日本住客眼中的日本旅館

Gora Hanaougi

強羅花扇

二十間小巧客房，每間都有引自旅館自家泛紅源泉的露天浴池，赤腳走過的榻榻米走廊，記得你名字的員工——也是箱根少數公開歡迎刺青住客的旅館之一

• 客房專屬溫泉
• 可刺青入浴

Fukuzumiro

塔之沢温泉 福住楼

夏目漱石與川端康成曾下榻的明治時代木造旅館——客房內享用懷石料理、巨大的圓形松木浴池、對刺青沒有限制，廁所則在走廊盡頭共用

• 歷史老店
• 可刺青入浴

Gora Kadan

強羅花壇

米其林三鑰匙的前皇族別墅，源泉直引的溫泉與出了名周到的服務——頂級房型堪稱絕佳，但2026年標準房型的評價明顯更參差

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan

箱根湯本温泉 吉池旅館

一家擁有64間客房的大型旅館，環繞著曾是三菱創辦家族別墅的33,000㎡庭園，自有6處源泉、全部源泉掛流，距箱根湯本站步行7分鐘——但部分客房老舊，「庭園側」不一定看得到庭園，山莊棟部分客房整修至2027年1月

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Gora Kansuiro

強羅環翠楼

昭和天皇下榻過的三菱家族大正時代別墅，擁有兩處自家源泉、5,000坪庭園，14間客房中有9間附源泉專用浴池——但建築確實老舊，便宜的房型尤其明顯

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Hakone Ginyu

箱根吟遊

箱根以極難預訂聞名的旅館：20間客房，每間都有懸於早川峽谷之上的露台和露天浴池——但客房浴池是循環水，2026年的評價還反映入住等候時間長、客房老化、料理水準下滑

• 客房專屬溫泉

Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan

箱根小涌園 三河屋旅館

被視為小涌谷溫泉發源地的1883年老字號旅館：文化財本館、16,000㎡的杜鵑花庭園和自家源泉——請訂附私人露天風呂的客房，因為無浴室的雙床房、水溫偏低以及忙碌夜晚服務緩慢是反覆出現的抱怨

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (Kyoritsu Resort)

箱根小涌谷温泉 水の音

共立度假村旗下的小涌谷大型旅館：兩種不同的源泉、三個免費的庭園私人露天浴池，還有從冰棒到深夜拉麵的各種免費服務，價格中等——但服務水準參差不齊，晚餐時段很快額滿，而且只有部分客房浴池用的是溫泉水

• 客房專屬溫泉
• 東京近郊

KAI Hakone

界 箱根

星野集團在箱根湯本的旅館，2025年8月重新開幕，處處是寄木細工：全部客房面向河流，有免費茶屋和有趣的工藝體驗——但大浴場只有一個經加溫和氯消毒的半露天浴池，而且大多數客房只有淋浴

• 設計旅館
• 東京近郊

Tonosawa Ichinoyu Honkan

塔ノ沢 一の湯本館

創業於1630年、已列為登錄有形文化財的木造旅館，由箱根平價連鎖一之湯集團經營：部分客房有源泉放流溫泉，還有燉金目鯛和免費飲品，價格低廉——但沒有電梯，大浴場沒有淋浴，許多客房需共用廁所

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Yagyu no Sho

柳生の庄

竹林中的十五間數寄屋風客房、在房內享用的京風懷石、空無一人的庭院浴池——美食與寧靜都是一流，但部分客房已顯老舊

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Asaba

あさば

一間540年歷史的旅館，擁有仍在使用的能劇舞台——但服務未必總與這段歷史一樣精緻

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Ochiairo

おちあいろう（旧 落合楼村上）

創立於1874年、列入登錄文化財的湯之島旅館，如今以全包式豪華旅館經營，三溫暖備受讚譽——但只有三間客房的浴池是純源泉，2025年改為穿泳衣的混浴也讓住客評價兩極

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Sanyoso

伊豆長岡温泉 三養荘

一座擁有小川治兵衛庭園和村野藤吾所設計側樓的三菱家族別墅，每間客房都有獨立溫泉浴池——建築與庭園出眾，但不適合介意長走廊或想要一頓驚豔晚餐的人

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Izu-Nagaoka Onsen Fukuritei Ogawaya

伊豆長岡温泉 福狸亭 小川家

為了與小型犬、貓同遊而重建的伊豆長岡百年旅館：寵物可在16疊客房裡自由活動，會席晚餐與早餐都送到房內，還有狗狗專用的溫泉足湯——但大浴場在長長的樓梯之上，鄰房狗叫聲難免，私人風呂另外收費

• 東京近郊

Izu-Nagaoka Onsen Yumeguri no Yado Yoshiharu

伊豆長岡温泉 湯めぐりの宿 吉春

1952年創業、專為「泡湯巡禮」而建的庭園旅館：五座免費私人露天風呂空著就能直接進去，另有兩座大浴場和十間附露天風呂的客房——但溫泉水經加溫循環，樓梯多得像迷宮，設施也開始顯舊

• 客房專屬溫泉
• 東京近郊

Yukairo Kikuya (Kyoritsu Resort)

湯回廊 菊屋（共立リゾート）

夏目漱石曾在此養病的修善寺四百年老旅館，如今是共立度假村旗下，長長的迴廊、四個免費私湯和幾乎暢飲的飲品——氣氛和燉牛肉深受喜愛，但大浴場是循環水，私湯常被占用，晚餐評價不一

• 歷史老店
• 東京近郊

Arai Ryokan

修善寺温泉 新井旅館

十五棟登錄文化財建築環繞鯉魚池，還有一座由畫家設計的1934年檜木大浴堂——若你應付得了樓梯和冬日寒冷的走廊，這裡十分迷人

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Inatori Ginsuiso

稲取銀水荘

曾連續15年獲評待客第一的伊豆大型海景旅館：燉金目鯛、全天免費休息室、附自家源泉露天浴池的套房——但未翻新的客房、反覆出現的走廊異味和老舊的大浴場拉低了評價

Shuzenji Onsen Katsuragawa

湯めぐりの宿 修善寺温泉 桂川

共立度假村旗下的大型親子旅館，有7個免費、無需預約的私湯溫泉、自助餐和免費宵夜拉麵——CP值高，但溫泉水是循環並加氯消毒的，尖峰時段私湯要排隊

• 客房專屬溫泉
• 東京近郊

Hiiragiya

柊家

1818年創業、文豪與影星下榻的京都旅館——近乎完美的服務與會席，高野槙木浴池，但沒有溫泉

• 歷史老店
• 為美食而去

Tawaraya Ryokan

俵屋旅館

京都現存最古老的旅館，直到2026年才開放網路訂房：18間各不相同的數寄屋客房，從香皂到幾乎所有用品都由旅館自行設計，沒有溫泉，而是高野槙木浴缸——兩人一晚約164,000日圓起

• 歷史老店
• 設計旅館

Sumiya Kiho-an

京都 湯の花温泉 すみや亀峰菴

距京都半小時的寧靜溫泉旅館，有土灶（kamado）炊煮的米飯、夜裡留在客房的豆皮壽司和滿是藝術品的大廳——請選擇自帶溫泉浴池的客房，並做好部分地方略顯老舊的準備

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Kanamean Nishitomiya

要庵西富家

京都市中心一家只有八間客房的數寄屋旅館，晚餐才是重頭戲——餐前可參觀的米其林星級懷石廚房、每間客房都有的檜木浴池，以及自2026年起的兩把米其林鑰匙——但這裡不是溫泉，水溫很燙，老舊地板也會傳聲

• 為美食而去
• 歷史老店

Hoshinoya Kyoto

星のや京都

只能搭船抵達，刻意不設電視與溫泉——一場圍繞寧靜的住宿，也有幾處服務失誤

• 隱世秘境
• 設計旅館

Awanoyu

白骨温泉 泡の湯

可以泡上一小時的巨大乳藍色混浴池——刻意維持微溫，並為女性提供入浴裹巾——位於一間已不再接待家庭的百年山間旅館

• 隱世秘境

Shirafuneso Shintaku Ryokan

白骨温泉 白船荘 新宅旅館

白骨溫泉擁有自家源泉的旅館：七個乳白色源泉放流浴池全天開放，兩個免費包場湯屋池底有溫泉湧出，早餐是用溫泉水在砂鍋裡熬的粥——但建築老舊，晚餐多在以屏風隔開的大廳裡用，最晚17:00入住毫無通融

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

Tobira Onsen Myojinkan

扉温泉 明神館

擁有著名立湯、溫暖服務與新獲米其林鑰匙的山谷隱居——法式晚餐廣受好評，日式套餐則稍顯遜色

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

KAI Matsumoto

界 松本

星野集團的音樂主題旅館，2026年8月圍繞黑膠唱機、長野葡萄酒和每晚的大廳音樂會全面翻新——但晚餐改成了義大利菜，溫泉為循環水，而且幾乎所有評價都早於重新開幕

• 設計旅館
• 客房專屬溫泉

Oyado Eitaro (Hirayu Onsen)

平湯温泉 お宿 栄太郎

平湯巴士總站旁的小型家族旅館：岐阜料理師範的飛驒牛懷石料理和三處原汁原味的源泉——外加兩處24小時免費包場浴池——幾乎拿滿分；不過客房樸素狹小，沒有獨立浴池

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Yarimikan

槍見の湯 槍見舘

面向北阿爾卑斯的河畔露天風呂、四座免費私人湯屋和飛驒牛，全在一棟有200年歷史的古民家裡——刻意保留的質樸，有男女混浴，階梯也很多

• 隱世秘境
• 客房專屬溫泉

Yamazato no Iori Soen

山里のいおり 草円

一棟建於1836年的飛驒古民家，遷建到寧靜的山間小村，炭火地爐晚餐、柴火炊飯，三處源泉全部源泉放流——還有整夜免費開放的包場浴池——但客房都沒有浴室，樓梯很多，夏天地爐邊很熱

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Yumoto Choza

湯元長座

遷建而來的古民家、圍爐晚餐，以及多達八座免費包場浴池的奧飛驒旅館——溫泉和爐火發揮出色時美妙無比，但老建築歲月痕跡明顯

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Hodakaso Yama no Hotel (Shin-Hotaka)

穂高荘 山のホテル

一家按溫泉旅館方式經營的半木結構大型山嶽酒店：小小的斜坡纜車載你下到面朝槍嶽的巨大河畔混浴露天浴池（必須穿浴衣式泳裝），所有浴池均為源泉放流，飛驒牛會席料理廣受好評——但大多數客房是普通西式雙床房，建築也顯出了年代感

