Yukairo Kikuya (Kyoritsu Resort)

별채 소안(離れ 草庵, 53㎡)과 메조넷 '구라'(蔵, 104㎡)

원천을 흘려보내는 온천 욕조가 있는 유일한 객실이다. 넓은 정원에 자리한 53㎡ 객실 8실은 각각 테라스와 히노키 또는 돌로 만든 노천 욕조를 갖췄고, '구라'는 옛 서양식 건물을 개조한 2~6인용 객실로 두 층에 침대가 있다(하루 한 팀). 2025년 12월 4travel 숙박기를 쓴 사람은 소안 객실 욕조에 이미 물이 차 있었고 온도도 딱 좋았으며 밖에서 대숲과 강 소리가 들렸다고 했다. 2023년 3월 아메바 블로그에서는 구라의 욕조가 가족 모두 들어갈 만큼 컸다고 한다. 잇큐 후기에서는 원천이 꽤 뜨거우니 먼저 물을 넣어 저어 주라고 조언한다. 2026년 10월 자란의 1박 2식 요금은 소안 2인 ¥77,620부터, 구라 ¥95,040부터였다. 2025년 5월 라쿠텐 후기에서는 구라에 1인 약 5만 엔을 내고 주로 서비스 때문에 별 하나를 줬다. 겨울에는 바깥을 걸어 본관으로 가야 한다.

강변 별관 미즈노 가타리베 객실(別邸 水の語り部, 20~40㎡)

가쓰라강 건너편에 2021년 생긴 별관으로, 투숙객만 쓰는 붉은 현수교를 건너간다. 다다미 위에 낮은 트윈 침대를 둔 일본식 객실에 온천수를 받는 반노천 히노키 욕조가 있고, 맥주와 소프트드링크를 마실 수 있는 셀프 바도 있다. 2026년 후기에서 가장 인기가 많다. 2026년 5월, 늘 이곳을 예약한다는 자란 단골은 강물 소리가 좋았다고 했고, 같은 달 다른 투숙객은 방에서 반딧불이를 봤다. 욕조에는 아주 뜨거운 물이 받아지며 흘려보내기 방식이 아니다. 2026년 6월 투숙객은 물을 받아 두고 두 시간을 기다렸고, 2022년 1월 숙박기는 '엄청 뜨겁다'고 적었다. 한 블로그는 2인 1박 2식에 ¥37,200을 냈고(2023년 10월, 전망 없는 27㎡ 객실), 2026년 10월 자란 요금은 2인 ¥57,820~69,700이었다. 이 별관은 어린이를 받지 않는다.

정원 쪽 트윈 가제노 가타리베(新館 風の語り部, 29㎡)와 일부 미즈노 가타리베 객실 — 잠귀가 밝은 사람

가제노 가타리베 객실은 가장 저렴하고(2026년 10월 자란 1박 2식 2인 ¥57,820부터) 테라스와 전용 라운지가 있지만, 욕조 없이 샤워 부스만 있어 공용탕과 전세탕을 써야 한다. 미즈노 가타리베에서는 2026년 5월 1층에 묵은 투숙객이 위층 발소리, 욕조 물 받는 소리, 계단 소리, 복도 대화가 다 들렸다고 했다. 2023년 블로그에 따르면 106~108호는 지붕만 있는 개방형 복도에 면해 있어 겨울에는 추울 것 같고, 밤에 귀뚜라미가 있었다(객실마다 벌레 퇴치 세트가 있다). 본관으로 가는 다리는 1시 30분~4시 30분에 통행할 수 없고, 건물 사이를 오갈 때 객실 열쇠가 필요하다. 본관 객실(54㎡, 객실 욕조는 온천이 아닌 일반 데운 물)은 대부분 판매하지 않는다. 2026년 4월 20일에 3실만 영업을 재개했고, 소세키의 방은 판매하지 않는다.