Akan Yuku no Sato Tsuruga
あかん遊久の里 鶴雅
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Lake Akan, Kushiro, Hokkaido · 663highland / CC BY 2.5
Le grand vaisseau amiral du groupe Tsuruga au lac Akan : de l'art aïnou partout, trois ensembles de bains dont un bain de jardin au ras du lac et un bassin sur le toit, et un immense buffet du Hokkaido — mais c'est un hôtel animé, très prisé des groupes, et les avis de 2026 signalent des bains fatigués, des odeurs dans les chambres bon marché et un parking éloigné
Yuku no Sato Tsuruga se présente comme le point de départ du groupe Tsuruga, né au lac Akan en 1955 et qui exploite aujourd'hui des resorts dans tout le Hokkaido ; son auberge sœur Hinanoza, dans la même station, est l'option petite et plus calme. Ici, c'est la grande maison : un bâtiment principal, l'annexe Bekkan « Miyabi » et, depuis avril 2024, l'ancien Akanko Tsuruga Wings, le tout rempli de sculptures et de motifs aïnous — les chambres Rera ont même du mobilier artisanal aïnou et des couvre-lits dont les broderies sont l'œuvre d'une personne vivant au bord du lac. La plupart des chambres sont en tatami ou mixtes japonais-occidental, et l'attrait, ce sont les bains : un ensemble au sous-sol et au rez-de-chaussée avec sept types de bassins et un bain de jardin en plein air presque au niveau du lac, un bain au huitième étage avec un bassin sur le toit et un sauna en dôme de verre, et les bains du Wings. L'essentiel des témoignages récents vient d'avis de sites de réservation plutôt que de blogs : les voyageurs japonais lui donnent 4,6 sur 3 892 avis sur un grand site (bains et les deux repas à 4,6) et 4,30 sur 252 sur un autre, où l'accès n'obtient que 3,47. Ils saluent la vue sur le lac, la variété des bains et un buffet de sushis, tempuras et produits de la mer du Hokkaido que des récits de voyage de 2022 et 2023 avaient aussi adoré. Les reproches de 2026 : vitre embuée au bain du toit, gazon synthétique usé et débris dans l'eau, odeurs de renfermé dans les couloirs du Wings, odeur d'égout et oreillers humides, parking à environ 600 m, enregistrement sur borne sans aide pour les bagages hors de l'annexe, foule de groupes, et un avis de longue date jugeant que le buffet baisse. En demi-pension, les personnes ayant laissé un avis en 2026 ont payé d'environ 12 000 ¥ à plus de 30 000 ¥ par personne.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Chambres de l'annexe Bekkan « Miyabi » avec bain en plein air — par ex. la chambre japonaise de 12 tatamis avec bain en plein air (52–67 m²)
Les chambres de l'annexe ont leur propre bain en plein air à écoulement continu, avec arrivée dès 14h00, départ à 11h00, un salon privé, une collation de fin de soirée et un personnel qui porte les bagages. Selon un avis d'août 2026 d'une personne revenue pour la deuxième fois, tout — de l'accueil au salon en passant par le bain de la chambre — semblait assez spécial pour justifier l'annexe ; en avril 2026, une personne surclassée dans une chambre mixte de l'annexe avait une vue dégagée sur le lac et un fauteuil de massage.
Chambres côté lac — chambres mixtes japonais-occidental de l'annexe (45 m²) ou chambres japonaises de 12 tatamis côté lac du bâtiment Wings
Le lac est la raison de séjourner ici : un avis de septembre 2026 dans une chambre mixte cite la vue sur le lac Akan depuis la large fenêtre comme le meilleur moment. Le Wings propose aussi des suites de 108 m² côté lac avec sauna privé et bain froid.
À Éviter sur Demande
Chambres moins chères côté ville ou côté bâtiment (Rera, Komorebi, Wings), surtout dans le bâtiment Wings
En 2026, des avis sur des chambres économiques mentionnent une vue sur le mur d'en face (mars), une fenêtre seulement dans la salle de bain (juin), des couloirs et chambres du Wings sentant le renfermé (mai), une odeur d'égout venant de la salle de bain (mai), des oreillers à l'odeur d'humidité (juillet) et une climatisation impossible à régler (septembre). La chambre mixte Komorebi avec cabine de douche n'a pas de baignoire.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Akan Yuku no Sato Tsuruga.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.3/5Un grand buffet aux plats japonais, occidentaux et chinois, ou un petit-déjeuner japonais servi au restaurant Hokurikyu (7h00–9h00) — largement salué, même si un avis de septembre 2026 regrette l'absence des œufs de saumon espérés
Les bains communs alternent entre hommes et femmes à 22h00 : choisissez votre bain avant les animations du soir — un avis de juin 2026 a manqué ainsi le bain du toit. Réservez le bain familial (2 200 ¥ pour 75 minutes) par téléphone. En voiture, arrêtez-vous d'abord à l'entrée principale : le parking est un terrain à part, et l'on revient en navette. Goûtez les pommes de terre vapeur de bienvenue.
Regard sur le Dîner
4.3/5Au choix : le buffet du Hokkaido au Tenga et au HAPO — sushis préparés devant vous, tempuras minute, sashimis et crevettes du Hokkaido, cuisine italienne et chinoise, plus une cave d'environ 1 000 vins — ou le kaiseki et le teppanyaki au Hokurikyu (rénové en décembre 2021, places à table, 18h00–21h00), dont un menu type comprenait des palourdes d'Akkeshi, un sashimi d'ito (huchon du Japon) du lac Akan et une fondue de kinki. La plupart des avis de 2026 jugent le buffet excellent (« le meilleur buffet du Hokkaido », selon un avis de juillet), mais une personne fidèle depuis longtemps l'a trouvé en baisse en qualité comme en quantité, avec une formule boissons lente, et un couple en mai 2026 a trouvé les plats occidentaux et chinois médiocres. Pas de repas en chambre.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Les bains du bâtiment principal utilisent une source simple (neutre, à haute température) ; ceux du Wings une source bicarbonatée-chlorurée sodique, magnésienne et calcique. Selon le site officiel, les bains intérieurs communs sont en partie à écoulement continu, en partie recirculés et filtrés, en partie chauffés et chlorés ; les bains extérieurs sont recirculés, chauffés et chlorés. Le bain familial est à écoulement continu, et les bains en plein air des chambres de l'annexe peuvent être complétés d'eau mais sont vidés chaque jour, donc sans chlore.
Trois espaces de bains : Hōgaden au sous-sol et au rez-de-chaussée (bains en hinoki, jacuzzi japonais, bain en rondin, bain-grotte, bain allongé et bain de marche, plus un bain de jardin presque au niveau du lac Akan), Ten-no-hara au huitième étage avec le bassin Tennyo-no-yu sur le toit et un sauna en dôme de verre, et les bains du Wings (15h00–24h00) avec un spa de pierres chaudes payant. Le bain familial dispose d'un lève-personne et est gratuit pour les personnes handicapées ou opérées. Les avis de 2026 adorent la variété mais signalent une vitre embuée sur le toit, un gazon synthétique usé, des insectes et débris flottant dans l'eau et beaucoup de marches au bain du sous-sol ; le bassin du toit était fermé pour réparations d'urgence lors d'un séjour en novembre 2022.
La FAQ officielle indique que les personnes tatouées ne peuvent pas utiliser les grands bains communs. Les chambres de l'annexe ont leur propre bain en plein air ; rien n'est précisé pour le bain familial réservable — renseignez-vous auprès de l'hôtel.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Arrivée 15h00, départ 10h00 (annexe Bekkan : 14h00 et 11h00). Le départ tardif jusqu'à 12h00 coûte 5 500 ¥ de l'heure (11 000 ¥ pour les chambres de l'annexe).
- 02
Le parking est un terrain séparé, à distance de l'hôtel : arrêtez-vous d'abord à l'entrée principale. Des avis de 2026 déplorent des voitures garées très serrées, une marche sur du gravier et une demande pressante de rendre le ticket de parking. Pas de navette gratuite depuis les gares ; un bus payant, l'Akanko Express, part chaque jour de Sapporo d'octobre 2026 à mars 2027 (réserver cinq jours à l'avance).
- 03
Un grand hôtel animé : les trois bâtiments s'enregistrent au hall principal via une borne, et hors de l'annexe on porte ses bagages soi-même. Les avis de 2026 évoquent des groupes, beaucoup de visiteurs étrangers et une entrée bruyante.
- 04
Pas de repas en chambre ; le kaiseki du Hokurikyu se réserve à l'avance.
- 05
Les enfants sont les bienvenus (tarifs des formules buffet pour les 2–6 ans à partir de 4 400 ¥ avec repas et futon) ; les enfants ne peuvent entrer dans le bain de l'autre sexe que jusqu'à 6 ans. Les chiens ne peuvent séjourner qu'au chenil (2 200 ¥ la nuit, avec carnet de vaccination).
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
Autres analyses
Photo de la régionLac AkanPremium
Akankoonsen, Kushiro, Hokkaido — au bord du lac Akan, dans la ville thermale, à environ une heure de voiture des aéroports de Kushiro ou de Memanbetsu
10 sources
Akan Tsuruga Bessou Hinanoza
あかん鶴雅別荘 鄙の座
Le fleuron réservé aux adultes du lac Akan : 25 suites, chacune avec son bain d'onsen en plein air, presque toutes les boissons incluses et un kaiseki de fruits de mer d'Hokkaido en salon privé — mais la vue sur le lac varie fortement d'une chambre à l'autre, les bains des chambres sont en recirculation et le prix est élevé
- Onsen privatif en chambre
- Table d'exception
KyotoLuxe
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — en plein centre, à quelques pas de l'hôtel de ville
9 sources
Hiiragiya
柊家
L'auberge kyotoïte de 1818 des écrivains et des stars de cinéma — service et kaiseki presque parfaits, baignoires en bois de koyamaki, et aucune source chaude
- Ryokan historiques
- Table d'exception
Aizu-WakamatsuClassique
Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu, Fukushima — une auberge en bois au bord de la rivière Yukawa, à une minute de l'arrêt de bus Higashiyama Onsen
12 sources
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
La première auberge du Japon inscrite au patrimoine : une ancienne retraite thermale du clan d'Aizu, avec une eau brûlante en écoulement libre, des bains privatifs gratuits et des dîners de carpe servis en chambre — et beaucoup d'escaliers
- Ryokan historiques
Crédits photo: Lake Akan, Kushiro, Hokkaido · 663highland / CC BY 2.5 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0
Akan Yuku no Sato Tsuruga
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés