Ryokan à Aoni Onsen
Ce que disent les voyageurs japonais des ryokan de Aoni Onsen : quelle chambre réserver, ce que valent vraiment les bains, et à quoi faire attention.
1 ryokan
Aoni Onsen se résume à une seule auberge, au fond de la vallée d'Aoni, dans les montagnes à l'est de Kuroishi (Aomori) : Lamp no Yado Aoni Onsen, fondée en 1929 par le poète de tanka Niwa Yōgaku comme lieu de cure pour les paysans, dans un ravin. Du 1er avril au 30 novembre, on peut se garer au parking gratuit (environ 50 places), puis descendre à pied une pente raide de 100 m avec ses bagages ; de décembre à mars, les voitures particulières sont interdites et l'on arrive par la navette sur réservation depuis le Michi-no-Eki Niji-no-Ko, qui circule toute l'année. L'auberge n'a de courant que pour l'éclairage de secours, une partie de la cuisine et les sièges des toilettes : chambres, couloirs, salle à manger et bains sont éclairés par des lampes à pétrole, environ 160 les soirs complets, sans télévision, sans climatisation et sans réseau mobile. Ses quatre bains, dont le Kenroku-no-yu tout en hiba, le Takimi-no-yu face à la cascade de Ryūjin et un bain de roche mixte en plein air avec des horaires réservés aux femmes, utilisent une source simple incolore et inodore (environ 47–49 °C à la source, pH 7,5) que l'auberge dit à écoulement continu ; les bains extérieurs ont rouvert le 1er décembre 2025 après travaux.
La seule auberge que nous étudions ici convient à qui veut une vraie déconnexion numérique sans craindre un certain inconfort : étoiles et lucioles, silence profond et cuisine paysanne, omble grillé, menchi de calmar de Tsugaru, soupe kenoshiru et, par temps froid, fondue de canard, présentée en dialecte de Tsugaru par l'équipe de cuisine dans une salle commune éclairée aux lampes. Elle obtient 4,26 sur 389 avis sur un grand site japonais et 4,0 sur 489 sur un autre, et le tarif standard est d'environ 13 900 ¥ par personne en demi-pension. Les inconvénients sont nombreux : il fait parfois trop sombre pour voir son dîner ou lire, les voix traversent le vieux bâtiment principal en bois, les futons sont minces et c'est à vous de les installer, les chambres n'ont pas de toilettes, les poêles à pétrole sentent, et beaucoup ont trouvé l'eau tiède en 2026. Arrivez de jour (enregistrement 15:00–18:00), apportez une lampe frontale, et sachez que la navette du matin peut partir dès 8:20 en hiver.
Aoni OnsenAbordable
Vallée d'Aoni, Kuroishi, Aomori — au cœur des montagnes à l'est de Kuroishi ; en voiture d'avril à novembre (puis une descente raide de 100 m à pied depuis le parking), en navette sur réservation uniquement depuis le Michi-no-Eki Niji-no-Ko toute l'année
9 sources
Lamp no Yado Aoni Onsen
ランプの宿 青荷温泉
Un refuge thermal de 1929 éclairé par quelque 160 lampes à pétrole, sans lumière électrique, sans télévision ni réseau téléphonique, avec quatre bains en hiba et en pierre à écoulement continu et des plats de Tsugaru expliqués en dialecte — une vraie détox numérique, si l'on s'accommode de l'obscurité, des cloisons minces et d'une eau peu chaude
- Retraites isolées
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Crédits photo
- Aoni Onsen, Kuroishi, Aomori · Raita Futo / CC BY 2.0
- Lamp no Yado Aoni Onsen · Raita Futo / CC BY 2.0
