Kinokuniya Jinpachi

체크인도 체크아웃도 정오, 두 곳의 탕을 무료로 잠그고 혼자 쓸 수 있는 레트로 다다미 객실 여섯 개의 300년 순례자 숙소 — 다만 온천은 가온·순환식이고, 욕조는 작으며, 대부분의 객실은 화장실이 공용이다

기노쿠니야 진파치는 오미네산을 오르는 수행자들의 숙소로서 약 300년의 역사를 내세운다. 한 온천 정보 사이트에 따르면 기이 번의 8대 번주 도쿠가와 시게노리가 이름을 내려 주었다고 하며, 지금의 목조 건물은 1954년 도로가와 대화재 이후에 지어졌다. 지금은 일부러 옛 모습을 지킨 객실 여섯 개의 료칸으로, 8~50장 크기의 다다미방과 엔가와 복도, 종이 등롱이 있고, 주인의 말장난과 동네 안내가 리뷰마다 등장한다. 두 가지가 특별하다. 체크인과 체크아웃이 모두 정오라 최대 24시간 머물 수 있고, 반노천 정원탕과 실내탕 두 곳 모두 남녀가 교대하는 16:00~19:00를 빼면 언제든 무료로 잠그고 전세탕처럼 쓸 수 있다. 독립 블로그는 드물어 최근 근거는 대부분 예약 사이트 리뷰에서 나온다: 일본인 투숙객은 잘란에서 리뷰 829건 기준 4.3점을 주며, 저녁 식사 4.6, 아침 식사 4.5인 반면 온천과 청결도는 4.0이다. 샘물 두부, 잡내 없는 멧돼지 전골, 오리 전골, 사슴고기와 민물고기가 호평을 받고, 2026년 2월의 한 나 홀로 여행 블로그는 탕에서 바라본 눈 덮인 정원에 감탄했다. 단점도 분명하다. 료칸의 온천 페이지에 따르면 29°C 원천을 가온·순환하며, 욕조가 작아 새로 만든 탕은 기다려야 할 때가 있다. 객실에 욕실은 없고 대부분 화장실도 없으며(공용 화장실이 두 층 아래일 수도 있고, 2025년 11월에는 여러 곳이 고장 나 있었다), 오래된 건물이라 발소리가 울린다. 2026년 7월에는 점검으로 16:00까지 탕을 쓸 수 없었다. 2식 포함 숙박은 1인 약 14,000~29,000엔이다.