip Gacha, notre site partenaire (en anglais).

Crédits photo

  • Edo Wonderland Nikko Edomura: Abasaa / Public domain, Wikimedia Commons

Sources

Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article

Dans nos guides

Des comparatifs qui incluent ce ryokan.

Crédits photo

Autres analyses

The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi
Photo de la région

Kinugawa OnsenClassique

Ōhara, au cœur de Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — sur un promontoire au-dessus des gorges du Kinugawa, à 10 minutes à pied de la gare de Kinugawa-Onsen (navette gratuite sur appel depuis la gare), que l'express limité Spacia relie à Tokyo en deux heures environ

4.0/5

9 sources

Kinugawa Onsen Sanraku

鬼怒川温泉 山楽

Une auberge soignée de 49 chambres, toutes de 74 ㎡ et dominant les gorges du Kinugawa, avec un kaiseki servi en chambre ou en salon privé et un service remarquable — mais les bains sont communs et recyclés, toutes les chambres sont fumeurs et le bâtiment de 1991 accuse son âge

  • Près de Tokyo
Lire le Consensus
The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi
Photo de la région

Kinugawa OnsenClassique

Taki, sur les gorges de la Kinugawa à Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 8 minutes en Tōbu Dial Bus, 5 minutes en taxi ou 18–20 minutes à pied de la gare de Kinugawa-Onsen, que les express limités relient à Asakusa en deux heures environ

3.8/5

9 sources

Kinugawa Onsen Isshinkan

鬼怒川温泉 一心舘

Une auberge familiale centenaire de 39 chambres, avec sa propre source, un bain « kurhaus » à neuf bassins, une piscine d'eau de source tiède et des dîners servis en salon privé — le bâtiment est fatigué, l'eau est tiède et certaines chambres côté rivière donnent sur un hôtel abandonné

  • Près de Tokyo
Lire le Consensus
The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi
Photo de la région

Kinugawa OnsenClassique

Fujiwara, à l'extrémité nord, tranquille, de Kinugawa Onsen (Nikkō, Tochigi) — à 3–5 minutes à pied de la gare Tōbu de Kinugawa-Kōen (un arrêt après Kinugawa-Onsen), que les express directs relient à Asakusa ou Shinjuku en deux heures environ

3.8/5

10 sources

Kinugawa Onsen Hana no Yado Matsuya

鬼怒川温泉 花の宿 松や

Une auberge des années 1950 au bord de la rivière : vue sur l'eau depuis presque toutes les chambres, un bain en plein air en pierre juste au-dessus des gorges de la Kinugawa et un chemin privé jusqu'à la berge — un kaiseki bon rapport qualité-prix, mais un bâtiment vieillissant, des odeurs de renfermé et un ménage inégal

  • Près de Tokyo
Lire le Consensus
The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi
Photo de la région

Kinugawa OnsenAbordable

Ōhara, au bord des gorges de la Kinugawa, à l'extrémité sud de Kinugawa Onsen, Nikkō, Tochigi — à environ 6 minutes à pied de la gare Tōbu World Square (ou 5 minutes en taxi depuis la gare de Kinugawa-Onsen), desservie en deux heures environ par des express limités depuis Asakusa ou Shinjuku

3.6/5

9 sources

Kinugawa Onsen Hotel Manyotei

鬼怒川温泉 ホテル万葉亭

Un hôtel thermal bon marché, presque tout compris, au-dessus des gorges de la Kinugawa — bière et oden gratuits l'après-midi, demi-buffet crabe et fondue avec boissons, bain privatif gratuit — mais le bâtiment est vieux, la source est diluée et recyclée, et les avis de 2026 signalent des bains tièdes, de la moisissure et des buffets maigres

  • Onsen privatif en chambre
  • Près de Tokyo
Lire le Consensus
Autumn colours in Nasushiobara, Tochigi
Photo de la région

NasushiobaraClassique

Itamuro Onsen, Nasushiobara, Tochigi — une auberge au bord de la rivière dans les collines au-dessus de Nasu, à environ 17 km de l'échangeur Kuroiso-Itamuro

4.4/5

9 sources

Itamuro Onsen Daikokuya

板室温泉 大黒屋

Une auberge thermale fondée en 1551 qui fait aussi office de musée d'art contemporain, avec une eau alcaline soyeuse dans chaque bain — paisible et singulière, mais les chambres sont anciennes et les bains petits

  • Ryokan historiques
  • Design
Lire le Consensus
Ito Onsen along the Okawa River, Ito, Shizuoka
Photo de la région

ItoClassique

Suehiro-chō, Itō, Shizuoka — à flanc de colline au-dessus du centre-ville, à 10–13 minutes à pied ou 3 minutes en taxi de la gare JR d'Itō

4.2/5

9 sources

Ito Onsen Yokikan

伊東温泉 陽気館

Une auberge de 1910 accrochée à la colline, où un minuscule funiculaire intérieur grimpe à 45 degrés jusqu'à un bain en plein air à écoulement continu face à Itō, avec les deux repas servis en chambre — mais le bâtiment est ancien et plein d'escaliers, il ferme tous les mardis et mercredis, et la vue n'apparaît que debout

  • Ryokan historiques
  • Près de Tokyo
Lire le Consensus

Crédits photo: The Kinugawa river at Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi · 掬茶 / CC BY-SA 3.0 / Autumn colours in Nasushiobara, Tochigi · Raita Futo / CC BY 2.0 / Ito Onsen along the Okawa River, Ito, Shizuoka · Sakaori / CC BY 3.0