Sumiyoshiya
野沢温泉 村のホテル 住吉屋
지역 사진 — 료칸 자체가 아닙니다 · Oyu public bathhouse, Nozawa Onsen, Nagano · 小石川人晃 / CC BY-SA 4.0
노자와의 펄펄 끓는 오가마 원천 옆, 1869년에 세워진 목조 료칸 — 스테인드글라스 욕장, 향토 요리로 받은 만점에 가까운 평점, 그리고 천천히 들어가야 할 만큼 뜨거운 온천수
스미요시야(住吉屋)는 1869년, 노자와 마을 사람들이 채소를 삶는 끓는 원천인 오가마(麻釜) 옆에 문을 열었으며, 지금은 목조 본관 7실과 비교적 새로 지은 별관 4실, 모두 11실에서 하룻밤에 약 10팀만 받는다. 일본인 투숙객의 평가는 매우 높다. 한 대형 사이트에서는 리뷰 130건 평균 4.89점에 저녁 식사는 만점인 5.0점, 리뷰 수가 더 적은 다른 사이트에서는 4.65점을 기록했고, 2026년 여름 리뷰 8건은 모두 음식을 칭찬했다. 가장 큰 매력은 요리다. 지역 음식을 담아 함께 나누어 먹는 그릇인 '토리마와시바치(取り回し鉢)'가 곁들여지는 제철 가이세키에, 괭이 위에 구운 소고기, 숯불에 구운 이와나(岩魚, 곤들매기), 노자와산 쌀이 개별 식사실이나 1895년에 지은 곳간에서 나온다. 전 오카미(okami)가 들여온 스테인드글라스로 빛이 드는 욕장에는 료칸 자체 원천의 90°C 온천수를 물을 섞지 않고 공기로 식혀 공급한다. 그리고 뜨겁다. 투숙객들은 '그냥 뜨겁다'고 표현하고, 먼저 몸에 물을 열 바가지 끼얹는 것이 규칙이라고 전하며, 온도 조절이 고장 난 날 노천탕이 '비정상적으로 뜨거웠다'는 투숙객도 있었고, 2026년 리뷰 8건 중 3건도 다시 물이 뜨겁다고 언급했다. 건물은 오래되었지만 최근 투숙객들은 티 없이 깨끗하다고 말한다. 단점으로는 고령 투숙객에게 힘든 계단과 긴 복도(엘리베이터가 없고 모든 객실이 위층이며, 2026년 리뷰 2건도 계단을 지적), 샤워기가 적은 작은 욕탕, 비좁은 주차장, 두 시간까지 걸릴 수 있는 저녁 식사, 그리고 해외 수요와 함께 오른 가격(2023년 1인 약 22,000엔에서 2025~26년 30,000엔 이상)이 꼽힌다.
최신 업데이트
이 리뷰를 작성한 뒤 새로 올라온 일본인 숙박기, 게시물, 공식 공지에서 추가된 내용
료칸이 2026년 6월 리뷰에 단 답글에 따르면, 처음 묵는 투숙객에게는 함께 나누어 먹는 그릇이 저녁에 두 개, 아침에 두 개 나온다. 2026년 10월에는 예약 시스템이 침해된 뒤 사기 메시지에 주의하라고 알렸다.
객실 선택 가이드
실제 투숙객들이 진짜로 추천하는 객실추천
본관 다다미 객실 (예: 모미지 紅葉, 묘코 妙高, 유노카 湯の香)
료칸의 개성은 목조 본관에 있다. 모미지(41㎡)는 방 두 칸에 선룸과 고타쓰가 있고, 묘코(34㎡)는 격자 천장을 갖춘, 가장 손을 덜 댄 객실이며, 유노카(35㎡)에서는 오가마가 내려다보인다. 최근 투숙객들은 강과 오가마 쪽 객실을 바람이 잘 통하고 아래 거리의 소리가 들려 좋았다고 평했다. 모든 객실에 비데, 냉장고, TV가 있고, 겨울에는 고타쓰와 가습기가 놓인다.
아지사이(紫陽花), 하쿠로(白露) 또는 이즈나(飯綱) — 이동이 편한 객실
침대가 있는 화양실(42~43㎡, 이즈나는 43㎡)이다. 료칸 측은 거동이 불편한 투숙객에게 아지사이와 하쿠로를 추천한다. 다만 이곳도 엘리베이터는 없으며, 모든 객실이 2층 이상에 있다.
피하는 것을 권장
유바에(夕映)와 와카나(若菜) — 객실 온천을 원한다면
47㎡의 이 객실들에는 사와라(さわら) 나무 욕조가 있지만, 온천수가 아니라 데운 수돗물이다. 온천은 공용 욕장과 대절탕(貸切風呂)에서 즐길 수 있다.
