OKU
히로시마현 하쓰카이치시 미야지마 — 페리 선착장(도보 약 5분)과 이쓰쿠시마 신사(약 3분) 사이 해안 도로변, 뒤편은 오모테산도 상점가

Kinsuikan

錦水館

4.4/5일본인 투숙객 총평참고한 자료 일본인 숙박기·블로그 9건2026. 10. 8. 출처 확인

지역 사진 — 료칸 자체가 아닙니다 · The great torii of Itsukushima Shrine at low tide, Miyajima, Hiroshima · KQuhen / CC BY-SA 4.0

일본인 투숙객 총평

1902년 창업해 6대째 이어 오는 미야지마 해변의 료칸. 큰 도리이가 보이는 음료 무료 옥상 테라스와 호평받는 굴·붕장어(아나고) 저녁 식사가 강점이다 — 다만 온천이 약점으로, 대욕장은 가온한 냉광천이고 객실·전세 욕실은 인공 광물수나 일반 데운 물이다

긴스이칸은 1902년 다케우치 가문이 문을 열었고 지금도 같은 가문이 운영한다(6대 당주가 2019년에 취임). 해안 도로변에 있는 객실 34개의 현대식 건물로, 페리 선착장과 이쓰쿠시마 신사 모두 몇 분 거리다. 매력은 위치 — 당일치기 관광객이 떠난 밤과 새벽에 걸어서 신사에 갈 수 있다 — 와 무료 서비스다. 2022년 7월에 문을 연 옥상 '미야지마 테라스'에서는 청량음료·맥주·아이스크림이 무료이고 큰 도리이가 보이며, 북카페와 바닷가 테라스도 있다. 일본인 투숙객 평점은 한 대형 사이트에서 리뷰 1,333건 기준 4.9(저녁 식사 4.9), 다른 사이트에서 1,059건 기준 4.68, 세 번째 사이트에서 67건 기준 4.54다. 2022~2026년 리뷰는 따뜻하고 세심한 직원, 페리 픽업, 굴과 아나고가 나오고 식탁에서 솥밥을 지어 남은 밥은 주먹밥으로 만들어 주는 제철 가이세키를 칭찬한다. 세 사이트 모두에서 목욕 항목 점수가 가장 낮다(약 4.4). 대욕장은 료칸 자체 원천인 나트륨 염화물 냉광천을 약 41°C로 데워 쓰며, 2026년 7월에 리뉴얼했다. 스위트의 반노천탕은 인공 광물수 '고묘세키'를, 미즈오리 객실의 전세 욕실은 일반 데운 물을 쓴다. 2025~2026년 불만: 객실 식사 중 해산물 냄새와 작은 벌레, 커튼 없는 샤워 공간, 레이트 체크아웃 불가, 예고 없이 저녁 식사 중에 이불을 깐 일, 그리고 가격에 비해 품질이 못하다는 리뷰 여러 건. 2인 1실 두 끼 포함 요금은 스탠더드 객실 약 80,000~97,000엔부터 스위트 200,000엔까지다.

종합 점수4.4/5
요리
4.5
온천 프라이버시
3.6
고요함
3.8
환대
4.7

객실 선택 가이드

추천

  • 미즈오리(みずをり), 2024년 리뉴얼한 바다 전망 일본식 객실

    다다미 10장 크기에 소파와 안마의자가 세토내해를 향해 놓인 객실로, 저녁 식사는 객실에서 하고 전세 욕실 '우타카타'를 무료로 쓸 수 있다(도착 시 예약해 16:00~22:45, 7:00~10:00은 자유 이용). 2026년 9월 리뷰에서는 객실에서 도리이와 신사가 보였고, 2026년 3월의 한 커플은 방에 들어서자 감탄했으며 몸을 내밀면 도리이가 보였다고 한다. 2인 두 끼 포함 약 143,000엔부터. 전세 욕실은 온천이 아니라 데운 수돗물이라는 점에 유의.

  • 오토나노큐지쓰(オトナの休日), 반노천탕이 딸린 42㎡ 바다 전망 객실 6개

    료칸이 전망이 가장 좋다고 소개하는 객실로, 2025~2026년 리뷰에는 욕조에서 본 석양과 조명을 밝힌 도리이가 등장한다. 저녁 식사(플랜에 따라 아침도)는 객실에서 하며 체크인은 14:00부터. 초등학생 이하 어린이는 이용할 수 없다. 2인 두 끼 포함 약 140,000~195,000엔이며, 2026년 8월 오봉 기간 한 투숙객은 약 200,000엔을 내고 샤워 커튼과 레이트 체크아웃이 아쉬웠다고 했다. 욕조 물은 원천이 아닌 인공 광물수다.

피하는 것을 권장

  • 라쿠자·기라쿠·와라쿠(39~46㎡), 가장 저렴한 일본식 객실

    바다가 아닌 상점가와 산 쪽을 향하며 식사는 레스토랑에서 한다. 2024년 12월 와라쿠에 묵은 블로거는 창문을 열면 거리 소음이 들렸다(닫으면 조용)고 했고, 2025~2026년 라쿠자 리뷰에서는 시설에 5점 만점에 2~3점을 줬다. 전망 객실에서도 2026년 5월 리뷰에서는 소나무에 도리이가 가려졌다. 2025년 스위트(아이·요미·이쓰키)는 바다가 아닌 마을과 센조카쿠 쪽 전망이다.

원하는 객실을 정하셨나요?

Kinsuikan의 실시간 요금과 예약 가능 여부를 확인하세요.

