Ibusuki Onsen Koran no Yu Kinkoro
指宿温泉 こらんの湯 錦江楼
地區風景照——並非旅館本身 · Sand bathing on the beach at Ibusuki, Kagoshima · NY066 / CC BY-SA 3.0
用旅館自家源泉的混濁「美肌湯」泡面向海灣的溫泉,吃鹿兒島黑豬涮涮鍋,享受溫暖從容的服務——指宿一家面向櫻島、共32間客房的旅館;不過建築較舊,景觀裡有一片太陽能電廠,附客房溫泉的只有兩間
錦江樓是一家位於錦江灣畔、離指宿市中心稍遠的旅館,共32間客房,由總部在東京的休閒集團鈴木商會經營,主打「指宿唯一一家間間客房都能隔著海灣望見櫻島的旅館」。最大賣點是自家源泉「こらんの湯」(Koran no Yu):一種略帶混濁的氯化鈉泉,旅館稱其偏矽酸含量達287.5mg(50mg即可稱「美肌湯」),從自家源泉以源泉放流方式注入面向海灣的五樓大浴場——住客最難忘的是海上的日出與日落。晚餐是在餐廳入座享用的薩摩會席,以鹿兒島黑豬為主角:基本方案是濃郁鰹魚高湯涮涮鍋,也可選壽喜燒,或黑豬、黑牛、黑雞三拼,最後以奄美的雞肉高湯飯「雞飯」收尾。近期的證據多半來自訂房網站評價,而非部落格:日本住客在一大型網站上給出4.4分(1,218則評價;晚餐4.6,服務4.5),在另一網站上為4.29分(641則評價);2026年的評價不斷稱讚黑豬、配合用餐節奏並逐道解說的細心服務,以及一塵不染的清潔。兩篇獨立的住宿部落格(2022年5月與2023年2月)也同樣肯定料理、海灣景觀和親切的員工。缺點也始終一致:建築較舊,部分客房空調只能調風量,2026年7、8月走廊悶熱;景觀要越過一片太陽能電廠,低樓層還看得到電線;櫻島距離遠,常被雲遮住;庭園裡的露天浴池小、四周有圍牆,19:00前包場使用需1,870日圓。2026年一泊二食每人約20,000–30,000日圓。
客房選擇指南
真正住過的房客實際推薦的房型推薦
知覽之間或指宿之間——僅有的兩間附溫泉的客房
薩摩傳統風格的雙人和室,以竹子和古董家具布置,各附一個引入源泉放流こらんの湯的半露天浴池(知覽之間另有一個武家宅邸風格的小坪庭)。這是不預訂付費包場浴池也能獨享源泉的唯一方法——2026年4月入住知覽之間的一位住客說,一直泡房裡的溫泉,結果大浴場一次都沒去。
2024年3月翻新的客房:櫻島之間、霧島之間與和洋式雙床房
採用在地材料打造——蒲生和紙燈、櫻島熔岩、白砂(火山灰)抹灰牆和九州產榻榻米。櫻島之間(71.45㎡,最多4人)設有架高的榻榻米區和一個大型半露天浴池,2026年10月的一則評價對其大小「嚇了一跳」,但旅館註明這裡的水並非溫泉;霧島之間附玻璃淋浴間。2026年10月入住雙床房的兩位住客覺得房間比預期乾淨,床大,整面窗都是海灣,只是淋浴水壓偏弱。
建議避開
附窗邊廣緣的6疊、8疊標準和室,尤其是低樓層
夠用但不出色:有廁所和洗手台,沒有浴室,角落一台小冰箱;部分房間是只有強弱旋鈕的壁掛空調——2026年10月無法切換冷暖,2023年2月的一篇部落格也只能調風量。從三樓看出去,海灣景觀前有太陽能板和電線;2026年6月的一則評價還希望換成雙層玻璃以隔音。2026年的其他抱怨:7月房間太熱、同在7月另一間太冷,以及8月的下水道氣味。
已經選好房型了嗎?
