Yamanaka Onsen Yubatake no Yado Hanatsubaki

Ein günstiges Ryokan mit 48 Zimmern am Ende von Yamanaka Onsen, gebaut um das Yubatake – gemischte Becken in Terrassen am Fluss, in denen man im Badegewand badet –, doch 2025–2026 waren die Becken zu kühl oder zu heiß, ein Teil wegen Bauarbeiten gesperrt, und es sind 65 Stufen zu steigen

Hanatsubaki ist ein Ryokan mit 48 Zimmern am äußersten Ende von Yamanaka Onsen an der Shinsenkyō-Schlucht, und sein Daseinsgrund ist das Yubatake: fünfzehn kleine Becken, gespeist aus der hauseigenen Quelle und wie Reisterrassen die Uferböschung hinunter gestuft, 65 Stufen unter der Lobby. Alle tragen das Badegewand des Hauses, sodass Paare, Familien und Freunde gemeinsam baden. Blogs über Aufenthalte in der Golden Week 2022 und im Mai 2026 beschreiben leere Becken und das Rauschen des Flusses; ein weiterer Bericht, von jemandem, der im Juli 2026 zu Fuß aus Fukui kam, lobt das leere Innenbad, das Kaiseki und ein 12,5-Tatami-Zimmer, das für eine Person fast zu groß war. Japanische Gäste bewerten es auf zwei großen Portalen mit 4,0 – 156 Bewertungen auf dem einen, 146 auf dem anderen –, wobei Abendessen (4,17–4,2) und Frühstück (4,11–4,3) am besten und die Bäder am schlechtesten (3,6–3,92) abschneiden. Das Lob ist einheitlich: große, renovierte Zimmer mit bereits ausgelegten Futons, frisch frittiertes Tempura und Hōba-yaki bei Abendessen, die im Speisesaal statt als Buffet serviert werden, und freundliches Personal, das einen in den Ort fährt. Die Kritik betrifft das Yubatake selbst. Im Dezember 2025 lag das heißeste Becken unter Körpertemperatur, während das „kalte“ brühend heiß war, der Aufzug nach unten war gesperrt und ein Teil wurde umgebaut; im Sommer 2026 war der Frauenbereich weiterhin geschlossen, ohne Termin für die Wiedereröffnung. Andere erwähnen alternde Technik, Insekten und Stinkwanzen in den Zimmern mit Hinoki-Bad, zurückgelassene Haare in einem Zimmer und Rauch vom Eingang. Der Standardtarif des Hauses mit zwei Mahlzeiten beginnt bei 17.710 ¥ pro Person (24.310 ¥ mit Hinoki-Bad); laut Bewertungen wurden 13.000–28.000 ¥ gezahlt.