수백 년 역사를 품은, 디자이너가 복원한 그늘진 목조 료칸과 녹슨 듯 붉은 긴센(金泉)의 반혼욕 온천 — 직원은 사랑받지만, 온천과 삐걱거림은 호불호가 갈린다
고쇼보(御所坊)는 가마쿠라 시대에 기원을 두며, 쇼군 아시카가 요시미쓰(足利義満)가 묵은 데서 이름을 얻었고, 다니자키 준이치로(谷崎潤一郎), 요사노 아키코(与謝野晶子), 이토 히로부미(伊藤博文)가 머문 곳이다. 1986년부터 디자이너 와타누키 고스케(綿貫宏介)가 그 모습을 만들어 왔다 — 어둑하고 질감이 살아 있는 '음예예찬(陰翳礼讃)' 풍의 실내가 쇼와 초기~중기에 지어진 목조 건물 세 동에 걸쳐 펼쳐지며, 가장 오래된 건물은 등록문화재다. 객실은 16개뿐이며, 일본의 한 대형 사이트에서 리뷰 366건 평균 4.9점을 기록하고 석식과 서비스는 만점을 받았다. 투숙객들은 생일을 기억하고, 외국어를 구사하며, 역까지 차로 데려다주는 직원들을 칭찬한다. 화제의 중심은 온천이다. 철분이 풍부하고 매우 짠 녹슨 듯 붉은 긴센이 원천에서 곧바로 흘러드는 반노천탕으로, 남탕과 여탕이 바위를 사이에 두고 맞닿아 있어 커플이 대화를 나눌 수 있다 — 료칸의 표현대로 '서로의 얼굴이 보인다'. 이를 좋아하는 사람도 있지만, 구식이다, 거북하다, 춥다고 느낀 사람도 있다. 그 밖의 불만은 건물에 관한 것이다. 얇은 벽, 삐걱거리는 바닥과 위층의 발소리, 엘리베이터 없는 4층 높이의 계단, 책을 읽기엔 너무 어두운 객실. 저녁은 짚불에 구운 다지마 소고기와 아카시(明石)의 생선, 아침은 숯불에 끓이는 검은콩 두부다. 다른 사이트의 리뷰 312건 평균 4.33점에는 실망한 투숙객들도 눈에 띄게 섞여 있다.
객실 선택 가이드
실제 투숙객들이 진짜로 추천하는 객실추천
슈피리어 객실(中庸, 2021년 10월 리뉴얼)
40~46㎡ 객실 3개로, 계단이 적고 메인 욕탕과 가깝다 — 엘리베이터가 없는 건물에서 실용적인 선택이다.
프리미엄 스위트(心楽)
약 130㎡의 스위트 2실로 전용 긴센 욕탕이 딸려 있어, 반혼욕인 메인 욕탕을 이용하지 않고도 유명한 온천수를 즐길 수 있다. 501호 스위트는 뒤쪽 출입구를 통해 휠체어로 들어갈 수 있다.
피하는 것을 권장
스탠더드 객실(地久)과 위층 — 잠귀가 밝거나 계단이 불편한 경우
가장 저렴한 객실(37~39㎡)로, 2023년 한 1인 투숙객은 약 38,000엔을 냈다. 리뷰에는 얇은 벽, 위층의 발소리와 삐걱거림, 엘리베이터 없이 4층까지 올라가야 하는 점이 언급된다 — 2024년의 한 투숙객은 다리가 불편한 고령자에게는 힘들다고 했다. 객실은 의도적으로 어둡게 꾸며져 있으니, 책을 읽고 싶다면 조명을 챙겨 가자.
다이닝 심층 분석
조식 총평
4.5/5숯불로 따뜻하게 유지되는 단바 검은콩(丹波黒豆) 유도후, 히로스(ひろうす), 스마 김(須磨浦の海苔), 리필 가능한 밥 — 식사 후에는 방이 커피를 즐기는 살롱으로 바뀐다
반혼욕이 걱정된다면 료칸 밖에 있는 전세탕 유야 쇼후(湯屋 松風, 증기탕 포함)를 예약하자 — 60분 5,500엔, 걸어서 1~2분 거리다.
디너에 대한 통찰
4.3/5'산가(山家)' 요리를 식사처 '간(閑)' 또는 객실에서 18:00~21:00에 제공한다. 짚불에 구운 다지마겐(但馬玄) 소고기, 아카시항의 생선, 숯불에 한 시간 동안 구운 삼치, 아카시 문어를 곁들인 반슈 붉은닭(播州赤鶏), 고베규 철판구이. 대부분의 리뷰어는 크게 만족하지만, 한 예약 사이트의 자체 요약에는 요리가 식은 채로 나왔다는 지적이 있고, 테이블 간격이 너무 좁다, 회가 말라 있었다, 코스 진행이 느리다는 의견과 함께 가격만큼의 가치는 없었다는 평도 있다.
온천 & 웰니스 실제 정보
긴센만 사용: 철분이 풍부하고 염분이 강한 염화물천으로, 원천 온도는 95°C(고쇼 원천과 우와나리 원천(御所泉源・妬泉源)의 혼합)이며 순환 없이 원천 그대로 흘려보낸다. 민감한 피부에는 자극이 될 수 있고 — 한 투숙객의 어머니는 가려움을 느꼈다 — 물이 뜨겁다.
메인 욕탕은 긴고센(金郷泉) 하나로, 동굴 같은 통로를 지나 들어간다. 절반은 실내, 절반은 노천이며, 남녀 구역은 나뉘어 있지만 가운데에서 바위를 사이에 두고 맞닿는다. 내부 촬영은 금지다. 비판적인 투숙객들은 반혼욕 구조가 '조금 구식'이거나 거북하다고 했고, 겨울에는 욕탕이 추웠으며 입욕 사이에 앉아 쉴 곳이 있었으면 좋겠다고 했다. 료칸 내 다실 전세탕은 2024년 3월에 문을 닫았고, 료칸 밖의 유야 쇼후 전세탕이 대안이다. 숙박객 이용 시간은 15:00~9:30(자정~1:00 휴장), 당일 입욕객은 11:00~14:00(월요일 제외).
공식 사이트나 일본 예약 사이트에는 관련 규정이 없다. 한 제3자 가이드는 공용 욕탕에 문신 제한이 있다고 하지만 확인되지 않았다. 스위트의 객실 욕탕이나 유야 쇼후를 이용하면 이 문제를 피할 수 있다.
현지인만 아는 주의사항
- 01
아이는 조용히 지낼 수 있는 경우에만 받으며, 어린 자녀를 동반한 가족에게는 자매 시설인 호텔 알고(HOTEL ALGO)를 안내한다.
- 02
찾아가는 법: 아리마온센역에서 전화하면 직원이 마중을 나온다(걸어서 3~5분 거리). 자동차는 아리마사토 주차장(有馬里駐車場)에 세우며, 18:00까지 셔틀이 운행한다. 체크인 15:00, 체크아웃 10:00.
- 03
2024년 한 블로거의 추정으로는 투숙객의 약 절반이 해외에서 온다. 2026년의 한 리뷰어는 욕탕의 시끄러운 아이들 때문에 불편했다고 했다.
- 04
자매 료칸과 혼동하지 말 것 — 고쇼벳쇼(御所別墅), 하나코야도(花小宿), 호텔 알고 등.
- 05
한 일본 여행 사이트의 가격대: 객실과 날짜에 따라 1인당 약 18,400엔부터 192,500엔까지.
참고 자료
이 기사가 근거로 삼은 실제 블로그 및 숙박기
다른 리포트
교토럭셔리
교토 나카교구 후야초 아네코지 — 교토 시청에서 걸어서 금방인 도심
출처 8건
Hiiragiya
柊家
1818년부터 문인과 영화배우가 묵어 온 교토의 료칸 — 흠잡을 데 없는 서비스와 가이세키, 고야마키 나무 욕조, 그리고 온천은 없음
- 역사 깊은 료칸
- 요리가 목적인 료칸
아이즈와카마쓰클래식
후쿠시마현 아이즈와카마쓰시 히가시야마 온천(東山温泉) — 유카와강(湯川) 옆에 자리한 목조 료칸으로, 히가시야마 온천 버스 정류장에서 1분 거리
출처 9건
Mukaitaki
会津東山温泉 向瀧
일본 최초의 등록유형문화재 료칸: 옛 아이즈번의 온천 휴양지로, 뜨거운 원천 가케나가시 온천, 무료 전세 온천, 객실에서 먹는 잉어 요리 — 그리고 많은 계단
- 역사 깊은 료칸
기노사키 온천클래식
효고현 도요오카시 기노사키 유시마 — 온천 마을 한가운데, 고쇼노유(御所の湯)에서 2분 거리
출처 9건
Mikiya
城崎温泉 三木屋
1927년 목조로 재건된 시가 나오야(志賀直哉)의 료칸 — 기노사키에서 손꼽히는 따뜻한 서비스와 무료 전세탕 두 곳, 다만 겨울 게 요리가 늘 가격값을 하는 것은 아니다
- 역사 깊은 료칸
사진 출처: Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0 / Mikiya — the wooden main building, Kinosaki · Ippukucho / CC BY 3.0