Okada Ryokan & Warakutei (Hirayu Onsen)

奥飛騨 平湯温泉 岡田旅館・和楽亭

巴士總站旁一家百年老字號的平湯大型旅館：源泉放流的硫磺溫泉、鐵鍋露天浴池和分量十足的飛驒牛晚餐——本館價格便宜，十間客房的別館「和樂亭」附私人露天風呂，但水溫有時過燙，維護也參差不齊

Shibu Onsen Shunran no Yado Sakaeya

渋温泉 春蘭の宿 さかえや

年輕且屢獲獎項的團隊，加上日本住客幾乎打滿分的創意信州懷石，在一座現代、一塵不染的23間客房旅館裡——但公共浴池較普通，私人溫泉只有兩間套房才有或需另付費，停車場要穿過狹窄的單行小巷

• 為美食而去

Kanaguya

歴史の宿 金具屋

1936年落成、入夜後引來人潮拍照的四層木造奇幻建築——四座自家源泉供應八處浴池，每晚有建築導覽，還有很多樓梯

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Shibu Onsen Tamakyu Ryokan

渋温泉 玉久旅館

家族經營、只有8間客房的昭和風旅館，第三代掌廚的趣味和洋折衷晚餐獲日本住客5.0分，有兩個小巧的源泉放流檜木系浴池，澀溫泉九座公共浴場就在門口——但客房都沒有浴室，便宜的房型連廁所也沒有，老木造建築樓梯陡、牆壁薄

• 為美食而去

Shibu Onsen Kokuya

渋温泉 古久屋

一家建在自家源泉之上、有400年歷史的木造旅館，八個浴池全部可免費包場預約——其中一間擺著六個檜木浴槽，一個源泉一個槽；但要有心理準備：沒有電梯、樓梯不斷、走廊如迷宮、水溫燙人

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Mikiya

城崎温泉 三木屋

志賀直哉住過的旅館，1927年以木造重建——城崎數一數二溫暖的服務和兩處免費私人湯屋，不過冬季螃蟹未必對得起價格

• 歷史老店

Nishimuraya Honkan

西村屋本館

城崎的老字號大旅館，以服務與螃蟹取勝——只是客房浴池並非溫泉

• 歷史老店
• 為美食而去

Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei

城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

西村屋位於森林庭園中的大型現代姊妹館：服務溫暖周到，晚餐可選會席或義法料理，還有三間主題各異的私人溫泉水療——但客房露天浴池用的是加熱的普通水，公共浴場為循環式，早餐則是普通自助餐

• 為美食而去

Kinosaki Onsen Kiraku

城崎温泉 喜楽

城崎溫泉街中心一家可赤腳走動的小型木造旅館：兩處私人湯屋在大多數方案中免費，在包廂享用但馬牛或螃蟹晚餐，住客評分名列溫泉街前茅——但建築老舊、隔音差、沒有電梯，客房也都沒有獨立浴室

• 客房專屬溫泉

Kinosaki Onsen Yamamotoya

城崎温泉 山本屋

城崎垂柳運河邊一家有350年歷史、僅15間客房的旅館，自釀精釀啤酒、在客房享用懷石，門口就有兩處外湯——但館內浴池小且為循環水，兩間特別室的「半露天風呂」用的也不是溫泉水

• 歷史老店

Hotel Kinparo

ホテル金波楼

名為「飯店」，實為日和山海岸一家擁有70間客房的大型親子友善旅館，緊鄰城崎海洋世界——海景、津居山螃蟹和熱情服務俱佳，但溫泉為循環式、沒有包租浴池、客房老舊，到城崎溫泉街需車程10分鐘

Araya Totoan

山代温泉 あらや滔々庵

傳承18代、守護藩主浴池的家族，曾是魯山人的贊助者，山代最豐沛的源泉流入多數客房——冬季螃蟹兩人可能超過200,000日圓

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Yamanaka Onsen Shirasagiyu Tawaraya

山中温泉 白鷺湯たわらや

山中溫泉「湯元十二家」中僅存的一家：緊鄰鶴仙溪河流的露天浴池，加上富有創意、價格公道的加賀會席——不過建築老舊，溫泉是循環水，沒人帶你去客房，夏末還會有蟲子鑽進客房露天浴池

• 歷史老店

Beniya Mukayu

べにや無何有

寧靜而講究設計的旅館，每個露台都有溫泉，料理征服了日本行家——絆腳的是動線

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Yamanaka Onsen Kagari Kisshotei

山中温泉 かがり吉祥亭

沿鶴仙溪峽谷階梯式興建、共48間客房的熱鬧大型旅館：晚餐酒水暢飲、天婦羅或豬肉涮涮鍋無限量供應，咖啡、布丁和太鼓表演也都免費——但大部分客房已顯老舊，只有三間設有自家源泉浴池，大浴場男女從不輪換

Houshi

粟津温泉 法師

相傳已有1,300年歷史的家族旅館，擁有登錄文化財的明治時代玄關棟與仿小堀遠州風格的苔庭——歷史貨真價實，但建築已顯老舊，大浴場為循環水

• 歷史老店

Yamashiro Onsen Rurikoh

山代温泉 瑠璃光

山代溫泉的116間客房大型旅館：每晚太鼓表演、大廳全天免費飲品、24小時開放的寬敞浴場和冬季螃蟹會席——但公共浴池的水為循環使用，浴場在一段長樓梯下方，老舊的建築也招來灰塵與維護方面的抱怨

Yamanaka Onsen Yubatake no Yado Hanatsubaki

山中温泉 湯畑の宿 花つばき

山中溫泉盡頭一家48間客房的平價旅館，主打「湯畑」——沿河層層排列、穿泡湯服男女混浴的露天浴池；但2025–2026年住客反映浴池不是太溫就是太燙，部分區域因施工關閉，還要爬65級台階

Yamashiro Onsen Hatori

山代温泉 葉渡莉

位於溫泉街中心、價位中等的67間客房旅館：通宵免費飲品、週末太鼓表演、專為獨自旅行設計的真正單人房，以及以生薑和米麴為主的溫和會席——但「附露天浴池」的套房用的是自來水而非溫泉，建築也顯出年歲

Yamashiro Onsen Yuzankaku

加賀温泉郷 山代温泉 雄山閣

1950年代的山代老牌大旅館變身平價全包式住宿：入住即享免費飲品和關東煮，蟹腳、甜蝦吃到飽配石川地酒暢飲，孩子的遊樂天堂——但建築老舊，浴池頻頻故障，蟹腳也常常沒什麼肉

Notoya Ryokan

銀山温泉 能登屋旅館

銀山溫泉人人搶拍的大正時代塔樓旅館——服務溫暖，有洞窟浴池和瀑布景觀浴池，但訂臨河客房就要有被圍觀的心理準備

• 歷史老店

Ginzan Onsen Fujiya

銀山温泉 藤屋

隈研吾在銀山溫泉中心打造的八間客房旅館——五個私湯，以及偶爾忘了實用性的設計

• 設計旅館

Honke Bankyu

湯西川温泉 本家伴久

走過搖晃的藤橋，在地爐（囲炉裏）邊享用炭烤山村晚餐；河畔溫泉，加上360年的平家落難者傳說——因美食備受喜愛，但牆壁薄、階梯多

• 客房專屬溫泉

Kamiyashiki Taira no Takafusa

湯西川温泉 上屋敷 平の高房

湯西川最深處的木造「山寨式」旅館，有圍爐裏晚餐、自家源泉掛流溫泉和兩處免費包租露天浴池——口碑很好，但要有面對無盡樓梯、夏季牛虻和緊湊晚餐時間的心理準備

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

Yunishigawa Hakuun-no-yado Yamashiroya

湯西川白雲の宿 山城屋

湯西川平家之村裡一家規模較大、古色古香的河畔旅館，峽谷上方有三處免費包場露天浴池，還有價格實惠的炭火圍爐晚餐——前提是能接受老舊的客房和冬季寒冷的建築

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

Irodori Yukashiki Hana to Hana

湯西川温泉 彩り湯かしき 花と華

一家河畔大型溫泉旅館，有圍爐裏晚餐、引自家pH 9.3源泉的三處浴場，2025年12月起飲品免費——CP值高，但2026年有不少關於建築老舊、蟲子和晚餐縮水的抱怨

• 隱世秘境

Naraya

草津温泉 奈良屋

草津著名的白旗源泉，柔和卻又帶酸性，以傳統方式手工降溫，距湯畑僅幾步之遙——還有餐桌前現捏的壽司，以及可能拖得很長的晚餐

Kusatsu Onsen Kanemidori

昔心の宿 金みどり

草津一家30間客房的旅館，1902年以料亭起家，住客衝著九道菜的晚餐和兩種源泉放流溫泉而來——但客房毫無景觀，包場溫泉另外收費，分量大到很多人吃不完

• 為美食而去

Kusatsu Onsen Boun

草津温泉 望雲

一家創立於1598年的草津旅館，擁有來自兩處源泉、源泉放流的強酸性泉水，以及一棟全部附溫泉浴池客房的新館——但服務參差不齊，近期住客對晚餐的評價也低於浴池

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Kusatsu Onsen Hotel Ichii

草津温泉 ホテル一井

離草津湯畑最近的飯店，有兩種源泉掛流溫泉和備受好評的現場廚房自助餐——但能看到湯畑的客房只有23間，大部分客房老舊，而且館大人多、走廊漫長

• 歷史老店

Nushiyu Ryokan

草津温泉 ぬ志勇旅館

湯畑旁的一家小型家族經營旅館，擁有草津唯一能俯瞰湯畑的露天浴池，引用稀有的白旗源泉，還有免費包場浴池——但樓房老舊、樓梯眾多，客房可吸菸，沒有冷氣，只收現金，而且景觀主要在男湯一側

• 客房專屬溫泉

Kusatsu Onsen Hotel Sakurai

草津温泉 ホテル櫻井

草津最大的溫泉「飯店」其實是一家擁有179間客房的旅館：以榻榻米房為主，30公尺長的大浴池引三種源泉放流，現場烹調的自助餐，每晚還有湯揉表演——但規模大、人多熱鬧，客房露天浴池用的也不是溫泉

