Unzen Onsen Azumaen

一家又大又有年代的湖畔旅館：每間客房都望向鴛鴦池，浴池流淌著自家源泉的源泉放流溫泉，晚餐以在桌前現捏的壽司收尾——但27間客房中只有8間附私人溫泉，大浴場離得遠，建築也顯出老態

東園（あずまえん）坐落在雲仙溫泉街安靜的邊緣、鴛鴦池畔，步行約十分鐘可到小小的餐飲街。這是一家擁有27間客房、可容納230人的宴會廳和日式庭園的大旅館，所有客房都面向池塘。2009年，當時還是皇太子的現任天皇曾入住其貴賓室「東」。自2015年起，旅館陸續改建了8間附自家源泉露天或半露天浴池的客房，並開設了兩家可眺望池塘的餐廳：on the lake（2021年）和in the cloud（2024年）。吸引人的是溫泉和料理：源泉55°C的酸性單純溫泉（含硫化氫），以源泉放流方式注入，據員工說不加水也不加溫；晚餐是有明海海鮮、雲仙赤牛和桌前現捏壽司的懷石料理。日本住客在樂天旅遊給出4.48分（573則評價，晚餐4.62），在Jalan給出4.6分（558則，晚餐4.8）。近期的證據大多來自訂房網站評價，詳細的住宿記錄只找到一篇（2023年11月）。2025–2026年的評價稱讚池景、超大客房、柔滑的泉水、富有趣味的菜色和熱情的餐飲服務人員。抱怨也很一致：建築老舊，從標準客房要經過大廳和電梯才能走到獨立的浴場棟，路程很遠；也有人覺得料理或服務配不上價格——2026年7月赤牛切得太薄，2026年4月生魚片令人失望，2026年8月辦理入住時櫃檯無人。標準客房一泊二食每人約19,000–28,000日圓，附私人浴池的客房要貴得多。