Ryokan di Awara Onsen

Kedua penginapan yang kami ulas berdiri di Funatsu, di tepi sawah kota onsen (pemandian air panas alami) Awara di Fukui, sekitar 12–15 menit berkendara dari Stasiun Awara-Onsen di jalur Hokuriku Shinkansen; masing-masing menyediakan antar-jemput gratis dari stasiun yang harus dipesan lebih dulu, dan Stasiun Awara-Yunomachi di Echizen Railway berjarak sekitar 5–8 menit. Keduanya mengambil air dari sumur sendiri, dan tidak ada yang memiliki pemandian dengan air sumber mengalir langsung tanpa sirkulasi (kakenagashi). Mata air sederhana alkali Grandia Housen (pH 8,6–9,0) keluar hanya pada suhu 26–31°C, dan tabel milik penginapan sendiri menyatakan semua pemandian, termasuk bak di kamar, diencerkan, dipanaskan, disirkulasi ulang, dan diberi klorin; Tenjō no SPA di lantai teratas terbagi dua dengan rotenburo (pemandian terbuka) yang memandang sawah, ditambah pemandian hinoki khusus untuk gedung tambahan dan sayap taman. Daftar Jalan untuk Mimatsu menyebut airnya dipanaskan dan disirkulasi ulang melalui filter; dari dua pemandian besarnya, hanya Taiyōden berkubah yang punya bak luar ruang, dan sejak Oktober 2026 sesi malam dan pagi bertukar menurut bulan ganjil dan genap, sehingga selama sebulan penuh satu sisi hanya mendapat bak itu pada pagi hari.

Grandia Housen, kompleks 111 kamar yang dibuka pada 1963, cocok bagi keluarga dan siapa pun yang datang demi makanan: prasmanan makan malam dengan masakan langsung, berisi sushi yang dibuat sesuai pesanan, perut tuna, steak sapi Wakasa yang di-flambé di depan Anda, tempura yang digoreng sesuai pesanan, dan minuman beralkohol sudah termasuk, dinobatkan peringkat pertama oleh Jalan di antara penginapan berkapasitas 101–300 kamar dua tahun berturut-turut, dan Tamu Jepang memberi nilai 4,65 dari 2.133 ulasan Rakuten Travel. Bersiaplah dengan suasana ramai, ada pojok permainan, karaoke, dan disko; untuk ketenangan, pesanlah gedung tambahan Kotobukitei dengan 16 suite, dapur sendiri, dan kaiseki (hidangan tradisional berseri) bulanan, atau kamar taman Yutorogi-tei dengan bak onsen sendiri, dan hindari kamar Sakura-tei SUITE, yang bak semi-terbukanya tidak memakai air onsen. Jalan mencantumkan menginap dengan dua kali makan mulai 27.500 yen per orang pada 13 Oktober 2026, dan mulai 48.400 yen di gedung tambahan. Mimatsu (69 kamar, dibuka 1967) cocok bagi siapa pun yang menginginkan bak pribadi dengan harga lebih murah: 36 kamar punya bak onsen terbuka sendiri, termasuk gedung tambahan Biyu dengan delapan suite yang punya meja resepsi, lounge, dan makan di kamar sendiri, minuman gratis untuk semua tamu pukul 14.00–22.00, dan penginapan ini menjadi tuan rumah pertandingan gelar shogi Ryūō pada 2024 dan 2025. Nilainya 4,6 dari 3.375 ulasan Jalan, dan menginap dengan dua kali makan yang diulas pada 2026 umumnya 22.000–30.000 yen per orang, Biyu lebih dari 30.000 yen. Ulasan 2026 tentang Mimatsu menyoroti makan malam yang asin, porsi kecil, atau sudah ditata di piring di aula yang bising, kamar lama yang belum direnovasi, dinding tipis, panel surya di sebagian pemandangan, serta rombongan sekolah dan jamuan di dalam gedung.