Yuyado Toki no Niwa

湯宿 季の庭

全館鋪滿榻榻米的草津旅館，64間客房都附露天溫泉浴池，另有與姊妹館共用的23個浴池——但客房浴池是使用時才放水，並非源泉放流；距湯畑步行15–20分鐘；2025–2026年的住客反映建築老化

• 客房專屬溫泉

Kusatsu Onsen Daitokan

草津温泉 大東舘

一家明治時代創業的平價旅館，正對草津湯畑，把湯畑源泉直接引入浴池，供應豐盛的群馬自助餐——但建築老舊，全部客房皆可吸菸，而且訂了「湯畑側」客房也不一定看得到湯畑

Bettei Senjuan

別邸 仙寿庵

十八間客房各自擁有源泉放流的專屬露天溫泉，坐落於谷川岳下一棟獲獎的土牆建築中——Relais & Châteaux的人氣旅館，但廚房近來失去了一些擁護者

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Ryokan Tanigawa

水上温泉郷 谷川温泉 旅館たにがわ

太宰治曾在此寫作、位於谷川岳下的28間客房旅館，以源泉放流的溫泉、私人用餐室和地爐旁源源不絕的免費小點心受到喜愛——只需別邸仙壽庵的零頭價格就能入住這間姊妹館，不過景觀有限，溫泉偏燙

• 東京近郊

Hoshi Onsen Chojukan

法師温泉 長寿館

一間孤零零的明治時代旅館，溫泉水從你身下的石縫間汩汩湧出——日本名湯之一，前提是你能接受男女混浴、沒有冷氣和秋天的椿象

• 歷史老店
• 隱世秘境

Takaragawa Onsen Osenkaku

宝川温泉 汪泉閣

470張榻榻米大的河畔露天浴池，所有人都穿著旅館提供的入浴衣——以實惠價格體驗日本最壯觀的男女混浴，前提是你能接受老舊的建築、當日遊客的人潮和夏天的牛虻

• 隱世秘境

Shunmokutei Nakazawa Ryokan

四万温泉 春木亭 なかざわ旅館

只有6間客房的山坡旅館，四個浴池全是源泉放流、免費，且可上鎖只供自己一行人使用——完全沒有共用浴池——在半包廂享用家常風味的鄉土料理，兩人約30,000日圓起

• 客房專屬溫泉

Shima Onsen Kashiwaya Ryokan

四万温泉 柏屋旅館

只有14間客房的復古摩登旅館，三個包租露天浴池免費、不必預約、想泡幾次都行，中午12點退房——但這是一棟樓梯陡、沒有電梯、牆壁薄的木造建築，大多數客房沒有浴室

• 客房專屬溫泉

Sekizenkan

積善館

1691年的湯治旅館、1930年的浴場和一棟現代樓同在一面山坡——務必選對樓棟，並住上一晚，避開白天的一日遊客享受元祿之湯

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Shima Onsen Toshimaya

四万温泉 豊島屋

建在河上的15間客房旅館，大浴場、包場浴池和8間客房的浴池全部使用自有源泉，不加水、不加溫、不循環——代價是沒有電梯、晚餐相對價格偏樸素，人手也顯得不足

• 客房專屬溫泉

Shima Tamura

四万たむら

自1563年起世代守護溫泉的旅館，七個浴池全部源泉放流，引自旅館位於河床的自有源泉——有河中的混浴、望得見瀑布的露天浴池、泉水從腳下湧出的鵝卵石池底浴池——但建築龐大、老舊，像座迷宮

• 歷史老店

Shima Yamaguchikan

四万やまぐち館

一家昭和復古風的大型旅館，兩座長長的露天浴池就緊貼清澈的四萬川——來這裡是為了溫泉和旅館主人每晚的紙芝居，而不是為了美食或清靜

Yamamizuki

山あいの宿 山みず木

溪畔露天浴池與黑川數一數二的暖心服務，距溫泉街一段接駁車程——若訂有私人浴池的房型，CP值極高

• 隱世秘境

Fumoto Ryokan

ふもと旅館

十一座免費包場浴池，空著就能直接進，每個浴池都是100%源泉放流，經營者正是發明黑川泡湯通行證的家族——泉質極佳、鄉村晚餐豐盛，只是樓梯很多

• 客房專屬溫泉

Gekkoju Kurokawa

月洸樹 黒川

黑川上方林間山丘上的十棟獨棟別墅，每棟都有自家的源泉放流溫泉，有的大得像小型公共浴場。部落客們讚不絕口，但房價漲幅很大，2025年的少數評價指出維護、晚餐和服務有疏漏

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

Ryokan Sanga

旅館 山河

黑川外圍森林中，兩處自有源泉供應七個浴池——因水質與溫暖款待備受喜愛，如今已無混浴；冬季請多備衣物

• 隱世秘境

Kurokawa Onsen Ikoi Ryokan

黒川温泉 いこい旅館

黑川的「館內泡湯巡禮」旅館：一個屋簷下有13個源泉放流浴池，包括著名的露天浴池「瀧之湯」和4個住客免費的包場浴池。不過最好的露天浴池是混浴，當日入浴客可使用到21:00，而且不能刷信用卡，也不接待年幼兒童

• 客房專屬溫泉

Ryokan Wakaba

黒川温泉 旅館わかば

一家親切的16間客房家庭旅館：馬刺身會席送進附專屬餐室的翻新客房，另有四間附源泉放流溫泉的獨棟客房。但共用浴池較為樸素，22:30關閉

• 客房專屬溫泉

Yukyo no Hibiki Yusai

黒川温泉 湯峡の響き 優彩

黑川規模大、熱鬧的旅館：七處源泉放流浴池，包括面朝夜間點燈竹林的浴池和兩處免費包場浴池，還有暢飲自助晚餐和免費的晚間酒吧。不過這是一家約有55間客房、人多熱鬧的旅館，2026年的評價指出浴場不夠乾淨、燒烤菜色端上來是涼的

• 客房專屬溫泉

Kamenoi Bessou

亀の井別荘

由布院百年森林隱居之所：日本住客對空間與溫泉讚不絕口，對料理則較為保留

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Sanso Murata

由布院 山荘 無量塔

十二棟由遷建古農舍改造而成的別墅，每棟都有專屬溫泉，還有一間配備1930年代劇院喇叭的酒吧——如果你不需要景觀或大浴場，這裡是由布院最有氛圍的隱世之所

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Yufuin Souan Kosumosu

由布院温泉 草庵秋桜

由「七星號」列車設計師水戶岡銳治改造的12間客房「料理旅館」，緊鄰金鱗湖，所有浴池都是源泉掛流，離屋均附露天浴池——不過地處由布院最熱鬧的街區，公共浴場偏小，最便宜的客房只有淋浴

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Yufuin Tamanoyu

由布院 玉の湯

林間庭園中散落著十六棟獨棟客房，每棟都有自己的源泉放流檜木浴池，早餐湯更被譽為日本第一——但晚餐評價兩極

• 客房專屬溫泉

Yufuin Sanso Warabino

由布院温泉 山荘 わらび野

1988年開業、2016年地震後以混凝土重建的旅館：林間庭園裡的13間現代套房，每間都有自家源泉放流式溫泉浴池，地面是加熱石材，正午才退房——日本住客幾乎給滿分，但多數浴池是開窗的室內浴池，並非真正的露天風呂

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Yufuin Gettoan

ゆふいん 月燈庵

由布院郊外林中的18棟獨棟客房，每棟都有源泉放流的專屬溫泉，從一座300年古民家經吊橋進入——料理廣受好評，但本館客房老舊，房內溫泉小而封閉，步道也很吃力

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

Arima Onsen Kinzan

有馬温泉 欽山

有馬一年中大部分時間只接待成人的「料亭旅館」：在客房享用京風創作懷石，公共浴池是褐色金泉，14間翻新客房附銀泉專屬浴池——其餘17間沒有，且2025年有兩則評價認為料理水準下滑

• 為美食而去

Nakanobo Zuien

中の坊瑞苑

有馬的大型經典旅館：大浴場裡是鐵鏽紅的金泉，將棋頭銜戰舉辦地，還有庭園大廳——打電話訂一間金泉客房，就會明白常客為何一再回訪

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Tosen Goshobo

有馬温泉 陶泉 御所坊

一間幽暗、經設計師修復的木造旅館，擁有數百年歷史與鏽紅色金泉的半混浴——員工備受喜愛，溫泉與嘎吱作響的建築卻評價兩極

• 歷史老店
• 設計旅館

Hyoe Koyokaku

有馬温泉 兵衛向陽閣

有馬的大型全能選手：126間客房、三處鏽紅色金泉大浴場、現場烹製和牛的自助餐或包廂炭火燒烤，還有免費抹茶和飲品——不過浴池部分循環，館內像迷宮，且謝絕刺青

Arima Onsen Gekkoen Korokan

有馬温泉 月光園 鴻朧館

晚餐和早餐都在客房裡一道道上的會席料理、滿窗山景，以及三處使用自家源泉金泉的浴場——價位屬於classic，但這是一棟現代建築，浴衣要自己去拿，客房浴池和包租浴池都不是溫泉

Motoyu Ryusenkaku

神戸有馬温泉 元湯龍泉閣

有馬的親子旅館：在客房享用晚餐、自家源泉的褐色金泉、室內泳池及50多項嬰幼兒服務——但公共浴池為加溫循環，家庭浴池不是溫泉，建築也比多數旅館老舊、熱鬧

Takinoya

登別温泉郷 滝乃家

四種登別泉質、赤腳漫步的榻榻米走廊與包廂懷石——但僅約十二間客房自帶溫泉，且以這個價位而言附加服務單薄

• 客房專屬溫泉

Bourou Noguchi Noboribetsu

望楼NOGUCHI登別

成人限定、全套房的「登別摩登」旅館：每間客房都有注滿乳白色硫磺泉的大浴池，晚餐是在包廂享用的日法融合會席——最適合什麼都不做地放鬆，但20年的客房已顯老舊，晚餐評價也兩極

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Noboribetsu Onsen Kashoutei Hanaya

登別温泉 花鐘亭はなや

大飯店林立的溫泉鄉裡只有21間客房的旅館：乳白色的源泉掛流硫磺泉，早晚兩餐都在客房享用，住宿期間生啤和清酒免費暢飲——但大浴場很小、牆壁很薄，建築也顯出歲月痕跡

• 為美食而去

Oyado Kiyomizuya

登別温泉 御やど清水屋

由割烹料理店起家的登別小旅館：晚餐和早餐都在客房享用13道菜的會席，乳白色硫磺泉源泉放流——但建築老舊、浴池狹小，部分客房有霉斑和蟲子

• 為美食而去

Takinoya Bekkan Tamanoyu

滝乃家別館 玉乃湯

瀧乃家開在登別主街上的小型平價別館：乳白色源泉放流硫磺泉、親切的服務和用心的多道式晚餐——但浴池很小，幾乎沒有客房附浴室，建築也已顯老舊

Ryotei Hanayura

旅亭 花ゆら

登別一家飯店集團旗下安靜的頂級旅館：37間客房中27間附源泉放流的乳白色硫磺泉露天浴池，會席料理在包廂享用——但建築老舊、客房浴池水溫很高，2026年的評價也說晚餐服務有時顯得倉促

• 客房專屬溫泉

Dogo Funaya

道後温泉 ふなや

道後最古老的旅館——夏目漱石與正岡子規曾在此作俳句——擁有1,500坪螢火蟲庭園和四國評價名列前茅的早餐，只是建築龐大、外觀現代

• 歷史老店
• 為美食而去

Dogo Onsen Dogokan

道後舘

黑川紀章以後現代手法重新詮釋的江戶旅宿街，坐落在道後的山坡上：懷石料理與服務在四國名列前茅，九間客房附專屬露天溫泉——但公共浴池為循環水，建築也顯出歲月痕跡

• 設計旅館
• 為美食而去

Dogo Onsen Yamatoya Honten

道後温泉 大和屋本店

數寄屋風格的旅館，擁有自己的檜木能樂舞台，每頓晚餐都有鯛魚飯，早餐是100道菜的瀨戶內料理，離道後著名的公共浴場只有幾步之遙——不過浴池本身是循環水，而且旅館規模大、人很多

• 歷史老店

Zao Onsen Uta no Yado Wakamatsuya

蔵王温泉 蔵王・和歌（うた）の宿 わかまつや

與歌人齋藤茂吉淵源深厚的21間客房旅館：自家源泉（pH 1.8）硫磺泉不加水不加溫，兩間免費包場浴池，在獨立餐室享用山形牛會席——不過建築本身較新，部分設施已顯老舊

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Miyamaso Takamiya

蔵王温泉 深山荘 高見屋

擁有300年歷史的旅館，自有強酸性硫磺溫泉，料理躋身藏王最受歡迎之列——但建築老舊、如迷宮一般，而且沒有電梯

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Zao Onsen Kinosato

蔵王温泉 岩清水料理の宿 季の里

位於藏王溫泉邊緣、僅20間客房的溫馨家族經營旅館，以服務人員和豐盛的山形牛晚餐受到喜愛，停車場對面的木造湯屋裡有乳白色的源泉掛流硫磺泉——不過室內大浴場並非溫泉水，1993年的建築也已顯老舊

Zao Onsen Oomiya Ryokan

蔵王温泉 おおみや旅館

一家大正浪漫風格的旅館，每條走廊和樓梯都鋪著榻榻米，自家源泉的硫磺泉100%源泉放流，山形牛晚餐價格公道——但浴池小、容易擁擠，沒有電梯，露天浴池整個冬天關閉

Chigira Jinsentei

伊香保温泉 千明仁泉亭

伊香保最古老的旅館，坐落在石階街上，免費且無法預約的包租湯湧出鏽金色泉水——深受泡湯愛好者喜愛，餐點卻評價兩極

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Ikaho Onsen Nagomigokoro no Yado Omori

伊香保温泉 和心の宿 大森

一家赤腳踏榻榻米的家族經營旅館，巴士總站就在門口，有兩座海拔800公尺的屋頂露天浴池和赤城牛會席——但泉水是清澈的循環式白銀之湯，洗身要到樓下，經濟型客房沒有浴室

• 歷史老店

Ikaho Onsen Kishigon Ryokan

伊香保温泉 岸権旅館

伊香保石段街旁的450年老字號旅館，三處浴場皆以源泉放流方式引入「黃金之湯」，泡湯後有免費飲品，還能以中等價位品嚐赤城牛會席——但大浴場改建工程持續到2027年1月，包場浴池需另付費，部分老舊角落可見歲月痕跡

• 歷史老店

Ikaho Onsen Moriaki Ryokan

伊香保温泉 森秋旅館

伊香保石階旁的明治時代旅館，所有浴池——連七間客房的專屬浴池在內——都是源泉放流的「黃金」溫泉，晚餐時旅館主人會到每一桌問候，早餐廳坐擁滿窗山景；不過這是一家有74間客房的大型旅館，人多熱鬧，晚餐在宴會廳，便宜的客房沒有景觀

• 歷史老店

Ikaho Onsen Tsukagoshiya Shichibee

伊香保温泉 温泉宿 塚越屋七兵衛

創業於江戶時代的伊香保旅館，室內浴池以源泉放流方式引入鐵鏽褐色的「黃金之湯」，服務親切周到，還能以實惠價格吃到桌邊鐵板烤的群馬牛肉——但露天浴池並非溫泉水，用餐大多在大廳，2026年的評價也指出建築老舊

• 歷史老店

Ikaho Onsen Nyoshin-no-sato Hibikino

伊香保温泉 如心の里 ひびき野

伊香保一家經營得宜的大型旅館，坐擁15,000坪庭園和當地兩種泉水——源泉放流的「黃金」露天浴池與循環過濾的「白銀」室內浴池——另有三溫暖和附溫泉的客房；不過露天浴池很小，建築也已老舊

Ikaho Onsen Fukuichi

伊香保温泉 福一

位於伊香保石階最頂端的親切大型旅館，有直通石階的專用門，大浴場可同時享受伊香保的兩種泉水——不過溫泉經過加溫、部分循環和消毒，唯一的源泉放流包場浴池自2026年6月地震後停用，晚餐評價也褒貶不一

• 歷史老店

Sumiyoshiya

野沢温泉 村のホテル 住吉屋

野澤麻釜沸泉旁一家1869年創立的木造旅館——彩繪玻璃浴場、在地料理獲得近乎滿分的評價，泉水燙到必須慢慢下水

• 歷史老店
• 為美食而去

Nozawa Onsen Kawaichiya Ryokan

野沢温泉 河一屋旅館

一家翻新過的野澤旅館，一棟樓裡有兩種不同的源泉，其中珍貴的「真湯」以源泉放流方式注入露天浴池和較新的客房浴池；還有兩種和牛牛排對比的晚餐和近乎滿分的服務評分。缺點：牆薄、樓梯和走廊像迷宮、水溫很高

Ryokan Sakaya

野沢温泉 旅館さかや

野澤大湯浴場旁的大型旅館，自家硫磺泉在庭院中湧出，不加一滴水，流經宮大工建造的浴屋，分為極燙、燙和可躺臥的淺池。不足之處：便宜房型樸素、夏季冷氣偏弱、冬季預訂規則嚴格

• 客房專屬溫泉

Taenoyu

乳頭温泉郷 妙乃湯

乳頭溫泉鄉裡更溫和、更精緻的選擇——兩種不同的源泉、設有女性專用時段的河畔混浴、熱情貼心的服務，但客房偏小、格局令人困惑

• 隱世秘境

Tsurunoyu Onsen

乳頭温泉郷 鶴の湯温泉

日本最常入鏡的乳白色混浴、附地爐（囲炉裏）的茅草屋頂武士護衛宅邸，客房約11,700日圓起——質樸、有些地方很冷，而且很難訂

• 歷史老店
• 隱世秘境

Kyukamura Nyuto Onsenkyo

休暇村 乳頭温泉郷

乳頭最省心的選擇：一家38間客房的現代度假村，兩種源泉放流溫泉、山毛櫸林中的露天浴池、秋田自助餐，溫泉巡遊巴士就停在門口——舒適、好訂，但少了老旅館的氛圍

• 隱世秘境

Magoroku Onsen Rokuan

孫六温泉 六庵

乳頭昔日的自炊式秘湯小屋，2025年重生為僅六間客房的旅館，配有木桶三溫暖、穿浴衣入浴的混浴和吧台會席——美麗、偏遠、價格不菲，早期評價仍褒貶不一

• 隱世秘境

Yunoshimakan

下呂温泉 湯之島館

一間建於1931年、曾接待兩位天皇的木造度假旅館——紅毯走廊、昭和年代的酒吧和評分4.9的飛驒牛——但也有迷宮般的樓梯和揮之不去的霉味

• 歷史老店

Gero Onsen Sasara

下呂温泉 紗々羅

下呂山丘上自稱「藝術旅館」的一家：滿是古董的大廳、44間客房中20間附私人露天溫泉、在客房享用的飛驒牛晚餐，還有俯瞰小鎮夜景的頂樓浴場——但早餐令人失望，森山館離浴場很遠，施工噪音將持續到2026年底

• 設計旅館

Gero Onsen Bosenkan

下呂温泉 望川館

創業於1818年、親切且適合家庭的下呂旅館：1,100坪日本庭園、河畔大型露天浴池、在包廂享用的飛驒牛朴葉味噌晚餐，還有列車就在門前鐵橋上轟隆駛過——但建築老舊，浴池部分循環，而且要走一段陡峭的樓梯下去

• 歷史老店

Gero Onsen Ogawaya

下呂温泉 小川屋

下呂的大型「泡湯巡禮」旅館：100張榻榻米大的「榻榻米浴場」、5個公共浴場、9個包場浴池，還有位於鎮中心的飛驒牛晚餐——但這是座有120間客房的迷宮，包場浴池要另付費，2026年的評價抱怨排隊和服務參差不齊

Gero Onsen Suimeikan

下呂温泉 水明館

自1932年起的下呂大型旅館：四棟館、三座絲滑鹼性溫泉大浴場，處處都有飛驒牛——想在客房泡湯就選臨川閣，其他館則要做好人多和客房老舊的準備

• 歷史老店

KAI Tamatsukuri

界 玉造

星野集團在玉造的24間客房旅館：每間客房都有專屬溫泉露天浴池，員工每晚表演石見神樂，晚餐以蜆貝高湯牛肉涮涮鍋為主角——但溫泉水經過加水、加溫和循環，館內到處是台階，2026年的評價也指出服務有所鬆懈

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Kasuien Minami

佳翠苑 皆美

玉造規模宏大、精緻周到的全能型旅館：108間客房中許多附源泉放流的客房溫泉，頂樓有景觀浴池，還有鯛魚飯和極高的住客評分——但規模大到會出現入住排隊、旅行團和擁擠的早餐

Chorakuen

玉造温泉 湯之助の宿 長楽園

日本最大的混浴露天浴池坐落於1萬坪庭園之中，人人都能穿的入浴裹巾讓它毫無門檻——只是旅館規模龐大、老舊，帶著昭和年代氣息，餐點普普通通

• 歷史老店

Myoken Ishiharaso

妙見石原荘

七處自家源泉、氣泡豐盈的原汁原味溫泉，由1931年石造米倉改建的河畔套房，以及巨大椋樹下的河岸浴池——只要慎選客房，這裡就是九州最好的溫泉旅館

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Wasurenosato Gajoen

妙見温泉 忘れの里 雅叙苑

茅草農舍組成的小聚落，雞群自在漫步，每間客房都有岩石鑿成的溫泉——「彷彿時間停在五十年前」，價格也相應高昂

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

KAI Kirishima

界 霧島

星野集團的山間溫泉旅館：49間客房全部越過霧島高原遠眺櫻島，搭玻璃斜坡纜車下到芒草原中的浴屋——但多數客房只有淋浴，櫻島常隱沒在霧靄中，近期評價也抱怨窗戶髒、晚餐單薄

• 隱世秘境

Ryotei Hanzuiryo

雲仙温泉 旅亭 半水盧

十四棟各250㎡的獨棟別墅、在自家榻榻米房間享用的懷石料理，以及乳白色、讓肌膚刺麻的酸性溫泉——私密性絕佳，但這間1992年開業的豪華旅館如今已顯老態

• 為美食而去
• 隱世秘境

Unzen Miyazaki Ryokan

雲仙宮崎旅館

創業於1929年的雲仙旅館，2022年徹底重建為燈光幽暗、獲設計獎的39間客房旅館，俯臨冒著蒸汽的地獄——乳白色源泉掛流硫磺泉與廣受好評的在地料理，但多數客房只有淋浴，大浴場早上9點關閉

• 設計旅館

Unzen Fukudaya

雲仙福田屋

八個浴池流淌著源泉放流的乳白色硫磺泉，還有以熔岩石烤鮑魚和起司鍋廣受好評的會席料理，價格公道——但主樓多數客房只有自來水浴缸，老建築台階多、動線如迷宮

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Yuyado Unzen Shinyu

ゆやど 雲仙新湯

1908年創業、擁有四處自家源泉的旅館，以島原半島食材做成鯛魚涮鍋會席，價格公道——但只有4間客房帶專屬溫泉浴池，一處公共浴場為循環式，老建築也難掩歲月痕跡

• 為美食而去

Unzen Onsen Azumaen

雲仙温泉 東園

一家又大又有年代的湖畔旅館：每間客房都望向鴛鴦池，浴池流淌著自家源泉的源泉放流溫泉，晚餐以在桌前現捏的壽司收尾——但27間客房中只有8間附私人溫泉，大浴場離得遠，建築也顯出老態

• 為美食而去

Mukaitaki

会津東山温泉 向瀧

日本第一間登錄有形文化財旅館：昔日會津藩的溫泉療養地，滾燙的源泉放流、免費的私人湯屋、在客房享用的鯉魚晚餐——以及數不清的樓梯

• 歷史老店

Kutsurogijuku Shintaki

会津東山温泉 くつろぎ宿 新滝

一家經營出色的河畔大旅館，有四座真正的源泉放流浴池——包括會津藩主的岩石浴池，溫泉直接從池底岩盤湧出——休息室有免費清酒，晚餐是價格公道的會津料理；但人多、光線暗、樓梯多，包場浴池另收費

• 歷史老店

Shosuke no Yado Takinoyu

会津東山温泉 庄助の宿 瀧の湯

坐落在東山溫泉發源地的大型溪畔旅館：露天浴池緊鄰夜間打燈的瀑布，有七處包場浴池，早餐的現搗麻糬遠近馳名——但便宜房間狹窄，館內台階眾多，2026年的評價還提到異味和維護不一

Hotel Iya Onsen

和の宿 ホテル祖谷温泉

私人纜車下行170公尺，直達河畔浴池，泉水是帶氣泡、接近體溫的硫磺泉——只要不介意樓梯和蜿蜒山路，這就是四國的溫泉大冒險

• 隱世秘境
• 客房專屬溫泉

Iya Onsen Hotel Kazurabashi

新祖谷温泉 ホテルかずら橋

祖谷溪谷一家22間客房的旅館：自己按鈕啟動的小木屋纜車載你登上俯瞰山村的露天浴池，還有圍著地爐的鄉土晚餐、會唱歌的旅館主人，以及搭乘復古長鼻巴士前往夜間點燈藤蔓橋的免費夜遊——但溫泉是循環水，山頂浴池有時很擠

• 隱世秘境

Obokekyo Mannaka

峡谷の湯宿 大歩危峡まんなか

峽谷中一家14間客房的旅館，離自家遊船碼頭只有三分鐘，2024年翻新，客房設備齊全，有可自行澆水的芬蘭式桑拿，以合理價格提供當地食材的會席料理——但源泉是冷泉且循環使用，露天浴池是人工礦石浴，而且聽得到道路和火車的噪音

HOSHINOYA Karuizawa

星のや軽井沢

星野集團的旗艦：客房環繞溪流而建的無車村落，不設電視，有光與暗交替的冥想浴場和信州當季懷石——令人徹底放鬆，但餐點須另外付費，CP值是最大的爭議點

• 設計旅館
• 東京近郊

Fukiya

ふきや

湯河原山坡上一家僅20間客房的數寄屋風格旅館：三處免費的私人露天風呂、每間客房都擺著北歐古董椅、沿襲舊式的客房用餐——但只有一半客房的檜木浴缸接的是源泉，新主廚的料理也讓老顧客評價兩極

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Yugawara Onsen Itoya

湯河原温泉 島崎藤村ゆかりの宿 伊藤屋

作家島崎藤村曾來此寫作的1888年創業、僅13間客房的旅館，大正時代客房列為登錄有形文化財，有兩處免費包場浴池，海鮮晚餐廣受好評——但溫泉水為循環使用，沒有電梯，老館冬天很冷

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Oku-Yugawara Tsubaki

奥湯河原 海石榴

位於奧湯河原公車終點的數寄屋風格旅館，客房用餐、獲獎的五間客房迎賓館和廣受好評的早餐——但溫泉是循環式的，標準客房的浴池根本不是溫泉

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Yugawara Onsen Gensen Uenoya

湯河原温泉 源泉 上野屋

湯河原歷史最悠久的旅館：三棟登錄有形文化財木造建築，82°C自家源泉不經循環注入每一個浴池，另有兩個免費包場露天浴池——但沒有電梯、樓梯陡峭、牆壁薄，晚餐也較簡樸

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Yugawara Onsen Onyado Megumi

湯河原温泉 おんやど恵

一家江戶主題的湯河原旅館，專為小孩和年長父母打造：在客房享用的會席料理、通往浴場的樓梯升降椅、兒童遊戲室，以及四間附源泉放流溫泉的客房——但大浴場是循環式，清潔也有疏漏

• 東京近郊

Taishoya Shiibasanso

大正屋 椎葉山荘

嬉野的山谷隱居之所：20間客房沿山澗排開，每間都有源泉放流的檜木浴池，河畔有巨大的露天浴池，六月還有螢火蟲——但大浴場是循環水，戶外走廊宛如迷宮，料理紮實卻談不上驚豔

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

Ryokan Hatsuneso

嬉野温泉 旅館 初音荘

嬉野一家完全圍繞幼兒打造的26間客房旅館——附溜滑梯和閣樓的客房、鋪榻榻米的浴場、免費尿布和嬰兒副食品、價格親民的逐道上菜會席料理——但建築已有30多年歷史，沒有電梯，想要安靜的大人最好另尋他處

Ryokan Omuraya

旅館 大村屋

嬉野最古老的旅館，圍繞黑膠唱片和書籍煥然新生，擁有絲滑的「美肌之湯」，早餐是在溫泉水中煮至融化的豆腐——翻新客房CP值極高，老式和室則稍遜

• 歷史老店

Ureshino Onsen Taishoya

嬉野温泉 大正屋

嬉野溫泉街中心的百年老旅館：吉村順三設計的建築環抱杉木庭園，每間客房的浴池都引源泉，早餐有著名的「入口即化」溫泉湯豆腐——但大浴場是循環水，反覆擴建的建築像樓梯迷宮，餐廳又大又熱鬧

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Ryokan Yoshidaya

旅館 吉田屋

創業於1925年的河畔旅館，以深色木材和柔和燈光重新打造，大多數客房都有自己的嬉野源泉放流浴池，休息廳全天供應吃喝——但處處是樓梯，2026年的評價指出晚餐服務水準不穩定

• 客房專屬溫泉

Wataya Bessou

和多屋別荘

以茶、書、Pierre Hermé小店和辦公空間煥然一新的大型河畔度假村，核心是一座1977年黑川紀章設計的高樓——溫泉和晚餐出色，但請選擇翻新過的客房

• 設計旅館

Ibusuki Onsen Koran no Yu Kinkoro

指宿温泉 こらんの湯 錦江楼

用旅館自家源泉的混濁「美肌湯」泡面向海灣的溫泉，吃鹿兒島黑豬涮涮鍋，享受溫暖從容的服務——指宿一家面向櫻島、共32間客房的旅館；不過建築較舊，景觀裡有一片太陽能電廠，附客房溫泉的只有兩間

