Ryokan Atami

Bốn trong sáu ryokan được đánh giá ở Atami phục vụ bữa tối và bữa sáng tại phòng; Atami Taikanso và Atami Sekitei thì phục vụ cả hai bữa tại phòng ăn. Mọi phòng ở Chikurinan Mizuno và Sakuraya đều có bồn tắm nước khoáng riêng, phần lớn phòng ở Furuya và Taikanso cũng vậy, và Atami Sekitei cho biết mọi phòng của họ cũng thế, trong khi 11 trên 23 phòng của Shukaen Yunohanazen có bồn onsen (suối nước nóng) lộ thiên riêng; nhưng sáu nơi này nằm ở những vị trí rất khác nhau. Chikurinan Mizuno nằm cao trên sườn đồi phía trên cảng cá Ajiro ở nam Atami, nhìn qua vịnh Sagami ra Hatsushima và Ōshima, cách ga JR Ajiro khoảng 10 phút bằng xe đưa đón miễn phí. Atami Taikanso, biệt thự năm 1940 của một nhà tài phiệt ngành thép mà tên gọi được cho là do họa sĩ Yokoyama Taikan chấp thuận, là một quần thể rộng, được mở rộng nhiều lần trên ngọn đồi phía trên trung tâm Atami, với khu vườn cảnh lớn mượn tầm nhìn ra chính hai hòn đảo ấy, cách ga JR Atami khoảng 5 phút bằng xe đưa đón miễn phí; đi bộ lên mất 10 phút và rất dốc. Atami Sekitei, ryokan khởi nguồn của thương hiệu Sekitei, là một ngôi làng gồm các nhà riêng kiểu sukiya rải rác trong khu vườn đá rộng khoảng 3.000 tsubo, với ao cá koi và lối đi lát đá bước, trên sườn đồi ở Wada-chō phía trên trung tâm Atami, cách ga Atami khoảng 10 phút đi taxi. Shukaen Yunohanazen nhìn ra cảng Atami, nơi phà đi Hatsushima và Ōshima khởi hành, ở Wadahama-minami-chō, cách ga JR Atami khoảng 10 phút bằng xe đưa đón miễn phí phải đặt trước; cả 23 phòng đều nhìn ra vịnh, và pháo hoa Atami Kaijō được bắn gần như ngay trước cửa sổ. Hai nơi còn lại ở khu trung tâm đông đúc gần ga JR Atami: Atami Onsen Furuya Ryokan nằm trên một con hẻm hẹp, cách ga 13 phút đi bộ và cách bãi biển Atami Sun Beach ba phút, và chính ryokan cho biết không phòng nào có tầm nhìn đáng mong đợi; Atami Onsen Sakuraya Ryokan nằm ngay dưới phố mua sắm Nakamise, cách ga năm phút đi bộ nhưng phải xuống 77 bậc dốc, có đón miễn phí tại ga, và một khu chung cư che mất khoảng một nửa tầm nhìn ra biển ngay cả từ các phòng hướng biển.

Chikurinan Mizuno (cao cấp) hợp với bất kỳ ai muốn vừa tắm vừa ngắm biển: cả 14 phòng đều có bồn tắm lộ thiên nhìn ra biển, mọi bồn tắm kể cả sáu bồn tắm riêng miễn phí đều dùng nước khoáng chảy tràn trực tiếp từ nguồn (kakenagashi), và bữa tối xoay quanh món cá mù làn chiên nguyên con. Nguồn nước rất nóng, hơi nâu và mặn, không có bồn tắm lớn và không có thang máy, đường vào dốc và quanh co, và mỗi lượt tắm riêng chỉ kéo dài 40 phút. Atami Onsen Furuya Ryokan (cao cấp), do cùng một gia đình vận hành từ năm 1806 và là ryokan lâu đời nhất Atami, dùng nguồn Seizaemon không qua xử lý và hợp với gia đình cùng người thân lớn tuổi, với bàn ghế trong mọi phòng, thang máy, cho mượn đồ dùng em bé, đồ uống miễn phí trong tủ lạnh và bữa kaiseki (bữa ăn truyền thống nhiều món) kiểu Kyoto 13 món. Ryokan nằm trong các tòa nhà hiện đại, hai bồn tắm chung nhỏ và bị tường bao kín, phòng tiêu chuẩn A không có bồn nước khoáng, và một số du khách năm 2024–2026 thấy giá quá cao. Atami Onsen Sakuraya Ryokan (cổ điển), do gia đình vận hành và mở cửa từ năm 1949, là lựa chọn cho những bữa ăn thịnh soạn tại phòng: bữa tối được mang đến phòng từng món, với bào ngư nướng sống hoặc wagyu kuroge và món bò hầm ninh suốt một tuần, và du khách khen khẩu phần rất lớn cùng nhân viên ấm áp; giá ở kèm hai bữa từ khoảng 32.000 yên mỗi người. Hai bồn tắm chung nhỏ, dùng nước tuần hoàn và đun nóng, không nhìn ra biển, tòa nhà cũ với bậc thang ngay trong phòng, và không có phòng cấm hút thuốc. Atami Taikanso (cổ điển) hợp với người mê ẩm thực và khách lớn tuổi (hãy xin phòng gần khu ăn uống nếu đi lại khó khăn): khoảng mười món kaiseki kiểu Kyoto với bào ngư và wagyu kuroge Shizuoka, phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc bán riêng, được khen gần như tuyệt đối, nhân viên đặc biệt chu đáo với khách lớn tuổi và dịp sinh nhật, và nhà tắm Sannō như chảy thẳng ra vịnh Sagami; gói kèm hai bữa từ khoảng 60.000 yên cho hai người. Tòa nhà cũ và được mở rộng nhiều lần đến mức du khách gọi là mê cung, với những đoạn đi bộ dài, lạnh lẽo đến bữa tối vào mùa đông, hai nhà tắm còn lại không bằng Sannō, không phòng nào có bồn tắm lộ thiên thực sự, phần lớn phòng cho phép hút thuốc, và nơi đây cũng tổ chức tiệc công ty. Atami Sekitei (cao cấp) hợp với bất kỳ ai muốn một ngôi nhà riêng trong vườn và dịch vụ chu đáo: cả hai bữa đều là kaiseki theo mùa, được khen nhiều, phục vụ tại Uzu, một phòng ăn đã cải tạo có phòng riêng, đồ uống trong tủ lạnh kể cả bia chai đều miễn phí, năm trong 24 phòng có thêm bồn tắm lộ thiên riêng, và chào đón trẻ em; du khách Nhật chấm 4,61 qua 161 đánh giá trên một trang hàng đầu. Điểm trừ là việc di chuyển: bạn phải đi ngoài trời trên lối lát đá gồ ghề và bậc thang dốc để đến bữa tối và bồn tắm, điều mà người đánh giá cảnh báo là vất vả với khách lớn tuổi và trẻ nhỏ; hai bồn tắm chung chỉ có lộ thiên, không có bồn trong nhà, các nhà riêng là công trình thời Showa với tatami (chiếu cói) và đồ đạc đã cũ, và bồn trong phòng có thể nhỏ hoặc âm ấm. Giá niêm yết ngày thường của ryokan từ 30.800 yên cho phòng thường đến 88.000 yên trở lên cho các phòng đặc biệt. Shukaen Yunohanazen (cổ điển), công ty gia đình thành lập năm 1951 và đoạt giải Ryokan Koshien, cuộc thi toàn quốc dành cho ryokan, năm 2025, hợp với người mê ẩm thực và người xem pháo hoa muốn dùng cả hai bữa tại phòng: món đặc trưng là 'Atami-ni nguyên bản', nguyên con cá kinmedai kho với quýt mikan nướng, một con cho hai người, ăn kèm bào ngư nướng sống, và du khách Nhật chấm 4,61 qua 1.456 đánh giá trên Rakuten Travel (bữa tối 4,71); giá ở kèm hai bữa khoảng 21.000–37.000 yên mỗi người, và phòng ở cánh Kafūkan có thêm bồn onsen ngoài ban công cùng giờ trả phòng 11:00. Nhược điểm: khác với nước chảy tràn của Chikurinan Mizuno, hai khu tắm chung ở tầng sáu và sân thượng được niêm yết từ năm 2020 là có pha nước, đun nóng, tuần hoàn và khử clo, và không có bồn tắm riêng để đặt; ryokan không còn nhận bất kỳ yêu cầu thay đổi nào về dị ứng hay thực đơn; được hút thuốc trong mọi phòng trừ các phòng kiểu Nhật-Tây mới mở vào tháng 11/2026; mang đồ uống từ ngoài vào tốn 1.650 yên mỗi người; và các đánh giá năm 2025–2026 nhắc đến phòng cũ, tủ âm tường có mùi ẩm, tiếng động cơ ù ù suốt đêm và một cái cây che mất pháo hoa từ phòng tầng ba, nên hãy xin tầng năm hoặc tầng sáu.