Arima Onsen Kinzan
有馬温泉 欽山
地區風景照——並非旅館本身 · The Arima River through Arima Onsen, Kobe · Wpcpey / CC BY-SA 4.0
有馬一年中大部分時間只接待成人的「料亭旅館」:在客房享用京風創作懷石,公共浴池是褐色金泉,14間翻新客房附銀泉專屬浴池——其餘17間沒有,且2025年有兩則評價認為料理水準下滑
欽山自稱「料亭旅館」——以廚房為核心的旅館,多數人正是衝著京風創作懷石而來:18:00在客房自帶的餐室,或在餐廳「花海棠」的6間包廂之一享用。這是一座有31間客房的數寄屋風格旅館,坐落在有馬老街上方的坡地上,四年來幾乎全面翻新:東館整棟在2022年重新開放,改為12間63–120㎡的「新基準客室」,每間都有使用有馬含氡銀泉的半露天浴池、霧氣桑拿和地暖;隨後西館兩間套房也完成改造,其餘17間數寄屋客房於2025年8月翻新。除指定的假期期間外,不接待小學生及以下兒童,每位客房服務員一天最多只負責兩組客人。日本住客在一家大型訂房網站上給出4.63分(497則評價),服務4.89分,早餐4.86分。2024–2026年的住宿部落格稱讚附免費迷你吧的寬敞東館客房、14道菜的早餐和懷石;一對夫婦自2023年11月以來已回訪四次。不足之處:只有這14間客房有專屬溫泉,公共金泉浴池部分循環並以一氯胺消毒。2025年1月一位常客覺得冬季菜單敷衍又寒酸,2025年6月的一則評價則認為份量變少、味道不如從前。西館有評價反映客房太熱或難以降溫(2024年、2026年1月),也有人覺得館內台階對年長家人不便。一泊二食在西館客房每人約49,000–79,000日圓,東館溫泉客房更貴。
客房選擇指南
真正住過的房客實際推薦的房型推薦
東館85㎡與100㎡「新基準客室」(2022年翻新)
設有榻榻米餐室、配75吋電視的客廳、席夢思雙床臥室,以及隨時可泡的銀泉半露天浴池。一位2023年11月首次入住的部落客已回訪四次,從85㎡升級到四樓僅有3間的100㎡客房(2025年6月),稱讚山景和溫泉街景,以及冰箱裡的免費飲料。2025年1月的一家人認為地暖、自動門和霧氣溫暖的浴室非常適合年長的父母。
東館120㎡轉角房胡蝶與朱雀
在相同格局上增加書房和更衣區;一位2024年秋入住三樓胡蝶的部落客提到寬敞的玄關、浴室裡的扶手和踏台,以及持續流出的銀泉。西館的貴舟(150㎡,露天浴池,2024年11月重新開放)和吉兆(200㎡)是旗艦套房。
建議避開
西館數寄屋客房,尤其是六樓
17間數寄屋客房都沒有專屬溫泉浴池,只能使用公共浴池。旅館自己也提醒,西館六樓的窗戶部分被東館屋頂遮擋,看不到溫泉街和庭院。2026年1月,一位住在七樓的客人整夜難眠:空調只有開(熱風)和關兩檔,屋外還有馬達嗡嗡作響。2024年10月也有人反映空調難以調節;2025年8月翻新前,數寄屋客房冰箱裡的飲料要收費,也沒有咖啡。2026年8月的一家人覺得帶年長父母處處都是台階。
餐飲深度解析
早餐評價
4.6/5在客房享用的14道菜日式定食:白米飯或三種粥任選其一,三種烤魚和三種蛋料理各選一種(也可選西式早餐)。2024–2026年的部落格都稱讚選擇豐富、蔬菜多;有一篇提到特意要了生雞蛋做生蛋拌飯
六月上中旬(2025年為6月3日–15日)玄關旁的庭院會自然出現螢火蟲,旅館會拉上庭院一側客房的窗簾,方便晚飯後觀賞。抵達有馬溫泉站或巴士站後打電話叫免費接送——車輛無法事先在那裡等候——旅館也會接送往返溫泉街。退房時間是從容的12:00。
晚餐洞察
