Nishimuraya Honkan
西村屋本館
Nishimuraya Honkan — the gate in snow, Kinosaki · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
城崎的老字號大旅館，以服務與螃蟹取勝——只是客房浴池並非溫泉
日本住客將西村屋本館形容為城崎經典的奢華之選，評分也印證了這一點：一休上68則評價平均4.81分（料理4.91分、服務4.84分），JTB上30份回答平均為100分制91分，服務和早餐都是96分，但客房只有82分。2025–2026年幾乎每則評價都稱讚員工的問候與周到——一對夫妻行程變更時，幾分鐘內就安排好提前出發的交通，大雪導致列車停駛時住客也獲得悉心照顧——此外還有以松葉蟹和但馬牛為核心的時令懷石、一塵不染的客房，以及對年長住客的用心照料。建築本身也是魅力所在：平田館由數寄屋建築大師平田雅哉於1960年建造。客房一向是弱項，自2021年起分階段翻修；2026年6月24日至8月28日全館停業後，又有六間改為和洋室，並在全館安裝了獨立空調。大多數外國旅客意想不到的是：官方客房頁面確認，客房浴池使用的是加熱的一般水而非溫泉水，即使是附私人露天浴池的套房也一樣；溫泉在三個大浴場和鎮上的公共浴場。負評較少但確實存在：樓梯和老建築對年長住客不太友善，一間老客房有下水道異味（2026年6月），入住前發送的過敏詢問沒有得到回覆，在房間享用螃蟹晚餐後氣味會殘留到深夜。自2024年米其林鑰匙日本評選開始以來，它每年都獲得兩把米其林鑰匙。
最新動態
本評測撰寫後，較新的日本住客住宿記、貼文與官方公告帶來的新資訊
經過2026年夏季翻修，旅館新增了附床的和洋室，並在全館安裝了獨立空調。兒童須年滿10歲，晚餐現在也可預訂在集團旗下餐廳享用。早餐在餐廳大廳供應，大浴場是三個而非兩個，官方網站現已確認客房浴池使用的是加熱的一般水。
客房選擇指南
真正住過的房客實際推薦的房型推薦
平田館套房（銀泉、蓬萊、觀月）
由數寄屋建築大師平田雅哉設計的1960年別館中的三間套房，都面向中央的枯山水庭園。蓬萊設有檜木露天浴池，觀月則有16疊主室、露台、露天浴池與私人庭園；銀泉於2023年9月翻修，配有床與檜木半露天浴池。一位2026年的住客兩人入住蓬萊，花費將近20萬日圓。
全新和洋室（梅、萩、桂）
2026年夏季翻修後於8月開放。梅設有半露天浴池、雙床與土間，萩為雙床，桂另設獨立餐室。目前評價還不多，但這是兼顧床鋪、現代舒適與老字號服務的最簡單選擇。
其他翻修後附床的客房（雲居、松、櫻、牡丹、山吹）
雲居於2022年11月翻修並配有特大床，松、櫻、牡丹以及無障礙設計的山吹則於2024年7月翻修。近期評價特別稱讚翻修後的客房；行動不便、怕走台階的人可以詢問山吹。
本陣之間（附露天浴池的特別客房）
2021年11月翻修的寬敞套房——15疊主室加5疊緣側、6疊寢室、8疊餐室與步入式衣帽間——配有面向後山的檜木露天浴池。一位2024年的住客利用訂房網站會員優惠，兩人含餐支付了223,630日圓。
建議避開
任何為了「溫泉」浴池而預訂的客房
官方客房頁面確認，客房及私人空間的浴池使用的是加熱的一般水，而非溫泉水。若泡溫泉才是目的，請以旅館的三個大浴場與鎮上的公共浴場為主，而不是為客房浴池多付錢。
未翻修的老舊客房
並非所有客房都已翻修：2026年6月有住客反映一間老客房有下水道異味，樓梯和老建築也可能讓年長住客吃力。預訂時請要求翻修過的客房。過去關於冬季客房偏冷的抱怨，都早於2026年安裝獨立空調之前。
牡丹
2024年翻修，整體評價不錯，但一位2026年的住客覺得洗手台太高，而且6月地暖還開著。
已經選好房型了嗎？
查看Nishimuraya Honkan的即時房價與空房情況。
樂天旅遊是日本主要的訂房網站之一，方案與價格以日文顯示，可使用瀏覽器的翻譯功能。
透過這些連結預訂，我們可能會獲得佣金，您無需支付任何額外費用。 聯盟連結說明
