Yufuin Tamanoyu

林間庭園中散落著十六棟獨棟客房，每棟都有自己的源泉放流檜木浴池，早餐湯更被譽為日本第一——但晚餐評價兩極

玉之湯創立於1953年，原為一座禪寺的靜修之所，是讓由布院聲名遠播的旅館之一。十六間客房是散布在一片刻意保留野趣的林間庭園中的獨棟小屋與小型別棟，以有屋頂的迴廊相連，每間都附有源泉放流的木造浴池——正如一位房客所說：「24小時都能泡，太棒了。」在日本領先的高級住宿訂房網站上，它在41則評價中平均獲得4.73分，浴池與服務皆為4.80分。常客最愛的是那些更安靜的樂趣：有壁爐和留聲機的交誼廳、以作家尼可（C.W. Nicol）命名的茶室與酒吧，尤其是西式早餐——一位部落客因其西洋菜蔬菜湯和由布院火腿，稱之為日本最棒的早餐。不過，抱怨也集中在餐點上。晚餐是樸實無華的鄉村料理，以事先選定的火鍋或炭烤牛肉為主，評分最低（4.51）；2023年一家人在長達三小時的晚餐中為了火鍋等了30分鐘，卻沒得到一句道歉；一位2026年的房客認為以這個價格來說「實在太寒酸了」；也有人提到服務隨興、建築老舊，以及Airweave床墊偏硬。僅含早餐的雙人價格約77,500日圓。