Sekizenkan
積善館
Sekizenkan — the Honkan and the red Keiun Bridge, Shima Onsen · Kentaro Ohno / CC BY 2.0
Ein Badehaus-Ryokan von 1691, eine Badehalle von 1930 und ein moderner Bau am selben Hang — wählen Sie Ihr Gebäude mit Bedacht und übernachten Sie, um Genroku-no-yu ohne die Tagesgäste zu erleben
Sekizenkan besteht eigentlich aus drei Ryokan, verbunden durch Gänge und einen Tunnel. Der Honkan, laut Haus von 1691 und das älteste erhaltene hölzerne Onsen-Gasthaus Japans, ist ein bedeutendes Kulturgut der Präfektur; der Sanso von 1936, bekannt für seine Gitter-Shoji, ist ein national registriertes Kulturgut; Kashotei ist ein moderner Bau auf der Anhöhe dahinter. Japanische Blogger greifen bei der Beschreibung immer wieder zu „Chihiros Reise ins Zauberland“, und alle schwärmen von Genroku-no-yu, einer Badehalle von 1930 mit Bogenfenstern und fünf eingelassenen Becken, in denen das Wasser vom Boden aufsteigt. Die Quelle selbst – an der Quelle 67 °C, trinkbar und laut einem Blogger ohne Umwälzung, Erhitzung oder Wasserzusatz genutzt – erhält die Bestnote: 4,70 für die Bäder auf einem großen japanischen Buchungsportal, wo Kashotei und Sanso im Schnitt 4,57 bei 148 Bewertungen erreichen. Der Honkan kommt auf einem anderen Portal auf 4,54 und ist erstaunlich günstig: Blogger zahlten zwischen 2021 und 2025 rund 10.000–12.000 ¥ pro Person mit zwei Mahlzeiten. Der Preis dafür ist ein altes Holzgebäude – Gemeinschaftstoiletten, Schritte und Stimmen durch die Böden, kalte Flure im Winter. Im Kashotei lieben Gäste die Onsen-Bäder auf dem Zimmer, klagen aber, dass das Abendessen kalt und vorab angerichtet kommen kann; neuere Bewertungen erwähnen Haare auf dem Boden, staubige Lüftungsgitter und nächtlichen Maschinenlärm.
Zimmerauswahl-Leitfaden
Was Gäste, die hier übernachtet haben, tatsächlich empfehlenEmpfohlen
Honkan (Hauptgebäude) — die günstige, historische Wahl
Tatami-Zimmer mit etwa 10 plus 3 Matten im Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, mit kostenlosem WLAN, Kühlschrank und Klimaanlage, aber ohne eigene Toilette oder Waschbecken. Blogger, die hier zwischen 2021 und 2025 wohnten, zahlten rund 10.000–12.000 ¥ pro Person mit Abendessen und Frühstück und nannten das einen außergewöhnlichen Preis. Genroku-no-yu liegt im Erdgeschoss – Sie können früh oder spät baden, wenn die Tagesgäste weg sind.
Kashotei-Zimmer mit Onsen-Freiluftbad
Die oberen Etagen des Kashotei haben Suiten und „Konzept“-Zimmer mit eigenem, von der Quelle gespeistem Freiluftbad sowie ein Eckzimmer mit Halbfreiluftbad. Ein Blogger verließ 2020 das Eckzimmer kaum und badete immer wieder im privaten Bad mit Blick auf die Kiefern. Die Standardzimmer des Kashotei (12,5 Tatami plus Veranda) haben ein Innenbad statt eines Freiluftbads.
Auf Anfrage vermeiden
Honkan, wenn Sie einen leichten Schlaf haben oder im Winter kommen
Blogger hörten Schritte von oben und Stimmen von unten, und die Holzböden knarren; ein Gast berichtet, dass die Nachbarn über ihm den ganzen Abend herumliefen. Die Toiletten sind gemeinschaftlich (nach Geschlechtern getrennt, westlich und sauber), und im Winter bleiben die Flure selbst mit Heizung kalt.
Kashotei, wenn Sie schlecht zu Fuß sind oder schweres Gepäck haben
Der Weg zwischen Gebäuden und Bädern führt über Treppen, lange Gänge und einen Tunnel; Gäste fanden die Anlage verwirrend und mit Gepäck mühsam, und einer warnte, für ältere Menschen sei das schwierig.
Wissen Sie, welches Zimmer es sein soll?
Aktuelle Preise und Verfügbarkeit für Sekizenkan prüfen.
Wenn Sie über diese Links buchen, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für Sie ohne Mehrkosten. Hinweis zu Affiliate-Links
Kulinarik im Detail
Frühstücks-Konsens
4.0/5Ein japanisches Frühstück im Speisesaal; im Honkan gemüsebetont, mit Wahl zwischen weißem Reis und Reisbrei und Nachschlag bei Reis und Miso-Suppe – ein Blogger fand es besser als das Abendessen
Genroku-no-yu ist für Tagesgäste etwa von 10 bis 17 Uhr geöffnet und dann oft voll. Als Übernachtungsgast gehen Sie vor dem Frühstück oder nach dem Abendessen – wie ein Blogger schrieb, erlebt man es wirklich nur, wenn man übernachtet.
Einblicke zum Dinner
3.7/5Es hängt ganz vom Gebäude ab. Honkan-Gäste bekommen das „Sekizen-Bento“, eine dreistöckige Box, serviert von 18:00 bis 19:30 Uhr im Saal oder zum Mitnehmen aufs Zimmer, mit Nachschlag bei der Suppe mit Jōshū-Schweinefleisch; Bewertungen staunen, wie gut es für den Preis ist, auch wenn einer die Würzung eintönig fand. Kashotei- und Sanso-Gäste bekommen Kaiseki. Manche Bewertungen nennen jedes Gericht schön und sorgfältig, doch eine ausführliche Kritik von 2025 fand das Essen kalt und vorab angerichtet – „in der Küche aufgereiht und der Reihe nach hereingetragen“ – und riet, das Abendessen als Zugabe statt als Reisegrund zu sehen. Getränke sind eher teuer.
Onsen & Wellness: Die Realität
Eine Natrium-Calcium-Chlorid-Sulfat-Quelle, an der Quelle etwa 67 °C und nahezu neutral (pH 6,6), die laut einem Blogger ohne Umwälzung, Erhitzung, Chemikalien oder Wasserzusatz genutzt wird. Sie ist trinkbar, und es gibt einen Trinkbrunnen.
Genroku-no-yu (Honkan, 1930) ist das Glanzstück: eine geflieste Halle mit fünf Becken und einem Dampfbad, das den Dampf der Quelle nutzt. Der Honkan hat außerdem ein Felsenbad, das zwischen Männern und Frauen wechselt. Das Mori-no-yu im Kashotei hat Innen- und Freiluftbecken, in denen man sich „wie mitten im Wald“ fühlt. Es gibt ein kleines privates Bad im Sanso (kostenlos, als Blogger es nutzten, bei einem Aufenthalt 2024 aber wegen Renovierung geschlossen) und zwei buchbare private Bäder im Kashotei (3.300 ¥ für 45 Minuten im Jahr 2021). Ein Gast fand die Temperatur des Freiluftbads zuletzt schwankend.
In keiner der gelesenen Quellen erwähnt. Die privaten Bäder und die Kashotei-Zimmer mit eigenem Onsen-Bad ermöglichen Baden ohne Mitbadende.
Lokale Hinweise & Nuancen
- 01
Prüfen Sie, welches Gebäude Sie buchen. Das Agoda-Angebot umfasst Kashotei und Sanso; den Honkan bucht man über die Website des Hauses.
- 02
Der Tunnel zwischen dem Honkan und den anderen Gebäuden hat tagsüber Atmosphäre, ist aber, wie ein Blogger zugibt, „nachts ehrlich gesagt etwas unheimlich“.
- 03
Check-in ist um 15 Uhr; Check-out um 10 Uhr im Honkan und um 11 Uhr im Sanso und Kashotei.
- 04
In Shima Onsen fällt viel Schnee: Ein Gast musste im Februar 2025 morgens sein Auto ausgraben.
- 05
Preise in unseren Quellen: 9.900 ¥ pro Person mit zwei Mahlzeiten im Honkan an einem Wochentag im Dezember 2021 und etwa 10.000–12.000 ¥ in den Jahren 2023–2025. Für Kashotei und Sanso fanden wir keine verlässliche aktuelle Angabe – prüfen Sie die aktuellen Preise.
Quellen
Die echten Blogbeiträge und Reiseberichte, auf denen dieser Artikel beruht
- 【四万温泉 積善館本館】宿泊記!ジブリ映画の世界観ただよう日本最古の木造湯宿へ (ゆことりっぷ)
- 「四万温泉 積善館」泊 千と千尋みを感じる本館に宿泊。元禄の湯は唯一無二の雰囲気! (しろいるか旅行記)
- 四万温泉「積善館」宿泊記ブログ「極上湯と現代の湯治スタイル…!」 (KOUのふわふわ温泉)
- 【宿泊記】千と千尋の神隠しのイメージモデルとなった四万温泉 積善館・佳松亭②客室・大浴場 (Merry's Blog)
- 【宿泊記】四万温泉 積善館 佳松亭・山荘 夕食&朝食レビュー (AVENIORA)
- 四万温泉 積善館 佳松亭積善 宿泊記② (ずっとそばに)
- 積善館(佳松亭・山荘) クチコミ・評判 (一休.com)
- 積善館(本館) クチコミ・評判 (Yahoo!トラベル)
- 四万温泉 積善館 (公式サイト)
Weitere Berichte
KyotoLuxus
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — mitten im Zentrum, wenige Gehminuten vom Rathaus
8 Quellen
Hiiragiya
柊家
Kyotos Ryokan der Schriftsteller und Filmstars seit 1818 — nahezu makelloser Service und Kaiseki, Wannen aus Koyamaki-Holz und keine heiße Quelle
- Historische Ryokan
- Küche als Reiseziel
Aizu-WakamatsuKlassisch
Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu, Fukushima — ein Holzgasthaus am Fluss Yukawa, eine Minute von der Bushaltestelle Higashiyama Onsen
9 Quellen
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
Japans erstes als Kulturgut registriertes Gasthaus: ein ehemaliger Baderückzugsort des Aizu-Clans mit brühend heißem, frei fließendem Quellwasser, kostenlosen Privatbädern und Karpfen-Abendessen im Zimmer — und sehr vielen Treppen
- Historische Ryokan
Kinosaki OnsenKlassisch
Yushima, Kinosaki, Toyooka, Präfektur Hyogo — mitten im Onsen-Ort, zwei Minuten von Goshonoyu entfernt
9 Quellen
Mikiya
城崎温泉 三木屋
Shiga Naoyas Gasthaus, 1927 in Holz neu errichtet — mit einem der herzlichsten Services in Kinosaki und zwei kostenlosen Privatbädern, auch wenn die Winterkrabbe nicht immer ihren Preis wert ist
- Historische Ryokan
Bildnachweise: Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0 / Mikiya — the wooden main building, Kinosaki · Ippukucho / CC BY 3.0
Sekizenkan
Preise bei vertrauenswürdigen Buchungspartnern vergleichen · Hinweis zu Affiliate-Links