이 링크를 통해 예약하시면 저희가 수수료를 받을 수 있으며, 고객님께 추가 비용은 없습니다. 제휴 링크 안내

다이닝 심층 분석

조식 총평

4.5/5

8:00, 8:30, 9:00 중 선택하는 일본식 정식 — 작은 반찬 여러 가지, 조림, 된장국에 샐러드·빵·음료 뷔페가 곁들여진다. 2024~2026년 리뷰 대부분이 극찬했지만, 2022년 3월 3,000엔을 추가해 먹은 블로거는 제대로 된 반찬이 적다고 느꼈다

페리에서 전화하면 선착장까지 차로 마중 나온다. 밤과 새벽까지 머무르자: 옥상 테라스(14:00~24:00, 6:00~11:00)는 맥주를 포함한 음료가 무료이고, 인파가 빠진 뒤 신사까지 걸어갈 수 있다. 섬으로 가는 마지막 페리는 미야지마구치 22:42 출발, 체크인은 23:00까지. 예약은 6개월 전부터 가능하다.

디너에 대한 통찰

4.6/5

18:00~19:30에 시작하는 제철 창작 가이세키 — 기본 '미야비젠' 또는 해산물(비미자카나)·히로시마 소고기(비미니쿠) 업그레이드 코스 — 를 스위트·미즈오리·오토나노큐지쓰는 객실에서, 그 외는 레스토랑 '히메아카리'에서 먹는다. 리뷰가 꼽는 요리는 사이쿄 된장 굴구이나 굴 그라탱, 식탁에서 짓는 아나고 또는 굴 솥밥으로, 남은 밥은 나중에 먹을 주먹밥으로 만들어 준다. 굴은 항상 익혀 내며 생굴은 없다. 채식·비건·할랄·글루텐 프리·생선 육수 제외 식사는 대응하지 않는다. 2025~2026년 비판적 리뷰는 가격에 비해 평범하다고 했고, 2026년 8월에는 새우의 검은 반점을 묻자 싫으면 남기라는 답을 들은 사례가 있다.

온천 & 웰니스 실제 정보

온천수 종류

섬 지하에서 끌어올리는 료칸 자체 원천: 약방사능 나트륨 염화물 냉광천(含弱放射線-ナトリウム-塩化物冷鉱泉)으로, 40.5~41.5°C로 데워 쓴다. 순환 여부는 공식 사이트에 나와 있지 않다. 2018년 한 블로거가 찍은 게시물에는 가온·순환·가수·소독을 한다고 적혀 있었다. 스위트와 오토나노큐지쓰 객실의 반노천탕은 인공 광물수 '고묘세키', 미즈오리의 전세 욕실은 일반 데운 물이다.

프라이버시와 분위기

실내 대욕장 두 곳, 레트로풍 스테인드글라스의 '고콘노유'와 파란색 모던 디자인의 '하온노유'는 2026년 7월에 리뉴얼했다. 2023년 리뷰에 따르면 노천탕은 없다. 이용 시간은 15:00~1:00, 5:00~10:00이며 숙박객 전용. 욕장에 수건이 비치되어 있고 리파 드라이어와 샴푸 바가 있다. 물이 기분 좋고 너무 뜨겁지 않다는 평이지만 욕장이 작고, 예약 사이트에서 모든 항목 중 점수가 가장 낮다.

타투 관련 정책

공식 사이트에 따르면 문신이 있는 사람은 대욕장을 이용할 수 없으며, 직접 준비한 커버 스티커로 가리면 이용할 수 있다(료칸에서 제공하지 않음). 스위트와 오토나노큐지쓰 객실에는 전용 욕조가 있고, 미즈오리 투숙객은 전세 욕실을 쓸 수 있다.

현지인만 아는 주의사항

  1. 01

    체크인 15:00(로쿠·오토나노큐지쓰는 14:00), 체크아웃 11:00. 2026년 8월 한 투숙객은 레이트 체크아웃이 없다는 안내를 받았다.

  2. 02

    일반 플랜의 취소 수수료는 숙박 3일 전부터 발생하며, 일부 플랜은 다르다. 료칸 Q&A에는 최소 2인으로 되어 있지만, 1인 플랜(2026년에는 저녁 포함)도 판매된다.

  3. 03

    미야지마는 섬이다: 미야지마구치에 주차하거나 차를 페리에 싣고, 승선 전에 료칸에 전화해 한정된 주차장을 확인하자. 2026년 4월부터 히로시마현 숙박세 1인 1박 200엔이 입탕세 150엔과 별도로 부과된다.

  4. 04

    어린이 환영 — 아기 침대, 바운서, 어린이 식사가 있다. 단 오토나노큐지쓰(초등학생 이하 불가)와 와라쿠(미취학 아동 불가)는 제외. 휠체어로 이용 가능한 객실은 스위트 '로쿠'뿐이다.

  5. 05

    객실 식사 때 해산물 냄새가 나고 조명 주변에 작은 벌레 수십 마리가 있었다는 2025년 리뷰가 있다. 신경 쓰인다면 미리 문의하자.

참고 자료

이 기사가 근거로 삼은 실제 블로그 및 숙박기

다른 리포트

사진 출처: The entrance of Iwaso in Momijidani, Miyajima (2011) · Shiken Hung / CC BY-SA 2.0 / Hiiragiya — the frontage on Anekoji-dori, Kyoto · Mariemon / CC BY 3.0 / Mukaitaki in the snow, Higashiyama Onsen, Aizu-Wakamatsu · Fumihiko Ueno / CC BY 3.0