OKU

Die besten Ryokan in Kyoto: 5 Häuser im Vergleich – Bad, Essen, Preis

Fünf Ryokan in Kyoto im Vergleich: historische Stadthäuser, Kaiseki, Holzwannen im Zimmer, die einzige heiße Quelle, Abgeschiedenheit und Preis – mit dem Haken jedes Hauses.

Aktualisiert am 29.10.2026

Die Ryokan in Kyoto sind keine Onsen-Häuser – das ist das Erste, was man wissen sollte. Drei der fünf von uns besprochenen liegen nur wenige Straßen voneinander entfernt in Nakagyo im Zentrum Kyotos: Hiiragiya und Tawaraya stehen einander an der Fuyacho-dori gegenüber, ein kurzer Spaziergang vom Rathaus, und Kanamean Nishitomiya liegt an der Tominokoji-Straße südlich der Rokkaku, etwa 10 Gehminuten von der U-Bahn-Station Shijo. Hoshinoya Kyoto liegt flussaufwärts in Arashiyama und ist per Privatboot erreichbar. Sumiya Kiho-an liegt in bewaldeten Hügeln in Yunohana Onsen in Kameoka, etwa 8 km vom JR-Bahnhof Kameoka, der selbst rund 20 Bahnminuten vom Bahnhof Kyoto entfernt ist – und ist das einzige der fünf mit Thermalwasser.

Vier sind Luxushäuser, Sumiya Kiho-an ist klassisch. Halbpension beginnt bei etwa 71.500 ¥ pro Person im Kanamean Nishitomiya und 73.000 ¥ im Hiiragiya vor Steuern, das Tawaraya kostet etwa 164.000–357.000 ¥ pro Nacht für zwei, und im Hoshinoya Kyoto werden die Mahlzeiten getrennt vom Zimmer bezahlt. Unten sind die Häuser danach sortiert, wofür Sie reisen – Geschichte, Essen, Bad, Abgeschiedenheit, Familien und Preis –, jedes mit seinem wichtigsten Haken. Alles stammt aus unserem ausführlichen Bericht zu jedem Ryokan, den Sie über die Karten unter jedem Abschnitt öffnen können.

Am besten für Geschichte und alte Gebäude

Das Tawaraya steht seit der Hōei-Zeit (1704–11) an der Fuyacho-dori, als eine im Textilhandel tätige Person aus Hamada in Iwami begann, Reisende zu beherbergen, und bezeichnet sich als ältestes noch stehendes Ryokan Kyotos. Seine 18 Sukiya-Zimmer sind alle verschieden und liegen an oder über Gärten, und fast alles, was man berührt, von der Seife bis zum Bettzeug, wird für das Haus hergestellt. In der Gästeumfrage von JTB erreicht es 90 von 100 (Abendessen 94, Service 92). Bis zum 20. Januar 2026 nahm es keine Online-Buchungen an, und nur zehn der 18 Zimmer werden online verkauft – für ein bestimmtes Zimmer also anrufen. Der Haken: Die polierten Holztreppen sind rutschig, die Decken knarren, die kleinsten Zimmer (36,7–39,9 m²) bieten etwa halb so viel Platz wie die großen, und einige Bewertungen fanden den Service zu redselig oder „ein wenig zu kalkuliert“.

Das Hiiragiya gegenüber empfängt Reisende seit 1818; sein ursprünglicher Holzbau ist ein eingetragenes materielles Kulturgut mit Zimmern aus der Edo- und Meiji-Zeit, darunter Eckzimmer, die mit Charlie Chaplin und Yasunari Kawabata verbunden werden, und 2006 kam ein neuer Flügel mit sieben Zimmern hinzu. Es erreicht 4,89 bei 42 Bewertungen auf Japans führendem Luxus-Buchungsportal, beim Service 4,95. Die Wände im Altbau sind dünn, und die kleinsten Zimmer (4,5–6 Tatami) haben weder eigenes Bad noch eigene Toilette.

Kanamean Nishitomiya steht seit 1873 an der Tominokoji-Straße: acht Sukiya-Zimmer in einem tiefen, schmalen zweigeschossigen Stadthaus um kleine Innenhofgärten. Die alten Böden übertragen Geräusche – zwei Reisende im Erdgeschoss hörten Schritte von oben –, und es gibt keinen Aufzug ins ruhigere Obergeschoss.

Am besten für gutes Essen

Kanamean Nishitomiya ist das Haus, wenn das Abendessen der Grund der Reise ist. Seine Kaiseki-Küche trägt seit 2010 jedes Jahr einen Michelin-Stern, und im September 2026 stieg das Haus auf zwei MICHELIN-Schlüssel. Vor dem Abendessen werden Ihnen die Küche und die Zutaten des Tages gezeigt, gegessen wird im Privatraum: klassisches Kaiseki oder „Kaname“, ein zeitgenössisches Menü mit 9–12 Gerichten von Teppan und Holzkohle, dazu ein Keller mit rund 1.000 Weinen. Wer schon mehrmals hier war, rät, beim ersten Aufenthalt beide Mahlzeiten zu nehmen. Japanische Bewertungen sind allerdings rar – eine Handvoll Blogs und Einzelbewertungen statt Hunderter Noten –, und ein Blog von 2019 fand den fensterlosen Speiseraum dunkel.

Das Hiiragiya serviert Kyoto-Kaiseki mit neun bis zwölf Gängen, mit gegrilltem Ayu und Hamo, und ein Frühstück mit geköcheltem Tofu und Reis aus dem Tontopf, bewertet mit 4,8. Der wiederkehrende Einwand: eine Würzung, die manche zu zart finden, und der Essensort variiert – 2026 störte sich eine Person im neuen Flügel an einem gemeinsamen Speiseraum ohne Trennwände. Das Kaiseki im Tawaraya wird Gang für Gang im Zimmer serviert, sanft und saisonal statt spektakulär (Abendessen 94/100 bei JTB), doch vegetarische oder glutenfreie Menüs gibt es nicht.

Das Essen ist die stärkste Note des Sumiya Kiho-an, 4,60 auf einem großen Portal: ein monatlich wechselndes Kyoto-Kaiseki mit Kameoka-Rind und Koshihikari-Reis aus dem Kamado-Ofen, dazu Inari-Sushi als Nachtimbiss im Zimmer. 2025–26 richtete sich die Kritik eher gegen den Service als gegen den Geschmack, und eine Bewertung vom Dezember 2025 fand es keine über 30.000 ¥ pro Person wert.

Das Bad: Holzwannen in der Stadt, Onsen nur in Kameoka

Keines der vier Häuser in der Stadt Kyoto hat eine heiße Quelle, und bei keinem sind Sie auf ein großes Gemeinschaftsbad angewiesen. Die Zimmer im Hiiragiya haben Wannen aus duftendem Koyamaki (Japanische Schirmtanne) mit sanftem Grundwasser, dazu zwei kleine Familienbäder. Das Tawaraya gibt jedem Zimmer eine kompakte Koyamaki-Wanne, die das Personal für Sie füllt und die laut Gästen bis in die Nacht warm bleibt. Jedes Zimmer im Kanamean Nishitomiya hat eine große Hinoki-Wanne, meist mit Blick in einen kleinen Innenhofgarten, doch sie wird vorab sehr heiß gefüllt – lassen Sie sie abkühlen; im September 2026 kam eine Person gar nicht hinein. Die Zimmer im Hoshinoya Kyoto haben Holzwannen mit gewöhnlichem erhitztem Wasser, oft mit ganzen Zitronen darin; wer ein Onsen erwartet, ist am ehesten enttäuscht.

Sumiya Kiho-an ist das einzige mit Onsen: Yunohana Onsen, eine einfache, schwach radioaktive (Radon-)Quelle, die kühl austritt und erhitzt wird. Buchen Sie eines der sechs Zimmer mit Onsen-Freiluftbad (68–100 m²), die die offizielle Website als frei fließend beschreibt, oder den 140 m² großen Art Room Kohoo mit zwei Onsen-Bädern; ein Buchungsportal führt das öffentliche Freiluftbad als erhitzt und nicht frei fließend. Ältere Suiten sind die Schwachstelle: 2023 ein abgenutzter Holzboden im Bad von Seon, und im August 2026 war sein Freiluftbad nur lauwarm.

Am besten für Abgeschiedenheit

Das Hoshinoya Kyoto ist ganz auf Stille ausgelegt. Man checkt in einer Lounge an der Togetsukyo-Brücke ein und fährt 10 bis 20 Minuten per Boot flussaufwärts durch die Arashiyama-Schlucht; die Zimmer haben keinen Fernseher, es gibt eine rund um die Uhr geöffnete Bibliothekslounge und einen Teebereich auf Terrassen über dem Fluss. Seit 2025 trägt es einen MICHELIN-Schlüssel. Mahlzeiten werden separat gebucht: ein saisonales Kaiseki im Speiseraum oder seit August 2026 Shabu-Shabu im Zimmer, beides 24.200 ¥ pro Person, sowie ein Frühstückseintopf im Zimmer. Die Haken: 2023 kam eine beim Check-in gemeldete Zutat trotzdem auf den Tisch, der Weg vom Boot hat steile Treppen ohne Aufzug, und tagsüber fährt am anderen Ufer der Sagano-Romantikzug.

Das Sumiya Kiho-an, eine halbe Stunde von Kyoto, ist auf andere Art ruhig: 25 Zimmer in bewaldeten Hügeln, mit einer Lobby-Galerie des Künstlers Yanagi Yukinori. Es gibt keinen Onsen-Ort zum Bummeln, der Mobilfunkempfang ist drinnen schwach, die Zimmer im Wald ziehen Insekten an, und auf den Zimmern gibt es nur Kräutertee – bringen Sie eigenen Kaffee mit.

Familien, Anreise und Preis

Sumiya Kiho-an ist das einzige Haus der klassischen Preisklasse unter den fünf und erreicht 4,40 bei 122 Bewertungen, 4,38 bei 279 und 4,8 bei 118 auf drei großen Portalen. Ein Shuttle holt am JR-Bahnhof Kameoka ab (14:55–17:55), und die Rückfahrt kann Sie am Anleger der Hozugawa-Bootsfahrt absetzen. Kinder werden nur in bestimmten Zimmertypen aufgenommen und essen im Zimmer statt im Speiseraum, und die Yama-no-An-Zimmer ohne Bad sind der günstigste Einstieg.

In der Stadt hat das Hiiragiya Aufzüge in beiden Gebäuden, Rollstühle und ein barrierefreies Zimmer im neuen Flügel, doch Familien mit Kindern im Grundschulalter oder jünger sollten sich vorher mit dem Haus abstimmen. Kanamean Nishitomiya nimmt Kinder zu 30–70 % des Erwachsenenpreises auf, das Obergeschoss ist aber nur über Treppen erreichbar, und einen Abholdienst gibt es nicht. Die Online-Buchung des Tawaraya akzeptiert keine Kinder, Familien sollten also anrufen. Laut JTB nimmt das Hoshinoya Kyoto keine Kinder bis 11 Jahre auf; es gibt keinen Parkplatz, und die Boote fahren von 14:30 bis 17:45 nach Reservierung. Alle Häuser in der Stadt erheben zusätzlich Kyotos Übernachtungssteuer, seit 1. März 2026 4.000 ¥ pro Person und Nacht bei einem Zimmerpreis ohne Mahlzeiten von 50.000–99.999 ¥ und 10.000 ¥ ab 100.000 ¥.

So wählen Sie

Für das reinste Erlebnis eines alten Kyoto-Ryokan das Tawaraya oder das Hiiragiya – das Tawaraya für einzigartige Zimmer und hauseigenes Design, das Hiiragiya für nahezu makellosen Service zu einem niedrigeren Einstiegspreis. Für ein unvergessliches Abendessen Kanamean Nishitomiya, bei leichtem Schlaf am besten im Obergeschoss. Für Stille und eine Flussschlucht das Hoshinoya Kyoto, wenn Sie gewöhnliches erhitztes Wasser in der Wanne und separat berechnete Mahlzeiten akzeptieren. Für echtes Thermalwasser und einen niedrigeren Preis das Sumiya Kiho-an in Kameoka, in einem der Zimmer mit Onsen-Freiluftbad. Prüfen Sie in jedem Fall das genaue Zimmer: In Kyoto hängen Größe, Stockwerk und sogar ein eigenes Bad oft davon ab.

Wenn Sie über diese Links buchen, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für Sie ohne Mehrkosten. Hinweis zu Affiliate-Links

Unternehmungen in der Nähe

Kyoto: Sehenswürdigkeiten, Erlebnisse und saisonale Events von Trip Gacha, unserer Partnerseite (auf Englisch).

Bildnachweise

Bildnachweise