Arai Ryokan
修善寺温泉 新井旅館
Arai Ryokan — the entrance, Shuzenji · Batholith / Public domain
Fünfzehn als Kulturgut registrierte Gebäude rund um einen Karpfenteich und ein von einem Maler entworfenes Hinoki-Badehaus von 1934 — reizvoll, wenn man mit Treppen und einem kalten Wintergang zurechtkommt
Der Arai Ryokan eröffnete 1872 in Shuzenji, und fünfzehn seiner Gebäude — errichtet zwischen 1881 und den 1930er-Jahren und durch Brücken und Gänge rund um einen Karpfenteich verbunden — wurden 1998 als materielle Kulturgüter registriert. Maler haben ihn geprägt: Yasuda Yukihiko entwarf das berühmte Tenpyo-Badehaus und mehrere Zimmer, und Yokoyama Taikan ließ sich ein eigenes Zimmer bauen. Das Tenpyo-Bad (1934) ist der Grund, warum die meisten kommen: ganz aus Hinoki mit einem Rand aus Izu-Stein, einem Fenster zum Karpfenteich und ohne Wasserhähne — man schöpft das Wasser mit einem Holzeimer. Japanische Gäste bewerten die Bäder am höchsten (4,6–4,75 auf drei Buchungsportalen, bei einem davon mit 439 Bewertungen) und schätzen das aufmerksame Zimmerpersonal, die Gärten und die Brücken. Viele Zimmer haben zudem ein eigenes Onsen-Bad. Die Kritik betrifft Alter und Beständigkeit: überall Treppen und Stufen ohne Aufzug, Außengänge und Badezimmer, die im Winter kalt sind, Essen, das manche für den Preis gewöhnlich finden oder das lauwarm serviert wird, dünne Futons und zwei vernichtende Bewertungen aus dem Jahr 2026 über unhöfliches Personal. Gäste zahlten zuletzt rund 23.000 bis über 30.000 ¥ pro Person mit zwei Mahlzeiten.
Zimmerauswahl-Leitfaden
Was Gäste, die hier übernachtet haben, tatsächlich empfehlenEmpfohlen
Halbsonderzimmer (準特別室) am Teich
Die Zimmer, von denen Blogger schwärmen: ein Vorraum mit 4 Tatami plus ein Hauptraum mit 10 Tatami, ein eigenes Onsen-Bad, und im Kiri-Flügel kann man die Karpfen vom Fenster aus füttern. Eine vierköpfige Gruppe in den verbundenen Zimmern Kiri 1 und Kiri 3 bekam 2022 beide Mahlzeiten im Zimmer serviert.
Yuki-Flügel (雪の棟, 1899), selbst die günstigsten Zimmer
Ein Alleinreisender, der im Januar 2025 das günstigste Zimmer „nach Wahl des Hauses“ gebucht hatte, bekam ein 10-Tatami-Zimmer mit Veranda und eigenem Onsen-Bad im ersten Obergeschoss des Yuki-Flügels; ein Gast wurde 2023 in das Zimmer des Schriftstellers Ozaki Koyo im selben Flügel hochgestuft.
Auf Anfrage vermeiden
Jedes Zimmer, wenn Treppen ein Problem sind
Das Haus erklärt, dass es sich nicht als barrierefrei eignet: Zwischen Lobby, Zimmern und Bädern gibt es immer Stufen oder Treppen, es gibt keinen Aufzug, und Rollstühle können im Haus nicht benutzt werden. Ein Gast fand 2025 die Treppe zum ersten Obergeschoss des Katsura-Flügels steil und ohne Handlauf.
Hana-Flügel (花の棟), wenn Sie einen leichten Schlaf haben
2023 renoviert und mit einem im Grünen Michelin-Reiseführer mit Stern ausgezeichneten Blick auf den Bambusweg, doch ein Gast konnte im Februar 2026 wegen der Klimaanlage und des Flussrauschens nicht schlafen. Nur der Katsura-Flügel hat Betten (ein Zweibettzimmer mit Duschkabine).
Wissen Sie, welches Zimmer es sein soll?
Aktuelle Preise und Verfügbarkeit für Arai Ryokan prüfen.
Wenn Sie über diese Links buchen, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für Sie ohne Mehrkosten. Hinweis zu Affiliate-Links
Kulinarik im Detail
Frühstücks-Konsens
4.3/5Ein Frühstück im dreistöckigen Lackkasten (sandan-ju) mit Koshihikari-Reis aus der Region
Nehmen Sie an der kostenlosen Führung zur Geschichte des Hauses teil (10:00 und 16:00 Uhr, 15–20 Minuten, nur für Gäste, auf Japanisch), und nutzen Sie das kostenlose private Bad Hisui — ohne Reservierung, einfach die Tür abschließen. Das andere private Bad, Suiren, kostet 1.100 ¥ für 45 Minuten und wird am selben Tag an der Rezeption gebucht.
Einblicke zum Dinner
4.1/5Monatlich wechselndes Kaiseki mit frischem Wasabi, der vor Ihren Augen gerieben wird, serviert ab 18:00 oder 18:30 Uhr im Speisesaal Seikei (mit zwei halbprivaten Räumen) oder bei manchen Plänen im Zimmer. Bewertende auf zwei Portalen geben dem Abendessen etwa 4,5, doch Blogger sind zurückhaltender: Ein Gast fand es 2023 „viel zu dürftig für den Preis“, ein Gast 2020 fand es wenig einprägsam, und eine Bewertung vom August 2026 berichtete, dass warme Gerichte kalt ankamen. Wer nach 19:00 Uhr ankommt, bekommt kein Abendessen.
