Yamanaka Onsen Yubatake no Yado Hanatsubaki

山中温泉尽头一家48间客房的平价旅馆，主打“汤畑”——沿河层层排列、穿浴衣式泡汤服男女混浴的露天浴池；但2025–2026年住客反映浴池不是太温就是太烫，部分区域因施工关闭，还要爬65级台阶

花椿（花つばき）是山中温泉最深处、紧邻神仙峡的一家48间客房旅馆，存在的理由就是“汤畑”：十五个小浴池引自家源泉，像梯田一样沿河岸层层而下，位于大堂下方65级台阶处。所有人都穿旅馆提供的泡汤服，所以情侣、家人和朋友可以一起泡。2022年黄金周和2026年5月入住的博主都独享了浴池，喜欢那潺潺水声；另一位博主2026年7月从福井一路步行而来，称赞空无一人的室内浴池、会席料理，以及一人住几乎嫌大的12.5叠客房。日本住客在两大网站上都给出4.0分（一家156条评价，另一家146条），晚餐（4.17–4.2）和早餐（4.11–4.3）得分最高，温泉最低（3.6–3.92）。好评很一致：宽敞、翻新过、入住时已铺好被褥的客房，在餐厅而非自助餐形式供应的晚餐里现炸的天妇罗和朴叶烧，以及会开车送你去温泉街的亲切员工。抱怨集中在汤畑本身。2025年12月，最热的池子低于体温，“冷”池却烫得下不去，通往汤畑的电梯停用，部分区域在施工；2026年夏天，女性专用区仍然关闭，重开日期未定。其他意见还包括设备老化、桧木浴池房里的虫子和椿象、客房里残留的头发，以及从入口飘来的烟味。旅馆官网的标准一泊二食方案每人17,710日元起（桧木浴池房24,310日元），评价者实际支付13,000–28,000日元。