Naraya
草津温泉 奈良屋
Naraya — the entrance, Kusatsu Onsen · Abasaa / Public domain
La célèbre eau de la source Shirahata de Kusatsu, à la fois douce et acide, refroidie à la main à l'ancienne, à quelques pas du Yubatake — avec des sushis préparés à table, et des dîners qui peuvent s'éterniser
Naraya se dresse au bord du Yubatake de Kusatsu depuis 1877, et c'est l'une des auberges les mieux notées de la plus célèbre ville thermale du Japon : 4,62 sur 185 avis sur un grand site de réservation, 4,68 sur 921 sur un autre, les bains obtenant la meilleure note (4,79). L'eau en est la raison. Elle jaillit de la source Shirahata à 55–56 °C avec un pH d'environ 1,2 — fortement acide — et, au lieu d'y ajouter de l'eau froide, les gardiens des bains de l'auberge la laissent reposer toute la nuit puis la brassent à la main (yumomi) pour en adoucir le mordant. Les clients la décrivent comme « douce, exactement comme le veut sa réputation », un peu chaude mais qui les tient au chaud longtemps après. Le bâtiment est entièrement recouvert de tatamis, couloirs compris, si bien que l'on marche pieds nus. Le dîner est l'autre temps fort : un chef sushi prépare des nigiri à votre table, et le petit-déjeuner s'accompagne de gros croissants. Les critiques sont constantes : à l'été 2026, plusieurs clients ont indiqué que le dîner avait duré deux heures et demie ; les bruits portent (pas, voix dans les couloirs, jusqu'à la cuisine) ; les chambres les plus anciennes accusent leur âge ; et le parking, situé à quelque distance à pied, est devenu boueux pendant les travaux de 2026. Une seule chambre, Iwakagami, dispose de son propre bain onsen, et il y a des escaliers partout.
Guide de Sélection des Chambres
Ce que recommandent réellement les clients ayant séjourné iciRecommandé
Iwakagami (いわかがみ) — la seule chambre dotée de son propre bain onsen
Une chambre de 90 m² sur deux niveaux décalés, avec un bain semi-extérieur alimenté par la source Shirahata et une vue sur le Yubatake. C'est la seule chambre de l'auberge dotée d'un onsen privatif, et l'une des deux seules avec vue sur le Yubatake (l'autre étant Minezakura). Les enfants n'y sont pas acceptés.
Chambres du Sen'yu-tei (泉游亭), baptisées d'après des fleurs alpines
Treize chambres, la plupart avec lits. Un client logé à Kokemomo a affirmé n'avoir « entendu absolument aucun bruit des autres chambres » ; un couple venu en novembre 2024, logé à Watasuge et à Kokemomo, a adoré le dîner et l'eau, tout en trouvant la climatisation centrale trop chaude.
À Éviter sur Demande
Chambres individuelles (Utsugi, Waremokou)
Pratiques pour qui voyage seul — un séjour de 2024 a coûté 28 050 ¥ la nuit avec deux repas — mais cette chambre faisait environ 15 m², sans fenêtre, et laissait passer par une bouche d'aération le bruit de la rue et de la pluie ; on y entendait aussi des gens parler dans le couloir.
Tsutsuji, Kiri, Momiji et Sakura, si les escaliers vous posent problème
L'auberge précise que ces chambres demandent de gravir en plus 12, 12 et 16 marches. Tout le monde doit franchir 11 marches à l'entrée et 12 pour rejoindre les bains ; il n'y a pas d'ascenseur dans l'aile en bois et l'auberge ne peut pas accueillir les fauteuils roulants.
Vous savez quelle chambre choisir ?
Consultez les tarifs et disponibilités en temps réel pour Naraya.
Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Liens affiliés
Immersion Gastronomique
Consensus sur le Petit-Déjeuner
4.4/5Un petit-déjeuner japonais avec tamagoyaki — et les gros croissants que presque tous les blogueurs prennent en photo
Baignez-vous tard le soir ou avant le petit-déjeuner : les grands bains sont alimentés en continu 24 h/24, les côtés hommes et femmes sont intervertis à 4 h, et ils ne ferment que pour le nettoyage (1 h–4 h et 10 h–12 h 30). Rincez-vous après le bain si vous avez la peau sensible — l'auberge prévient que l'acidité peut provoquer une éruption cutanée.
Regard sur le Dîner
4.3/5Servi dans des salles à manger semi-privées. La signature de la maison : un chef sushi qui prépare des nigiri à votre table (« de grosses garnitures bien fraîches »), aux côtés de plats comme le nabe à la tomate et le teppanyaki de bœuf de Joshu. Les clients adorent la cuisine, mais pas le rythme : entre juillet et septembre 2026, plusieurs avis sur deux sites ont indiqué que le dîner avait duré deux heures et demie ou que les plats arrivaient de façon irrégulière ; un client entendait les bavardages de la cuisine, et un client de 2023 a noté que l'espace de repas n'est pas entièrement privé et que les demandes de sushis sont limitées.
Onsen & Bien-Être : La Réalité
Source Shirahata : eau acide sulfurée, à l'aluminium, sulfatée et chlorurée, à 55–56 °C à la source et d'un pH d'environ 1,2. Elle est refroidie sans ajout d'eau — laissée reposer toute la nuit jusqu'à 46–47 °C, puis brassée à la main — et servie à environ 42 °C. L'auberge la décrit comme pratiquement incolore, avec des flocons qui se déposent ; un blogueur l'a vue d'un blanc laiteux.
Deux grands bains, Okumiage-no-yu et Hana-no-yu (avec bassins intérieurs et extérieurs), tous deux alimentés en eau courante jour et nuit. Les bains semi-extérieurs donnent sur la rue et n'offrent aucune vue, et il n'y a pas de sauna. Trois bains privatifs aux baignoires en céramique (Hi, Fu, Mi) sont accessibles aux clients 24 h/24 ; un client de 2023 a payé 2 700 ¥ pour 45 minutes sous l'ancien fonctionnement, et un commentateur de 2026 aurait souhaité plus d'intimité et des instructions plus claires.
La FAQ de l'auberge indique que les grands tatouages ne sont pas admis dans les bains communs ; les petits sont acceptés s'ils sont recouverts d'un autocollant. Elle suggère le bain privatif comme alternative.
Avertissements & Nuances Locales
- 01
L'enregistrement se fait à 15 h (au plus tard à 19 h 30) et le départ à 11 h ; un départ tardif jusqu'à midi coûte 5 000 ¥ par chambre.
- 02
Depuis le terminal de bus de Kusatsu Onsen, comptez 5 minutes à pied, ou appelez et l'auberge viendra vous chercher (prévenez-la à l'avance si vous arrivez après 17 h).
- 03
Le parking n'est pas sur place : l'auberge utilise un parc de stationnement à environ 10 minutes à pied et viendra vous y chercher. Un parking temporaire est utilisé du 25 août 2026 au 31 mars 2027, et des commentateurs de septembre 2026 se sont plaints qu'il était boueux après la pluie.
- 04
Les visiteurs à la journée peuvent se baigner de 12 h 30 à 14 h (1 500 ¥).
- 05
Tarifs relevés dans nos sources : environ 30 000 ¥ par personne avec deux repas en 2022, et 28 050 ¥ pour une chambre individuelle avec deux repas en 2024.
Sources
Les vrais articles de blog et récits de séjour utilisés pour cet article
- ☆2024年11月 草津温泉旅行 NO.4 『奈良屋』☆ (Ameba Blog)
- 【宿泊ブログ】口コミで評判の奈良屋の食事・部屋・温泉を一人旅で体験!
- 草津温泉 奈良屋 館内の様子 実際に1泊しての体験レビュー (きなこブログ)
- 草津温泉の湯宿「奈良屋」で贅沢でサプライズのある時を過ごす (note)
- 【草津温泉】奈良屋レビュー|泉游亭こけもも・カフェ喫茶去メニュー (Love travel)
- 宿泊レビュー!【草津温泉 奈良屋】老舗旅館で名湯と伝統を堪能! (fishand.tips)
- 草津温泉 奈良屋 クチコミ (一休.com)
- 草津温泉 奈良屋 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- 奈良屋 口コミ (Relux)
- 草津温泉 奈良屋 (公式サイト)
Autres analyses
KyotoLuxe
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — en plein centre, à quelques pas de l'hôtel de ville
8 sources
Hiiragiya
柊家
L'auberge kyotoïte de 1818 des écrivains et des stars de cinéma — service et kaiseki presque parfaits, baignoires en bois de koyamaki, et aucune source chaude
- Ryokan historiques
- Table d'exception
Aizu-WakamatsuClassique
Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu, Fukushima — une auberge en bois au bord de la rivière Yukawa, à une minute de l'arrêt de bus Higashiyama Onsen
9 sources
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
La première auberge du Japon inscrite au patrimoine : une ancienne retraite thermale du clan d'Aizu, avec une eau brûlante en écoulement libre, des bains privatifs gratuits et des dîners de carpe servis en chambre — et beaucoup d'escaliers
- Ryokan historiques
Kinosaki OnsenClassique
Yushima, Kinosaki, Toyooka, préfecture de Hyogo — au cœur de la station thermale, à deux minutes de Goshonoyu
9 sources
Mikiya
城崎温泉 三木屋
L'auberge de Shiga Naoya, reconstruite en bois en 1927 — l'un des accueils les plus chaleureux de Kinosaki et deux bains privés gratuits, même si le crabe d'hiver n'est pas toujours à la hauteur du prix
- Ryokan historiques
Crédits photo: Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0 / Mikiya — the wooden main building, Kinosaki · Ippukucho / CC BY 3.0
Naraya
Comparez les tarifs auprès de partenaires de confiance · Liens affiliés