Ibusuki Shusuien

いぶすき秀水園

連續40年登上日本業界專家料理排行榜榜首的旅館——味噌烤鮑魚、鹿兒島黑豬與盡心盡力的客房服務人員——不過這項紀錄已在2024年中斷，溫泉和建築也比不上料理

• 為美食而去

Ibusuki Hakusuikan

指宿白水館

氣勢恢宏的江戶風大浴場、風雨無阻的室內砂浴，以及海灣邊的黑豬涮涮鍋——只要不介意長長的走廊、旅行團和日漸老舊的建築，這就是指宿最具代表性的大型旅館

Bettei Otozure

別邸 音信

赤腳踩著榻榻米的「現代湯治」秘境：每間客房都有源泉放流的露天浴池，晚餐是清爽的在地會席料理——僅限成人入住，獲米其林鑰匙，躋身日本西部評價最高的旅館之列

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Otani Sanso

大谷山荘

一家大而精緻的河畔旅館，有河豚晚餐和著名的早餐麵包——想要真正的溫泉就訂套房，因為大浴場是循環式的

• 客房專屬溫泉

KAI Nagato

界 長門

星野集團復興溫泉小鎮的核心旅館，處處是工藝：傍晚沿河散步、泡湯後免費清酒、冬季河豚——但大浴場偏小、泉水經過加溫，2026年的餐點也有些令人失望

• 設計旅館

Hatcho no Yu

奥鬼怒温泉 八丁の湯

奧鬼怒道路盡頭之外一座1929年的山間小屋，瀑布旁有三處源泉放流的混浴露天浴池，還有較新的原木小屋——泉水絕佳，但客房簡樸、沒有冷氣，還得配合接駁車安排行程

• 隱世秘境
• 可刺青入浴

Kaniyu

奥鬼怒温泉 加仁湯

奧鬼怒禁行汽車的道路上最大的旅館：五處自有硫磺源泉不加溫、不加水，流入混浴與女性專用露天浴池，以及一排並列的「品湯」浴池——但客房樸素，維護時好時壞，而且只能付現金

• 隱世秘境
• 客房專屬溫泉

Misasa Onsen Kiya Ryokan

三朝温泉 木屋旅館

登錄為文化財的14間客房木造旅館，自有的鐳溫泉非常燙——有泉水從腳下湧出的免費包場浴池、氡蒸氣浴室和地暖休息室——但要有心理準備：樓梯多、有椿象、料理樸素家常

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Misasa Onsen Misasakan

三朝温泉 三朝館

三朝溫泉的大型全能旅館：三處自家氡泉、環繞千坪庭園的十二座浴池、滿桌螃蟹——2026年翻新後剛重新營業，但多數客房仍是沒有溫泉水的昭和風標準和室

Misasa Onsen Izanro Iwasaki

三朝温泉 依山楼 岩崎

天皇與文人下榻過的三朝百年老字號大旅館：12個浴池的庭園溫泉，有源泉放流的洞窟浴池和岩石浴池，還有包廂懷石——不過這是一棟74間客房的大型混凝土建築，空調中央控制、服務縮水，毛巾還得自己帶去浴場

• 歷史老店

Ryokan Ohashi

旅館大橋

1932年落成、列為登錄文化財的河畔旅館，半地下的岩窟浴池裡鐳泉與釷泉從岩石間湧出——泡湯難忘，服務參差

• 歷史老店

Okutsuso

名泉鍵湯 奥津荘

「上鎖的浴池」：鹼性溫泉從你腳下的花崗岩河床中冒泡湧出——僅十間客房的登錄有形文化財旅館，新換了現代料理，價格也漲得很快

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Sendai Akiu Onsen Geihinkan Sakura Rikyu

仙台 秋保温泉 迎賓館 櫻離宮

一棟13間客房的數寄屋風格別館，多數客房附私人露天溫泉，還有免費飲品交誼廳——但晚餐通常是隔壁117間客房主館的自助餐，溫泉水也是循環的

• 客房專屬溫泉

Densho Sennen no Yado Sakan

伝承千年の宿 佐勘

傳承34代、曾為伊達藩主掌管浴場的家族旅館，擁有河畔茅草頂浴池和酒水暢飲的半自助晚餐——美食與歷史出色，舊客房略顯疲態

• 歷史老店

Kashoen

佳松園

花卷的頂級旅館：自有源泉的絲滑鹼性泉水、配前澤牛的客房晚餐、免費迷你吧，以及東北地區數一數二的住客評分——不過浴池部分循環，近期住客覺得菜色像宴會餐、接待冷淡

Fujisan Ryokan

鉛温泉 藤三旅館

宮澤賢治鍾愛的櫸木旅館，手工開鑿的岩石浴池深1.25公尺，人站在池中，泉水直接從池底湧出——絕佳的源泉放流、質樸的客房，以及評價兩極的自炊式湯治部

• 歷史老店
• 隱世秘境

Itamuro Onsen Daikokuya

板室温泉 大黒屋

創立於1551年、同時也是當代美術館的溫泉旅館，每座浴池都流淌著絲滑的鹼性溫泉——寧靜而獨特，但客房老舊、浴池偏小

• 歷史老店
• 設計旅館

Shiobara Onsen Yumori Tanakaya

塩原温泉 湯守田中屋

鹽原入口峽谷邊的家族經營旅館，以炭火地爐晚餐、溫暖的待客之道和每座浴池的源泉放流溫泉著稱——但著名的河畔露天浴池在約300級階梯之下，多為男女混浴，四座池中有兩座將關閉到2028年前後

• 為美食而去
• 東京近郊

Jozankei Onsen Nukumori no Yado Furukawa

定山渓温泉 ぬくもりの宿 ふる川

定山溪最受歡迎的大型旅館：手工懷石料理、人人稱讚的早餐自助、三處休息室免費飲品，員工還會為生日用心慶祝——不過附專屬溫泉浴池的客房寥寥無幾，浴場樓離得遠，2026年也出現了一些維護和隱私方面的疏失

• 為美食而去

Jozankei Daiichi Hotel Suizantei

定山渓第一寶亭留 翠山亭

每間客房都有100%源泉浴池，酒吧廳從下午到午夜免費供應啤酒、清酒和起司蛋糕，還有從札幌市中心出發的免費接駁車——只要不介意樓梯和忙碌的晚餐，這是北海道最輕鬆的溫泉之旅

• 客房專屬溫泉

Jozankei Yuraku Soan

定山渓 ゆらく草庵

一家仿照茶道草庵而建的102間客房新旅館，從玄關到電梯都鋪著榻榻米，每間客房都有羅漢柏木溫泉浴池，另有四個免費包場浴池——但旅館規模大、團體客多，2026年的評價抱怨晚餐上菜慢、人手不足

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Takayu Onsen Adachiya

高湯温泉 安達屋

創業於1607年的旅館，每個浴池都流淌著乳白色的酸性硫磺泉，晚餐在地爐邊炭烤，交誼廳飲品免費——著名的混浴露天浴池如今已分為男湯和女湯

• 歷史老店

Takayu Onsen Ryokan Tamagoyu

高湯温泉 旅館 玉子湯

高湯最知名的旅館：1868年的茅草屋頂浴場小屋，以及庭園岩石露天浴池裡泛藍的乳白色源泉放流硫磺泉——但客房老舊、牆壁薄，包租浴池需付費

• 歷史老店

Ryokan Ohnuma

旅館大沼

兩種小蘇打泉注滿八座源泉放流浴池，其中四座是鎖門即用的免費包場浴池，還有山坡上的庭園浴池和有名的自製納豆——價格依舊親民的現代湯治旅館，只是樓梯多、廁所共用

• 歷史老店

Naruko Onsen Kanshichiyu

鳴子温泉郷 勘七湯

東鳴子歷史最悠久的旅館（創業於1784年）：兩處源泉皆為源泉放流，其中自家源泉「不老泉」色深、帶淡淡油味，可免費包場，價格接近自炊旅館——但昭和年代的建築雜物堆積，幾乎由主人獨自打理

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Yukiguni no Yado Takahan

雪国の宿 高半

川端康成寫下《雪國》的旅館：絲滑、帶硫磺味的「蛋湯」是真正的源泉放流，保留著作家的房間，每晚放映1957年的電影，還免費供應在地清酒——只是建築是樸素的混凝土樓，早餐也很簡單

• 歷史老店
• 東京近郊

Echigo-Yuzawa Onsen Shosenkaku Kagetsu

越後湯沢温泉 松泉閣花月

距新幹線站5分鐘、溫馨的家族經營旅館，共28間客房，以待客、休息室免費飲品和魚沼米受到喜愛——但只有頂樓5間客房設有源泉放流的私人浴池，2026年的評論一再說晚餐單薄

• 東京近郊

HATAGO Isen

越後湯澤 HATAGO井仙

一家赤腳入住、只有16間客房的站前旅館，有源泉放流溫泉、土鍋炊煮的魚沼越光米和「村莊盛宴」餐廳——離東京70分鐘，餐食和客房出色，服務是弱點

• 東京近郊

Kotohira Kadan

琴平花壇

自1627年起接待參拜者的旅館，森鷗外曾在此下榻，擁有三棟歷史悠久的獨棟別墅、附私人露天浴池的新客房，以及金毘羅山腳下的橄欖牛懷石——但地勢起伏、格局如迷宮，服務水準參差不齊

• 歷史老店

Kotohira Hananoyu Koubaitei

湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭

金刀比羅宮山腳下一家適合家庭的大型溫泉飯店，有15種浴池——玫瑰花瓣浴、庭園浴場、夏季泳池——還有獲勳主廚的石燒會席；不過溫泉水經過加溫和循環，2026年的評價也指出維護有所鬆懈

Kotohira Onsen Kotosankaku

ことひら温泉 琴参閣

距金刀比羅宮石階5分鐘、擁有223間客房的琴平大型溫泉旅館：寬敞的公共大浴場、約50道菜的早餐和擺滿古玩的走廊——但溫泉為循環水，便宜的客房顯舊，人多時也會擁擠嘈雜

Konpira Onsen Yumoto Yachiyo

こんぴら温泉湯元八千代

琴平最早的溫泉旅館，創業於1725年，緊鄰金刀比羅參道：價格便宜、會席料理豐盛、屋頂露天浴池視野開闊——但建築老舊、清潔問題屢遭投訴，且女性只能在晚間使用屋頂露天浴池

Sansuikan Kawayu Midoriya

山水館 川湯みどりや

規模大、CP值高的熊野古道住宿據點：穿著浴衣在與河面齊平的露天浴池裡與人共浴，晚餐啤酒和清酒暢飲、鹽烤香魚無限量——但浴池是男女混浴，2026年的評價也指出客房老舊、清潔不到位

Kawayu Onsen Fujiya

川湯温泉 冨士屋

在旅館門前的河灘上親手挖出溫泉池，冬天泡仙人風呂，再搭免費接駁車去熊野古道——一處真正有溫泉特色的河畔據點，但建築老舊，維護參差不齊

• 隱世秘境

Onyado Chikurintei

御宿 竹林亭

11間客房各附私人露天浴池，坐落於御船山樂園之中，在客房享用以古伊萬里和有田瓷器盛裝的懷石料理，獲兩把米其林鑰匙——但溫泉經過加溫、並非源泉放流，部分客房也顯老舊

