Naraya

Que mettre dans sa valise pour un séjour en ryokan au Japon (et ce que l'auberge fournit déjà)

Faire ses achats au Japon : livraison au ryokan, retrait en konbini, bagages envoyés à l'avance

À faire aux alentours

Kusatsu Onsen : visites, activités et événements de saison sur Trip Gacha, notre site partenaire (en anglais).

Kusatsu Onsen Yubatake & Yumomi Show

Voir sur Trip Gacha

Crédits photo

Kusatsu Onsen Yubatake & Yumomi Show: Aspere / CC0, Wikimedia Commons

Sources

Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article

Dans nos guides

Des comparatifs qui incluent ce ryokan.

Meilleurs ryokan à Kusatsu Onsen : 8 auberges comparées sur l'onsen, la table et le prix

Huit ryokan de Kusatsu Onsen comparés d'après les récits de séjour : eau acide la plus pure, bains privés, table, prix, familles, et le bémol de chacun.

Soins et cosmétiques japonais : quoi acheter au Japon, règles de détaxe et comment les rapporter en avion

Envie de crème solaire, d'huile démaquillante, de masques en tissu ou de lotion japonais ? Où les acheter aujourd'hui (drogueries, konbini, magasins discount), comment lire les mentions SPF, PA et 医薬部外品, commander sur Amazon.co.jp ou Rakuten avec livraison à votre hôtel ou ryokan, ce que fournissent les auberges, eaux d'onsen et peaux sensibles, le système de détaxe par remboursement à partir du 1er novembre 2026 et les limites de liquides et d'aérosols pour le vol retour.

Où acheter des produits Chiikawa et d'autres personnages au Japon — boutiques officielles, Amazon/Rakuten et livraison à votre hôtel

Vous cherchez des produits Chiikawa, Pokémon, Sanrio ou Ghibli au Japon ? Où se trouvent les boutiques officielles (Chiikawa Land, Pokémon Center, Donguri Republic, Tokyo Character Street), leurs règles de file d'attente et de quantités limitées, les articles régionaux ou exclusifs à une boutique, le fonctionnement de l'Ichiban Kuji, les commandes sur Amazon.co.jp ou Rakuten livrées à votre hôtel, à votre ryokan ou dans une supérette, comment repérer les contrefaçons et comment rapporter les peluches chez vous.

Eau de source ou recirculée ? Reconnaître une vraie eau d'onsen avant de réserver

Sur une page de réservation, « source chaude » peut désigner aussi bien une eau tout droit sortie de la source qu'une eau du robinet recirculée et chlorée dans votre chambre. Ce que signifient les termes japonais, et quels ryokan de notre répertoire passent le test.

Ryokan acceptant les tatouages — et comment se baigner au Japon quand le bain commun dit non

Trois ryokan qui acceptent ouvertement les tatouages, quatre qui tolèrent les petits tatouages couverts, et onze qui les refusent dans les bains communs mais vous laissent vous baigner dans votre chambre ou dans un bain privatif — la règle de chaque auberge telle qu'elle la formule, et la bonne chambre à réserver.

Crédits photo

Naraya — the entrance, Kusatsu Onsen · Abasaa / Public domain
Matsumoto Kiyoshi, Himeji Station, Hyogo · Corpse Reviver / CC BY-SA 3.0
Pokémon Store, First Avenue Tokyo Station · 電車(新幹線)でゴー！ / CC0
Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0
Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5

Autres analyses

Kusatsu OnsenClassique

Kusatsu Onsen, Gunma — dans une ruelle derrière la boutique de manjū Honke Chichiya, à environ trois minutes à pied du Yubatake (en forte montée au retour) et cinq du terminal de bus de Kusatsu Onsen

4.4/5

9 sources

Kusatsu Onsen Kanemidori

昔心の宿金みどり

Une auberge de 30 chambres à Kusatsu, fondée en 1902 comme restaurant, qu'on choisit pour ses dîners en neuf services et ses deux sources en écoulement continu — mais les chambres n'ont aucune vue, les bains privatifs sont payants et les portions en dépassent plus d'un

Table d'exception

Kusatsu OnsenClassique

Kusatsu Onsen, Gunma — sur la colline au-dessus du Yubatake, à 3–5 minutes à pied (en montée au retour) du champ de sources chaudes et à environ 7 minutes du terminal de bus

4.3/5

11 sources

Kusatsu Onsen Boun

草津温泉望雲

Une auberge de Kusatsu fondée en 1598, avec une eau acide puissante en écoulement libre issue de deux sources et une nouvelle aile de chambres avec bain d'onsen — mais un service inégal et des dîners que les clients récents notent moins bien que les bains

Onsen privatif en chambre
Ryokan historiques

Kusatsu OnsenClassique

Kusatsu Onsen, Gunma — juste de l'autre côté de la rue face au Yubatake, le champ de sources chaudes, à environ cinq minutes à pied de la gare routière de Kusatsu Onsen

4.2/5

10 sources

Kusatsu Onsen Hotel Ichii

草津温泉ホテル一井

L'hôtel le plus proche du Yubatake de Kusatsu, avec deux sources en écoulement continu et un buffet à cuisine ouverte très apprécié — mais seules 23 chambres donnent sur le champ de sources, la plupart des chambres sont datées, et la maison est grande, animée et faite de longs couloirs

Ryokan historiques

Kusatsu OnsenAbordable

Kusatsu Onsen, Gunma — à côté de l'escalier de pierre qui monte au temple Kōsenji, au bord du Yubatake (environ 15 secondes à pied du champ de sources chaudes), à cinq minutes à pied de la gare routière de Kusatsu Onsen

4.1/5

10 sources

Nushiyu Ryokan

草津温泉ぬ志勇旅館

Une petite auberge familiale sur le Yubatake, avec le seul bain en plein air de Kusatsu qui domine le champ de sources, alimenté par la rare source Shirahata, et un bain privatif gratuit — mais c'est une vieille maison tout en escaliers, aux chambres fumeurs, sans climatisation, où l'on paie uniquement en espèces, et la vue se voit surtout côté hommes

Onsen privatif en chambre

Kusatsu OnsenClassique

Kusatsu Onsen, Gunma — à l'entrée sud de la ville, à environ 10 minutes à pied du Yubatake, le champ d'eau chaude, avec une navette gratuite depuis la gare routière de Kusatsu Onsen

4.1/5

10 sources

Kusatsu Onsen Hotel Sakurai

草津温泉ホテル櫻井

Le plus grand « hôtel » thermal de Kusatsu est en réalité un ryokan de 179 chambres : surtout des chambres à tatamis, un bain de 30 mètres alimenté par trois sources à écoulement continu, un buffet avec cuisine en direct et un spectacle de yumomi chaque soir — mais la maison est grande et animée, et les bains en plein air des chambres ne sont pas de l'onsen

Kusatsu OnsenClassique

Kusatsu Onsen, Gunma — dans un quartier de villas tranquille sur la colline au-dessus de la ville, à 15–20 minutes à pied du Yubatake (en montée au retour), avec des navettes gratuites vers le terminal de bus de Kusatsu Onsen

4.1/5

11 sources

Yuyado Toki no Niwa

湯宿季の庭

Une auberge de Kusatsu entièrement tapissée de tatamis, où les 64 chambres ont un bain d'onsen en plein air, plus 23 bassins partagés avec une auberge sœur — mais les bains des chambres se remplissent à la demande au lieu de couler en continu, le Yubatake est à 15–20 minutes à pied, et les avis 2025–2026 décrivent un bâtiment vieillissant

Onsen privatif en chambre