OKU
Noboribetsu Onsen, Hokkaido – am Eingang des Thermalorts neben dem Fluss Kusurisanbetsu, an der Bushaltestelle Tsutsujibashi, etwa 10 Busminuten vom JR-Bahnhof Noboribetsu

Noboribetsu Onsen Kashoutei Hanaya

登別温泉 花鐘亭はなや

4.4/5Konsens japanischer GästeZusammengetragen aus 9 japanischen Gästeblogs und ReiseberichtenQuellen geprüft am 08.10.2026

Foto der Region – nicht das Ryokan selbst · Jigokudani (Hell Valley), Noboribetsu Onsen, Hokkaido · Calistemon / CC BY-SA 4.0

Konsens japanischer Gäste

Ein Ryokan mit 21 Zimmern in einem Ort voller Großhotels: milchiges, frei fließendes Schwefelwasser, beide Mahlzeiten im Zimmer und Fassbier und Sake gratis während des ganzen Aufenthalts – aber winzige Bäder, dünne Wände und ein in die Jahre gekommenes Gebäude

Kashoutei Hanaya bezeichnet sich als kleinstes Ryokan in Noboribetsu, einem Ort, der sonst von großen Hotels geprägt ist: 21 Zimmer auf vier Etagen am ruhigen unteren Ende des Kurorts, neben dem trüben Fluss Kusurisanbetsu. Zwei Dinge heben es ab. Die Bäder werden mit saurem Schwefelwasser gespeist, das aus dem etwa einen Kilometer entfernten Jigokudani hergeleitet wird, und das Haus nennt es zu 100 % frei fließend – in Noboribetsu selten –, wobei laut einem Blog von 2022 im Sommer Wasser zugesetzt wird. Und Abendessen wie Frühstück werden im Zimmer serviert. Seit das Haus auf „Drink-inclusive“ umgestellt hat, sind Sapporo Classic vom Fass, Highballs, Sake, Noboribetsu-Milch und Softdrinks in der Lobby während des ganzen Aufenthalts gratis und dürfen mit aufs Zimmer. Japanische Reisende bewerten es auf einem großen Portal mit 4,8 bei 62 Bewertungen (Abendessen und Service jeweils 4,8) und auf einem anderen mit 4,68 bei 31, wo das Essen 4,93 erreicht. Blogs von 2022 bis 2026 loben das saisonale Kaiseki – angeflämmtes Sushi vom Shiraoi-Rind, Sukiyaki und Rind von der heißen Platte, Meerbrassen-Bootsplatten, im Eisentopf gegarter Reis –, die kostenlose Minibar und den Noboribetsu-Pudding in der renovierten obersten Etage sowie ein Team, das Geburtstage und 88. Geburtstage fotografiert und die Abzüge gerahmt überreicht. Der Haken ist die Größe: Innen- und Außenbad fassen jeweils etwa drei Personen, es gibt vier Waschplätze, und Bewertungen von 2026 nennen dünne Wände und laute Nachbarn, ein alterndes Gebäude, niedrige Tische, die älteren Knien zusetzen, einen engen, schwer zu findenden Parkplatz und – laut einer Bewertung vom August 2026 – große Insekten im Außenbad. Pläne mit zwei Mahlzeiten beginnen bei 24.500 ¥ pro Person; ein Blog von 2026 nennt 39.100 ¥ pro Person für ein Zimmer mit eigenem Onsen-Bad.

Gesamtbewertung4.4/5
Küche
4.6
Onsen-Privatsphäre
3.6
Ruhe
4.2
Gastfreundschaft
4.6

Zimmerauswahl-Leitfaden

Empfohlen

  • Botan (牡丹), das einzige japanisch-westliche Zimmer mit eigenem Onsen-Bad

    34 m² für bis zu fünf Personen, mit einem Raum aus Ryūkyū-Tatami für die Mahlzeiten, separatem Schlafzimmer und dem einzigen Zimmerbad, das laut Haus natürliches Quellwasser nutzt. Ein Blog von 2026 aus Zimmer 207 nennt das milchige Privatbad „das Beste“ – nach so vielen Bädern brauchte ein T-Shirt allerdings mehrere Wäschen, bis der Schwefelgeruch verschwand – und empfiehlt es eher für zwei oder drei als für vier Personen. Nur ein Zimmer dieser Art, also früh buchen.

  • Die renovierte Executive-Etage im vierten Stock – die Twin-Zimmer Hoozuki (ほおづき) und Katakuri (かたくり), Hamanasu (はまなす) oder die Suite Matsu (松)

    Fünf neu gestaltete Zimmer mit kostenloser Minibar (Bier, Sake, Wein und Noboribetsu-Pudding), Kaffee- oder Espressomaschine und zusätzlichen Pflegeprodukten. Blogs vom August 2022 und Juli 2024 mochten Hoozuki, ein 15,5 m² großes Eck-Twin mit zwei Fenstern, Mahlzeiten an Tisch und Stühlen und ruhigen Nächten, auch wenn der kombinierte Bereich aus Waschbecken und Duschkabine eng ist. Die 45 m² große Suite Matsu (bis zu sechs Personen) hat den einzigen Balkon des Hauses und Tischplätze, die 2026 einer Familie mit gehbehinderten Eltern entgegenkamen.

