Fukuzumiro
塔之沢温泉 福住楼
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0
Une auberge en bois de l'ère Meiji où ont séjourné Soseki et Kawabata — kaiseki servi en chambre, immense bain rond en pin, aucune règle sur les tatouages, et toilettes communes au bout du couloir
Fukuzumiro a ouvert à Tonosawa en 1890 et, après qu'une crue de 1910 a emporté son premier bâtiment, s'est installé dans une auberge en bois encore plus ancienne, 200 mètres en aval. C'est aujourd'hui un vaste bâtiment en bois à trois niveaux, aux recoins multiples, qui compte 17 chambres toutes agencées différemment ; il est enregistré comme bien culturel matériel et répertorié parmi les sites du patrimoine du XXe siècle au titre des grandes auberges en bois de Hakone. Parmi ses hôtes figurent Fukuzawa Yukichi, Natsume Soseki, Shimazaki Toson et Kawabata Yasunari, qui appréciait Kiri-san parce qu'on n'y entend pas la rivière. Les voyageurs japonais qui publient des avis lui sont tout acquis : l'auberge affiche 5,00 sur 70 avis sur un grand site de réservation. Ils adorent le kaiseki servi en chambre, un personnel qui ne presse jamais personne, l'Omaru-buro — une baignoire ronde d'environ deux mètres de diamètre taillée dans du pin rouge — et les bains privés gratuits que l'on réserve à l'arrivée. Il faut accepter les compromis d'une auberge-musée : une seule chambre dispose de sa propre salle de bain et de ses propres toilettes, les toilettes communes ne sont pas séparées par sexe, il n'y a pas d'ascenseur et les escaliers sont raides, les courants d'air rendent l'hiver froid, la rivière peut être bruyante, et quelques clients évoquent des insectes ou un aspect vieillissant. Fait rare au Japon, l'auberge indique n'imposer aucune restriction concernant les tatouages. En semaine, les tarifs vont d'environ 31 000 ¥ à 42 000 ¥ par personne, dîner et petit-déjeuner compris, avec le kaiseki standard ; les tarifs officiels proposent aussi une formule réservation anticipée à -10 % (30 jours à l'avance) dès environ 24 900 ¥ (côté jardin), un kaiseki spécial d'environ 36 450 ¥ à 47 450 ¥ et une formule hébergement seul en semaine.
Dernières mises à jour
Ce que les récits de séjour, publications et annonces officielles japonais plus récents ont ajouté depuis la rédaction de cet avis
Revérifié : aucun changement important. Les bains privés se réservent au check-in par ordre d'arrivée, et les tarifs officiels incluent désormais une formule réservation anticipée à -10 %.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Kiri-san (桐三) — la chambre de Kawabata
Environ 10 tatamis, en haut d'un escalier assez raide, et choisie par Kawabata parce qu'on n'y entend pas la rivière. Une personne tenant un blog, voyageant seule et gênée la nuit par le bruit de la rivière, l'a réservée précisément pour cette raison en novembre 2022.
Sakura-ni (桜二) — la seule chambre avec salle de bain et toilettes privées
Cette chambre spéciale dispose d'une baignoire privée inclinée et de toilettes — le supplément (environ 41 950 ¥ par personne en semaine) en vaut la peine si les installations communes ou les allers-retours nocturnes dans le couloir vous inquiètent. Les autres chambres donnent sur la rivière (environ 33 150 ¥) ou sur le jardin (environ 30 950 ¥).
À Éviter sur Demande
Chambres côté rivière, si vous avez le sommeil léger
Plusieurs clients ont trouvé la Hayakawa plus bruyante que prévu, surtout après de fortes pluies ou un typhon ; prévoyez des bouchons d'oreilles ou demandez une chambre côté jardin. Un avis plus ancien mentionne aussi le bruit de la circulation sur la nationale 1.
