Arai Ryokan
修善寺温泉 新井旅館
Arai Ryokan — the entrance, Shuzenji · Batholith / Public domain
Quinze bâtiments inscrits au patrimoine autour d'un bassin à carpes et un pavillon de bain en hinoki de 1934 conçu par un peintre — charmant, si vous supportez les escaliers et un couloir froid en hiver
Arai Ryokan a ouvert ses portes à Shuzenji en 1872, et quinze de ses bâtiments — datant de 1881 aux années 1930 et reliés par des ponts et des couloirs autour d'un bassin à carpes — ont été enregistrés comme biens culturels matériels en 1998. Des peintres l'ont façonné : Yasuda Yukihiko a conçu le célèbre pavillon de bain Tenpyo et plusieurs chambres, et Yokoyama Taikan s'y est fait construire une chambre. Le bain Tenpyo (1934) est la raison pour laquelle la plupart des gens viennent : entièrement en hinoki avec un rebord en pierre d'Izu, une fenêtre donnant sur le bassin à carpes et aucun robinet — on puise l'eau avec un seau en bois. Les clients japonais donnent leurs meilleures notes aux bains (de 4,6 à 4,75 sur trois sites de réservation, avec 439 avis sur l'un d'eux) et apprécient le personnel de chambre attentionné, les jardins et les ponts. De nombreuses chambres disposent aussi de leur propre bain d'onsen. Les critiques portent sur l'âge et l'irrégularité : des escaliers et des marches partout sans ascenseur, des couloirs extérieurs et des salles de bains froids en hiver, une cuisine que certains jugent ordinaire pour le prix ou servie tiède, des futons minces, et deux avis cinglants de 2026 sur un personnel impoli. Les clients récents ont payé environ 23 000 à plus de 30 000 ¥ par personne avec deux repas.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Chambres semi-spéciales (準特別室) au bord du bassin
Les chambres dont les blogueurs raffolent : une antichambre de 4 tatamis plus une pièce principale de 10 tatamis, un bain d'onsen privatif, et dans l'aile Kiri, on peut nourrir les carpes depuis la fenêtre. En 2022, un groupe de quatre logé dans les chambres communicantes Kiri 1 et Kiri 3 a été servi en chambre pour les deux repas.
Aile Yuki (雪の棟, 1899), même les chambres les moins chères
En janvier 2025, une personne voyageant seule qui avait réservé la chambre la moins chère « au choix de l'établissement » s'est vu attribuer une chambre de 10 tatamis avec véranda et bain d'onsen privatif au premier étage de l'aile Yuki ; en 2023, une personne a été surclassée dans la chambre du romancier Ozaki Koyo, dans la même aile.
À Éviter sur Demande
Toutes les chambres, si les escaliers posent problème
L'établissement indique qu'il n'est pas adapté à un accueil sans obstacles : il y a toujours des marches ou des escaliers entre le hall, les chambres et les bains, il n'y a pas d'ascenseur et les fauteuils roulants ne peuvent pas être utilisés à l'intérieur. En 2025, un avis a trouvé l'escalier menant au premier étage de l'aile Katsura raide et dépourvu de main courante.
Aile Hana (花の棟), si vous avez le sommeil léger
Rénovée en 2023 et dotée d'une vue sur le sentier des bambous étoilée par le Guide Vert Michelin, mais en février 2026, une personne n'a pas pu dormir à cause de la climatisation et du bruit de la rivière. Seule l'aile Katsura dispose de lits (une chambre twin avec cabine de douche).
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Arai Ryokan.
Rakuten Travel, l'un des principaux sites de réservation au Japon, affiche ses offres en japonais — la traduction du navigateur fonctionne bien dessus.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.3/5Un petit-déjeuner servi dans une boîte laquée à trois étages (sandan-ju), avec du riz Koshihikari local
Participez à la présentation guidée gratuite sur l'histoire de l'auberge (10 h et 16 h, 15 à 20 minutes, réservée aux clients, en japonais), et profitez du bain privatif gratuit Hisui — sans réservation, il suffit de verrouiller la porte. L'autre bain privatif, Suiren, coûte 1 100 ¥ pour 45 minutes, à réserver à la réception le jour même.