일부 객실 — 아이와 함께 여행한다면
도가쿠시(戸隠), 묘코, 하쿠로, 아사기리(朝霧), 사와라비(早蕨), 유바에 객실은 중학생 미만 어린이를 받지 않는다. 료칸 약관에 따르면 12세 미만 어린이는 성인 요금의 100%를 내며, 침구와 어메니티가 필요 없는 1~5세 유아는 1박 2,000엔이다. 어린이 메뉴는 없다.
원하는 객실을 정하셨나요?
Sumiyoshiya의 실시간 요금과 예약 가능 여부를 확인하세요.
라쿠텐 트래블은 일본 최대급 예약 사이트로 요금과 플랜이 일본어로 표시됩니다. 브라우저 번역 기능을 사용하면 편리합니다.
이 링크를 통해 예약하시면 저희가 수수료를 받을 수 있으며, 고객님께 추가 비용은 없습니다. 제휴 링크 안내
다이닝 심층 분석
조식 총평
4.6/5함께 나누어 먹는 토리마와시바치 두 그릇이 더 나오고 오가마 원천에 익힌 달걀이 곁들여지는 일식 조식 — 한 대형 사이트에서 4.88점
돌과 나무로 만든 대절탕(1시간 4,000엔, 다른 원천에서 공급)을 예약하자. 직접 예약한 투숙객은 미리 예약할 수 있다. 또 전날 전화하면 노자와 온천 버스 정류장에서 무료 픽업을 받을 수 있다.
디너에 대한 통찰
4.8/5제철 가이세키는 18:00 또는 18:30에 개별 식사실이나 1895년에 지은 곳간에서 나온다. 처음 묵는 투숙객에게는 지역 특산 요리를 담아 나누어 먹는 토리마와시바치가 저녁에 두 그릇, 아침에 두 그릇 나오며, 메뉴는 료칸이 고른다(2026년 6월 리뷰에 대한 료칸의 답글에서 확인). 여기에 신슈 연어와 겉을 구운 가리비, 괭이 위에 구운 신슈 소고기나 지역 닭고기, 숯불에 구운 이와나(곤들매기), 노자와산 쌀, 노자와나(野沢菜) 절임 같은 요리가 더해진다. 한 사이트에서는 리뷰어들이 만점을 주었고, 2026년 6~9월에 확인한 리뷰 8건은 모두 음식을 칭찬했다. 사소한 불만으로는 양이 많다는 점, 디저트로 과일을 원했다는 투숙객 한 명, 그리고 2025년의 한 저녁 식사가 두 시간 걸렸다는 이야기가 있다. 일부 알레르기는 대응이 어렵고, 겨울에는 료칸이 식사 없는 숙박을 제공하기도 한다.
온천 & 웰니스 실제 정보
료칸 자체의 자연 용출 원천 두 곳(료칸 측은 90°C라고 하지만, 오너의 답글에 따르면 용출구에서 약 82°C)으로, 약알칼리성 나트륨·칼슘-황산염천이다. 물을 넣지 않고 공기로 식히며, 매일 물을 빼고 갈아 준다.
노천탕이 딸린 큰 욕탕과 작은 욕탕이 하나씩 있으며, 둘 다 스테인드글라스로 빛이 들고 18:30 무렵 남녀가 교대된다. 10:00~14:00를 제외하고 종일 이용할 수 있다. 물이 매우 뜨거워서 먼저 열 바가지를 끼얹으라는 안내를 받는다고 하며, 노천탕은 작고 씻는 자리는 세 곳 정도뿐이다. 겨울에 한 투숙객은 환기 때문에 실내탕이 춥다고 느꼈고, 다른 투숙객은 배수구에서 올라온 증기에 데일 뻔했다. 2024년에는 돌과 나무로 만든 대절탕(1시간 4,000엔)이 새로 문을 열었다. 투숙객들은 노자와의 무료 공중 온천인 소토유(外湯)도 추천한다.
공식 사이트와 일본 예약 사이트에는 관련 규정이 명시되어 있지 않다. 대절탕을 이용하면 다른 사람과 함께 쓰지 않아도 된다. 료칸에 문의하자.
현지인만 아는 주의사항
- 01
가는 법: JR 이이야마(飯山)역에서 노자와 온천 라이너 버스를 타고(25분) 종점까지 간 뒤 5분 걷거나, 버스 정류장에서 무료 픽업을 예약한다. 택시는 약 6,500엔(겨울 8,000엔)이다. 차량 내비게이션이 잘못된 경로를 안내하는 경우가 많으니 료칸의 오시는 길 지도를 따르고, 21:00~8:30에는 마을 안에서 차량이 다닐 수 없다.
