기리시마의 료칸

이곳에서는 료칸 세 곳을 리뷰했다. 와스레노사토 가조엔과 묘켄 이시하라소는 묘켄 온천에서 아모리강을 사이에 두고 마주 보는 자매 료칸으로, 가고시마 공항에서 차로 약 15분 거리다. 두 곳 모두 탄산수소염천을 쓰며, 두 곳 모두 탕까지 계단이나 야외 길을 지나야 해서 나이 든 투숙객에게는 힘들 수 있다. 카이 기리시마는 더 높은 다카치호노미네산 중턱, 공항에서 차로 약 45분 거리에 있으며, 유황천과 하나뿐인 목욕 오두막으로 내려가는 유리 슬로프카가 있다.

가조엔과 이시하라소는 프리미엄 등급이다. 가조엔은 옮겨 온 초가 농가들로 이루어진 작은 마을로, 모든 객실에 바위를 깎아 만든 전용 온천 욕조가 있고 저녁 식사 재료는 료칸의 자체 농장에서 나온다. 비판적인 후기들은 낡은 객실과 기본적인 어메니티를 들어 가성비에 의문을 제기한다. 이시하라소는 온천수 전문가로, 원천 일곱 곳이 각각 자기 욕탕을 채우며 가수도, 재가열도, 염소 소독도 없다. 다만 객실 18실 중 객실 온천이 있는 곳은 10실뿐이고, 무료 셔틀 택시는 2026년 3월에 종료되었다. 호시노 리조트의 카이 기리시마(클래식)는 49실 모든 객실이 기리시마 고원 너머 사쿠라지마를 바라보지만, 화산은 자주 안개에 가려지고, 대부분의 객실에는 샤워만 있으며, 최근 후기에는 지저분한 창문과 양이 적은 저녁 식사가 언급된다.