餐飲深度解析
早餐評價
4.6/5在泉靈之間大廳而非客房供應——地面已改鋪木地板，桌與桌之間設有隔間：可選日式早餐（多道小菜，米飯或米粥，配但馬產海帶芽與城崎豆腐味噌湯），或一位回頭客認為比十年前好得多的西式早餐
若不想在房間裡吃螃蟹（評價提到餐後氣味會留在房間裡），可以預訂在隔壁的集團餐廳「さんぽう西村屋 本店」或姊妹飯店西村屋飯店招月庭內的義大利餐廳Ricca用晚餐的方案。螃蟹季方案的供應期為11月7日至3月31日。
晚餐洞察
4.8/5晚餐是以當地海鮮與但馬牛為核心的時令懷石，通常在房間內逐道上菜，2025–2026年幾乎每則評價都稱讚螃蟹和牛肉。2025年的春季菜單從蟹肉壽司、清蒸松葉蟹，到蟹肉生魚片、但馬牛、桌邊烤蟹，最後以櫻花蝦釜飯收尾；一位2024年的住客以19,800日圓加點了一整隻活松葉蟹，蟹腳做成生魚片，蟹身烤製。另一位住客記得米飯是在桌邊用傳統釜鍋現煮的，並形容調味克制，讓食材本身說話。
溫泉與養生設施實況
三個大浴場使用城崎溫泉水，官方網站標示為加溫、加水。官方客房頁面確認，客房及私人空間的浴池——包括套房的露天浴池——使用的是加熱的一般水，而非溫泉。
旅館有三個大浴場：以檜木裝潢的吉之湯與中式風格的福之湯各自附有露天區域，另有位於平田館、面向中庭的室內浴場尚之湯。開放時間為15:00–24:30與5:30–10:30，男女浴場輪換，住客建議多體驗幾處；一位回頭客提到浴場始終乾淨整潔。
我們讀到的資料均未涉及。由於溫泉在公共大浴場，若與您有關，請在預訂前直接向旅館確認。
在地人才知道的注意事項
- 01
兒童須年滿10歲方可入住（自2024年4月起）。
- 02
全館於2026年6月24日至8月28日停業翻修：六間客房改為附床的和洋室，並在全館安裝了獨立空調。抱怨冬季客房偏冷的評價都在此之前。
- 03
15:00起辦理入住（官方頁面列出的最晚入住時間為17:00或18:00，因此請在17:00–18:00前抵達），11:00退房。附露天浴池的客房備有嬌蘭盥洗用品；也有住客提到POLA產品。
- 04
兩人一室、含兩餐每人每晚約88,000至167,200日圓（JTB，2026年）；一位2026年的住客兩人入住蓬萊，花費將近20萬日圓。據官方網站，直接預訂兩人一室可省下33,000日圓。
- 05
官方客房頁面確認，客房浴池使用的是加熱的一般水而非溫泉；溫泉水在大浴場。
入住之前
城崎溫泉的伴手禮與實用旅行指南。
樂天上的城崎溫泉伴手禮
樂天價格截至2026年10月18日，目前價格與庫存請以店鋪頁面為準。 Supported by Rakuten Developers 樂天連結為聯盟連結：您透過連結購買時，我們可能獲得佣金，您無需多付費用。
周邊玩樂
城崎溫泉的景點、體驗和季節活動——來自我們的姊妹網站 Trip Gacha。
圖片來源
- 城崎溫泉 外湯巡禮: 663highland / CC BY 2.5, Wikimedia Commons
參考來源
本文所依據的真實部落格文章與住宿報告
收錄本旅館的指南
將本旅館與其他旅館比較的專題指南。
城崎溫泉旅館推薦：從溫泉、餐點和價格比較6間旅館
比較城崎6間旅館：溫泉究竟在哪裡、七處外湯、螃蟹料理、歷史與價格，以及每間旅館的不足之處。
閱讀指南
日本保養品和化妝品：在日本買什麼、免稅規定，以及怎麼帶上飛機回家
想買日本的防曬乳、卸妝油、面膜或化妝水？今天在哪裡買（藥妝店、便利商店、折扣店），怎麼看懂SPF、PA和「医薬部外品」標示，在Amazon.co.jp或樂天下單寄到飯店或旅館，旅館提供哪些備品，溫泉水與敏感肌，2026年11月1日起的免稅退稅制度，以及回程班機的液體和噴霧限制。
閱讀指南
源泉放流還是循環？訂房前如何辨別真正的溫泉水
訂房頁面上的「溫泉」可以指任何東西：從直接來自源泉的水，到客房裡循環使用、加氯消毒的自來水。本文說明這些日文術語的意思，並告訴你我們收錄的旅館中哪些經得起檢驗。
閱讀指南
適合親子入住的日本旅館——歡迎孩子的旅館，以及不接待孩子的旅館