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Takeo Onsen Kyotoya

武雄温泉 大正浪漫の宿 京都屋

武雄溫泉中心一家1910年創業的旅館，以音樂盒、留聲機和自選杯子的咖啡營造大正時代的時光膠囊——如今不供晚餐，只提供免費麵包早餐，自家源泉在老舊建築裡加溫循環使用

• 歷史老店

Lamp no Yado Aoni Onsen

ランプの宿 青荷温泉

1929年創立的溫泉秘境，約160盞油燈照明，沒有電燈、電視和手機訊號，有四座源泉放流的羅漢柏木浴池與岩石浴池，津輕料理以方言講解——如果你能接受黑暗、薄牆和不夠熱的泉水，這是一次真正的數位排毒

• 隱世秘境

Yado Hanaya Tokubei

宿 花屋徳兵衛

洞川最古老的旅館，一家有500年歷史的朝聖者客棧，每晚只接待六組客人，旅館主人親手烹製的香魚、泉水豆腐和山豬鍋遠近馳名——不過浴池小且為循環水，較便宜的客房須共用廁所

• 歷史老店

Kinokuniya Jinpachi

紀の国屋甚八

一家有300年歷史的朝聖者客棧，六間復古榻榻米客房，正午入住、正午退房，兩個浴池都能免費鎖門獨享——不過溫泉為加溫循環水，浴池小，大多數客房須共用廁所

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Chikurinan Mizuno

竹林庵みずの

十四間客房，每間都有面朝初島、源泉放流的專屬露天浴池，六個免費包租浴池，庭院裡養著馬，還有招牌整尾炸鮋魚——位於一條非常陡的山路頂端，沒有電梯，也沒有大浴場

• 客房專屬溫泉

Atami Taikanso

熱海 大観荘

由畫家橫山大觀命名的1940年代鋼鐵鉅子別墅，擁有大片庭園、海景浴場和廣受好評的京風懷石——但建築老舊、動線曲折，容易迷路，三個大浴場中只有一個真正出色

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Atami Onsen Furuya Ryokan

熱海温泉 古屋旅館

熱海最古老的旅館（1806年），自有的清左衛門源泉不經任何處理注入公共浴場和大多數客房浴池，三餐都在客房享用——但它是位於擁擠市中心的現代建築，幾乎沒有景觀，2024–2026年也有少數住客認為價格偏高

• 客房專屬溫泉
• 歷史老店

Shukaen Yunohanazen

秀花園 湯の花膳

熱海港邊一家23間客房的旅館，2025年「旅館甲子園」冠軍，以客房內享用整尾紅燒金目鯛的晚餐和正面欣賞熱海煙火的視野聞名——但公共浴池為循環水，多數客房可吸菸，也不提供任何過敏飲食調整

• 為美食而去
• 東京近郊

Atami Onsen Sakuraya Ryokan

熱海温泉 さくらや旅館

離熱海站5分鐘、1949年創業的家族經營旅館：早晚兩餐都在客房享用，每間客房的浴缸都引入原汁原味的源泉——但大浴場小且為循環式，幾乎看不到海，建築也顯老舊

• 客房專屬溫泉
• 東京近郊

Atami Sekitei

あたみ石亭

熱海山坡上占地3,000坪的石庭裡散落著數寄屋風格的獨棟客房，宛如一座村落，每間客房的浴池都引溫泉，懷石料理廣受好評——但去哪裡都要走戶外石階，公共浴池只有露天風呂，獨棟客房也看得出年歲

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Atami Tsukiemon

絶景掛け流しの宿 熱海月右衛門

一家2015年開業、以江戶為主題的小型山坡旅館，可遠眺熱海市區直到大海，有3個免費的源泉掛流包租露天風呂，晚餐在半包廂享用懷石——但公共浴場是循環水，包租風呂彼此緊鄰，18間客房中只有5間附獨立浴池

• 客房專屬溫泉
• 東京近郊

Shuhokaku Kogetsu

秀峰閣 湖月

一家43間客房的湖畔旅館，每間客房都隔著河口湖正對富士山，會席料理送到房間，足湯露台飲品免費——但溫泉是循環水，標準房只有淋浴，而且從2027年4月起晚餐改在餐廳享用

Fuji-Kawaguchiko Onsen Konanso

富士河口湖温泉郷 湖南荘

一家寬敞整潔的湖畔大旅館，至今仍在客房內提供懷石晚餐，從屋頂足湯可望富士山——但它位於市區一側的湖岸，50間客房中有40間朝向湖面而非富士山，而且加熱後的溫泉水缺乏特色

• 東京近郊

FUFU Kawaguchiko

ふふ 河口湖

32間面朝富士山的套房，每間都有熔岩石露天浴池和壁爐，並獲兩把米其林鑰匙——但富士山景觀因房而異，客房浴池似乎並非源泉放流，2025–2026年的住客還抱怨晚餐長達三小時、服務參差不齊

• 客房專屬溫泉

Kasuitei Ooya

花水庭おおや

百年老字號的湖畔旅館，對家庭非常友善，懷石晚餐份量十足（多在客房享用），頂樓浴池俯瞰河口湖——但富士山在建築背後，客房露天浴池不是溫泉，建築也顯出年歲

• 東京近郊

Kozantei Ubuya

湖山亭うぶや

一家以「慶祝」為主題的大型湖畔旅館，每間客房都能隔著河口湖望見富士山——但客房露天浴池不是溫泉，晚餐現在只有自助餐或涮涮鍋，夏季富士山也常被雲遮住

Rankeiso

妙湶和樂 嵐渓荘

溪畔祕湯旅館，擁有登錄為文化財的木造建築、鹹味療養泉、免費包場浴池，以及鯉魚與山菜的山里懷石——不過溫泉是加溫循環的，舊樓隔音也不好

• 歷史老店
• 隱世秘境

Nasu Kogen no Yado Sansuikaku

那須高原の宿 山水閣

那須御用邸旁森林中一棟昭和初期木造建築裡的13間客房旅館，以擺滿古董名椅的休息室、豆乳和牛涮涮鍋和細心的員工受到喜愛——但包括5間客房浴池在內的所有溫泉都是循環水，而且沒有電梯，也沒有公共露天浴池

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Nasu Onsen Sanraku

那須温泉 山楽

創立於1923年的旅館，自家源泉從那須御用邸源泉旁引水5.4公里，從不加溫或循環，有被森林環抱、約30張榻榻米大的露天浴池和廣受好評的會席料理——但2026年的評價指出客房浴缸燙得難以入浴、設施老化、休息室酒瓶空空、人手不足

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Okamotoya Ryokan

岡本屋旅館

坐落在別府硫磺蒸氣小村明礬的150年木造旅館：自然湧出、源泉放流的乳藍色溫泉，大分懷石料理，還有元祖地獄蒸布丁——但15間客房中只有3間附專屬溫泉，樓梯陡峭，2026年一間翻新客房令人失望

• 歷史老店

Beppu Onsen Hotel Shiragiku

別府温泉 ホテル白菊

別府站附近一家以榻榻米客房為主的大型飯店式旅館，以免費歡迎酒廊、甜點師製作的早餐甜點和265疊的源泉掛流大浴場而受歡迎——但這是一棟1970年代的高樓，公共浴場人多，部分房間隔音差，2026年還發布過資料外洩通知

• 為美食而去

Sanso Kannawaen

山荘 神和苑

坐落在鐵輪蒸氣繚繞的「地獄」上方山坡、擁有50間客房的旅館，每間客房都有引自兩口自有源泉的源泉放流浴池，泉水還可能變成海藍色——但這是一座重建的大型綜合設施，藍色並不保證出現，2026年的晚餐評價也參差不齊

• 客房專屬溫泉

KAI Beppu

界 別府

隈研吾設計、面朝別府灣的「一個屋簷下的溫泉街」：68間客房全部海景，每晚大廳都有祭典——但大浴場偏小，標準客房只有淋浴，2026年的晚餐評價參差

• 設計旅館

Tateshina Ai

蓼科温泉 藍染と懐石料理の宿 たてしな藍

一家以藍染、每月更換的「山味」山野懷石和源源不絕的小小免費款待為核心的17間客房森林旅館——但溫泉水從別處運來並循環使用，只有一樓客房有專屬溫泉，部分建築也顯出歲月痕跡

• 隱世秘境

Tateshina Shinyu Onsen

蓼科 親湯温泉

一家浸潤著日本文學的1926年溪畔旅館——太宰治的蜜月、小津安二郎的日記、3萬冊藏書——有免費包場露天浴池，晚餐在大正風格的獨立包廂享用；但公共浴池為循環加氯，晚餐評價兩極

• 歷史老店
• 客房專屬溫泉

Hamachidori no Yu Kaishu (Kyoritsu Resort)

浜千鳥の湯 海舟（共立リゾート）

建在懸崖上的109間客房度假旅館，大浴場源泉放流，另有三處免費私人露天風呂和一處緊鄰海浪的混浴露天風呂——但除了十間獨棟別館，客房露天風呂都是加熱的普通水，2026年的評價還提到擁擠和服務參差

• 客房專屬溫泉

Kishu Shirahama Onsen Musashi

紀州・白浜温泉 むさし

距白良濱僅一分鐘的148間客房海濱旅館，以開放式廚房自助餐和兩種溫泉源泉著稱——想要海景和屋頂露天浴池就訂高樓層的和邸客房，但要有人多、去別館路遠、沒有免費牙刷的心理準備

Hidatei Hanaougi

飛騨亭 花扇

高山的人氣之選：木造、全館鋪榻榻米的旅館，自家源泉絲滑柔潤，引入大多數客房的露天風呂；從抵達到送別由同一位專屬服務人員照料，飛驒牛會席在獨立包廂享用——但溫泉是循環加熱的，最便宜的客房沒有溫泉浴池

