Esta página aún no está disponible en español, así que se muestra en inglés.
Hidatei Hanaougi
飛騨亭 花扇
Foto de la zona, no del ryokan · Sanmachi Suji old town, Takayama, Gifu · Ankur P from Pune, India / CC BY 2.0
Takayama's crowd-pleaser: a wood-built, tatami-floored inn with its own silky spring piped into most rooms' open-air baths, one attendant from arrival to farewell and Hida-beef kaiseki in private dining rooms — though the water is recirculated and heated, and the cheapest rooms have no onsen at all
Hidatei Hanaougi is a 45-room inn on the western edge of Takayama, built around rare jindai keyaki — zelkova the inn says lay buried for millennia after an eruption of Mount Chōkai — with every corridor laid in tatami, so you walk without slippers from the lobby on. Its draw is a private well, drilled 1,200m down: a sodium bicarbonate spring that bloggers and reviewers describe as slippery, 'toro-toro' water — 'extremely slippery-smooth', one 4travel writer said after a December 2022 stay. Ten of its twelve room types have an open-air bath filled with that spring. The other hook is service: one attendant looks after you from arrival to the wave goodbye, and dinner and breakfast are served in private dining rooms. Scores are among the highest in the region: 4.9 across 1,996 reviews on Jalan (service 5.0), 4.87 across 659 on Rakuten (baths 4.96) and 4.70 across 171 on Ikyu. Bloggers in 2022–2023 praised the Hida-beef shabu-shabu and steak, the hōba-miso breakfast and the late-night Takayama ramen. Know before you book: the inn's own FAQ says the baths are recirculated, filtered and heated, and the hinoki indoor bath in every room is not onsen. Complaints from 2026 include dinners rushed through in 75 minutes, food that didn't justify the top room rates, a drain smell near the lobby, unfriendly front-desk staff, and ceiling noise until about 3am in a ground-floor room. For a Thursday in November 2026, two people paid from ¥70,400 with two meals in a room without an onsen bath, and roughly ¥156,000–174,000 in a renovated garden room.
Guía para elegir habitación
Lo que recomiendan quienes se han alojado aquíRecomendadas
Shakkyō (石橋) and Hijiri (聖) — 40㎡ twins with a garden and their own onsen open-air bath
Renovated Shakkyō, which adds a shower booth, is the room that appears most often in Ikyu's summer 2026 reviews, praised for its design, usability and bath. Hijiri has a private garden and a roofed open-air bath on a wooden deck. A September 2026 couple paid a little over ¥90,000 for Hijiri. One ground-floor Hijiri guest in August 2026 heard thumping from the ceiling until nearly 3am, so ask for an upper floor or a room away from the kitchen.
Nishiki (錦) and Takumi (匠) three-room suites, or Hana (華), for families
Nishiki and Takumi are 75㎡ with 12.5-, 7.5- and 8-mat rooms, two beds plus futons and an onsen open-air bath, for up to seven people. A September 2026 family in Nishiki praised the garden and the in-room bath. Hana (40㎡) has a veranda onsen bath in stone, ceramic or hinoki, but you can't choose which, and a family of four found it a little tight in August 2026. Top of the range, Kinkō and Hōju add a shower booth and a garden, and Hōmei adds a dining room for in-room meals.
Mejor evitar
Ichii (櫟) and Nagomi (和) — the rooms without an onsen bath
These are the cheapest types: Ichii is the standard 40㎡ 12-mat room and Nagomi a 75㎡ three-room suite. Both have only a hinoki unit bath, which the inn confirms is not onsen, so you'll use the shared baths. In the open-air room baths, there's nowhere to wash except in the shower-booth types. One September 2026 guest also had to undress inside the room because there's no changing area. A 2023 blogger found the heated floor too hot under futons at night, and noted that sound carries through the shoji at room entrances.
¿Ya sabes qué habitación quieres?
Consulta precios y disponibilidad en tiempo real de Hidatei Hanaougi.
Rakuten Travel, una de las mayores webs de reservas de Japón, muestra planes y precios en japonés; el botón de traducción del navegador funciona en ella.
Podemos recibir una comisión si reservas a través de estos enlaces, sin coste adicional para ti. Aviso de afiliación
La cocina a fondo
Consenso sobre el desayuno
4.5/5A Japanese set breakfast built around hōba miso grilled on a magnolia leaf (with Hida beef in one blogger's 2023 meal), Hida Koshihikari rice with free refills, served in your private dining room from 7:30–8:30. Widely praised — a 2023 travelogue called it 'as lavish as dinner'
Book the free shuttle from JR Takayama Station's west exit (Hakusan exit; every 30 minutes, 14:30–17:30) by the day before. Morning runs return to the station and the Miyagawa morning market. Book the private open-air bath at the front desk on the day (¥3,300 for 50 minutes; soaking only, no shower). The sauna closes at 21:00, earlier than the main baths. Takayama ramen is served for a fee from 21:00 to 23:30.
Claves de la cena
4.3/5A Kyoto-style seasonal kaiseki built around Hida beef — steak or shabu-shabu as the main, often with roast Hida beef, local river fish such as salt-grilled iwana or ayu, and seafood from Toyama Bay — served in a private dining room, starting between 17:30 and 19:00. A December 2022 blogger made the Hida-beef shabu-shabu the highlight, and many 2026 reviewers loved the food. Others found the Hida beef oily or less tender than expected, the courses rushed (75 minutes from first dish to rice), and the cooking essentially the same whatever the room price. A Hida-beef-heavy plan and à-la-carte extras are available, and vegetarian or gluten-free menus cost ¥3,000 extra with three days' notice.
Onsen y bienestar: la realidad
The inn's own spring, Jindai no Yu, drilled 1,200m down: a sodium bicarbonate spring (isotonic, neutral, low-temperature) with a slippery, lotion-like feel. The inn's FAQ says it fills the shared baths, private bath and in-room open-air baths, and that the water is recirculated, filtered and heated — not free-flowing. Jalan lists it as having water added and heated. The hinoki indoor baths in every room are not onsen.
Ten of twelve room types have an onsen open-air bath, usable at any hour. The shared baths each have an indoor bath, a rock open-air bath facing a Japanese garden and a sauna; one 2026 guest also mentions a lie-down bath. The men's and women's sides swap between evening (15:00–24:00) and morning (5:00–9:30). Some 2026 reviewers rarely met anyone in them. There is one paid private open-air bath, plus a free foot bath that looks onto the courtyard and koi pond.
No policy found on the official site or Japanese booking sites — contact the inn. Most room types have their own open-air onsen bath.
Advertencias y matices locales
- 01
Check-in 15:00, check-out 11:00; late check-out costs ¥3,300 an hour if requested by the day before. The doors close at midnight.
- 02
Not to be confused with its sister inn Hanaougi Bettei Iiyama, diagonally across the road (3 minutes' walk), or with Gōra Hanaougi in Hakone.
- 03
Not barrier-free: there are no accessible rooms and a big step at each room entrance. Wheelchairs can't reach the baths, toilets, rooms or dining rooms, though there's a lift and a slope at the entrance.
- 04
Children are welcome: primary-school children pay 70% and preschoolers 50%; children aged 2–5 sharing bedding pay a ¥3,300 facility fee, and under-2s stay free. No pets.
- 05
Drivers need winter tyres or chains from late November to mid-April. Parking is free (about 40 spaces). Takayama has a taxi shortage, so taxis may be slow at weekends and in peak season.
Antes de tu estancia
Recuerdos de Takayama y ayuda práctica para tu viaje.
Recuerdos de Takayama en Rakuten
Precios de Rakuten a 18 oct 2026: consulta la tienda para ver el precio y la disponibilidad actuales. Supported by Rakuten Developers Los enlaces de Rakuten son de afiliado: podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti.
Qué hacer cerca
Takayama: lugares de interés, experiencias y eventos de temporada de Trip Gacha, nuestro sitio hermano.
Fuentes
Los blogs y crónicas de estancia reales en los que se basa este artículo
Aparece en nuestras guías
Comparativas que incluyen este ryokan.
Créditos de las fotos
- Sanmachi Suji old town, Takayama, Gifu · Ankur P from Pune, India / CC BY 2.0
Más informes de consenso
Foto de la zonaTakayamaPremium
Hon-machi, Takayama, Gifu — en el centro de la ciudad junto al río Miyagawa, a un minuto a pie del Takayama Jinya, del mercado matinal del Jinya y del puente rojo Nakabashi, a tres minutos de las antiguas calles de comerciantes y a unos 10 minutos a pie (o con recogida gratuita) de la estación JR de Takayama
11 fuentes
Honjin Hiranoya Kachoan
飛騨高山 本陣平野屋 花兆庵
El ryokan más céntrico de Takayama: 24 habitaciones y unas 70 personas de personal a un minuto del Jinya, con un tambor de bienvenida, celebraciones que no se olvidan y algunas de las mejores notas de la región — pero ningún baño de habitación es onsen, y los mejores baños compartidos están al otro lado de la calle
Leer el consensoFoto de la zonaTakayamaClásico
Hon-machi, Takayama, Gifu — at the foot of the red Nakabashi bridge on the Miyagawa river, across the road from its sister inn Kachoan; a minute's walk from Takayama Jinya and the Jinya morning market, three minutes from the old merchant streets and about 10 minutes' walk (or a free three-minute pickup) from JR Takayama Station
10 fuentes
Honjin Hiranoya Kofukan
飛騨高山 本陣平野屋 光風館
Kachoan's larger, cheaper sister by the red Nakabashi bridge: a taiko drum to greet you, names remembered and Hida-beef kaiseki in private dining rooms — but the rooms are plain, none of the in-room baths is described as onsen, and women get no open-air bath
Leer el consensoFoto de la zonaTakayamaClásico
Shiroyama, Takayama, Gifu — en la colina bajo el parque Shiroyama, donde se alzaba el castillo de Takayama, a tres minutos a pie cuesta abajo por una pendiente empinada hasta el casco antiguo y a unos 15 minutos a pie (o en autobús lanzadera gratuito) de la estación JR de Takayama
9 fuentes
Hida Takayama Onsen Hoshokaku
飛騨高山温泉 宝生閣
Un ryokan de cinco plantas en lo alto de una colina sobre el casco antiguo de Takayama, querido por su servicio cálido y tradicional y sus enormes cenas de ternera de Hida — pero solo los baños de roca exteriores compartidos usan agua termal (calentada y recirculada), y los baños al aire libre de las habitaciones no son onsen
Leer el consenso
Foto de la zonaYugawaraClásico
Miyakami, Yugawara, Kanagawa — in the middle of the hot-spring town at the entrance to Man'yō Park, directly in front of the Kōen-iriguchi bus stop, about 13 minutes by bus from JR Yugawara Station
11 fuentes
Yugawara Onsen Itoya
湯河原温泉 島崎藤村ゆかりの宿 伊藤屋
A 13-room inn from 1888 where Shimazaki Tōson came to write, with Taishō-era rooms listed as cultural property, two free private baths and seafood dinners that reviewers love — but the spring water is recirculated, there's no lift, and the old wing runs cold in winter
- Ryokan históricos
- Habitaciones con onsen privado
Foto de la zonaYugawaraClásico
Oku-Yugawara, Yugawara, Kanagawa — al final de la línea de autobús, a unos 20 minutos de la estación JR de Yugawara, en un barranco bajo el borde exterior de Hakone
10 fuentes
Oku-Yugawara Tsubaki
奥湯河原 海石榴
Un ryokan de estilo sukiya al final de la línea de autobús de Oku-Yugawara, con comidas en la habitación, una casa de invitados premiada de cinco habitaciones y un desayuno muy elogiado — pero su onsen es de agua recirculada y los baños de las habitaciones estándar ni siquiera son onsen
- Habitaciones con onsen privado
- Diseño
Foto de la zonaYugawaraClásico
Miyakami, Yugawara, Kanagawa — in the old hot-spring quarter, 50 m from the Onsenba-chūō bus stop, about 12 minutes by bus or 10 minutes by taxi from JR Yugawara Station
9 fuentes
Yugawara Onsen Gensen Uenoya
湯河原温泉 源泉 上野屋
Yugawara's oldest inn: three registered-heritage wooden buildings, its own 82°C spring poured unrecirculated into every bath and two free private open-air tubs — but no lift, steep stairs, thin walls and modest dinners
- Ryokan históricos
- Habitaciones con onsen privado
Créditos de las fotos: Sanmachi Suji old town, Takayama, Gifu · Ankur P from Pune, India / CC BY 2.0 / The Fujiki river through Yugawara Onsen, Kanagawa · Quercus acuta / CC BY-SA 4.0
Hidatei Hanaougi
Compara precios en plataformas de reserva de confianza · Aviso de afiliación