查看Ibusuki Onsen Koran no Yu Kinkoro的即時房價與空房情況。
樂天旅遊是日本主要的訂房網站之一,方案與價格以日文顯示,可使用瀏覽器的翻譯功能。
透過這些連結預訂,我們可能會獲得佣金,您無需支付任何額外費用。 聯盟連結說明
餐飲深度解析
早餐評價
4.5/5在餐廳固定座位上擺好的日式套餐早餐——伊勢龍蝦味噌湯、生魚片、烤魚和薩摩炸魚餅,加上以固體燃料加熱的豆腐和蒸蔬菜,飲料自助;評價特別稱讚竹籃式擺盤和配飯小菜
最晚前一天打電話預約從JR宮之濱站或機場巴士田口田站的免費接送(接站14:00–19:00,送站9:00–10:30);旅館每天還會兩次送住客去砂樂砂浴。夏天想看海灣夕陽,就選早一點的晚餐時段,並要求靠窗座位。大廳酒廊免費提供咖啡和三種知覽茶,20:00–23:00還有自助燒酎暢飲(40分鐘1,300日圓)。
晚餐洞察
4.5/5在二樓餐廳逐道上菜的會席料理(不提供客房用餐;開席時間17:30–19:30)。基本薩摩方案以濃郁鰹魚高湯涮鹿兒島黑豬為主角——2026年多則評價說恨不得把高湯喝光——搭配丁香魚(kibinago)和紅甘生魚片、薩摩炸魚餅和雞飯;其他方案換成黑豬壽喜燒,黑豬、黑牛、黑雞三拼,或伊勢龍蝦和黑牛牛排。批評:2023年2月一位獨自用餐的部落客認為「稱不上特別豐盛」,上菜之間要等,前後共約90分鐘,被安排在面向大廳的靠牆座位;2026年11月的一則評價覺得每道菜前的解說有點長。
溫泉與養生設施實況
こらんの湯,來自旅館自家源泉、略帶混濁的氯化鈉泉;據張貼的分析表,溶解成分5.385g/kg,含少量鐵和287.5mg偏矽酸。旅館稱其為源泉放流;某訂房網站標註為源泉放流(有加水)。
五樓設男女各一個展望大浴場(不輪換),大窗面向錦江灣,有三個不同水溫的浴池和約十個淋浴位(2023年情況),2025年6–7月整修;住客可在15:00–1:00和5:00–10:00入浴,純泡湯客從15:00(週末13:00)到21:00。另外,庭園小屋裡有兩個四周有圍牆的小露天浴池,15:00–18:00作為包場浴池(45分鐘1,870日圓),19:00–24:00和5:00–10:00則男女分開共用——沒有景觀,只有一個淋浴位,共用時段不提供洗髮精,所以要在樓上洗。住客稱讚清晨和黃昏的海灣以及泡後滑嫩的肌膚;抱怨露天浴池要另外走一趟、更衣室只有放貴重物品的小櫃子,2026年11月還有一則評價覺得室內浴池偏溫。
官網和日本訂房網站皆未找到相關規定——請直接聯絡旅館。
在地人才知道的注意事項
- 01
依官網,入住15:00–19:30,退房10:00。免費停車位60個;從鹿兒島中央站搭JR普通列車到宮之濱站約70分鐘,也可搭特急到指宿站再搭計程車10–15分鐘。
- 02
所有餐點都在餐廳——不提供客房用餐;只含早餐的方案,除非事先預訂晚餐,館內沒有地方吃晚飯;便利商店步行約10分鐘。
- 03
部分整修過的老建築:2026年的評價提到夏天走廊悶熱、部分客房空調功能單一,以及只收舊版紙鈔的飲料自動販賣機(2026年10月)。清潔一直備受稱讚。
- 04
海景前方有一片太陽能電廠,櫻島也離得遠——2022年5月的一篇部落格當晚沒能看到,而2026年9月的一位住客甚至看到了噴發。
- 05
歡迎帶孩子入住:學齡前兒童可同床(3歲以下免費,3歲起880日圓),有兒童餐和兒童浴衣,另可應要求在大浴場更衣室準備嬰兒床,並安排半包廂用餐。
入住之前
指宿的伴手禮與實用旅行指南。
樂天上的指宿伴手禮
樂天價格截至2026年10月18日,目前價格與庫存請以店鋪頁面為準。 Supported by Rakuten Developers 樂天連結為聯盟連結:您透過連結購買時,我們可能獲得佣金,您無需多付費用。