Regard sur le Dîner
4.1/5Un kaiseki qui change chaque mois, avec du wasabi frais râpé devant vous, servi à partir de 18 h ou 18 h 30 dans la salle à manger Seikei (avec deux salons semi-privés) ou, selon certaines formules, dans votre chambre. Sur deux sites, les évaluateurs notent le dîner autour de 4,5, mais les blogueurs sont plus réservés : en 2023, un avis l'a trouvé « bien trop maigre pour le prix », un avis de 2020 l'a trouvé peu mémorable, et un avis d'août 2026 indiquait que les plats chauds arrivaient froids. Si vous arrivez après 19 h, il n'y a pas de dîner.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Une source simple alcaline (pH 8,5, 61,2 °C à l'émergence). L'établissement affirme que les bains sont en écoulement continu sans recirculation, avec ajout d'eau lorsque la source est trop chaude ; en 2020, une personne tenant un blog a vu l'analyse affichée mentionnant l'ajout d'eau et la désinfection.
Le pavillon de bain Tenpyo (1934), le bain Ayame (rénové en 2023) et deux bains en plein air — Komorebi-no-yu dans le jardin et Orifushi-no-yu Sekka, ouvert en 2023 — alternent tous entre hommes et femmes selon l'horaire, ce que certains clients trouvent déroutant. Les grands bains sont ouverts de 15 h jusqu'au lendemain matin ; les bains en plein air ferment de minuit à 7 h. Komorebi-no-yu longe une voie publique, et un avis a trouvé le bain Ayame trop chaud, à environ 43 °C.
L'établissement demande aux clients tatoués de ne pas utiliser les grands bains. Le bain privatif gratuit Hisui, le bain Suiren sur réservation et les bains en chambre sont les alternatives.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Accès : bus depuis la gare de Shuzenji (Izu-Hakone Railway) jusqu'à Shuzenji Onsen (10 minutes, 260 ¥) puis 3 minutes à pied, ou taxi pour environ 1 600 ¥. Pas de navette depuis la gare. Parking gratuit pour 20 voitures.
- 02
L'enregistrement se fait à 15 h et le départ à 11 h ; impossible d'entrer avant l'heure d'enregistrement.
- 03
Hiver : les couloirs sont extérieurs ou semi-extérieurs, et en janvier 2026, des clients ont trouvé froids les toilettes et le lavabo de la chambre.
- 04
Petits reproches dans les avis de 2026 : pas de verres dans la chambre, des futons minces et des algues sur la vitre donnant sur le bassin, qui cachent les carpes depuis le bain Tenpyo.
- 05
Les enfants de 3 ans et plus paient 8 250 ¥ (dîner et petit-déjeuner enfant compris) ; les moins de 3 ans partageant un lit séjournent gratuitement.
Avant votre séjour
Souvenirs de Izu et conseils pratiques pour votre voyage.
Souvenirs de Izu sur Rakuten
Prix Rakuten au 18 oct. 2026 — vérifiez le prix et le stock actuels sur la boutique. Supported by Rakuten Developers Les liens Rakuten sont des liens affiliés : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.
Que mettre dans sa valise pour un séjour en ryokan au Japon (et ce que l'auberge fournit déjà)
Lire le guideFaire ses achats au Japon : livraison au ryokan, retrait en konbini, bagages envoyés à l'avance
Lire le guideCarte SIM, eSIM ou pocket Wi-Fi au Japon ? Quoi acheter avant le départ et où le retirer
Lire le guideÀ faire aux alentours
Izu : visites, activités et événements de saison sur Trip Gacha, notre site partenaire (en anglais).
Crédits photo
- Nijinosato Illumi the Night 2026: Batholith / Public domain, Wikimedia Commons
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
- 「文化財に泊まりたい。」No.2 修善寺温泉散策と文化財の宿「新井旅館」宿泊記 (note, by CocoNuts)
- #5 有形文化財の宿『新井旅館』に泊まる。歴史と温泉を堪能する。 (note)
- 葛城山からの展望と修善寺温泉の名旅館 (4travel.jp, by 旅猫)
- 【伊豆・新井旅館】人生で一度はいかねば！修善寺の登録有形文化財のお宿 (伊豆の三賢人)
- 修善寺温泉 重要文化財の宿、新井旅館 準特別室宿泊レポ (鉄道と自転車でプチ冒険に出よう)
- 新井旅館 クチコミ (じゃらんnet)
- 新井旅館 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- 新井旅館 クチコミ (一休.com)
- 修善寺温泉 新井旅館 (公式サイト)
Dans nos guides
Des comparatifs qui incluent ce ryokan.
