OKU
하코네 고와쿠다니 — 호라이엔(蓬莱園) 철쭉 정원 위 비탈, 호라이엔 버스 정류장 바로 앞(하코네유모토에서 버스로 약 20분), 하코네 고와키엔 유넷산 근처

Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan

箱根小涌園 三河屋旅館

4.1/5일본인 투숙객 총평참고한 자료 일본인 숙박기·블로그 10건2026. 10. 8. 출처 확인

지역 사진 — 료칸 자체가 아닙니다 · Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0

일본인 투숙객 총평

고와쿠다니 온천의 시작으로 알려진 1883년 창업 료칸. 문화재 본관, 16,000㎡ 철쭉 정원, 자체 원천을 갖췄다 — 전용 노천탕이 딸린 객실을 예약하자. 욕실 없는 트윈, 미지근한 물, 붐비는 날 밤의 느린 서비스가 반복되는 불만이다

미카와야는 1883년에 문을 열었고, 료칸 측에 따르면 근처 원천을 끌어와 목욕탕을 연 창업자가 고와쿠다니 온천의 시작이다. 가라하후 박공 현관을 갖춘 본관은 국가 등록 유형문화재로, 화가 다케히사 유메지, 가인 요사노 뎃칸·아키코 부부, 쑨원이 묵었으며 쑨원이 묵은 방 상인방에는 지금도 그의 친필 글씨가 걸려 있다. 아래로는 16,000㎡ 정원 호라이엔이 펼쳐지며, 4월 하순부터 5월 중순까지 약 3만 그루의 철쭉이 핀다. 2020년부터 후지타 관광 그룹이 객실 25개 료칸으로 운영하고 있고, 본관은 2025년 하반기에 개보수했다. 일본인 투숙객 평점은 한 대형 사이트에서 리뷰 63건 기준 4.2(서비스 4.8, 조식 5.0, 온천 4.6), 다른 사이트에서 47건 기준 4.4다. 2022~2026년 블로거들은 다이쇼 시대의 복도, 일렁이는 옛 유리, 작은 자료관을 좋아했고, 리뷰에서는 독채 객실과 료칸 자체 원천을 쓰는 객실 노천탕이 특히 꼽힌다. 다만 대욕장은 소박하며, '모든 탕이 원천 가케나가시'라는 료칸 설명은 물을 가수·순환식으로 표기한 한 예약 사이트와 어긋난다. 저녁은 쌀누룩 아마자케 전골이나 와규 샤부샤부가 중심이며, 2026년 1월의 한 투숙객은 예전 방문 때보다 훨씬 맛있었다고 했다. 불만은 일관된다: 추운 복도, 계단과 엘리베이터 없음, 미지근하다는 온천, 그리고 2026년의 붐비는 체크인, 40분 기다린 조식, 느린 저녁 식사. 2026년 예약 기준 2식 포함 1인 약 24,000~30,000엔 이상이다.

종합 점수4.1/5
요리
4.2
온천 프라이버시
4.2
고요함
4.0
환대
3.9

객실 선택 가이드

추천

  • 정원 노천탕이 딸린 독채(離れ露天風呂付客室, 4동)

    약 60~65㎡의 단층 독채로 일본식 방 두 칸, 세미더블 침대 2개, 실내탕과 노천탕을 갖췄고 최대 6명까지 묵을 수 있다. 2026년 8월 투숙객은 '내 집 한 채를 쓰는 듯했다'며 두 탕 모두 원천 가케나가시라고 했고, 2022년 11월의 한 커플은 조용하고 객실탕이 뜨거웠다고 했으며, 2022년 10월 친구 여섯 명은 노천탕에 겨우 다 들어갔다. 식사하러 본관까지 걸어가야 하며, 2026년 2월의 한 투숙객은 콘센트가 적고 탕이 너무 미지근했다고 했다.

  • 발코니 노천탕이 딸린 별관 객실(別館露天風呂付客室, 5실)

    발코니 탕 포함 약 40㎡, 다다미 10장, 싱글 침대 2개. 2023년 6월 투숙객은 끊임없이 흐르는 물소리와 새소리를 좋아했고, 2026년 8월 투숙객은 객실 노천탕을 이번 숙박의 백미로 꼽았다. 본관에 하나뿐인 노천탕 딸린 객실(약 60㎡)을 고르면 문화재 건물 안에서 전용 탕과 함께 묵을 수 있다.

피하는 것을 권장

  • 욕실 없는 본관·별관 일본식 트윈(本館・別館和室ツイン)

    30~50㎡ 객실로 욕실이 없어 대욕장을 이용해야 한다. 2026년 5월 본관 1층 트윈에 묵은 투숙객은 암막 커튼이 없고, 에어컨이 바닥 가까이 있으며, 작은 앞방은 쓸모가 별로 없고, 탕까지 계단을 오르내리며 한참 걸어야 했다고 했고, 겨울엔 추울 것 같다고 했다. 2024년 5월 별관 트윈 투숙객은 비데가 고장 나 있었다고 했다. 반면 2026년 5월 새로 리뉴얼한 침대식 두 칸짜리 방에 묵은 블로거는 산 풍경에 감탄했다.

원하는 객실을 정하셨나요?

Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan의 실시간 요금과 예약 가능 여부를 확인하세요.