Onsen & Wellness: Die Realität
Eine alkalische einfache Thermalquelle (pH 8,5, 61,2 °C an der Quelle). Das Haus gibt an, dass die Bäder ohne Umwälzung frei fließen und Wasser zugesetzt wird, wenn die Quelle zu heiß ist; ein Blogger sah 2020 die ausgehängte Analyse, die Wasserzusatz und Desinfektion vermerkte.
Das Tenpyo-Badehaus (1934), das Ayame-Bad (2023 erneuert) und zwei Freiluftbäder — Komorebi-no-yu im Garten und das 2023 eröffnete Orifushi-no-yu Sekka — wechseln alle zeitabhängig zwischen Männern und Frauen, was manche Gäste verwirrend finden. Die großen Bäder sind von 15:00 Uhr bis zum nächsten Morgen geöffnet; die Freiluftbäder schließen von Mitternacht bis 7:00 Uhr. Komorebi-no-yu grenzt an eine öffentliche Straße, und ein Gast fand das Ayame-Bad mit etwa 43 °C zu heiß.
Das Haus bittet Gäste mit Tätowierungen, die großen Bäder nicht zu nutzen. Alternativen sind das kostenlose private Bad Hisui, das buchbare Suiren und die Bäder im Zimmer.
Lokale Hinweise & Nuancen
- 01
Anreise: Bus vom Bahnhof Shuzenji der Izu-Hakone-Bahn nach Shuzenji Onsen (10 Minuten, 260 ¥) und 3 Minuten zu Fuß, oder ein Taxi für etwa 1.600 ¥. Es gibt keinen Abholservice vom Bahnhof. Kostenlose Parkplätze für 20 Autos.
- 02
Check-in ist um 15:00 Uhr, Check-out um 11:00 Uhr; vor dem Check-in kommt man nicht hinein.
- 03
Winter: Die Gänge liegen im Freien oder halb im Freien, und Gäste fanden im Januar 2026 Toilette und Waschbecken im Zimmer kalt.
- 04
Kleine Kritikpunkte in Bewertungen von 2026: keine Gläser im Zimmer, dünne Futons und Algen am Teichfenster, die vom Tenpyo-Bad aus die Karpfen verdecken.
- 05
Kinder ab 3 Jahren zahlen 8.250 ¥ (inklusive Kinder-Abendessen und Frühstück); Kinder unter 3 Jahren, die ein Bett mitbenutzen, übernachten kostenlos.
Quellen
Die echten Blogbeiträge und Reiseberichte, auf denen dieser Artikel beruht
- 「文化財に泊まりたい。」No.2 修善寺温泉散策と文化財の宿「新井旅館」宿泊記 (note, by CocoNuts)
- #5 有形文化財の宿『新井旅館』に泊まる。歴史と温泉を堪能する。 (note)
- 葛城山からの展望と修善寺温泉の名旅館 (4travel.jp, by 旅猫)
- 【伊豆・新井旅館】人生で一度はいかねば!修善寺の登録有形文化財のお宿 (伊豆の三賢人)
- 修善寺温泉 重要文化財の宿、新井旅館 準特別室宿泊レポ (鉄道と自転車でプチ冒険に出よう)
- 新井旅館 クチコミ (じゃらんnet)
- 新井旅館 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- 新井旅館 クチコミ (一休.com)
- 修善寺温泉 新井旅館 (公式サイト)
Weitere Berichte
IzuLuxus
Shuzenji, Stadt Izu, Präfektur Shizuoka
8 Quellen
Asaba
あさば
EIN 540 JAHRE ALTER RYOKAN MIT AKTIVER NOH-BÜHNE — UND EIN SERVICE, DER NICHT IMMER SO POLIERT IST WIE DIE GESCHICHTE
- Zimmer mit eigenem Onsen
- Historische Ryokan
KyotoLuxus
Fuyacho-Anekoji, Nakagyo, Kyoto — mitten im Zentrum, wenige Gehminuten vom Rathaus
8 Quellen
Hiiragiya
柊家
Kyotos Ryokan der Schriftsteller und Filmstars seit 1818 — nahezu makelloser Service und Kaiseki, Wannen aus Koyamaki-Holz und keine heiße Quelle
- Historische Ryokan
- Küche als Reiseziel
Aizu-WakamatsuKlassisch
Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu, Fukushima — ein Holzgasthaus am Fluss Yukawa, eine Minute von der Bushaltestelle Higashiyama Onsen
9 Quellen
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
Japans erstes als Kulturgut registriertes Gasthaus: ein ehemaliger Baderückzugsort des Aizu-Clans mit brühend heißem, frei fließendem Quellwasser, kostenlosen Privatbädern und Karpfen-Abendessen im Zimmer — und sehr vielen Treppen
- Historische Ryokan
Bildnachweise: Shuzenji Onsen, Izu · 663highland / CC BY-SA 4.0 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0
Arai Ryokan
Preise bei vertrauenswürdigen Buchungspartnern vergleichen · Hinweis zu Affiliate-Links