Honjin Hiranoya Kachoan

飛騨高山 本陣平野屋 花兆庵

高山最居中的旅館：距陣屋1分鐘，24間客房配約70名員工，擊鼓迎客、記得每個紀念日，評分位居當地前列——但客房浴池全都不是溫泉，較好的公共浴場在馬路對面

Honjin Hiranoya Kofukan

飛騨高山 本陣平野屋 光風館

花兆庵更大、更實惠的姊妹館，就在紅色中橋旁：擊太鼓迎客、員工記得你的名字、在包廂享用飛驒牛會席——但客房樸素，沒有一間客房浴室標明是溫泉，女性也沒有露天浴池

Hida Takayama Onsen Hoshokaku

飛騨高山温泉 宝生閣

俯瞰高山古街的五層坡頂旅館，以親切的老派待客之道和分量十足的飛驒牛晚餐深受喜愛——但只有公共浴場的岩石露天浴池使用溫泉水（加溫、循環），客房露天浴池並非溫泉

KAI Enshu

界 遠州

星野集團在濱名湖畔的茶主題旅館：全部客房面向湖水，十幾種茶可免費沖泡，晚餐有鰻魚和河豚——但鹹味濃重的溫泉在兩個小浴場裡循環使用，而且大多數客房只有淋浴

• 設計旅館

Hotel Kikusuitei

浜名湖かんざんじ温泉 ホテル鞠水亭

濱名湖畔一家樸素的昭和風溫泉旅館：每間客房都朝向湖面，晚餐是由湯布院廚師設計的會席料理，可選鰻魚或鮑魚，平日的便宜預訂常被免費升級——但溫泉是循環水、要與當日入浴客共用，建築也明顯老舊

Iwaki Yumoto Onsen Iwaso

いわき湯本温泉 心やわらぐ宿 岩惣

磐城湯本一家昔日的割烹旅館，如今成了平價溫泉住宿：頂樓通宵開放的源泉放流硫黃泉，加上旅館主人自製果醬的早餐——但沒有晚餐、沒有私湯，老建築的走廊到了夜裡一片昏暗

• 東京近郊

Genroku Saigajuku Furutakiya

元禄彩雅宿 古滝屋

磐城湯本一家創業330年、共54間客房的旅館：100%源泉放流的硫磺泉、九樓露天浴池和自家的核災資料館——划算、適合家庭，但這是一棟日漸老舊的大型混凝土建築，2026年的評價提到蟲子、漏雨和擁擠的早餐

• 東京近郊

Kanazawa Yuwaku Onsen Kokarian

金沢湯涌温泉 古香里庵

金澤近郊安靜溫泉村裡的四間套房，每間都有獨立溫泉浴池——以創意北陸會席、牛肉涮涮鍋早餐、免費飲品和晚上10點的咖哩烏龍麵著稱；不過溫泉是循環水，浴池幾乎沒有景觀，也沒有公共大浴場和電梯

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Kanazawa Yuwaku Onsen Hyakurakuso

金沢湯涌温泉 百楽荘

一家湯涌旅館裡兩棟截然不同的樓：設遊戲休息室、很上鏡的本館，以及以套房為主、設免費飲品休息室和四個包場浴池的別館——24間客房中有14間附獨立溫泉浴池，但泉水為循環式，有人聞到氯味，別館二樓還會飄進菸味

• 客房專屬溫泉
• 設計旅館

Iwamuro Onsen Fujiya

岩室温泉 自家源泉の宿 富士屋

一家親切的64間客房家庭式旅館，擁有岩室唯一的自家源泉——一種由透明變綠、再變乳白的硫磺泉，以及廣受喜愛的鄉村早餐——但建築老舊，晚餐常在大型開放式宴會廳，只有三間客房附獨立溫泉

Hoho, Iwamuro Onsen

越後平野と弥彦連山一望の宿 穂々 ―hoho―

篝火照亮的大門之後，一家2023年更名為「穗穗」的50間客房大型熱鬧旅館：兩處源泉放流的包場浴池可享岩室的黑色硫磺泉，還有蒸氣岩盤浴，海鮮晚餐配免費啤酒、清酒和葡萄酒——但大浴場為循環式，餐廳也常常擁擠

Tsukioka Onsen Hirosekan Hiten no Ne

月岡温泉 広瀬館 ひてんの音

月岡一家只有12間客房的家庭旅館：翡翠色硫磺泉、兩處免費包場浴池、兩餐都在客房享用——住客對料理和服務讚不絕口，但部分客房老舊，冬季可能靠煤油暖爐取暖，而且水溫偏燙

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Tsukioka Onsen Mashu

月岡温泉 摩周

新潟的成人專屬旅館：翡翠綠的硫磺泉注滿四座庭園露天風呂，晚餐是A5和牛、喉黑魚與越光米組成的新潟會席——但只有露天浴池用溫泉水，包場浴池另收費

• 為美食而去

Tsunagi Onsen Shikitei

盛岡つなぎ温泉 四季亭

盛岡近郊一家經營用心的數寄屋風格小旅館，500多位日本住客因員工和每月更換的岩手懷石給出4.6分——源泉放流的硫磺泉最好在少數自帶露天風呂的客房享受，因為公共浴場小、循環過濾且男女從不輪換

Morioka Tsunagi Onsen Aishinkan

盛岡つなぎ温泉 愛真館

盛岡近郊熱鬧的大型溫泉旅館：從入住起啤酒、岩手清酒和軟性飲料全部免費，17個浴池包括很深的「繩文」庭園浴池，還有岩手風味自助餐——CP值很高，但建築老舊、泉水循環使用，氣氛熱鬧而非清幽

Akan Tsuruga Bessou Hinanoza

あかん鶴雅別荘 鄙の座

阿寒湖的成人專屬旗艦旅館：25間套房皆附溫泉露天浴池，飲品幾乎全部免費，在包廂享用北海道海鮮懷石——但湖景因房間差異很大，客房浴池為循環水，價格也很高

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Akan Yuku no Sato Tsuruga

あかん遊久の里 鶴雅

鶴雅集團在阿寒湖的大型旗艦：處處可見阿伊努藝術，三處大浴場包括與湖面齊平的庭園露天風呂和屋頂露天風呂，還有規模龐大的北海道自助餐——但這是一家團體客多、熙熙攘攘的飯店，2026年的評價指出浴場老化、平價客房有異味、停車場離得遠

• 設計旅館

Hirugami Onsen Yurui no Yado Keizan

昼神温泉 ユルイの宿 恵山

晝神高地上一家47間客房的旅館，晚餐在獨立包廂裡圍著自己的地爐用炭火烤著吃，還有大型岩石露天浴池和嬰兒友善客房——但溫泉水是循環的，建築大部分已顯老舊，2026年的評價稱服務參差不齊、實習員工很多

Hirugami Onsen Nitchoan Keigetsu

昼神温泉 日長庵 桂月

位於阿智村「星空之村」的20間客房旅館，以注滿pH 9.7滑順泉水的高野槙大浴池和稀有的村澤牛為賣點——但大浴場部分循環，2026年的評價稱露天浴池已消失，建築也顯老舊

• 為美食而去

Ito Onsen Toshinan Komeya

伊東温泉 淘心庵 米屋

伊東竹林中的17間客房「料亭旅館」，每間客房都有自家源泉放流溫泉浴池，每月更換的會席料理在獨立包廂享用——但幾乎談不上景觀，部分較便宜的客房對著牆壁，老建築裡台階很多

• 客房專屬溫泉
• 為美食而去

Ito Onsen Yokikan

伊東温泉 陽気館

一家1910年創立的山坡旅館，館內迷你纜車以45度坡度爬升，把人送到俯瞰伊東的源泉放流露天浴池，兩餐都在客房享用——但建築老舊、樓梯很多，每週二、週三休館，而且只有站起來才看得到景色

• 歷史老店
• 東京近郊

Kamisuwa Onsen Nunohan

上諏訪温泉 ぬのはん（布半）

1920年在此鑽出諏訪第一口鑽探溫泉的百年旅館，以庭園旁包廂裡屢獲殊榮的會席料理和正對面施放的夏季煙火聞名——但大浴場為循環式，露天浴池小且看不到湖，低樓層的「湖景」客房只能隔著樹木看湖

• 歷史老店
• 為美食而去

Kamisuwa Onsen Shinyu

上諏訪温泉 しんゆ（親湯）

一家39間客房的湖畔旅館：自家源泉泛著淡淡翡翠色，注入裝飾藝術風格磁磚與榻榻米地面的浴場，每餐都在包廂享用，還有免費導覽巴士帶你參拜諏訪大社全部四座神社——不過大浴場只有室內池，循環加氯，而附私人溫泉的只有8間套房

• 設計旅館
• 東京近郊

Suwa Bettei Suhaku

信州上諏訪温泉 諏訪別邸 朱白

湖畔溫泉旅館，坐擁兩種不同的源泉——一種鐵鏽般的褐色，一種清澈透明——在俯瞰諏訪湖的頂樓浴池中泡湯；2025年翻新後有6間面湖客房附私人溫泉浴池，但大浴場是循環水，其他客房水準參差不齊

• 東京近郊

Lake Shikotsu Tsuruga Bessou Ao no Za

しこつ湖鶴雅別荘 碧の座

北海道的全包式湖畔度假地：25間套房面積皆在100㎡以上，每間都附露天溫泉浴池，從香檳到精釀琴酒的飲品全部包含——請訂高樓層，因為最便宜的客房窗外連馬路也看得到

• 客房專屬溫泉

Zaborin

坐忘林

每間客房都有源泉溫泉——讓日本住客猶豫的是服務

• 客房專屬溫泉
• 隱世秘境

Yachi Onsen

谷地温泉

一間嘎吱作響、有400年歷史的八甲田溫泉旅館，38°C的「下之湯」從木造浴池底部咕嘟咕嘟湧出 — 若能接受共用廁所、沒有冷氣和手機訊號，這裡的泉水、星空和開朗的員工會讓人愛上

• 歷史老店
• 隱世秘境

Tsuta Onsen Ryokan

蔦温泉旅館

溫泉從山毛櫸林中一座1918年木造旅館的地板縫隙間湧出——浴池絕佳，晚餐份量偏少，舊館牆壁很薄

• 歷史老店
• 隱世秘境

Kinsuikan

錦水館

1902年創業、傳至第六代的宮島海濱旅館，屋頂露台飲品免費、正對大鳥居，牡蠣與星鰻晚餐廣受好評——但溫泉是弱點：大浴場是加熱的冷礦泉，客房和包場浴池則是人工礦物水或普通熱水

• 為美食而去

Iwaso

みやじまの宿 岩惣

自1854年起的宮島老牌名旅館——一日遊遊客離開後的小島、歷史悠久的離屋和廣島牡蠣，但氡泉是加熱過的，服務也不如從前

• 歷史老店

Nishiyama Onsen Keiunkan

西山温泉 慶雲館

金氏世界紀錄認證的「世界最古老飯店」煥新歸來：每個浴池、每個水龍頭流出的都是不加溫、不加水的源泉放流，24小時可泡湯，還有不用海鮮的山野懷石——只是要走一條滿是砂石車的漫長山路

• 歷史老店
• 隱世秘境