4.5/5以瀨戶內海鮮和黑毛和牛為主的京風創作懷石,菜單每季更換,對常客也不重複;魚翅芡汁是招牌。2025年6月的菜單從海鰻、稻草炙燒鰹魚到鹽烤小香魚和鐵板和牛;2024年秋有松茸海鰻土瓶蒸,2025年1月一家人吃的是河豚全席。可應要求減量,2026年3月的部落客吃「少量美味懷石」也吃得很飽。但2025年1月一位常客對冬季菜單很失望——小小的香箱蟹裡滿是碎殼,鮑魚切得很薄——2025年6月的評價也覺得份量變少、味道不如從前。
溫泉與養生設施實況
公共浴池:來自極樂泉源的有馬褐色金泉(含鐵-鈉-氯化物強鹽泉,pH 6.4),採放流與循環併用,需要時加溫,並以一氯胺消毒;只有褐色的水是溫泉。客房浴池(東館12間、貴舟、吉兆):銀泉,即含氡的放射能冷礦泉,每間客房以小型鍋爐加溫,循環使用但不過濾、不消毒,每次用後全部換水。
兩處公共浴池「鼓之湯」和「花之湯」各有露天浴池和乾式桑拿,夜間男女輪換(13:00–1:00、5:00–12:00),備有POLA洗護用品和一排高階吹風機。沒有包場(貸切)浴池。東館住客需先下到大廳層再換搭電梯前往。住客普遍覺得安靜乾淨,但2025年有評價認為浴池普通、有點「昭和感」,另一則則聞到淡淡的氯味。
明確規定:有刺青的人不能使用公共浴池及其露天浴池。旅館請這類客人改訂附專屬露天或半露天浴池的客房。
在地人才知道的注意事項
- 01
入住15:00–19:00,退房12:00。
- 02
小學生及以下兒童(含嬰幼兒)只能在指定期間入住——例如2026年12月15日–26日,以及2027年1月8日–17日、3月10日–4月7日、7月3日–8月28日、9月17日–26日。2026年3月一位在兒童開放日入住的客人發現公共浴池裡有好幾個小孩。
- 03
取消(8人以內):平日提前7天起收30%,前2天50%,前一天80%,當天100%;旺季日期提前14天起即收20%。
- 04
31間客房中只有14間有專屬溫泉浴池——東館客房和西館兩間套房;免費迷你吧也主要出現在這些翻新客房。
- 05
旅館位於陡坡頂端,從車站步行上來很吃力,但有免費接駁車和60個免費室內車位。車身較低的車要事先說明——2022年12月有客人在通往地下停車場的陡坡上刮到了車底。
參考來源
本文所依據的真實部落格文章與住宿報告
更多評價報告
有馬溫泉高端
兵庫縣神戶市北區有馬溫泉——距有馬溫泉站步行5分鐘,距阪急巴士站2分鐘
10 篇資料
Nakanobo Zuien
中の坊瑞苑
有馬的大型經典旅館:大浴場裡是鐵鏽紅的金泉,將棋頭銜戰舉辦地,還有庭園大廳——打電話訂一間金泉客房,就會明白常客為何一再回訪
- 客房專屬溫泉
- 歷史老店
有馬溫泉經典
神戶有馬溫泉——位於有馬川畔的老街區,距有馬溫泉站步行幾分鐘
11 篇資料
Tosen Goshobo
有馬温泉 陶泉 御所坊
一間幽暗、經設計師修復的木造旅館,擁有數百年歷史與鏽紅色金泉的半混浴——員工備受喜愛,溫泉與嘎吱作響的建築卻評價兩極
- 歷史老店
- 設計旅館
有馬溫泉經典
神戶市北區有馬溫泉——距神戶電鐵有馬溫泉站步行6分鐘(可應要求免費接送),從三宮開車約30分鐘
9 篇資料
Hyoe Koyokaku
有馬温泉 兵衛向陽閣
有馬的大型全能選手:126間客房、三處鏽紅色金泉大浴場、現場烹製和牛的自助餐或包廂炭火燒烤,還有免費抹茶和飲品——不過浴池部分循環,館內像迷宮,且謝絕刺青
閱讀完整評價圖片來源: Nakanobō Zuien — the entrance and main building, Arima Onsen · Abasaa / Public domain / Tosen Goshobo — the entrance, Arima Onsen · iloverjoa / CC BY 3.0 / The Arima River through Arima Onsen, Kobe · Wpcpey / CC BY-SA 4.0