Kotohira Hananoyu Koubaitei
湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭
Photo de la région — pas le ryokan lui-même · Kotohira-gū (Konpira-san), Kagawa · Toto-tarou / CC BY-SA 3.0
Un grand hôtel thermal familial au pied du Konpira-san, avec 15 bains — bassins aux pétales de rose, pavillon de bains au jardin, piscine en été — et un kaiseki à la pierre chaude signé par un chef décoré ; mais l'eau est réchauffée et recirculée, et les avis de 2026 signalent des relâchements dans l'entretien
Koubaitei est un hôtel thermal de 69 chambres à Kotohira, maison sœur du Kotohira Grand Hotel Sakuranoshō, et tout y tourne autour du bain : 15 bains répartis sur trois espaces, alimentés par deux sources — la source propre de la maison, Yumoto Konpira Onsen Hananoyu, chlorurée sodique, pour les grands bains, et la source Chikōin de Kotohira pour les bains en plein air, privatifs et en chambre. Les bains des femmes accueillent des roses le soir et des orchidées le matin, un pavillon de bains avec bain de pieds se trouve dans le jardin, et une piscine y ouvre en été. Le dîner est servi au Maruchū, salle de style kappō construite avec des poutres vieilles de 300 ans et dirigée par un chef nommé « maître artisan contemporain » en 2020 ; ses fruits de mer et son bœuf grillés sur pierre et sa fondue au tofu maison sont les plats signatures, et en été comme en automne certaines formules remplacent le kaiseki par un buffet. Les clients japonais lui donnent 4,6 sur 1 101 avis sur un grand site, 4,58 sur 1 772 sur un autre et 4,53 sur 158 sur un troisième. Les blogs de 2022 à 2026 saluent les bains en plein air des chambres Hana Club, le salon gratuit avec bière pression et un buffet de petit-déjeuner avec des smoothies des quatre préfectures de Shikoku. Le hic : un site de réservation indique une eau réchauffée et recirculée, le bâtiment a vieilli, et les avis de 2026 font état d'un salon en désordre, d'une piscine sale, d'insectes au bain du jardin, d'un bain en chambre à sec un matin dans l'annexe Toraume, réservée aux chiens, et d'avis partagés sur le dîner. En 2026, les séjours en demi-pension allaient d'environ 15 000 ¥ à plus de 30 000 ¥ par personne ; une chambre avec bain en plein air coûtait 83 600 ¥ pour deux en 2022.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Chambres Hana Club (花くらぶ) avec bain en plein air — chambres japonaises ou twins Rakuwa
Douze chambres inspirées de l'anthologie poétique Man'yōshū ; celles avec bain thermal en plein air donnent aussi accès au salon et à une séance gratuite de 45 minutes au bain privatif. Un blog de mars 2022 indique 83 600 ¥ pour deux en demi-pension et un bain « vraiment spacieux pour un bain de chambre » (mais le seul lavabo se trouve dans la salle de bains intérieure) ; une famille en avril 2026 l'a trouvé assez grand pour s'y baigner ensemble. Un blog de mai 2026 décrit une chambre Rakuwa au 7e étage propre et sans problème. Un avis de septembre 2026 trouve les équipements vieillots et les marches du bain en pierre trop hautes.
Suite d'angle Sansōka (山草花) ou suite à salon Kunshikō (君子香)
Les quatre suites d'angle, rénovées en mars 2024 dans quatre styles, ont un bain thermal en plein air, un salon face au mont Iino (le « Fuji de Sanuki ») et une vue sur la ville depuis le bain. Les chambres Kunshikō, rénovées en mars 2023, ont des lits semi-doubles Simmons, une terrasse et un bain thermal en plein air ; une version universelle compte moins de marches pour les fauteuils roulants. La suite d'honneur au bain en hinoki (Kihinshitsu) n'accepte pas les enfants.
À Éviter sur Demande
Chambres japonaises standard (8 à 15 tatamis) et formules « chambre attribuée à l'arrivée »
Pas de bain privé, pas d'accès au salon, et les bains privatifs en plein air coûtent 3 850 ¥ les 45 minutes. Les avis de 2026 sur ces chambres évoquent une odeur étrange à l'arrivée, dissipée une fois le purificateur d'air allumé, une odeur dans les couloirs des étages et un bâtiment qui paraît ancien, même si le ménage est en général salué. Les formules à chambre attribuée peuvent réserver une bonne surprise — en 2026, des personnes ont été surclassées au dernier étage ou dans une chambre plus grande. Les boissons du réfrigérateur sont payantes.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Kotohira Hananoyu Koubaitei.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.5/5Un buffet à dominante japonaise d'environ 60 plats au Maruchū : omelette dashimaki cuite sous vos yeux, riz cuit dans un kamado traditionnel, tempura minute, udon, sashimi marinés et smoothies des quatre préfectures de Shikoku — le repas le plus constamment salué, même si un blog de mai 2025 l'a trouvé moins marquant que le dîner
Depuis avril 2026, les dîners au Maruchū se font en deux services (17 h 50 et 19 h 10), fixés par votre formule — choisissez le premier si vous voulez du temps pour les bains. Réservez une chambre Hana Club ou une suite pour le salon gratuit (bière pression, alcools, en-cas), mais n'attendez pas de service : un avis de juillet 2026 y a trouvé des verres sales empilés et des paniers d'en-cas vides. Par temps de pluie, on se mouille pour rejoindre le pavillon de bains du jardin — préférez alors les bains du sous-sol.
Regard sur le Dîner
4.1/5Kaiseki au Maruchū, salle de style kappō aux poutres vieilles de 300 ans, sous la direction d'un chef formé auprès d'Ōta Tadamichi au Nakanobō d'Arima et décoré de la médaille au ruban jaune en 2021. Les spécialités sont le « sankai hōraku-yaki », bœuf et fruits de mer à griller soi-même sur des pierres chaudes, une fondue au tofu maison et un choix d'udon de Sanuki pour finir ; les blogs de 2022, 2025 et 2026 ont adoré les udon, le tofu et les plats de langouste ou de congre. Certaines formules se servent plutôt dans les salons privés à cuisine ouverte de Sanka Sanka, et en été comme en automne un buffet de 30 plats est proposé, apprécié pour ses fruits de mer et sa bonite flambée à la paille devant les convives. Mais les avis de 2026 sont partagés : portions jugées trop petites, bœuf limité à un petit sukiyaki, la plupart des plats jugés déconcertants et trop chers pour le prix, et une personne est allée au konbini après le dîner.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Deux sources : la source propre de la maison, Yumoto Konpira Onsen Hananoyu (chlorurée sodique), pour les grands bains, et la source Chikōin de Kotohira pour les bains en plein air, privatifs et en chambre. Un grand site de réservation indique une eau réchauffée et recirculée avec filtration ; un panneau photographié par un blog de mai 2026 donne pour le puits de la maison 25,5 °C, pH 7,4 et 111 litres par minute, et mentionne réchauffage, recirculation et chlore.
Hanasumika, au sous-sol, compte des bains intérieurs et extérieurs en hinoki, un bain à bulles et un sauna ; le côté femmes y ajoute un bain de fleurs (roses de 15 h à 23 h, orchidées de 6 h à 10 h) et un bain en jarre aux agrumes le soir — en juillet 2026, un garçon a regretté que les roses soient réservées aux femmes. Le pavillon du jardin, Hanaterasu, abrite deux bains, Ukigumo et Soyokaze, avec bassins debout et douches-cascades, qui alternent entre hommes et femmes pendant la nuit, ainsi qu'un bain de pieds. Deux bains privatifs en plein air, Tsukiyu et Hoshiyu, se trouvent au 8e étage. Les avis apprécient la variété, le saké et les glaces offerts après le bain, mais il n'y a aucune vue, une famille a croisé des insectes au bain du jardin en juin 2026, un avis de septembre 2026 a trouvé les serviettes du sauna non changées, et dans un autre une employée de ménage est entrée dans le vestiaire des hommes.
Le site officiel indique que des autocollants couvre-tatouage sont vendus à la réception pour que les personnes tatouées puissent utiliser les bains ; aucune limite de taille n'est précisée — renseignez-vous auprès de l'établissement. Les chambres avec bain en plein air évitent la question.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
Arrivée à 15 h, départ à 10 h. Grands bains de 15 h à 23 h et de 6 h à 10 h (les bains du jardin ferment à 9 h) ; bains privatifs à 3 850 ¥ les 45 minutes, réservables le jour même à la réception.
- 02
Annulation jusqu'à 14 personnes : 30 % à partir de 3 jours avant, 50 % la veille, 100 % le jour même ou en cas de non-présentation.
- 03
Un grand hôtel qui accueille des voyages organisés : en septembre 2026, une personne a dû attendre debout à l'enregistrement au milieu d'un groupe, et un autre avis s'est senti pressé par le personnel du buffet du soir.
- 04
Les enfants sont les bienvenus, avec une piscine en été et des animations façon fête de quartier ; depuis le 1er octobre 2026, les enfants de 0 à 5 ans paient des frais d'installation de 2 200 ¥.
- 05
Il n'y a pas d'avant-toit couvert pour déposer les bagages, et le parking gratuit de 70 places est à quelque distance de l'entrée ; en juin 2026, des nuées d'insectes ailés ont recouvert les voitures pendant la nuit.
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
- 今回は紅梅亭に泊まってきました。 (4travel.jp)
- ルーツは仕出し割烹！絶品の食事が楽しめる『紅梅亭』に泊まる♡ (4travel.jp)
- 『湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭』宿泊記 (4travel.jp)
- 【香川 琴平】《湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭》花くらぶ露天風呂付のお部屋宿泊記 (えりお@フリーランス女医)
- 湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭 - クチコミ・評判 (一休.com)
- 湯元こんぴら温泉華の湯紅梅亭 クチコミ (じゃらんnet)
- 湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭 クチコミ・レビュー (楽天トラベル)
- 湯巡り 花すみか (紅梅亭 公式サイト)
- 湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭 (公式サイト)
Autres analyses
KotohiraClassique
Kotohira, Kagawa — au pied du Konpira-san, avec un chemin de jardin qui rejoint le grand escalier du sanctuaire ; à 15 minutes à pied (ou en navette gratuite) des gares JR et Kotoden de Kotohira
9 sources
Kotohira Kadan
琴平花壇
Une auberge de pèlerins depuis 1627 où séjourna Mori Ōgai, avec trois villas indépendantes historiques, des chambres plus récentes dotées de bains privés en plein air et un kaiseki au bœuf Olive au pied du Konpira-san — un site vallonné et labyrinthique, et un service inégal
- Ryokan historiques
KyotoLuxe
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — en plein centre, à quelques pas de l'hôtel de ville
9 sources
Hiiragiya
柊家
L'auberge kyotoïte de 1818 des écrivains et des stars de cinéma — service et kaiseki presque parfaits, baignoires en bois de koyamaki, et aucune source chaude
- Ryokan historiques
- Table d'exception
Aizu-WakamatsuClassique
Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu, Fukushima — une auberge en bois au bord de la rivière Yukawa, à une minute de l'arrêt de bus Higashiyama Onsen
12 sources
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
La première auberge du Japon inscrite au patrimoine : une ancienne retraite thermale du clan d'Aizu, avec une eau brûlante en écoulement libre, des bains privatifs gratuits et des dîners de carpe servis en chambre — et beaucoup d'escaliers
- Ryokan historiques
Crédits photo: Kotohira Kadan, Kotohira · 663highland / CC BY 2.5 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0
Kotohira Hananoyu Koubaitei
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés