Ryokan in Hakone

Die zehn besprochenen Ryokan in Hakone verteilen sich auf vier Gegenden entlang der Hakone-Tozan-Bahn. In Hakone-Yumoto liegt der Yoshiike Ryokan 7 Gehminuten vom Bahnhof, KAI Hakone etwa 7 Autominuten entfernt an der alten Tōkaidō-Straße; beide bieten keinen Abholservice. In Tonosawa liegen Fukuzumiro (etwa 15 Gehminuten vom Bahnhof Hakone-Yumoto) und Ichinoyu Honkan (5 Busminuten) am selben Fluss Hayakawa, und Hakone Ginyu hängt über der Hayakawa-Schlucht, 3 Gehminuten vom Bahnhof Miyanoshita. Kowakudani hat zwei: Mikawaya an der Bushaltestelle Hōraien, etwa 20 Busminuten von Hakone-Yumoto, und Mizunoto im Wald, 15 Minuten steil bergauf zu Fuß vom Bahnhof Kowakudani, mit kostenlosem Shuttle von 14 bis 17 Uhr. Oben in Gora holen Hanaougi und Kadan mit hauseigenen Wagen vom Bahnhof Gora ab, Gora Kansuiro liegt 3 Gehminuten entfernt. Ginyu, Yoshiike, KAI Hakone und Mizunoto haben Chloridquellen, die anderen sechs alkalisches oder schwach alkalisches Wasser.

Die fünf Premium-Häuser: Gora Hanaougi, dessen 20 kompakte Zimmer alle ein Freiluftbad mit frei fließendem Quellwasser haben; Gora Kadan, eine ehemalige kaiserliche Villa, die in den Suiten mit quellgespeisten Bädern glänzt, deren Standardzimmer 2026 aber gemischt bewertet werden; Gora Kansuiro, eine Villa der Mitsubishi-Familie Iwasaki aus der Taishō-Zeit mit frei fließendem Wasser aus zwei eigenen Brunnen, doch nur neun der 14 Zimmer haben ein Bad, und die günstigeren sind alt und zugig; Hakone Ginyu, dessen 20 Terrassenbäder über der Schlucht umgewälzt werden, mit langen Wartezeiten beim Check-in und gealterten Zimmern laut Bewertungen aus 2026; und KAI Hakone, 2025 wiedereröffnet, mit Flussblick aus jedem Zimmer, kostenlosem Teehaus und Yosegi-Kurs, aber nur einem erhitzten, gechlorten Halbfreiluftbecken pro Gemeinschaftsbad und bloß einer Dusche in den Standardzimmern. Die fünf klassischen Häuser setzen auf Geschichte oder Preis. Fukuzumiro, ein Holz-Ryokan aus der Meiji-Zeit, serviert Kaiseki auf dem Zimmer und hat kostenlose Privatbäder, doch nur ein Zimmer hat eine eigene Toilette; Ichinoyu Honkan, ein Budget-Ryokan von 1630, punktet mit niedrigen Preisen und Kinmedai-Dinner samt Gratisgetränken, hat aber keinen Aufzug und keine Duschen in den Gemeinschaftsbädern; der Yoshiike Ryokan gruppiert 64 Zimmer um einen 33.000 m² großen Garten und gibt an, dass alle Bäder frei fließen, doch der Sansō-Flügel ist veraltet und teils bis Januar 2027 in Renovierung; Mikawaya, seit 1883, lohnt sich vor allem in den zehn Zimmern mit Freiluftbad, während Twins ohne Bad und langsamer Service für Kritik sorgen; und Mizunoto, ein Haus mit 87 Zimmern, 2006 von Kyoritsu Resort eröffnet, bietet zwei Quellen, drei kostenlose private Gartenbäder und Gratis-Extras bis hin zu Ramen am späten Abend für etwa 18.000 bis über 30.000 ¥ pro Person mit zwei Mahlzeiten, doch der Service schwankt, die Dinnerzeiten sind schnell vergeben, und nur Zimmertypen mit „Onsen“ im Namen haben Bäder mit Quellwasser.