Toutes les chambres sauf Sakura-ni, pour les personnes âgées ou les jeunes enfants
Les chambres n'ont ni toilettes ni lavabo, les toilettes communes ne sont pas séparées par sexe, il n'y a pas d'ascenseur et les escaliers sont raides. Selon les avis, c'est difficile pour les personnes âgées, et un parent a estimé que l'auberge ne convenait pas aux jeunes enfants.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Fukuzumiro.
Rakuten Travel, l'un des principaux sites de réservation au Japon, affiche ses offres en japonais — la traduction du navigateur fonctionne bien dessus.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.4/5Un petit-déjeuner japonais servi en chambre à 8 h 00 ou 8 h 30 — chinchard grillé, tofu mijoté et autres plats familiaux du même genre
Inscrivez-vous pour les bains privés dès votre arrivée : les créneaux se réservent au moment du check-in, par ordre d'arrivée à partir de 15 h, en notant son nom sur une feuille pour un créneau du soir et un créneau du matin, et les créneaux restés libres sont ouverts plus tard dans la soirée.
Regard sur le Dîner
4.4/5Tous les repas sont servis en chambre, en plusieurs services, à partir de 18 h — les clients ayant réservé avec dîner doivent donc faire leur check-in au plus tard à 18 h. Les blogueurs décrivent sashimis, sukiyaki de porc, sawara (thazard) grillé façon yuan-yaki, karaage de fugu et, lors d'un autre séjour, ormeau et shabu-shabu ; l'un d'eux a trouvé les boissons remarquablement bon marché. Les demandes végétariennes et liées aux allergies sont prises en compte, mais une personne enceinte s'est tout de même vu servir un œuf cru — confirmez vos besoins alimentaires à l'arrivée.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Source Yumoto n° 37, une source simple alcaline (62,9 °C, pH 8,9, selon l'auberge). Elle est refroidie avec de l'eau de source naturelle et coule en continu ; un blog indique qu'elle n'est ni réchauffée, ni recyclée, ni désinfectée.
Les deux bains principaux sont intervertis à 19 h : l'Omaru-buro (une baignoire ronde en pin rouge d'environ deux mètres de diamètre, pour quatre personnes environ) et l'Iwa-buro (bain de roche, pour huit personnes environ). Trois petits bains privés — le Komaru-buro, un bain familial et un bain incliné — sont gratuits. Il n'y a pas de bain en plein air, tous les bains ferment de 9 h 30 à 15 h pour le nettoyage, et une personne a trouvé le bain de roche trop chaud.
La FAQ de l'auberge indique qu'il n'y a aucune restriction concernant les tatouages.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Accès : environ 15 minutes à pied depuis la gare de Hakone-Yumoto, ou un court trajet avec la navette de l'auberge (100 à 200 ¥ l'aller simple, selon les sources). Depuis la gare de Tonosawa, comptez environ 5 minutes à pied, avec des marches raides. Parking de 6 places.
- 02
L'enregistrement se fait à 15 h ; les sites tiers indiquent un départ à 10 h. Futons uniquement — ni lits ni lits de bébé.
- 03
L'hiver est froid et plein de courants d'air, avertissent plusieurs clients ; une personne venue en 2021 a aussi trouvé beaucoup d'insectes, y compris dans le bain principal.
- 04
L'auberge n'est pas entièrement non-fumeur ; les chambres sont désodorisées sur demande, et une personne venue en 2022 n'a pas aimé l'odeur du désodorisant.
- 05
Ne la confondez pas avec Bansuiro Fukuzumi, une autre auberge située à Hakone-Yumoto.
Avant votre séjour
Souvenirs de Hakone et conseils pratiques pour votre voyage.
Souvenirs de Hakone sur Rakuten
Prix Rakuten au 18 oct. 2026 — vérifiez le prix et le stock actuels sur la boutique. Supported by Rakuten Developers Les liens Rakuten sont des liens affiliés : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.