- 02
겨울: 11월 중순부터 3월 말까지 스터드리스 타이어, 성수기에는 정오부터만 주차 가능, 그리고 영어 사이트는 스키 시즌 숙박을 3박 이상 선불 패키지로만 제공해 왔다.
- 03
체크인 13:00부터(영어 사이트에는 정오로 표기), 체크아웃 11:00. 체크아웃 날에도 온천을 이용할 수 있다.
- 04
계단과 긴 복도는 고령 투숙객들이 반복해서 지적하는 불만이며, 주차장은 좁아서 직원의 유도가 필요하다.
- 05
한 일본 예약 사이트에서 2식 포함 1인 요금은 2023년 약 22,000~24,000엔에서 2025~26년 30,000엔 이상으로 올랐다. 입탕세와 별도로 나가노현 및 노자와온센 마을의 숙박세가 추가로 부과된다.
- 06
사기 주의: 료칸은 2026년 10월, 예약 시스템(TEMAIRAZU)에 2026년 9월 21일 무단 접근이 있었다고 공지했다. 그때까지 9월 21일 이후 숙박을 예약한 투숙객은 카드 정보를 다시 입력하라는 가짜 메시지(예: WhatsApp)를 받을 수 있으니, 응하지 말고 료칸에 직접 문의하자.
숙박 전에
노자와 온천 기념품과 여행 준비에 도움이 되는 가이드.
라쿠텐의 노자와 온천 기념품
2026. 10. 21. 기준 라쿠텐 가격입니다. 현재 가격과 재고는 판매처에서 확인하세요. Supported by Rakuten Developers 라쿠텐 링크는 제휴 링크로, 구매 시 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있습니다.
참고 자료
이 기사가 근거로 삼은 실제 블로그 및 숙박기
- 「野沢温泉 村のホテル 住吉屋」泊 お料理が美味しくステンドグラスが特徴的な木造旅館の宿泊記。 (しろいるか旅行記)
- 村のホテル 住吉屋【長野県 野沢温泉】～郷土の味と素材が活かされた美食の宿～ (いい温泉宿、おいしい料理宿)
- さらっと野沢温泉 | 村のホテル住吉屋 (4travel.jp)
- 野沢温泉・住吉屋で２連泊し、お酒で水分補給しながら外湯を全制覇するの巻 (4travel.jp)
- 29歳。友ふたり温泉旅。野沢温泉にて。 (Go NAGANO, 長野県公式観光サイト — 依頼記事)
- 村のホテル 住吉屋 クチコミ (一休.com)
- 村のホテル 住吉屋 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- 村のホテル 住吉屋 クチコミ (じゃらんnet)
- 野沢温泉 村のホテル 住吉屋 (公式サイト)
- 野沢温泉 村のホテル 住吉屋 クチコミ (Yahoo!トラベル)
- 予約システムへの不正アクセスに関するお知らせ (住吉屋 公式サイト)
- 宿泊約款・利用規約 (住吉屋 公式サイト)
이 료칸이 소개된 가이드
이 료칸을 함께 비교한 가이드입니다.
일본에서 감기에 걸리거나 몸이 아플 때: 약 사는 곳과 병원 찾는 법
일본 여행 중 목이 아프거나 열이 나거나 감기에 걸렸나요? 편의점이 아니라 드럭스토어나 약국에 가야 하는 이유, 일본의 제1류·제2류·제3류 일반의약품과 약사 상담이 어떻게 이루어지는지, 직접 가져오는 약의 반입 한도, 내 언어로 진료받을 수 있는 병원 찾는 법, Japan Visitor Hotline, 입국 후에도 가입할 수 있는 여행자 보험, 료칸에 무엇을 물어보면 좋은지 정리했습니다.
가이드 읽기
일본 산속 온천 료칸에서 너무 춥다면? 오늘 밤 따뜻하게 지내는 법
추운 객실, 얼음장 같은 복도, 눈길을 걸어가야 하는 노천탕? 프런트에 무엇을 부탁하면 되는지, 저희 디렉터리에서 추운 료칸과 코트·부츠·담요를 빌려주는 료칸, 오늘 편의점에서 살 수 있는 핫팩(카이로)과 보온 내의, 저온 화상 예방법, 추운 날 입욕에 관한 공식 안내, 방한용품을 료칸으로 주문하는 방법, 겨울용 타이어·체인·셔틀까지 정리했습니다.
