Reisestecker in Japan vergessen? Stecker passt nicht: Wo Sie heute noch einen Adapter bekommen

Steckerform. Laut der japanischen Tourismusorganisation JNTO verwenden japanische Steckdosen Stecker vom Typ A, und Reisende aus dem Ausland brauchen eventuell einen Reisestecker. Apple beschreibt den in Japan und Nordamerika üblichen Stecker als flache, parallele Kontakte. Hat Ihr Stecker runde Stifte, schräge Kontakte oder drei rechteckige Stifte, passt er ohne Adapter nicht. Manche nordamerikanischen Stecker haben einen dritten, runden Erdungsstift; japanische Hersteller verkaufen Adapter, die einen dreipoligen Typ-A-Stecker für japanische Steckdosen zu einem zweipoligen machen – ein Hinweis darauf, wie verbreitet zweipolige Steckdosen sind.

Spannung. Laut JNTO beträgt die Spannung in ganz Japan 100 V Wechselstrom, mit 50 Hz im Osten und 60 Hz im Westen (einschließlich Nagoya, Kyoto und Osaka). Sehen Sie sich das Kleingedruckte auf Ihrem Ladegerät oder Gerät an, meist auf dem Netzteil oder dem Etikett am Kabel. Steht beim Eingang etwa 100–240 V, 50/60 Hz, ist es ein Mehrspannungsgerät: Apple etwa gibt an, dass seine USB-Netzteile für 100–240 V bei 50–60 Hz ausgelegt sind. Laut JNTO sollten Föhne, Reisebügeleisen und Rasierer mit Mehrspannung überall in Japan funktionieren. Dann brauchen Sie nur die richtige Steckerform. Zeigt das Etikett nur eine Spannung wie 220–240 V, lesen Sie den nächsten Abschnitt, bevor Sie einstecken.

Ein Reisestecker sorgt nur dafür, dass der Stecker passt. Er gibt Japans 100 V unverändert weiter. Die JNTO unterscheidet zwischen Reisesteckern und Transformatoren: Mehrspannungsgeräte funktionieren überall in Japan, andere Geräte brauchen einen Transformator, der die Spannung umwandelt.

Bei Heizgeräten geht es am ehesten schief. Panasonic warnt in einem Artikel über Föhne auf Reisen, dass ein Gerät an einer Spannung, für die es nicht gebaut ist, Kurzschlüsse, Defekte und Schlimmeres verursachen kann, und dass ein Föhn viel Strom zieht (viele japanische Modelle um 1.200 W). Ein Transformator muss deshalb für diese Leistung ausgelegt sein, sonst funktioniert er womöglich nicht, beschädigt das Gerät oder es kann zu Leckströmen kommen. Dasselbe gilt umgekehrt, wenn Sie einen Föhn oder ein Glätteisen nur für 220–240 V nach Japan mitbringen.

Oft ist es am einfachsten, das eigene Gerät gar nicht zu benutzen. Viele Ryokan und Hotels haben Föhne im Zimmer, in den Umkleiden der Bäder oder zum Ausleihen an der Rezeption (siehe Ryokan-Abschnitt unten). Wenn Sie ein eigenes Gerät für die Reise möchten, wählen Sie ein Modell, dessen Etikett Mehrspannung angibt (zum Beispiel 100–120 V und 200–240 V), und verlassen Sie sich auf das Etikett, nicht auf die Verpackung.

Laut JNTO sind Reisestecker und Transformatoren in Städten relativ leicht zu finden: in Elektronikvierteln wie Akihabara in Tokio und Nipponbashi in Osaka sowie bei großen Elektronikketten wie Yodobashi Camera und Bic Camera. Achten Sie auf Adapter, die für ausländische Stecker in Japan verkauft werden: Ein japanischer Hersteller verkauft zum Beispiel einen Typ-A-Adapter von drei auf zwei Pole für Reisende aus den USA und Kanada, mit Flaggen und mehrsprachigem Text auf der Verpackung und ausdrücklich nur für die Nutzung in Japan.

Wenn Sie gerade gelandet sind, versuchen Sie es am Flughafen. Ein Kamera- und Elektronikgeschäft im 4. Stock von Terminal 2 in Narita gibt an, Reiseadapter für Japan zu verkaufen, und empfiehlt, das eigene Ladegerät mitzubringen, damit das Personal den passenden Stecker findet, denn Typ-C-, Typ-B- und SE-Stecker sehen sich ähnlich. Ebenfalls in Terminal 2 in Narita führt ein Laox-Geschäft Reisestecker, es liegt aber im 3. Stock des Satelliten hinter der Sicherheitskontrolle für internationale Abflüge – eher etwas für die Heimreise.

Vorsicht in 100-Yen-Läden und überall, wo Reiseartikel für japanische Reisende verkauft werden. Der offizielle Onlineshop von Daiso beschreibt seinen Multi-Reisestecker zum Beispiel als Adapter, um japanische Stecker im Ausland zu benutzen – also genau in die andere Richtung. Prüfen Sie die Verpackung: Ihr Stecker muss hineinpassen, und herauskommen müssen zwei flache Typ-A-Kontakte.

Geht es um ein Handy, Tablet, Ohrhörer oder einen USB-C-Laptop, können Sie auf den Adapter verzichten und ein japanisches USB-Netzteil kaufen, das direkt in die Steckdose passt. Konbini verkaufen sie: 2022 hat FamilyMart sein Sortiment aus USB-Kabeln, Netzteilen und Ohrhörern in rund 16.500 Filialen in Japan neu aufgelegt, mit farbcodierten Verpackungen (Marineblau für iPhone-Kabel, Orange für Android-Kabel, Gelb für Mehrfachkabel und Ladegeräte), sodass Sie die richtige Packung auch ohne Japanischkenntnisse finden. Auch der offizielle Onlineshop von Daiso führt in der Elektroabteilung USB-Netzteile und USB-C-Kabel.

Nehmen Sie das mitgelieferte Kabel Ihres Geräts mit oder kaufen Sie eines, das zum Anschluss passt. Bis dahin weist die JNTO darauf hin, dass neuere Shinkansen-Modelle Steckdosen an den Fensterplätzen haben (fragen Sie beim Ticketkauf danach) und dass einige Burger-Ketten und Familienrestaurants Steckdosen anbieten.

Wenn Sie einen Tag warten können, erspart Ihnen eine Onlinebestellung die Suche im Regal. Amazon.co.jp bietet in bestimmten Regionen Lieferung am selben Tag an, je nach Lagerbestand und Bestellschluss, in einem Teil dieser Gebiete auch mit einer 3-Stunden-Option. Die Lieferung am nächsten Tag kommt ungefähr zwischen 7:00 und 22:30 Uhr. Bei Bestellungen für denselben Tag können Sie an der Kasse ein Lieferfenster wählen. Manche Orte, etwa abgelegene Inseln, sind von der Expresslieferung ausgenommen.

Wenn Sie nicht auf eine Rezeption angewiesen sein möchten, nutzen Sie Amazon Pickup: Lawson-, FamilyMart- und MiniStop-Filialen, Yamato-Transport-Zentren, Amazon Locker, Amazon Counter und PUDO-Schließfächer, für Artikel mit Versand durch Amazon.co.jp (manche Artikel sind je nach Art, Größe oder Gewicht ausgeschlossen). Abholung innerhalb von 4 Kalendertagen nach Zustellung am Schalter von Lawson, FamilyMart oder MiniStop, 3 Tage am Amazon Locker oder FamiLocker und 7 Tage am Amazon Counter. Auch Rakuten Ichiba bietet Abholung im Konbini an, welche Ketten möglich sind, hängt aber vom Shop ab; die Abholfrist beträgt 2–3 Tage ab Ankunft, und der Service gilt nicht für Pakete über 100 cm oder 10 kg, Lieferungen mit Wunschtermin oder Zeitfenster und Nachnahme.

Lieferung ins Hotel oder Ryokan? Fragen Sie zuerst, ob die Rezeption ein Paket für Sie annimmt. Laut Amazons Seite zur Lieferung am selben Tag wird die Bestellung storniert und erstattet, wenn niemand das Paket entgegennehmen kann, ohne erneute Zustellung.

Sind Sie schon in Ihrer Unterkunft, fragen Sie zuerst an der Rezeption: ob man Ihnen einen Adapter oder ein Ladegerät leihen kann, ob es in der Nähe ein Geschäft gibt und ob ein Paket für Sie angenommen wird. Ryokans in Bergtälern können weit vom nächsten Konbini oder Elektronikgeschäft entfernt liegen, und die Lieferung dauert dort mitunter länger – wenn Sie an einen abgelegenen Ort fahren, besorgen Sie den Adapter vorher in der Stadt.

Bevor Sie sich um einen Föhn sorgen, prüfen Sie, was das Haus bereitstellt. Im Nushiyu Ryokan in Kusatsu werden Föhne an der Rezeption für das Zimmer verliehen; im Hotel Kikusuitei am Hamana-See stehen sie in den Bädern, Leihföhne gibt es an der Rezeption; im Mukaitaki in Aizu-Wakamatsu stehen sie in den Umkleiden der Bäder oder werden verliehen. Im Yukyo no Hibiki Yusai in Kurokawa Onsen erwähnen Gäste 2026 wenige Steckdosen, und die Rezeption verleiht Verlängerungskabel.

Steckdosen können knapp sein. Im Haupthaus des Okada Ryokan in Hirayu Onsen erwähnen Bewertungen eine einzige Steckdose; ein USB-Ladegerät mit mehreren Anschlüssen oder eine kurze Steckdosenleiste mit nur einem Adapter hilft hier. Das Lamp no Yado Aoni Onsen in Aomori ist der Extremfall: Die Zimmer sind mit Lampen beleuchtet, und Bewertungen erwähnen keine Steckdose – kommen Sie also mit vollständig geladenem Handy und Powerbank an.

Lesen Sie vor der nächsten Reise die Etiketten von allem, was Sie einstecken möchten: Ladegeräte, Rasierer, Haargeräte. Alles mit 100–240 V braucht in Japan nur einen Typ-A-Reisestecker; Geräte für nur eine Spannung lassen Sie besser zu Hause oder ersetzen sie durch ein Mehrspannungsmodell. Packen Sie einen Adapter pro Gerät ein, das Sie nachts laden, oder einen Adapter plus ein USB-Ladegerät mit mehreren Anschlüssen, und tragen Sie ihn im Tagesrucksack statt im aufgegebenen Koffer, damit Sie direkt nach der Ankunft laden können.

Schauen Sie am Abreisemorgen im Ryokan hinter dem Futon und dem Fernseher nach Adaptern und Ladegeräten, die noch in der Steckdose stecken: Eine kleine Kabeltasche macht es schwerer, sie zu vergessen.