周邊玩樂
指宿的景點、體驗和季節活動——來自我們的姊妹網站 Trip Gacha。
圖片來源
- 指宿砂浴會館「砂樂」: MaedaAkihiko / CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
參考來源
本文所依據的真實部落格文章與住宿報告
- 指宿温泉「こらんの湯 錦江楼」宿泊記 1人でも桜島を眺められるお部屋に泊まれメタケイ酸豊富なお湯を楽しめる宿 (鉄道と自転車でプチ冒険に出よう)
- 鹿児島旅行記~2022 指宿市編~その4 (4travel.jp)
- 鹿児島旅行記~2022 指宿市編~その5 (4travel.jp)
- こらんの湯 錦江楼 クチコミ (じゃらんnet)
- こらんの湯 錦江楼 (じゃらんnet)
- 指宿温泉 こらんの湯 錦江楼 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- 指宿温泉こらんの湯錦江楼 (一休.com)
- 温泉について|こらんの湯 錦江楼 (公式サイト)
- お部屋について|こらんの湯 錦江楼 (公式サイト)
- よくあるご質問|こらんの湯 錦江楼 (公式サイト)
更多評價報告
指宿經典
鹿兒島縣指宿市湯之濱——步行幾分鐘即可抵達公共砂浴,從JR指宿站搭旅館接駁車約5分鐘
9 篇資料
Ibusuki Shusuien
いぶすき秀水園
連續40年登上日本業界專家料理排行榜榜首的旅館——味噌烤鮑魚、鹿兒島黑豬與盡心盡力的客房服務人員——不過這項紀錄已在2024年中斷,溫泉和建築也比不上料理
- 為美食而去
指宿經典
鹿兒島縣指宿——位於錦江灣畔、擁有196間客房的海濱旅館,從JR指宿站搭旅館接駁車約10分鐘
9 篇資料
Ibusuki Hakusuikan
指宿白水館
氣勢恢宏的江戶風大浴場、風雨無阻的室內砂浴,以及海灣邊的黑豬涮涮鍋——只要不介意長長的走廊、旅行團和日漸老舊的建築,這就是指宿最具代表性的大型旅館
閱讀完整評價野澤溫泉經典
長野縣野澤溫泉——就在麻釜(Ogama)溫泉沸池旁,步行幾分鐘即可抵達通往滑雪場的Yu-road(ゆ~ろード)
12 篇資料
Sumiyoshiya
野沢温泉 村のホテル 住吉屋
野澤麻釜沸泉旁一家1869年創立的木造旅館——彩繪玻璃浴場、在地料理獲得近乎滿分的評價,泉水燙到必須慢慢下水
- 歷史老店
- 為美食而去
乳頭溫泉鄉實惠
秋田縣仙北市乳頭溫泉鄉(乳頭温泉郷)——位於十和田八幡平國立公園的山毛櫸林中,從JR田澤湖站(田沢湖駅)出發的巴士路線在門口設有專屬站牌(約45分鐘)
14 篇資料
Kyukamura Nyuto Onsenkyo
休暇村 乳頭温泉郷
乳頭最省心的選擇:一家38間客房的現代度假村,兩種源泉放流溫泉、山毛櫸林中的露天浴池、秋田自助餐,溫泉巡遊巴士就停在門口——舒適、好訂,但少了老旅館的氛圍
- 隱世秘境
圖片來源: Sand bathing on the beach at Ibusuki, Kagoshima · NY066 / CC BY-SA 3.0 / Oyu public bathhouse, Nozawa Onsen, Nagano · 小石川人晃 / CC BY-SA 4.0 / Autumn on the Sendatsu River, Nyuto Onsen, Akita · lumoplank / CC0 / Magoroku Onsen in 2020, before its 2025 renovation, Nyūtō Onsen-kyō · Suicasmo / CC BY-SA 4.0