Awara Onsen Mimatsu

四樓「悠悠之階」和五樓「遙遙之階」的溫泉露天風呂客房——和室（10或12.5疊）或配低矮「和床」的西式雙床房，約38㎡

大多數部落客和評價選擇這裡的原因：28間客房各自的露台上都有檜木或釉面陶瓷浴池，注入旅館的源泉水，隨時可泡。浴池旁是淋浴間，沒有室內浴室。浴池類型不能指定。部落客們在2024年底和2025年住過這類客房，其中一位覺得水溫恰到好處，一直泡到退房前。2026年的評價提到水溫會自動調節，浴池兩個人泡也夠寬。景觀是庭園或稻田。不過2026年8月，一位住在五樓露天風呂雙床房的住客發現一半景觀被太陽能板擋住，還因牆薄睡不好。2026年7月一組三人覺得房間侷促、沒有椅子。人數多時可以把兩間客房連通使用。

別館「美悠」（別邸 美悠）——8間附溫泉露天風呂的套房，63–65㎡

最安靜的選擇：有專屬入住櫃台和專屬酒廊（14:00–22:00及7:00–12:00酒水和小點免費），客房冰箱飲品免費，晚餐和早餐都在房內享用。庭園側的四間套房（松、櫻、椿、雪柳）面向錦鯉庭園，配信樂燒浴池和按摩床；坪庭側的四間（山吹、南天、花水木、沈丁花）是檜木、石材或岩石浴池。每間套房都有兩間廁所和兩個洗手台。樂天旅遊上一位獨自入住的住客很喜歡「松」的紅色陶瓷浴池。2026年8月，一個帶著輪椅使用者同行的家庭稱讚了細心照顧，另一位住客則很滿意2026年春季推出的房內法式料理「湯韻」。不足之處：2026年7月有住客覺得套房有霉味、浴池周圍蟲子和蜂很多，6月有人在走廊看到蜈蚣，9月一位回頭客在14:00入住前和另外十個人一起在無人的櫃台前等候。

未翻新的老舊客房（包括12.5疊的經濟型和室）和9㎡單人房；翻新後的「時悠」客房沒有溫泉浴池

一休把最便宜的和室介紹為旅館創業初期留下來的「昭和風」客房。2026年7月有住客覺得最便宜的房間舊但乾淨，部分附露天風呂的和室也沒有翻新：2026年6月，一位住在這類房間的住客反映馬桶沖水不順、電視只能收看NHK。9㎡單人房沒有浴缸也沒有淋浴，2026年7月一位單人住客覺得洗手間完全停留在昭和時代。「時悠」客房包括2023年的小型套房（78㎡）和2024年啟用的39–44㎡日式現代客房，配席夢思床和寬敞的一般浴室。住客覺得乾淨有質感，但沒有溫泉浴池。2026年8月一則兩星評價說其中一間到處是長頭髮，2026年5月有住客抱怨電視裝得太高、廁所太窄。