OKU
Yushima, Kinosaki, Toyooka, préfecture de Hyogo — au cœur de la station thermale, à deux minutes de Goshonoyu

Mikiya

城崎温泉 三木屋

4.7/5Consensus des voyageurs japonaisCompilé à partir de 9 blogs et récits de séjour japonais

Mikiya — the wooden main building, Kinosaki · Ippukucho / CC BY 3.0

Consensus des voyageurs japonais

L'auberge de Shiga Naoya, reconstruite en bois en 1927 — l'un des accueils les plus chaleureux de Kinosaki et deux bains privés gratuits, même si le crabe d'hiver n'est pas toujours à la hauteur du prix

Mikiya est l'auberge de Kinosaki où séjournait l'écrivain Shiga Naoya, et sa chambre préférée, la n° 26, est toujours conservée en l'état — on ne peut pas y dormir, mais l'okami vous la fait visiter et vous parle de lui. Le bâtiment en bois a été construit en 1927 après le séisme de 1925, y compris une rare aile est en bois de trois étages, et entièrement rénové en 2013 ; il est inscrit comme bien culturel. Les clients japonais l'adorent : 4,9 sur 295 avis sur un grand site de réservation et 4,80 sur 248 sur un autre, avec une propreté et un service quasi parfaits. Les avis relèvent de petites attentions — le personnel qui remarque les clients gauchers et retourne leurs baguettes, une chambre au rez-de-chaussée trouvée pour un parent âgé. Les bains sont volontairement modestes : deux bains intérieurs qui alternent entre hommes et femmes, deux bains privés gratuits sans réservation, et des passes gratuits pour les sept bains publics de Kinosaki, dont deux à deux minutes à pied. Les critiques portent sur la cuisine et le vieux bâtiment : des plats « créatifs » qui ne plaisent pas à tout le monde, du crabe surgelé aqueux servi hors saison en 2026, des couloirs froids en hiver, des portes coulissantes qui cliquettent, et un bâtiment en bois où l'on entend les voisins — ce dont l'auberge elle-même prévient.

Note Globale4.7/5
Cuisine
4.3
Intimité de l'Onsen
4.3
Tranquillité
4.2
Hospitalité
4.8

Guide de Sélection des Chambres

Recommandé

  • Chambres avec vue sur le jardin (8 à 10 tatamis, certaines avec antichambre)

    Les chambres qui résument Mikiya : des pièces en tatami donnant sur le jardin japonais de 300 tsubo. Un client de 2022 dans la chambre 7 disposait de « deux pièces en tatami communicantes et spacieuses », et un client de 2025 dans la plus petite chambre de 8 tatamis l'a tout de même trouvée spacieuse grâce à la véranda. Sur un site de réservation japonais, les formules kaiseki avec vue sur le jardin commençaient à 68 200 ¥ pour deux.

  • Chambre spéciale 22

    La seule chambre dotée de son propre bain — une baignoire en bois de hiba et un sauna à vapeur — ainsi que d'une chambre à coucher. Elle vaut le coup si vous voulez vous baigner en privé à toute heure, même si un client de 2026 y a été déçu par le dîner.

À Éviter sur Demande

  • Toutes les chambres, si vous avez le sommeil léger

    L'auberge elle-même prévient que, dans un bâtiment traditionnel en bois, les bruits venant d'en dessous et des chambres voisines peuvent se faire entendre. Un client de 2025 a été tenu éveillé par des fusuma et des shoji qui cliquetaient. Il n'y a pas d'ascenseur et les escaliers du début de l'ère Showa sont raides ; des chambres au rez-de-chaussée sont disponibles sur demande.

Vous savez quelle chambre choisir ?

Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Mikiya.

Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés

Immersion Gastronomique

Consensus sur le Petit-Déjeuner

4.5/5

Un petit-déjeuner japonais servi en salle à manger, noté environ 4,8 sur 5 sur deux grands sites

Demandez à l'okami de voir la chambre 26, la préférée de Shiga Naoya — on la fait régulièrement visiter aux clients après le petit-déjeuner. Notez que les futons peuvent être rangés pendant que vous êtes au petit-déjeuner ; un client de 2026 n'a pas apprécié que le personnel entre dans la chambre.

Regard sur le Dîner

4.1/5

Tous les repas sont servis dans la salle à manger, Heihachiro — il n'y a pas de repas en chambre — avec des cloisons entre les tables, à partir de 18 h ou 18 h 30. Attendez-vous à de l'ayu et du bœuf de Tajima toute l'année, et à du crabe des neiges bagué de Tsuiyama en hiver. La cuisine est le point faible des avis : certains n'ont pas apprécié les plats « créatifs », ont trouvé la viande trop grasse ou le yuba dur, et en 2026 un client s'est vu servir du « crabe surgelé aqueux » hors saison. En saison du crabe, un client aurait aimé que les carapaces soient davantage découpées pour les manger plus facilement.

Onsen & Bien-Être : La Réalité

Type d'Eau

La source commune de Kinosaki, chlorurée sodique et calcique, à environ 42 °C. Les sites de réservation japonais indiquent que l'eau des bains de l'auberge est additionnée d'eau et recyclée ou chauffée — pas en écoulement continu.

Intimité & Atmosphère

Pas de bain en plein air. Deux bains intérieurs, Tsutsuji-no-yu et Hiiragi-no-yu (ce dernier aménagé dans une ancienne chambre, sous un plafond à poutres apparentes), alternent entre hommes et femmes le soir et le matin. Deux bains privés — Futami-no-yu en granit et Kurubi-no-yu en hiba d'Aomori — sont gratuits et sans réservation (15 h–24 h et 6 h–10 h). Vous recevez aussi des passes gratuits pour les sept soto-yu de Kinosaki pendant toute la durée de votre séjour ; Goshonoyu et Mandarayu sont à deux minutes.

Politique sur les Tatouages

Aucune règle indiquée pour les bains de l'auberge — renseignez-vous auprès de l'auberge. L'office de tourisme de Kinosaki indique que les sept bains publics acceptent les tatouages de toute taille sans qu'il soit nécessaire de les couvrir, et les bains privés gratuits de l'auberge permettent de se baigner seul.

Avertissements & Nuances Locales

  1. 01

    Prix relevés sur un site de réservation japonais, pour deux personnes avec dîner et petit-déjeuner, taxes comprises : à partir de 63 800 ¥ (kaiseki de saison, chambre de 8 tatamis), à partir de 68 200 ¥ (chambres avec vue sur le jardin) et à partir de 90 200 ¥ (formule sukiyaki de crabe).

  2. 02

    Les enfants d'âge préscolaire ne sont pas acceptés ; l'auberge accueille les enfants à partir de l'âge de l'école primaire.

  3. 03

    Enregistrement à partir de 15 h (dernière arrivée vers 18 h–18 h 30, selon les sources) et départ à 11 h. La gare est à environ 15 minutes à pied, et une navette gratuite de l'association des auberges accueille les arrivées de l'après-midi. Parking gratuit pour 16 voitures.

  4. 04

    En hiver, les couloirs, les escaliers et les toilettes peuvent être froids, selon plusieurs avis de 2024–2025.

  5. 05

    Les soto-yu sont bondés vers 20 h, a noté un client de 2022 — allez-y plus tôt ou plus tard.

Sources

Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article

Autres analyses

Crédits photo: Nishimuraya Honkan — the gate in snow, Kinosaki · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0