Araya Totoan
山代温泉 あらや滔々庵
地區風景照——並非旅館本身 · Sōyu public bath, Yamashiro Onsen · 掬茶 / CC BY-SA 4.0
傳承18代、守護藩主浴池的家族,曾是魯山人的贊助者,山代最豐沛的源泉流入多數客房——冬季螃蟹兩人可能超過200,000日圓
あらや滔々庵的歷史可追溯至1639年,當時大聖寺藩主任命第一代主人為其浴池的掌鑰人;現任主人已是第18代,旅館就坐落在山代溫泉最初的源泉處。1910年代,年輕的北大路魯山人住在山代學習陶藝,第15代主人對他多有扶持——旅館至今仍收藏著他的書法、屏風,以及據說是他第一件陶藝作品,陳列於茶室藝廊中。溫泉水是另一件珍寶:據旅館介紹,每天湧出約100,000公升,為山代之最,注滿三座氛圍獨特的大浴場(包括昏暗的「冥想浴」烏湯),男女浴場輪換,因此三座都能體驗;17間客房中有11間設有源泉放流(源泉かけ流し)的專屬浴池。日本住客在某知名網站上67則評價的平均分數為4.55,浴場單項為4.72,並稱讚藝術品、餐具、員工的熱情與整潔程度。餐點在獨立包廂享用,以鄰近橋立港的鮮魚與冬季附標籤的加能蟹(加能ガニ)為主。批評集中在高價位的CP值:兩位以兩人一晚約200,000日圓入住的住客感到失望——或因預先切好、被形容為淡而無味的螃蟹,或因客房浴池中有頭髮——還有人覺得備品「意外地普通」、早餐偏普通、份量偏少或服務倉促。
客房選擇指南
真正住過的房客實際推薦的房型推薦
附半露天浴池的和洋室(如若菜、九谷、白峰)
數寄屋風格客房,配有源泉放流的吉野檜浴池;部分客房設有雙層浴池,含可躺著泡的寢湯,很受小朋友歡迎。2021年一位住客入住此類客房,每人支付60,650日圓(兩人一室,含兩餐)。
特別室「御陣」與別邸「有栖川」
御陣是從舊館整體遷移而來——漆柱、朱紅牆壁、雙層半露天浴池——被介紹為魯山人喜愛入住的房間。有栖川是明治初期不用一根釘子建成的建築,2023年改為客用別邸,配有源泉放流的專屬浴池;一位住客在冬季前往時發現並未開放。
建議避開
數寄屋風格雙床房(若想要客房內溫泉)
旅館並未標示這類客房設有房內溫泉;2024年一位入住其中一間(402號房)的住客發現冰箱是空的,也沒有衣櫃,只有衣架。2026年一位住客表示,雙床房的低床感覺像厚厚的日式床墊,起身困難;另一位則覺得床墊偏硬。
餐飲深度解析
早餐評價
4.1/5在獨立包廂以禪式疊放套碗(應量器/応量器)盛裝上桌;住客評價不錯,但「偏普通」,調味稍重
大浴場在21:00和9:00男女輪換,傍晚和早晨各泡一次,就能體驗包括烏湯在內的全部三座浴場。從JR加賀溫泉站(加賀温泉駅)出發的免費接駁車至少需提前一天預約。
晚餐洞察
4.4/5在獨立包廂以桌椅形式享用懷石料理,食材以橋立港的鮮魚為主:部落客們描述了六線魚(アイナメ)湯、紅喉(のどぐろ)飯、海鰻(鱧)、鮑魚、褐石斑魚(クエ)、松茸以及和牛牛排。冬季的重頭戲是附標籤的加能蟹套餐——香箱蟹(香箱ガニ)、炭烤蟹與水煮蟹、螃蟹粥——價格也會因此大幅上漲。2024年12月,一對支付超過200,000日圓的住客認為螃蟹是預先切好的,而且不好吃;也有人提到份量少、上菜太趕或服務太慢。可安排素食、全素與無麩質餐點。
溫泉與養生設施實況
鈉·鈣-硫酸鹽·氯化物泉,水溫64°C,來自山代溫泉最初的源泉,以源泉放流方式每天流出約100,000公升。旅館表示這裡的泉水曾在20世紀初德國的一次博覽會上獲得金牌。
三座大浴場——瑠璃光(1950年代的檜木浴池,羅漢柏(ヒバ)牆面)、原泉閣(建於舊庭園池塘之上,設有露天浴池)與烏湯(昏暗的「冥想浴」,分溫湯與熱湯兩池)——依時段男女輪換。某訂房網站標示開放時間為14:00至10:30。11間客房設有源泉放流的專屬浴池;2026年一位住客發現房內露天浴池和淋浴只出冷水。
官網與訂房網站均未找到相關規定,請直接聯繫旅館。選擇附專屬溫泉的客房即可避免與他人共浴。
在地人才知道的注意事項
- 01
交通:可搭乘從JR加賀溫泉站出發的免費接駁車(需提前一天預約),或搭計程車約10分鐘。免費停車。入住14:00(最晚19:00),退房11:00——停留時間相當寬裕。
- 02
冬季螃蟹季價格會大幅上漲——評價者兩人一晚支付超過200,000日圓;非螃蟹季時,某日本旅遊網站估計每人約50,000–70,000日圓。
- 03
2025年一位住客指出,入口沒有屋簷,雨天抵達時有些不便。
- 04
地板全部鋪設榻榻米(連電梯也是),一位住客認為這對腿腳不便的人很友善;旅館並未標示為無障礙設施。
- 05
所有客房均禁菸。
參考來源
本文所依據的真實部落格文章與住宿報告
更多評價報告
加賀溫泉高端
石川縣加賀市山代溫泉
4 篇資料
Beniya Mukayu
べにや無何有
寧靜而講究設計的旅館,每個露台都有溫泉,料理征服了日本行家——絆腳的是動線
- 客房專屬溫泉
- 為美食而去
京都奢華
京都市中京區麩屋町姉小路——市中心,步行即可到京都市役所
8 篇資料
Hiiragiya
柊家
1818年創業、文豪與影星下榻的京都旅館——近乎完美的服務與會席,高野槙木浴池,但沒有溫泉
- 歷史老店
- 為美食而去
會津若松經典
福島縣會津若松市東山溫泉(東山温泉)——一間坐落在湯川河畔的木造旅館,距東山溫泉公車站步行一分鐘
9 篇資料
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
日本第一間登錄有形文化財旅館:昔日會津藩的溫泉療養地,滾燙的源泉放流、免費的私人湯屋、在客房享用的鯉魚晚餐——以及數不清的樓梯
- 歷史老店
圖片來源: Sōyu public bath, Yamashiro Onsen · 掬茶 / CC BY-SA 4.0 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0