Ryokan Kusatsu Onsen

Sáu trong tám ryokan được đánh giá ở Kusatsu thuộc hạng cổ điển và hai nơi, Daitokan và Nushiyu Ryokan, thuộc hạng giá tốt; tất cả đều dùng các nguồn suối acid mạnh của Kusatsu, dù không phải bồn nào cũng là nước khoáng chảy tràn trực tiếp từ nguồn (kakenagashi). Daitokan, Naraya, Nushiyu Ryokan, Boun, Hotel Ichii và Kanemidori cách Yubatake và bến xe buýt vài phút đi bộ; Hotel Sakurai, nơi lớn nhất, nằm ở lối vào phía nam thị trấn, cách Yubatake khoảng 10 phút đi bộ, và Yuyado Toki no Niwa nằm trong một khu biệt thự yên tĩnh trên đồi phía trên thị trấn, cách Yubatake 15–20 phút đi bộ và phải leo dốc khi về; cả hai đều có xe đưa đón miễn phí từ bến xe buýt. Hãy chuẩn bị cho cầu thang ở Naraya và Boun, năm tầng cầu thang không có thang máy ở Nushiyu Ryokan, một con dốc hẹp và đứng từ Yubatake lên Kanemidori, hành lang dài ở Hotel Ichii lớn hơn nhiều, và hành lang tatami (chiếu cói) đi chân trần ở Toki no Niwa.

Naraya nằm ngay cạnh Yubatake và làm dịu nước Shirahata bằng cách để nghỉ và khuấy bằng tay thay vì pha nước lạnh; sushi làm tại bàn là điểm nhấn, nhưng bữa tối có thể kéo dài, âm thanh vọng khắp, và chỉ một phòng có bồn onsen (suối nước nóng) riêng. Giống Naraya, Nushiyu Ryokan, ryokan gia đình 14 phòng cạnh bậc đá lên chùa Kōsenji, cách Yubatake khoảng 15 giây, dùng suối Shirahata, được bơm lên nhưng không tuần hoàn, không đun nóng hay pha loãng; ryokan quảng bá bồn rotenburo (bồn tắm lộ thiên) duy nhất của Kusatsu nhìn xuống Yubatake và có thêm một bồn tắm riêng miễn phí dùng bất cứ khi nào trống, và giá ở kèm hai bữa khoảng 14.000–17.000 yên mỗi người khi hai người ở chung vào phần lớn các ngày. Tầm nhìn chủ yếu là từ bồn tắm lộ thiên bên nam (ryokan cảnh báo khó nhìn thấy từ bên nữ, và cây cối che khuất khi ngồi), chỉ thanh toán bằng tiền mặt, phòng được bán là phòng cho phép hút thuốc và không có điều hòa, và du khách năm 2025–2026 nhắc đến phòng tắm đã cũ và âm thanh vọng qua tòa nhà cũ. Kusatsu Onsen Boun, trên một con dốc đứng phía trên Yubatake, có hai nguồn suối trong ba sảnh tắm và một cánh nhà năm 2025 nơi mọi phòng đều có bồn tắm nước chảy tràn riêng; du khách gần đây phản ánh dịch vụ không đồng đều và bữa tối bị chấm thấp hơn bồn tắm. Kusatsu Onsen Hotel Ichii, ngay bên kia đường đối diện Yubatake, hợp với những ai muốn tầm nhìn và một bữa buffet lớn: hai nguồn suối chảy tràn, bồn tắm trong nhà với ba bồn ở các nhiệt độ khác nhau và buffet có bếp nấu tại chỗ với bò Jōshū và sushi làm theo yêu cầu; chỉ 23 phòng hướng ra Yubatake, phần lớn phòng đã cũ, và không có bồn tắm riêng. Kusatsu Onsen Hotel Sakurai, khách sạn lớn nhất thị trấn nhưng vận hành như một ryokan lớn, hợp với gia đình: bồn tắm trong nhà dài 30 mét và bồn đá lộ thiên dùng ba nguồn suối chảy tràn (nguồn Wata-no-yu tạm ngưng đến cuối tháng 10/2026), buổi biểu diễn yumomi hằng đêm, các suite tatami rộng rãi ở cánh mới 16 tầng và buffet nấu tại chỗ; nơi đây lớn và đông đúc, cánh chính đã cũ, người có hình xăm không được vào bồn tắm, và 12 phòng có bồn tắm lộ thiên dùng nước thường đun nóng, không phải onsen. Kusatsu Onsen Kanemidori, ryokan 30 phòng thành lập năm 1902 như một nhà hàng và nằm khuất sau phố chính, hợp với những ai đến vì bữa tối: kaiseki (bữa ăn truyền thống nhiều món) theo mùa khoảng chín món với sukiyaki bò Jōshū kiểu miso, cùng nước Yubatake ở các bồn trong nhà và nước Bandaikō còn acid hơn ở ngoài trời, cả hai đều chảy tràn; phòng không có tầm nhìn, hai bồn tắm lộ thiên riêng tốn 3.300 yên cho 45 phút và chỉ đặt được khi đến, và nhiều du khách không ăn hết khẩu phần. Kusatsu Onsen Daitokan, ryokan 95 phòng thời Minh Trị cũng hướng ra Yubatake, là lựa chọn bình dân thay cho Hotel Ichii: dẫn chính nguồn suối Yubatake vào bồn tắm, phục vụ buffet Gunma 80 món với tempura chiên tại chỗ và sukiyaki bò Jōshū, bao gồm sử dụng miễn phí bồn tắm ở hai khách sạn chị em, và giá ở kèm hai bữa thường khoảng 9.000–16.000 yên mỗi người; tòa nhà đã xuống cấp, mọi phòng đều là phòng hút thuốc, phòng 'phía Yubatake' không đảm bảo có tầm nhìn, hai bồn tắm chung nhỏ và đông, và không có bồn tắm riêng. Yuyado Toki no Niwa là lựa chọn cho một bồn tắm của riêng bạn: cả 64 phòng đều có bồn onsen lộ thiên ngoài ban công, và cùng với ryokan chị em Okyado Konoha, nơi đây dùng chung hai sảnh tắm với hai nguồn suối acid cùng ba bồn tắm riêng miễn phí, tổng cộng 23 bồn, với bữa ăn trong phòng ăn riêng và mì ramen đêm khuya miễn phí; tuy nhiên, khác với bồn tắm ở cánh mới của Boun, bồn trong phòng không phải nước chảy tràn mà được bơm đầy bằng công tắc mỗi lần dùng, bồn tắm riêng không đặt trước được và thường bận, giá kèm hai bữa cho hai người từ khoảng 66.000–71.000 yên, và du khách năm 2025–2026 phản ánh chiếu tatami sờn, mùi ẩm mốc và tường mỏng.