Sumiyoshiya
野沢温泉 村のホテル 住吉屋
地区风景照——并非旅馆本身 · Oyu public bathhouse, Nozawa Onsen, Nagano · 小石川人晃 / CC BY-SA 4.0
野泽麻釜沸泉旁一家1869年创立的木造旅馆——彩色玻璃浴场、本地料理获得近乎满分的评价,泉水烫到必须慢慢下水
住吉屋于1869年创立于麻釜旁——那是野泽村民用来煮蔬菜的沸腾泉眼——如今木造主楼和较新的别馆加起来每晚只接待约十组客人。日本住客给出的评价极高:在一家大型网站上,130条评价的平均分为4.90,晚餐获得5.0满分;在另一家网站上,餐饮4.91分,服务4.93分。料理是最大的看点:以“取回钵”(取り回し鉢,torimawashi-bachi,盛装当地菜肴、供大家分食的钵)为核心的应季会席料理,在锄头上烤的牛肉,炭烤岩鱼(岩魚)以及野泽产的米饭,在包间或1895年建造的仓库里享用。浴场以前任女将(okami)引入的彩色玻璃采光,引自旅馆自有的90°C源泉,靠空气而不是加水降温——而且很烫:住客形容“就是烫”,说规矩是先往身上浇十勺水,还有一位住客在温控故障的那天觉得露天浴池“烫得不正常”。批评意见包括:楼梯和长走廊对年长住客来说很吃力(没有电梯,所有客房都在楼上),小浴场淋浴位少,停车场狭窄,晚餐上菜可能长达两小时,以及房价随海外需求上涨——从2023年每人约22,000日元涨到2025–26年的30,000日元以上。
客房选择指南
真正住过的客人实际推荐的房型推荐
主楼榻榻米客房(如红叶、妙高、汤之香)
木造主楼最有韵味:红叶(紅葉,41㎡)有两个房间、一间阳光房和一张被炉;妙高(34㎡)是格子天花板,也是改动最少的一间;汤之香(湯の香,35㎡)俯瞰麻釜。每间客房都有温水洗净马桶、冰箱和电视,冬季还配有被炉和加湿器。
紫阳花(紫陽花)或白露,出入更方便
带床的和洋室(42–43㎡),旅馆推荐给行动不便的住客——不过依然没有电梯,所有客房都在二楼及以上。
建议避开
夕映和若菜——如果想在房内泡温泉
这两间47㎡的客房带有日本花柏(さわら)木浴池,但用的是加热的自来水,而不是温泉水。能泡到温泉的是公共浴场和包租浴池。
部分客房——如果带孩子出行
户隐(戸隠)、妙高、白露、朝雾(朝霧)、早蕨和夕映不接待初中以下年龄的儿童,而且儿童需支付全额成人价。没有儿童餐。
餐饮深度解析
早餐评价
4.6/5日式早餐,有更多取回钵菜肴,还有一颗在麻釜泉中煮熟的鸡蛋——在一家大型网站上获评4.88分
预订石材与木材打造的包租浴池(每小时4,000日元,引自另一处源泉)——直接向旅馆预订的住客可以提前预约。另外,提前一天打电话,就能从野泽温泉巴士站享受免费接送。
晚餐洞察
4.8/5应季会席料理于18:00或18:30在包间或1895年建造的仓库中享用,以取回钵为核心——八个盛着当地特色菜、供大家分食的小钵,在晚餐和早餐之间轮换——另有信州三文鱼配炙烤扇贝、在锄头上烤的信州牛肉或本地鸡肉、炭烤岩鱼、野泽产米饭和野泽菜(野沢菜)腌菜等菜品。在一家网站上,评论者给出了满分。小小的抱怨包括:分量很大,有一位住客希望甜点是水果,还有一次2025年的晚餐吃了两个小时。部分过敏无法应对,冬季旅馆可能会提供不含餐的纯住宿方案。
温泉与养生设施实况
旅馆自有的两处自然涌出源泉(旅馆称90°C;旅馆老板的一则回复称出水口处约82°C),属弱碱性钠·钙-硫酸盐泉,以空气而非加水降温,每天排空换水。
一个带露天浴池的大浴场和一个小浴场,都以彩色玻璃采光,约18:30男女轮换;除10:00–14:00外全天开放。水非常烫——住客会被告知要先往身上浇十勺水——露天浴池很小,洗身位只有三个左右。冬季有一位住客觉得室内浴池因通风而发冷,另一位住客则差点被排水口冒出的蒸汽烫伤。2024年新开了一处石材与木材打造的包租浴池(每小时4,000日元)。住客还推荐野泽免费的公共外汤(外湯,soto-yu)。
官方网站和日本订房网站均未说明相关规定。包租浴池可以避免与他人共浴——请联系旅馆。
当地人才知道的注意事项
- 01
交通:从JR饭山(飯山)站乘坐野泽温泉Liner巴士(25分钟)到终点站,再步行5分钟;也可预约从巴士站出发的免费接送。出租车约6,500日元(冬季8,000日元)。汽车导航经常给出错误路线——请按照旅馆的交通地图走——而且21:00至8:30车辆不能在村内行驶。
- 02
冬季:11月中旬至3月下旬需使用无钉雪地胎,旺季只能从中午开始停车,英文网站此前只以预付三晚及以上套餐的形式提供滑雪季住宿。
- 03
入住时间13:00起(英文网站写的是中午),退房11:00;退房当天仍可使用浴场。
- 04
楼梯和长走廊是年长住客反复提到的不满;停车场狭窄,需要工作人员引导。
- 05
在一家日本订房网站上,含两餐的每人价格已从2023年的约22,000–24,000日元涨到2025–26年的30,000日元以上。
参考来源
本文所依据的真实博客文章与住宿报告
- 「野沢温泉 村のホテル 住吉屋」泊 お料理が美味しくステンドグラスが特徴的な木造旅館の宿泊記。 (しろいるか旅行記)
- 村のホテル 住吉屋【長野県 野沢温泉】~郷土の味と素材が活かされた美食の宿~ (いい温泉宿、おいしい料理宿)
- さらっと野沢温泉 | 村のホテル住吉屋 (4travel.jp)
- 野沢温泉・住吉屋で2連泊し、お酒で水分補給しながら外湯を全制覇するの巻 (4travel.jp)
- 29歳。友ふたり温泉旅。野沢温泉にて。 (Go NAGANO, 長野県公式観光サイト — 依頼記事)
- 村のホテル 住吉屋 クチコミ (一休.com)
- 村のホテル 住吉屋 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- 村のホテル 住吉屋 クチコミ (じゃらんnet)
- 野沢温泉 村のホテル 住吉屋 (公式サイト)
更多评价报告
京都奢华
京都市中京区麸屋町姉小路——市中心,步行即可到京都市役所
8 篇资料
Hiiragiya
柊家
1818年创业、文豪与影星下榻的京都旅馆——近乎完美的服务与会席,高野槙木浴池,但没有温泉
- 历史老店
- 为美食而去
会津若松经典
福岛县会津若松市东山温泉(東山温泉)——一座坐落在汤川(湯川)河畔的木造旅馆,距东山温泉巴士站步行一分钟
9 篇资料
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
日本第一家登录有形文化财旅馆:昔日会津藩的温泉疗养地,滚烫的源泉挂流、免费的私人浴池、在客房享用的鲤鱼晚餐——以及数不清的楼梯
- 历史老店
城崎温泉经典
兵库县丰冈市城崎汤岛——位于温泉街中心,距御所汤(御所の湯)两分钟
9 篇资料
Mikiya
城崎温泉 三木屋
志贺直哉住过的旅馆,1927年以木造重建——城崎数一数二的温暖服务和两处免费私汤,不过冬季螃蟹未必对得起价格
- 历史老店
图片来源: Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0 / Mikiya — the wooden main building, Kinosaki · Ippukucho / CC BY 3.0