이 링크를 통해 예약하시면 저희가 수수료를 받을 수 있으며, 고객님께 추가 비용은 없습니다. 제휴 링크 안내

다이닝 심층 분석

조식 총평

4.4/5

레스토랑에서 먹는 정식 조식. 일식(가마보코, 소가 우메보시, 달걀말이, 연어구이 등이 담긴 작은 그릇 상자) 또는 양식 — 한 대형 사이트에서 5.0을 받았지만, 2026년 1월 투숙객은 두 메뉴 모두 연어, 소시지, 베이컨, 스크램블드에그가 똑같이 나온다고 지적했다

숙박하면 하코네 고와키엔 유넷산과 모리노유 온천에 무료로 들어갈 수 있다(프런트에서 티켓 수령, 도보 몇 분 또는 셔틀). 고라역에서 무료 셔틀도 다닌다. 저녁·아침 식사 시간은 도착 후 예약하고, 붐비는 날 15:00 체크인에는 줄을 각오하자. 라운지에는 셀프서비스 무료 커피가 있고, 바는 20:00~22:00에 연다.

디너에 대한 통찰

4.1/5

본관 레스토랑에서 먹는 일본 요리로, 안뜰을 향한 반개별실 좌석도 있으며 17:30 또는 19:30에 시작한다. 자매 료칸 덴유의 총괄 셰프가 감수한 전골 중심 메뉴로, 소고기·돼지고기·사슴고기와 버섯이 듬뿍 든 명물 쌀누룩 아마자케 전골(2022년)이나 가을 메뉴의 두 가지 육수로 먹는 와규 샤부샤부가 나오고, 마지막은 제철 밥이다 — 2026년 5월 투숙객은 바지락 가마메시를 특히 꼽았다. 비판으로는 미지근한 튀김·밥·국(2026년 1월), 늦게 나오는 요리(2025년 8월 샤부샤부, 2026년 3월 식사 전체), 실망스러운 와규(2026년 5월), 할인 '객실 지정 불가' 플랜의 돼지고기뿐인 전골(2022년)이 있다.

온천 & 웰니스 실제 정보

온천수 종류

뒷산에서 끌어오는 료칸 자체 고와쿠다니 원천: 약알칼리성 단순천(독채는 알칼리성으로 표기). 공식 사이트는 객실탕을 포함한 모든 탕이 24시간 원천 가케나가시라고 하지만, 한 대형 예약 사이트에는 가수·순환 여과로 표기되어 있다 — 료칸에 확인하자. 2026년 1월 투숙객이 잰 대욕장 온도는 실내탕 40°C, 노천탕 41°C였고, 2025~26년 겨울 투숙객 두 명은 탕이 미지근했다고 했다.

프라이버시와 분위기

남탕과 여탕 각 1곳(씻는 자리 6개·7개)에 실내탕과 노천탕이 있으며 5:00~10:00, 15:00~24:00에 이용할 수 있다. 본관 1층에는 무료 반노천 가족탕이 하나 있다 — 예약 없이 비어 있으면 문을 잠그고 쓰면 되며, 1회 약 60분. 투숙객들은 대욕장이 조용하고 자주 비어 있으며 '평범하다', 탈의실이 좁다고 했다. 장식이 화려한 옛 타일 목욕탕은 2022년 기준 견학용으로만 남아 있었다. 대신 무료인 모리노유를 권하는 리뷰도 있다.

타투 관련 정책

공식 사이트와 일본 예약 사이트에서 관련 규정을 찾지 못했다 — 료칸에 문의하자. 객실 10개에 전용 노천탕이 있고, 가족탕은 무료다.

현지인만 아는 주의사항

  1. 01

    체크인 15:00(그 전에는 객실 입실 불가), 체크아웃 10:00. 취소료: 7일 전부터 20%, 3일 전부터 30%, 전날 50%, 당일 100%.

  2. 02

    본관은 2025년 6월부터 12월까지 개보수했다. 그 이전 리뷰는 지금과 달라진 객실을 묘사하고 있을 수 있지만, 2026년 1월 투숙객도 여전히 복도가 춥다고 했다.

  3. 03

    계단을 각오하자: 2026년 5월 여행기에 따르면 엘리베이터나 에스컬레이터가 없고, 또 다른 2026년 5월 투숙객은 현관의 긴 계단에 압도되었다(직원이 짐을 옮겨 줬다). 대욕장은 객실에서 멀 수 있다.

  4. 04

    2026년에는 붐비고 외국인 여행객에게 인기가 많다: 붐비는 체크인, 40분 기다린 조식, 축하 기념일을 챙기지 못한 서비스가 리뷰에 나온다. 료칸 전체 금연이며 흡연 공간도 없다.

  5. 05

    어린이 환영: 초등학생은 성인의 80%, 3세~미취학 아동은 60%, 2세 미만은 식사·이불 없이 무료이며 어린이 저녁 메뉴도 있다. 반려동물은 불가하고, 영어로 예약할 수 있다.

참고 자료

이 기사가 근거로 삼은 실제 블로그 및 숙박기

다른 리포트

사진 출처: Gōra Park, Hakone · Daderot / CC0 / Gora Kadan — the former Kan'in-no-miya imperial villa, Hakone · 663highland / CC BY 2.5