Kasuien Minami

玉造规模宏大、精致周全的全能型旅馆：108间客房中许多带源泉挂流的客房温泉，屋顶有观景浴池，还有鲷鱼饭和极高的住客评分——但规模大到会出现入住排队、旅行团和拥挤的早餐

佳翠苑 皆美最初是松江一家创立于1888年的旅馆皆美馆的别馆，如今是玉造温泉规模最大的旅馆之一：三栋楼共108间客房，分阶段翻新（最近一次是2026年7月的吉祥楼层）。泉水是玉造的钠·钙-硫酸盐·氯化物泉——经典的“美人汤”，弱碱性、略带咸味——许多客房都有引用这一温泉的私人浴池，旅馆称其为源泉挂流；至于公共浴池是否循环，则没有说明。日本住客在各处都给出高分：某大型网站2,113条评价平均4.7分，另一网站282条评价平均4.72分，第三个网站1,501条评价平均4.66分。他们称赞翻新后宽敞、一尘不染的客房，在包间或半包间享用的怀石料理，有岛根和牛、海藻火锅和皆美家族的鲷鱼饭（需加点），50多道菜的自助早餐（有宍道湖蚬汤），以及免费休息室和儿童游戏室。规模大的弊端在2025–2026年的评价中显现：假期周等了50分钟才进入客房，员工之间配合失误（漏接车站接送、弄丢车钥匙、告知错误时间），旅行团和拥挤的早餐，住客如今要自己搬行李，以及客房浴池水温过热或过凉。2024–2025年两人一晚含两餐约82,000–86,000日元。