Meilleurs ryokan à Izu : 10 auberges comparées (onsen, repas, prix)
Dix ryokan d'Izu comparés d'après les récits de séjour : bains d'eau de source en chambre, kaiseki, bâtiments classés, rapport qualité-prix, séjours en famille et avec animaux — avec le défaut de chacun.
Lire le guide
Ryokan acceptant les tatouages — et comment se baigner au Japon quand le bain commun dit non
Trois ryokan qui acceptent ouvertement les tatouages, quatre qui tolèrent les petits tatouages couverts, et onze qui les refusent dans les bains communs mais vous laissent vous baigner dans votre chambre ou dans un bain privatif — la règle de chaque auberge telle qu'elle la formule, et la bonne chambre à réserver.
Lire le guideCrédits photo
- Arai Ryokan — the entrance, Shuzenji · Batholith / Public domain
- Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
Autres analyses
Photo de la régionIzuPremium
Shuzenji Onsen, Izu, Shizuoka — dans une bambouseraie, à environ 10 minutes en taxi de la gare de Shuzenji
9 sources
Yagyu no Sho
柳生の庄
Quinze chambres sukiya dans une bambouseraie, un kaiseki à la kyotoïte servi en chambre et des bains de jardin déserts — une cuisine superbe et un grand calme, mais certaines chambres accusent leur âge
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
Photo de la régionIzuLuxe
Shuzenji, ville d'Izu, préfecture de Shizuoka
13 sources
Asaba
あさば
Un ryokan vieux de 540 ans doté d'une scène de nô en activité, au service pas toujours à la hauteur de son histoire
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
Photo de la régionIzuLuxe
Yugashima Onsen, Izu, Shizuoka — au confluent de deux rivières qui forment le fleuve Kano, au pied des monts Amagi, à environ 20–25 minutes de la gare de Shuzenji en navette de l'auberge
10 sources
Ochiairo
おちあいろう（旧 落合楼村上）
Une auberge de Yugashima de 1874 inscrite au patrimoine, devenue un ryokan de luxe tout compris aux saunas réputés — mais seules trois chambres ont un bain d'eau de source pure, et le passage en 2025 à un bain mixte en maillot de bain divise les clients
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIzuPremium
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une villa de la famille Mitsubishi construite en 1929 dans un jardin de 3 000 tsubo, accessible par la navette gratuite de l'auberge depuis la gare d'Izu-Nagaoka
9 sources
Sanyoso
伊豆長岡温泉 三養荘
Une villa de la famille Mitsubishi avec un jardin d'Ogawa Jihei et une aile de Togo Murano, où chaque chambre a son propre bain d'onsen — superbe pour l'architecture et les jardins, moins pour qui craint les longs couloirs ou attend un dîner spectaculaire
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Photo de la régionIzuClassique
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une petite auberge du quartier thermal de Nagaoka, à 9 minutes de bus (ou navette gratuite sur demande) de la gare d'Izu-Nagaoka, sur la ligne Izuhakone depuis Mishima
13 sources
Izu-Nagaoka Onsen Fukuritei Ogawaya
伊豆長岡温泉 福狸亭 小川家
Une auberge centenaire d'Izu-Nagaoka reconstruite pour voyager avec petits chiens et chats : les animaux circulent librement dans des chambres de 16 tatamis, le dîner kaiseki et le petit-déjeuner sont servis en chambre, et un bain de pieds d'onsen est réservé aux chiens — mais les grands bains sont en haut d'un long escalier, les chiens voisins aboient et les bains privatifs sont payants
- Près de Tokyo
Photo de la régionIzuClassique
Izu-Nagaoka Onsen, Izunokuni, Shizuoka — une auberge-jardin basse dans le quartier thermal de Nagaoka, à environ 10 minutes en bus de la gare d'Izu-Nagaoka, sur la ligne Izuhakone depuis Mishima
10 sources
Izu-Nagaoka Onsen Yumeguri no Yado Yoshiharu
伊豆長岡温泉 湯めぐりの宿 吉春
Une auberge-jardin de 1952 pensée pour la « tournée des bains » : cinq bains privés en plein air gratuits où l'on entre dès qu'ils sont libres, deux grands bains et dix chambres avec bain extérieur — mais l'eau de source est chauffée et recyclée, les escaliers en font un labyrinthe et les équipements commencent à vieillir
- Onsen privatif en chambre
- Près de Tokyo
Crédits photo: Shuzenji Onsen, Izu · 663highland / CC BY-SA 4.0
Arai Ryokan
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés