Hirugami Onsen Yurui no Yado Keizan

Ein Ryokan mit 47 Zimmern am Hang von Hirugami, in dem das Abendessen im eigenen Raum über Holzkohle an der Irori-Feuerstelle gegrillt wird, mit großem Felsen-Freiluftbad und babyfreundlichen Zimmern — doch das Wasser wird umgewälzt, große Teile des Gebäudes sind in die Jahre gekommen, und Bewertungen aus 2026 beschreiben einen ungleichmäßigen Service mit viel Personal in Ausbildung

„Yurui“ heißt im Dialekt des südlichen Shinshū so viel wie „setz dich ans Feuer und bleib eine Weile“ — und genau um die Feuerstelle geht es im Keizan, einem Ryokan mit 47 Zimmern auf der Anhöhe über dem Fluss Achi in Hirugami Onsen. Das Aushängeschild ist ein Abendessen, das im privaten Speiseraum an der eigenen Irori über Holzkohle gegart wird — Shinshū-Rind, Iwana-Saibling, Gemüse aus der Region, Oyaki und Gohei-Mochi, zum Schluss Soba-Suiton —, und wer nicht selbst grillen möchte, wählt ein regionales Kaiseki. Alle Zimmer liegen im vierten Stock oder höher mit Blick über den Kurort, und im Mittelpunkt der gemeinsamen Bäder steht ein großes Felsengarten-Freiluftbad mit dem seidig-glatten Wasser von Hirugami (pH 9,7), das laut Jalan erwärmt und umgewälzt wird. Das Haus ist als „Welcome Baby“-Unterkunft zertifiziert, also sind viele Familien da. Japanische Gäste bewerten es mit 4,39 bei 2.843 Bewertungen auf Rakuten Travel (Service 4,54, Bäder 4,49) und mit 4,4 bei 2.170 auf Jalan; die 35 Bewertungen auf Ikyu liegen im Schnitt bei 4,11. Blogs über Aufenthalte zwischen 2022 und 2025 schwärmen vom Wasser und von der schieren Menge des Irori-Essens, auch wenn ein Blog über einen erneuten Besuch im Februar 2024 die Küche eher hausbacken als besonders fand. 2026 loben Bewertungen herzliches, aufmerksames Personal, private Räume für beide Mahlzeiten, den Sojamilch-Eintopf zum Frühstück und die bequeme Kombination mit der Sternbeobachtungstour in Heavens Sonohara. Die Kritik aus 2026: knarrende Tatami, laute Klimaanlagen und ein alterndes Gebäude außerhalb der renovierten Zimmer „Yuu“ und „Zen“; Personal in Ausbildung, das Fragen nicht beantworten oder die Gerichte nicht erklären konnte, ohne gedruckte Speisekarte; Gänge, die in falscher Reihenfolge oder kalt kamen; Würzung, die manchen zu salzig oder zu süß war; eine lauwarme Dampfsauna; und Stinkwanzen im Oktober. Pläne mit zwei Mahlzeiten beginnen auf der offiziellen Website bei 18.700 ¥ pro Person, und die meisten Bewertungen aus 2026 nennen 20.000–30.000 ¥ oder mehr pro Person.