Souvenirs de Hakone : marqueterie yosegi, œufs noirs d'Owakudani, yumochi et où les acheter
Lire le guideQue mettre dans sa valise pour un séjour en ryokan au Japon (et ce que l'auberge fournit déjà)
Lire le guideFaire ses achats au Japon : livraison au ryokan, retrait en konbini, bagages envoyés à l'avance
Lire le guideÀ faire aux alentours
Hakone : visites, activités et événements de saison sur Trip Gacha, notre site partenaire (en anglais).
Hakone Ekiden University Relay
Voir sur Trip GachaHakone Loop: Ropeway, Lake Ashi & Onsen
Voir sur Trip GachaHakone Open-Air Museum
Voir sur Trip GachaHakone Kowakien Yunessun
Voir sur Trip GachaCrédits photo
- Hakone Kowakien Yunessun: Kounoichi / CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
Dans nos guides
Des comparatifs qui incluent ce ryokan.
Meilleurs ryokan à Hakone : 10 auberges comparées sur l'onsen, la table et le prix
Dix ryokan de Hakone comparés d'après les récits de séjour : bains privés à écoulement continu, histoire, prix, accès facile, et le bémol de chacun.
Lire le guide
Surpris par la pluie au Japon ? Où acheter un parapluie rapidement
Averse soudaine au Japon : où trouver un parapluie en quelques minutes (supérettes, Daiso, parapluies partagés iKasa), comment le porter et le ranger, quels ryokan de notre sélection prêtent des parapluies ou imposent un trajet sous la pluie jusqu'au bain, l'équipement de pluie à se faire livrer à l'auberge, le calendrier officiel de la saison des pluies et des typhons, et le parapluie dans l'avion du retour.
Lire le guideQue mettre dans sa valise pour un séjour en ryokan au Japon (et ce que l'auberge fournit déjà)
Une liste de bagages pour ryokan fondée sur de vraies auberges : ce qu'une auberge japonaise fournit normalement (yukata, serviettes, chaussons, produits de toilette) et les exceptions relevées par nos recherches, quoi porter avec un yukata, des chaussettes pour les chambres en tatami, un petit sac de bain pour les villes thermales, ce qui manque souvent (brosse à dents, sèche-cheveux, prises, bouchons d'oreilles), de l'espèce pour la taxe thermale et les pass de bains, et comment voyager léger en faisant suivre sa valise.
Lire le guideVous gelez dans un ryokan d'onsen de montagne au Japon ? Comment avoir chaud dès ce soir
Chambre froide, couloir glacial ou marche dans la neige jusqu'au bain extérieur ? Ce qu'il faut demander à la réception, les auberges de notre annuaire où il fait froid et celles qui prêtent manteaux, bottes ou couvertures, les chaufferettes kairo et sous-vêtements chauds à acheter aujourd'hui au konbini, comment éviter les brûlures à basse température, les conseils officiels pour se baigner par temps froid, la commande de vêtements chauds livrés au ryokan, et pneus neige, chaînes et navettes.
Lire le guideRyokan faciles depuis Tokyo : les meilleures auberges onsen à deux ou trois heures
Quatorze vrais ryokan accessibles depuis Tokyo pour une ou deux nuits, avec la façon d'y aller en Romancecar, Odoriko, Shinkansen ou bus direct, l'auberge qui convient à un petit budget, à un bain privé, à l'histoire ou à la table, et les inconvénients signalés par les voyageurs japonais.
Lire le guideRyokan acceptant les tatouages — et comment se baigner au Japon quand le bain commun dit non
Trois ryokan qui acceptent ouvertement les tatouages, quatre qui tolèrent les petits tatouages couverts, et onze qui les refusent dans les bains communs mais vous laissent vous baigner dans votre chambre ou dans un bain privatif — la règle de chaque auberge telle qu'elle la formule, et la bonne chambre à réserver.
Lire le guideCrédits photo
- Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
- FamilyMart convenience store, Aichi Prefecture · KKPCW / CC BY-SA 4.0
- Shibu Onsen, Yamanouchi, Nagano · David McKelvey / CC BY 2.0
- Notoya Ryokan, Ginzan Onsen (Obanazawa, Yamagata) · さかおり / CC BY-SA 4.0
Autres analyses
HakonePremium
Gora, Hakone, Kanagawa — en hauteur sur la pente, près de la gare du funiculaire de Sōunzan, avec un ascenseur incliné propre à l'auberge et une voiture qui vient vous chercher à la gare de Gora sur simple appel à l'arrivée
9 sources
Gora Hanaougi
強羅花扇
Vingt chambres compactes, chacune avec un bain en plein air alimenté par la source rougeâtre de l'auberge, des couloirs en tatami que l'on parcourt pieds nus, un personnel qui retient votre nom — et l'un des rares ryokan de Hakone à accueillir ouvertement les tatouages
- Onsen privatif en chambre
- Tatouages acceptés
HakonePremium
Gora, Hakone, préfecture de Kanagawa
11 sources
Gora Kadan
強羅花壇
Une ancienne villa impériale trois clés Michelin, des bains alimentés par la source et un personnel réputé pour son attention — superbe dans les catégories supérieures, mais les avis de 2026 sont plus inégaux dans les chambres standard
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
HakoneClassique
Hakone-Yumoto — de l'autre côté de la rivière Hayakawa par rapport à la route 1, à 7 minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto (environ 85 minutes depuis Shinjuku en Romancecar Odakyu)
10 sources
Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan
箱根湯本温泉 吉池旅館
Une grande auberge de 64 chambres autour d'un jardin de 33 000 ㎡, ancienne villa de la famille fondatrice de Mitsubishi, avec six sources privées à écoulement continu, à sept minutes à pied de la gare de Hakone-Yumoto — mais certaines chambres ont vieilli, « côté jardin » ne garantit pas toujours la vue, et une partie de l'aile Sansō est en travaux jusqu'en janvier 2027
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
HakonePremium
Gora, Hakone — à 3 minutes à pied de la gare de Gora, terminus du Hakone Tozan Railway, juste à côté de Gora Kadan
11 sources
Gora Kansuiro
強羅環翠楼
La villa d'époque Taishō d'une famille Mitsubishi où a dormi l'empereur Shōwa, avec deux sources privées, un jardin de 5 000 tsubo et 9 chambres sur 14 dotées de leur propre bain d'eau de source — mais l'auberge est vraiment ancienne, et les chambres les moins chères le montrent
- Onsen privatif en chambre
- Ryokan historiques
HakonePremium
Miyanoshita, Hakone — construit à flanc de la gorge de la Hayakawa, à 3 minutes à pied de la gare de Miyanoshita sur le chemin de fer Hakone Tozan
9 sources
Hakone Ginyu
箱根吟遊
L'auberge de Hakone réputée impossible à réserver : 20 chambres, chacune avec une terrasse et un bain en plein air suspendus au-dessus de la gorge de la Hayakawa — mais les bains des chambres sont en recirculation, et les avis de 2026 signalent de longues attentes à l'arrivée, des chambres vieillissantes et une cuisine en baisse
- Onsen privatif en chambre
HakoneClassique
Kowakudani, Hakone — sur la pente au-dessus du jardin d'azalées Hōraien, juste à côté de l'arrêt de bus Hōraien (environ 20 minutes en bus depuis Hakone-Yumoto) et près de Hakone Kowakien Yunessun
10 sources
Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan
箱根小涌園 三河屋旅館
L'auberge de 1883 à qui l'on attribue la naissance de Kowakudani Onsen : un bâtiment principal classé bien culturel, un jardin d'azalées de 16 000 ㎡ et sa propre source — réservez une chambre avec bain privé en plein air, car les twins sans bain, l'eau tiède et un service lent les soirs d'affluence reviennent sans cesse dans les avis
- Ryokan historiques
- Onsen privatif en chambre
Crédits photo: Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0 / Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
Fukuzumiro
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés