Yamanaka Onsen Yubatake no Yado Hanatsubaki

야마나카 온천 맨 끝에 자리한 객실 48개의 가성비 료칸. 강가에 계단식으로 이어진 혼욕 노천탕 '유바타케'를 입욕복을 입고 즐기는 곳이지만, 2025~2026년에는 탕이 너무 미지근하거나 뜨겁고, 일부는 공사로 폐쇄, 계단 65개를 오르내려야 한다

하나쓰바키는 야마나카 온천 가장 안쪽, 신센쿄 협곡 옆에 있는 객실 48개의 료칸으로, 존재 이유는 '유바타케'다. 자가 원천에서 끌어온 작은 탕 15개가 계단식 논처럼 강변을 따라 층층이 이어지며, 로비에서 계단 65개 아래에 있다. 모두 료칸의 입욕복을 입기 때문에 커플, 가족, 친구가 함께 들어간다. 2022년 골든위크와 2026년 5월에 묵은 블로거들은 탕을 독차지하며 강물 소리를 즐겼고, 2026년 7월 후쿠이에서 걸어온 또 다른 블로거는 텅 빈 실내탕, 가이세키, 혼자 쓰기엔 지나치게 넓은 12.5첩 객실을 좋게 기억했다. 일본 투숙객 평점은 두 주요 사이트에서 4.0(한 곳 156건, 다른 곳 146건)이며, 저녁(4.17~4.2)과 아침(4.11~4.3)이 가장 높고 온천이 가장 낮다(3.6~3.92). 칭찬은 한결같다: 미리 이불이 깔린 넓고 리뉴얼된 객실, 뷔페가 아닌 식사 공간에서 내는 저녁의 갓 튀긴 덴푸라와 호바야키, 온천 거리까지 차로 데려다주는 친절한 직원. 불만은 유바타케 자체에 쏠린다. 2025년 12월에는 가장 뜨거워야 할 탕이 체온보다 낮고 '냉탕'은 데일 만큼 뜨거웠으며, 내려가는 엘리베이터는 운행이 중단되고 일부는 공사 중이었다. 2026년 여름에도 여성 전용 구역은 재개 시기 미정으로 닫혀 있었다. 그 밖에 낡은 설비, 히노키탕 객실의 벌레와 노린재, 객실에 남은 머리카락, 입구에서 흘러드는 담배 연기도 지적된다. 료칸의 기본 2식 플랜은 1인 17,710엔부터(히노키탕 객실은 24,310엔)이며, 리뷰어들은 13,000~28,000엔을 냈다.