가이드 읽기
원천 가케나가시인가, 순환식인가? 예약 전에 진짜 온천수를 가려내는 법
예약 페이지의 '온천'은 원천에서 곧장 흘러드는 물일 수도, 객실 욕조에 채운 순환·염소 소독 수돗물일 수도 있다. 일본어 용어가 무엇을 뜻하는지, 그리고 우리 디렉터리의 어떤 료칸이 기준을 통과하는지 정리했다.
가이드 읽기
설국의 료칸: 겨울에 몸을 담글 곳
일본인 숙박기가 12월부터 3월까지의 입욕을 전하는 설국의 료칸 아홉 곳과 겨울에 문을 닫는 한 곳, 그리고 이 계절의 현실적인 제약 — 자가용 통행 금지 도로, 셔틀로만 갈 수 있는 길, 체인, 차가운 복도, 눈 때문에 닫는 온천.
가이드 읽기사진 출처
- Shinseido drugstore and pharmacy, Muromi (Sawara Ward, Fukuoka) · Muyo / CC BY-SA 4.0
- Notoya Ryokan, Ginzan Onsen (Obanazawa, Yamagata) · さかおり / CC BY-SA 4.0
- Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0
- Lamp no Yado Aoni Onsen · Raita Futo / CC BY 2.0
다른 리포트
지역 사진노자와 온천클래식
나가노현 노자와 온천 — 공중목욕탕 가미테라유(上寺湯) 바로 옆, 구마노테아라이유·신유와 가깝고, 오유(大湯) 목욕탕과 주오 터미널 버스 정류장까지 걸어서 약 4분
출처 9건
Nozawa Onsen Kawaichiya Ryokan
野沢温泉 河一屋旅館
리노베이션을 거친 노자와의 료칸. 한 건물에서 서로 다른 두 원천을 즐길 수 있고, 그중 귀한 신유(真湯)가 노천탕과 새 객실 전용탕에 원천 그대로 흘러든다. 두 가지 와규 스테이크를 비교하는 저녁과 거의 만점에 가까운 서비스 평점도 강점. 단점은 얇은 벽, 미로 같은 계단과 복도, 그리고 아주 뜨거운 물
총평 읽기지역 사진노자와 온천클래식
나가노현 노자와온센 — 마을 한가운데 공중목욕탕 오유 바로 옆, 노자와온센 버스 터미널에서 도보 3분, 스키장으로 이어지는 무빙워크 유로드까지 약 5분
출처 11건
Ryokan Sakaya
野沢温泉 旅館さかや
노자와의 오유 목욕탕 옆에 자리한 큰 료칸. 정원에서 솟는 자가 유황 원천을 물 한 방울 섞지 않고, 신사 목수가 지은 욕장의 아주 뜨거운 탕·뜨거운 탕·누워서 즐기는 탕으로 흘려보낸다. 아쉬운 점은 수수한 저가 객실, 여름철 약한 냉방, 엄격한 겨울 예약 규정
- 객실 전용 온천
지역 사진고토히라클래식
가가와현 고토히라 — JR 고토히라역과 곤피라산(こんぴらさん) 참배길 입구에서 걸어서 5분(예약 시 역 무료 송영)
출처 9건
Kotohira Onsen Kotosankaku
ことひら温泉 琴参閣
곤피라 돌계단에서 5분, 객실 223개의 고토히라 대형 온천 료칸. 넓은 공용 대욕장, 50가지 메뉴의 조식, 골동품이 늘어선 복도 — 다만 온천수는 순환식이고 저렴한 객실은 낡았으며 붐비고 시끄러울 수 있다
총평 읽기지역 사진고토히라클래식
가가와현 고토히라 — 곤피라산 아래 마을, JR 고토히라역에서 걸어서 5분(요청 시 무료 픽업)이며 신사 참배길까지 걸어갈 수 있다
출처 9건
Kotohira Hananoyu Koubaitei
湯元こんぴら温泉華の湯 紅梅亭
곤피라산 아래의 대형 가족 친화형 온천 호텔. 장미 꽃잎 탕, 정원 욕장, 여름 수영장 등 15가지 탕과 훈장을 받은 요리장의 돌구이 가이세키가 있지만, 온천수는 가온·순환식이고 2026년 리뷰에서는 관리 소홀이 지적된다
총평 읽기
사진 출처: Oyu public bathhouse, Nozawa Onsen, Nagano · 小石川人晃 / CC BY-SA 4.0 / Kotohira-gū (Konpira-san), Kagawa · Toto-tarou / CC BY-SA 3.0 / Kurokawa Onsen at night · MaedaAkihiko / CC0