十一間真正配有家庭設施的旅館——兒童浴池、遊戲室、泳池、嬰兒用品；七間靠私湯和客房用餐讓帶小孩入住更輕鬆的旅館；以及十一間限制兒童入住的旅館——每條規定都照旅館原話呈現。
閱讀指南
米其林鑰匙旅館——日本住客的真實評價
我們目錄中有二十間旅館在2026年獲得米其林鑰匙。鑰匙告訴你這是一次特別的住宿；日本住客的紀錄則告訴你其中的隱憂——循環浴池、參差不齊的服務、陡峭的樓梯，以及更陡峭的價格。
閱讀指南圖片來源
- Nishimuraya Honkan — the gate in snow, Kinosaki · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
- Matsumoto Kiyoshi, Himeji Station, Hyogo · Corpse Reviver / CC BY-SA 3.0
- Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0
- Otani Sanso — the main building above the Otozure river, Nagato Yumoto Onsen · Raita Futo / CC BY 2.0
- Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
更多評價報告
城崎溫泉經典
兵庫縣豐岡市城崎湯島——位於溫泉街中心，距御所湯（御所の湯）兩分鐘
9 篇資料
Mikiya
城崎温泉 三木屋
志賀直哉住過的旅館，1927年以木造重建——城崎數一數二溫暖的服務和兩處免費私人湯屋，不過冬季螃蟹未必對得起價格
- 歷史老店
地區照片城崎溫泉高端
兵庫縣豐岡市城崎溫泉——位於溫泉街盡頭一座5萬坪（約16公頃）的森林庭園中，從JR城崎溫泉站步行約25分鐘，或搭免費巴士5–15分鐘
10 篇資料
Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei
城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
西村屋位於森林庭園中的大型現代姊妹館：服務溫暖周到，晚餐可選會席或義法料理，還有三間主題各異的私人溫泉水療——但客房露天浴池用的是加熱的普通水，公共浴場為循環式，早餐則是普通自助餐
- 為美食而去
地區照片城崎溫泉經典
兵庫縣豐岡市城崎湯島——位於溫泉街主街，緊鄰三木屋，步行兩分鐘可到御所湯（御所の湯）和曼陀羅湯
9 篇資料
Kinosaki Onsen Kiraku
城崎温泉 喜楽
城崎溫泉街中心一家可赤腳走動的小型木造旅館：兩處私人湯屋在大多數方案中免費，在包廂享用但馬牛或螃蟹晚餐，住客評分名列溫泉街前茅——但建築老舊、隔音差、沒有電梯，客房也都沒有獨立浴室
- 客房專屬溫泉
地區照片城崎溫泉經典
兵庫縣豐岡市城崎町湯島——位於溫泉街正中央、垂柳夾岸的大谿川邊，距柳湯約40公尺、一之湯50公尺，從JR城崎溫泉站步行7分鐘
10 篇資料
Kinosaki Onsen Yamamotoya
城崎温泉 山本屋
城崎垂柳運河邊一家有350年歷史、僅15間客房的旅館，自釀精釀啤酒、在客房享用懷石，門口就有兩處外湯——但館內浴池小且為循環水，兩間特別室的「半露天風呂」用的也不是溫泉水
- 歷史老店
圖片來源: Mikiya — the wooden main building, Kinosaki · Ippukucho / CC BY 3.0 / Kinosaki Onsen · Davide Mauro / CC BY-SA 4.0 / The Kamata River near Shinhotaka Onsen, Okuhida, Gifu · Tmv / CC BY 4.0
Nishimuraya Honkan
比較各大可信預訂平台的價格 · 聯盟連結說明