Auf Anfrage vermeiden

  • Japanische Standardzimmer (6–10 Tatami), besonders die günstigsten

    Die meisten haben nur Toilette und Waschbecken, kein Bad und keine Dusche (drei 10-Tatami-Zimmer haben eine gewöhnliche Nasszelle ohne Onsen-Wasser). Gegessen wird an niedrigen Tischen auf Sitzkissen; im August 2026 fand jemand das für ältere Menschen beschwerlich und mochte das Frühstück neben dem beiseitegeschobenen Futon nicht. Bewertungen vom März und August 2026 berichten von Stimmen und Kindergeschrei durch dünne Wände, und Badekörbe gibt es nur in den höheren Zimmerkategorien.

Wissen Sie, welches Zimmer es sein soll?

Aktuelle Preise und Verfügbarkeit für Noboribetsu Onsen Kashoutei Hanaya prüfen.

Wenn Sie über diese Links buchen, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für Sie ohne Mehrkosten. Hinweis zu Affiliate-Links

Kulinarik im Detail

Frühstücks-Konsens

4.5/5

Japanisches Frühstück im Zimmer (7:00–8:45, beim Check-in in 15-Minuten-Schritten gewählt): gegrillter Fisch wie Hokke, frisch gerolltes Omelett, Yudōfu oder kalter Tofu, Milchprodukte aus Noboribetsu und Reis aus dem Topf – gelobt als leicht, abwechslungsreich und reichlich

Den kostenlosen Shuttle vom JR-Bahnhof Noboribetsu bis zum Vortag reservieren (Ankunft 13:50–18:20); der Parkplatz ist kostenlos, aber schwer zu finden und eng, auf der anderen Seite einer Brücke. Das Haus liegt am ruhigen Ortseingang, ein Stück von der Hauptstraße entfernt und zu weit, um bequem nach Jigokudani zu laufen, wobei das Personal manchmal hinfährt. Späte Abendessenszeiten sind zuerst vergeben – die Uhrzeit also früh wählen.

Einblicke zum Dinner

4.7/5

Saisonales Kaiseki im Zimmer (Beginn 17:30–19:00), mit alle drei Monate wechselnder Karte und wählbarem Hauptgang: das Rindfleischmenü „Gyū-zanmai“ (angeflämmtes Sushi vom Shiraoi-Rind, Sukiyaki, Shiraoi- und Tokachi-Rind von der heißen Platte), Meerbrassen-Bootsplatten oder getrennte Menüs für Fleisch- und Fischvorlieben am selben Tisch. Allergien und Abneigungen werden berücksichtigt, wenn man sie vorab meldet. Die meisten Gänge kommen auf einmal, das Dessert ruft man telefonisch ab. Kleine Kritikpunkte: ein überfüllter Tisch, rohes Rind, das man mit den eigenen Essstäbchen braten muss (2024), Portionen, die manchen etwas knapp erscheinen, und eine kritische Stimme vom August 2026, die nichts Erinnerungswürdiges fand. Späte Snacks wie Enma-Yakisoba werden verkauft.

Onsen & Wellness: Die Realität

Wasserart

Noboribetsus Quelle Nr. 1 Otsu-sen aus Jigokudani – eine saure Schwefel-Eisen-Einfachquelle (pH 2,3, 72,5 °C laut im Haus ausgehängter Analyse), milchig grau mit Bodensatz, der das Wasser beim Umrühren eintrübt. Das Haus beschreibt sie als zu 100 % frei fließend und ohne Wasserzusatz abgekühlt, doch laut einem Blog von 2022 wird im Sommer Wasser zugesetzt.

Privatsphäre & Atmosphäre

Je ein Innenbad und ein kleines Außenbad am Fluss pro Geschlecht, nachts getauscht, mit vier Waschplätzen; geöffnet 4:30–1:00. Handtücher und eine komplette Auswahl an Pflegeprodukten liegen bei den Bädern bereit. Keine Sauna, keine privat buchbaren Bäder, Fotografieren verboten. Dank der geringen Größe und der Mahlzeiten im Zimmer hat man die Bäder oft für sich, doch morgens muss man mitunter aufs Außenbad warten, und geteilt wirkt das Becken eng. Nur Botan hat ein Onsen-Bad im Zimmer.

Tätowierungsrichtlinie

Keine Regelung auf der offiziellen Website oder japanischen Buchungsportalen gefunden – fragen Sie im Haus nach.

Lokale Hinweise & Nuancen

  1. 01

    Check-in 14:00, Check-out 11:00. Vom 7. September bis 10. Dezember 2026 (8:30–17:30) laufen Fassadensanierung und Abdichtungsarbeiten, mit möglichem Lärm, Gerüsten und geschlossenen Fenstern; laut einer Bewertung vom Oktober 2026 fiel davon nichts auf.

  2. 02

    Stornierung: 10 % ab 5 Tagen vorher, 20 % bei 3–4 Tagen, 30 % bei 2 Tagen, 50 % am Vortag, 90 % am Anreisetag, 100 % bei Nichterscheinen.

  3. 03

    Die kostenlosen Lobby-Getränke wurden mit der Zeit ausgeweitet – eine Bewertung vom Februar 2025 nennt Bier und Sake nur von 14:00 bis 17:00, inzwischen gibt das Haus sie für den ganzen Aufenthalt an (einige Premium-Getränke kosten extra).

  4. 04

    Hinzu kommt eine Badesteuer von 300 ¥ pro Person ab 13 Jahren. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer; im Erdgeschoss gibt es einen Raucherbereich.

  5. 05

    Mit starkem Schwefelgeruch rechnen – in der Luft am Fluss, in den Bädern und hinterher an der Kleidung.

Quellen

Die echten Blogbeiträge und Reiseberichte, auf denen dieser Artikel beruht

Weitere Berichte

Bildnachweise: Jigokudani (Hell Valley), Noboribetsu Onsen, Hokkaido · Calistemon / CC BY-SA 4.0 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0