교리쓰 리조트가 운영하는 고와쿠다니의 대형 료칸. 서로 다른 두 원천, 무료 정원 전세 노천탕 3곳, 아이스캔디부터 심야 라멘까지 무료 서비스를 중간 가격대에 누릴 수 있다 — 다만 서비스는 들쭉날쭉하고, 저녁 식사 시간대는 금방 차며, 객실 노천탕 중 온천수를 쓰는 곳은 일부뿐이다
미즈노토는 고와쿠다니 숲속에 있는 객실 87개의 온천 료칸으로, 도미인 체인을 운영하는 교리쓰 리조트가 2006년에 문을 열었다. 두 개의 동으로 나뉘어 각각 다른 원천을 끌어온다. 스이카노쇼에는 고와쿠다니 온천, 스이게쓰노쇼에는 미야노시타 온천이 들어온다. 정원에 있는 예약 없이 무료로 쓰는 전세 노천탕 3곳을 포함해 탕이 모두 13개다. 두 대욕장은 2023~2024년에, 객실과 식사처는 2025년 4월에 리뉴얼했다. 일본인 투숙객 평점은 한 대형 사이트에서 리뷰 6,577건 기준 4.4(온천 4.7, 청결 4.6), 다른 사이트에서 67건 기준 4.36이며, 후자에서는 서비스가 4.09로 가장 낮다. 2023년부터 2025~26년 겨울 사이에 묵은 블로거들은 무엇보다 온천을 높이 평가했다. 테라스의 히노키 욕조, 객실의 커피 그라인더, 그리고 이어지는 무료 서비스도 칭찬한다: 24시간 로비 음료, 목욕 후 아이스캔디와 우유, 이른 저녁의 경단, 심야 라멘. 저녁 식사는 양이 넉넉하고, 블로거 여럿이 예약한 플랜에는 음료 무제한이 포함되어 있었다. 2025~2026년의 불만은 주로 서비스에 관한 것이다. 식사 도중 접시를 치우거나, 부탁한 물이 끝내 오지 않거나, 프런트 응대가 퉁명스러웠고, 체크인 때 이미 마감된 고정 저녁 시간대를 기다리며 추운 복도에 줄을 서야 했다. 세 번째 투숙객이 얇은 이불을 직접 깔아야 했다는 이야기, 물이 잘 안 빠지는 세면대, 얇은 벽, 새로 생긴 주차 요금도 언급된다. 최근 리뷰 기준 요금은 2식 포함 1인 약 18,000엔부터 30,000엔 이상까지이며, 2025~26년 겨울의 한 블로거는 온천 테라스 노천탕이 딸린 객실에 2인 51,500엔을 냈다.
객실 선택 가이드
실제 투숙객들이 진짜로 추천하는 객실추천
스이카노쇼 '온천' 노천탕 객실(温泉露天風呂付和洋室 / 洋室, 35㎡)
테라스의 히노키 욕조에 온천수를 채우는 객실은 이 타입뿐이다. 화양실 타입은 1층에 있다. 2025~26년 겨울에 묵은 블로거는 욕조가 양쪽 모두 가림막으로 가려지고 비를 막는 지붕도 있었다고 했으며, 2식 포함 2인 51,500엔을 냈다. 2025년 7월 투숙객은 푸른 단풍나무를 바라보며 몸을 담갔다. 이름에 '온천'(温泉)이 들어간 타입으로 예약하자. 비슷해 보이는 露天風呂付和洋室는 온천수가 아니다.
스이게쓰노쇼 화양실(和洋室, 46㎡), 가족·그룹용
2025년에 리뉴얼했고 최대 4명까지 묵을 수 있으며, 2025~2026년 리뷰에서는 깨끗하고 넓다는 평이다. 욕조 대신 샤워 부스가 있는데, 2026년 1월의 한 투숙객은 공용 온천이 많아 전혀 문제없었다고 했다. 별동인 스이게쓰 건물에 있어 미야노시타 원천 대욕장과 가깝지만, 로비에서 가려면 겨울에 추운 연결 통로를 지나야 한다.
피하는 것을 권장
스이카노쇼 露天風呂付和洋室(온천이 아닌 테라스 노천탕)와 18㎡ 세미더블 싱글룸
더 저렴한 노천탕 객실은 온천이 아니라 데운 수돗물을 쓴다 — 2023년 6월의 블로거와 2026년 10월 투숙객 모두 이를 지적했다. 18㎡ 싱글룸에는 샤워 부스만 있다. 2026년 4월에는 한 객실에서 퀴퀴한 냄새가 나고 샤워실에 검은 곰팡이가 있었으며, 2026년 9월에는 다른 싱글룸의 창문이 비 오는 날 열려 있었다. 3~4인 객실에서는 추가 인원이 이불을 직접 깔아야 하며, 2026년 1월의 한 그룹은 이불이 너무 얇아 잠을 잘 수 없었다고 했다.
원하는 객실을 정하셨나요?
Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (Kyoritsu Resort)의 실시간 요금과 예약 가능 여부를 확인하세요.
라쿠텐 트래블은 일본 최대급 예약 사이트로 요금과 플랜이 일본어로 표시됩니다. 브라우저 번역 기능을 사용하면 편리합니다.
이 링크를 통해 예약하시면 저희가 수수료를 받을 수 있으며, 고객님께 추가 비용은 없습니다. 제휴 링크 안내
다이닝 심층 분석
조식 총평
4.2/5일본식 정식 조식(7:00~9:15): 테이블 위 석쇠에 데워 먹는 전갱이 건어물(히모노), 냄비째 나오는 된장국이나 돈지루, 나무통에 담긴 밥, 낫토·온천달걀·멘타이코 같은 곁들임. 대부분 푸짐하고 맛있다고 한다. 2025~26년 겨울 한 블로거의 고체연료 불은 너무 약해 아무것도 데워지지 않았고, 2026년 1월 투숙객은 음식이 나오기까지 오래 기다렸으며, 2026년 10월에 혼자 묵은 투숙객은 가벼운 양식 선택지가 있었으면 했다
저녁 코스와 시간(17:30 또는 20:00 무렵)은 체크인 때 선착순으로 정하며, 이른 시간대가 보장된 플랜의 투숙객으로 먼저 차는 경우가 많다. 일찍 도착해도 보장되지 않으니, 시간이 중요하다면 저녁 시간이 확정된 플랜(夕食事前確約)을 예약하자. 정원 전세탕은 예약할 수 없다: 램프가 꺼져 있을 때 가면 되고 이른 아침이 가장 수월하며, 씻는 곳이 없으니 수건을 챙기자. 역 셔틀은 14:00~17:00에 10~15분 간격으로 연락 없이 운행하며, 걸어서 오르는 길은 가파르다.
디너에 대한 통찰
4.1/5코스는 두 가지이며, 리뉴얼 이후 각자의 식사처에서 테이블석으로 먹는다. 쓰쓰지테이의 아부리야키 가이세키는 와규, 돼지고기, 해산물, 채소를 테이블 로스터에 직접 굽는 코스다. 아시가라의 아시가라 유젠 가이세키는 직접 고르는 작은 냄비 요리가 중심이다. 둘 다 가마메시로 마무리한다(2023년 6월에는 금눈돔, 2025년 7월에는 장어). 음료는 태블릿으로 주문하며, 블로거 여럿이 예약한 플랜에는 음료 무제한이 포함되어 있었다 — 자신의 플랜을 확인하자. 블로거들은 푸짐한 양과 구운 와규를 극찬했다. 최근 비판적인 투숙객들은 '양은 많지만 질은 높지 않다'(2026년 3월)고 했고, 연근 만주가 덜 익은 채 나왔으며(2026년 1월), 붐비던 2026년 9월 어느 밤에는 아이 식사를 30분이나 기다렸다. 2025년 12월 메밀 알레르기가 있던 투숙객에게는 대체 요리가 나오지 않았다. 2025년 7월부터는 이틀 전까지 신청하면 저알레르겐 메뉴를 제공한다.
온천 & 웰니스 실제 정보
두 가지 염화물천: 스이카노쇼 대욕장에는 고와쿠다니 온천(순식염천), 스이게쓰노쇼 대욕장에는 미야노시타 온천(순약식염천)이 들어온다. 한 예약 사이트는 고와쿠다니 온천수를 순환·여과식으로 표기하고 있으며, 미야노시타 대욕장과 정원 전세탕의 처리 방식은 공개되어 있지 않다. 객실 노천탕은 이름에 '온천'이 들어간 객실 타입만 온천수를 쓰고, 나머지는 데운 수돗물이다.
동마다 두 곳씩, 내탕과 노천탕을 갖춘 대욕장 네 곳이 매일 남녀 교대되므로 한 번 묵으면 네 곳을 모두 돌 수 있다. 스이카노쇼(지하 1층, 14:00~11:00, 1:00~2:00 청소)에는 바위와 히노키 노천탕, 누워서 즐기는 네유, 돌을 깎아 만든 탕이 있다. 스이게쓰노쇼(15:00~24:00, 5:00~12:00)에는 바위탕과 히노키탕이 있다. 무료 정원 전세탕 히이라기, 가에데, 와카타케는 14:00~1:00, 5:00~11:00에 이용할 수 있다. 안에서 문을 잠그면 램프로 사용 중임이 표시된다. 2026년 9월의 한 투숙객은 비 오는 날을 위해 지붕이 있었으면 했고, 정원 길은 울퉁불퉁하다. 리뷰에 따르면 탕은 거의 붐비지 않고 물은 뜨거운 편이다. 그 밖에 탈의실이 덥다는 의견(2026년 8월)과, 새해 이벤트로 탕에 과일을 넣은 것이 싫었다는 2026년 1월 투숙객의 의견도 있다.
공식 사이트와 일본 예약 사이트에서 관련 규정을 찾지 못했다 — 료칸에 직접 문의하자.
현지인만 아는 주의사항
- 01
체크인 15:00(최종 24:00), 체크아웃 11:00. 취소료: 7일 전부터 10%, 4일 전부터 20%, 2일 전부터 50%, 당일 80%.
- 02
객실 담당 직원이 없다. 세면용품은 로비에서 챙겨 가고, 추가 이불은 직접 깔아야 하며, 붐비는 시간에는 2026년 일부 투숙객이 카트도 없이 짐을 직접 날라야 했다.
- 03
2026년 4월 1일 이후 예약분부터 주차 요금은 1박 1,500엔이다. 내비게이션이 가파르고 좁은 골목길로 안내할 수 있으니 료칸이 안내하는 국도 1호선 경로를 따르자. 12월~3월 무렵에는 스노타이어나 체인이 필요하다.
- 04
스이게쓰노쇼의 객실과 대욕장은 별동에 있으며, 일부가 바깥으로 트인 연결 통로로 이어진다. 겨울에는 춥고, 2026년 1월의 한 투숙객은 나이 든 부모가 이동하기 힘들어했다고 했다. 배리어프리 객실과 대여용 휠체어가 있다.
- 05
3세부터 미취학 아동은 식사나 침구가 없어도 시설 이용료 2,200엔을 낸다. 붐비고 가족 단위가 많은 곳이다: 2026년 2월의 한 투숙객은 조용히 먹고 싶다면 늦은 저녁 시간대를 권했고, 얇은 벽과 위아래 층에서 들리는 쿵쿵 소리를 언급한 투숙객도 있다.
숙박 전에
하코네 기념품과 여행 준비에 도움이 되는 가이드.
라쿠텐의 하코네 기념품
2026. 10. 18. 기준 라쿠텐 가격입니다. 현재 가격과 재고는 판매처에서 확인하세요. Supported by Rakuten Developers 라쿠텐 링크는 제휴 링크로, 구매 시 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있습니다.
주변 즐길 거리
하코네의 명소·체험·계절 이벤트 — 자매 사이트 Trip Gacha에서 소개합니다.
참고 자료
이 기사가 근거로 삼은 실제 블로그 및 숙박기
- 水の音(箱根小涌谷)|客室露天風呂付温泉旅館宿泊記口コミ (アラフィフさくらの普通の毎日)
- 箱根小涌谷温泉 水の音 宿泊記|リニューアル客室&温泉露天風呂付客室を紹介! (脱たぬきブログ)
- 箱根『水の音』宿泊記|2つの源泉と16種類のお風呂!一泊では入りきれない温泉三昧 (花channel)
- 【箱根 小涌谷温泉 水の音 温泉レビュー】2025年7月 癒しのひと時はこのお宿! (ディスカバリー通信)
- 【宿泊記】箱根小涌谷温泉 水の音|たくさんの温泉と貸切風呂! (dormyinnfun)
- 水の音(共立リゾート)のクチコミ・評価 (じゃらんnet)
- 水の音(共立リゾート) - クチコミ・評判 (一休.com)
- 温泉 | 箱根小涌谷温泉 水の音 (共立リゾート公式)
- 客室 | 箱根小涌谷温泉 水の音 (共立リゾート公式)
이 료칸이 소개된 가이드
이 료칸을 함께 비교한 가이드입니다.
하코네 료칸 추천: 온천·식사·가격으로 비교한 10곳
숙박 후기로 비교한 하코네 료칸 10곳. 객실 가케나가시 노천탕, 역사, 가성비, 교통 편의, 그리고 료칸마다의 단점까지 정리했다.
가이드 읽기출국 전 일본 교통 준비: 미리 살 수 있는(그리고 살 수 없는) Suica, JR 패스, 열차표
온천·료칸 여행 전에 집에서 해 둘 수 있는 것 — iPhone 교통 IC 카드, JAPAN RAIL PASS, 지역 패스, smartEX·JR-EAST Train Reservation 신칸센 좌석, 공항 열차표 — 와 도착 후에야 가능한 것을 공식 규정과 함께 정리하고, 예약이 필요한 료칸 셔틀도 소개합니다.
가이드 읽기
일본 호텔·료칸에 칫솔이 없다면? 이유와 오늘 밤 구하는 곳
2022년 일본 플라스틱 법 시행 이후 많은 호텔과 료칸이 객실에 무료 칫솔, 면도기, 빗, 헤어브러시를 두지 않습니다. 그 이유, 프런트나 어메니티 코너에 요청하는 법, 오늘 밤 편의점·드러그스토어·100엔숍에서 살 수 있는 것, 숙소나 편의점으로 받는 아마존·라쿠텐 배송, 다음 여행을 위한 작은 세면 키트까지 정리했습니다.
가이드 읽기사진 출처
- Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
- Koiwa Station (JR East), Tokyo · MaedaAkihiko / CC BY-SA 4.0
- Senzairo, Yoro, Gifu · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
다른 리포트
하코네프리미엄
가나가와현 하코네 고라 — 소운잔 케이블카역 옆 비탈 높은 곳에 있으며, 료칸 전용 경사형 엘리베이터가 있고 고라역에 도착해 전화하면 차량이 마중 나온다
출처 9건
Gora Hanaougi
強羅花扇
아담한 객실 20실마다 료칸 자체의 붉은빛 원천을 받는 노천탕, 맨발로 걷는 다다미 복도, 이름을 기억해 주는 직원 — 그리고 문신을 공개적으로 환영하는 몇 안 되는 하코네 료칸
- 객실 전용 온천
- 문신 허용
하코네클래식
가나가와현 하코네 도노사와(塔之沢) — 하야카와(早川) 강변, 하코네유모토역에서 도보 약 15분
출처 10건
Fukuzumiro
塔之沢温泉 福住楼
나쓰메 소세키와 가와바타 야스나리가 묵었던 메이지 시대 목조 료칸 — 객실 가이세키, 거대한 둥근 소나무 욕조, 문신 제한 없음, 그리고 복도 끝 공용 화장실
- 역사 깊은 료칸
- 문신 허용
하코네프리미엄
가나가와 하코네 고라
출처 11건
Gora Kadan
強羅花壇
미슐랭 3키를 받은 옛 황족 별장, 원천에서 바로 끌어오는 온천, 세심하기로 이름난 직원 — 상위 등급은 훌륭하지만, 2026년 후기는 스탠다드 객실에서 평가가 더 엇갈린다
- 객실 전용 온천
- 역사 깊은 료칸
하코네클래식
하코네유모토 — 국도 1호선에서 하야카와강을 건넌 곳, 하코네유모토역에서 도보 7분(신주쿠에서 오다큐 로망스카로 약 85분)
출처 10건
Hakone Yumoto Onsen Yoshiike Ryokan
箱根湯本温泉 吉池旅館
미쓰비시 창업가의 별장이었던 33,000㎡ 정원을 둘러싼 객실 64개의 대형 료칸. 자가 원천 6개의 가케나가시 온천에 하코네유모토역에서 도보 7분이지만, 일부 객실은 낡았고 '정원 쪽'이라도 정원이 보이지 않을 수 있으며 산소동 일부는 2027년 1월까지 리뉴얼 공사 중이다
- 객실 전용 온천
- 역사 깊은 료칸
하코네프리미엄
가나가와 하코네 고라 — 하코네 등산철도 종점 고라역에서 걸어서 3분, 고라 카단 바로 옆
출처 11건
Gora Kansuiro
強羅環翠楼
쇼와 천황이 묵었던 미쓰비시 가문의 다이쇼 시대 별장 — 자가 원천 두 곳, 5,000평 정원, 객실 14개 중 9개에 원천수 전용탕이 있지만, 정말로 오래된 건물이고 저렴한 객실일수록 그 티가 난다
- 객실 전용 온천
- 역사 깊은 료칸
하코네프리미엄
하코네 미야노시타(宮ノ下) — 하야카와(早川) 협곡 비탈을 따라 지어졌으며, 하코네 등산철도 미야노시타역에서 걸어서 3분
출처 9건
Hakone Ginyu
箱根吟遊
예약하기 어렵기로 유명한 하코네의 료칸: 객실 20개 모두 하야카와 협곡 위로 테라스와 노천탕이 걸려 있다 — 하지만 객실 온천은 순환식이고, 2026년 후기에는 긴 체크인 대기, 노후한 객실, 떨어진 요리 수준이 보고된다
- 객실 전용 온천
사진 출처: Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0 / Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5
Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (Kyoritsu Resort)
신뢰할 수 있는 예약 파트너의 요금을 비교하세요 · 제휴 링크 안내